FIG. 1.—Map showing the location of the Munsee cemetery.]

On the arrival of white settlers, the entire region afterward known as

New Jersey belonged to the Lenape or Delawares,[3] whose settlements

extended “from the Mohicannituck [Hudson River] to beyond the Potomac,”

and “from the heads of the great rivers ‘Susquehannah’ and ‘Delaware’

to the Atlantic Ocean” (Heckewelder). The neighboring tribes to the

north (Mohegan, Narraganset, Pequot, and others), as well as those

on the south (Nanticoke, the Powhatan confederacy, and others), all

acknowledged relationship with the Delawares, with whom, there is no

doubt, they were affiliated linguistically.

The Lenape were divided into three large groups, or, as Brinton calls

them, “sub-tribes,” namely, the Munsee or Minsi (the Wolf), the Unami

(the Turtle), and the Unalachtigo (the Turkey).[4] These sub-tribes, it

seems, were subdivided into numerous smaller groups with distinctive

names.[5] The three branches of the tribe occupied special regions,

but it has not been reported whether their boundaries were stable and

definite. The Minsi, according to Heckewelder,[6] had “chosen to live

back of the two other tribes and formed a kind of a bulwark for their

protection.... They extended their settlements from the Minisink, a

place named after them, where they had their council seat and fire,

quite up to the Hudson on the east, and to the west or southwest far

beyond the ‘Susquehannah’; their northern boundaries were supposed

originally to be the heads of the great rivers Susquehannah and

Delaware, and their southern boundaries that ridge of hills known in

New Jersey by the name of Muscanecun, and in Pennsylvania, by those of

Lehigh, Cohnewago, etc.”[7]

[3] _Captain John Smith’s Works_, 1608-1631, Arber ed., Birmingham,

1884; _William Penn’s Letters_, 1683; G. Thomas, _History of New

Jersey_, London, 1698; Thomas Campanius Holm, _Short Description of

New Sweden_, Stockholm, 1702, transl. by Duponceau in _Memoirs of the

Historical Society of Pennsylvania_, III, Phila., 1834; T. Acrelius,

History of New Sweden, Stockholm, 1759, transl. in _Memoirs of the

Historical Society of Pennsylvania_, XI, 1874; Samuel Smith, _History

of the Colony of Nova Cesarea or New Jersey_, Burlington, 1765; Peter

Kalm, _Travels into North America_, London, 1770-71; G. H. Loskiel,

_History of the Mission of the United Brethren among the Indians in

North America_, London, 1794; Geo. Chalmers, Political Annals of the

Present United Colonies, etc., 1780, _New York Historical Society

Collections_, 1868; John G. E. Heckewelder, History, Manners and

Customs of the Indian Nations who once Inhabited Pennsylvania and the

Neighboring States, Phila., 1819, _Mem. Hist. Soc. Penn._, XII, 1876;

also MSS.; James Grahame, _History of the Rise and Progress of the

United States of North America_, London, 1827 (new ed., 1836, 1845);

Thos. F. Gordon, _History of New Jersey_, Trenton, 1834; J. Curtis

Clay, _Annals of the Swedes on the Delaware_, Phila., 1835; Yates and

Moulton, _New York_, N. Y., 1824; Isaac Mickle, _Reminiscences of Old

Gloucester_, Phila., 1845, Camden, 1877; A. Gifford, Aborigines of New

Jersey, _Proc. N. J. Hist. Soc._, IV, Newark, 1859, pp. 163-198; D.

G. Brinton, _The Lenape and their Legends_, Phila., 1885; Handbook of

American Indians, _Bull. 30, Bureau of American Ethnology_, Washington,

1907-1910.

[4] These designations are not translations of the terms given in

parentheses, but “refer to the location of these sub-tribes on the

Delaware River,” Minsi (from _minthin_, to be scattered, and _achsin_,

stone), meaning “people of the stony country” or “mountaineers”;

Unami (from _nahen_, down-stream) means “people down the river”; and

_Unalachtigo_ (from _wunalawat_, to go towards, and _t’kow_ or _t’kou_,

wave) means “people who live near the ocean.” Wolf, Turtle, and Turkey

are the totemic designations of the three sub-tribes. (Brinton, op.

cit., p. 34.)

[5] From the above tribes, in course of time, sprang many others “who,

having for their own conveniency, chosen distant spots to settle on,

and increasing in numbers, gave themselves names or received them from

others.” (Heckewelder, _Hist. Indian Nations_, p. 53; see also ibid.,

p. 51.)

[6] Heckewelder, _Hist. Ind. Nations_, p. 52. Brinton (op. cit., p. 37)

is of the opinion, but on what grounds is not stated, that the extent

of the territory of the Munsee as given here is too great. In his

words, “that at any time, as Heckewelder asserts, their the Munsee

territory extended up to the Hudson as far as tide-water,

and westward ‘far beyond the Susquehannah’ is surely incorrect. Only

after the beginning of the eighteenth century, when they had been long

subject to the Iroquois, have we any historic evidence that they had a

settlement on the last named river.” It seems, however, that even if

the presence of the Munsee on or beyond the Susquehannah may be open

to contention, their presence along the Hudson is well established.

Gifford (_Aborigines of New Jersey_, p. 180) states that “the Minsi

tribe extended as far on the west banks of the Hudson as Tappan.” Yates

and Moulton (_History of New York_, I, p. 225) place the Minsi even

farther east, “from Long Island to and beyond Minisink.” According

to Ruttenber (_History of the Indian Tribes of Hudson’s River_, p.

50) the Munsee territory “extended from the Katskill mountains to the

headwaters of the Delaware and Susquehanna rivers, and was bounded on

the east by the Hudson; their council-fire was lighted at Minisink

[about 10 miles south of Maghackemek, New Jersey.” The Unami joined

the Munsee on the south, somewhere about Stony Point. Going farther

than this, Ruttenber gives (p. 93 et seq.) the various subdivisions of

the Munsee along the Hudson and their location: the Waoroneck, about

Dans-kammer; the Warranawonkong, from Dans-kammer to Saugerties; the

Mamekoting west of Shawangunk mountains; the Wawarsink, in the district

which still bears their name; the Katskills, north of Saugerties.]

[7] Quoted from Hrdlička, _The Crania of Trenton_, op. cit., pp. 32-33.

This is evidently one of the rare instances in which it is possible

to make a clear tribal identification of older skeletal remains in

eastern North America, and it is also an instance in which the contents

of graves enable a fairly close estimate of the age of the site. The

artifacts found with the various burials include a number of objects

introduced by early settlers, a fact that shows the cemetery to be of

historic date. Furthermore, one of the skeletons is that of a tall

white man of Scandinavian or Nordic type, possibly one of the Dutch,

English, or Swedes who reached the upper valley after 1614. As the

remainder of the skeletons do not indicate any trace of admixture of

white blood, the cemetery may be regarded as dating from the period of

the earlier contact of the Indian and Caucasian races, or probably from

the latter part of the seventeenth or the beginning of the eighteenth

century. It was surely earlier than 1740, for in that year the main

body of the Munsee was forced to move from the Delaware, settling

first on the Susquehanna and soon after on the Allegheny River in

Pennsylvania, where some of them had gone as early as 1724.

An event of anthropological importance in connection with the Munsee

before their removal from the Delaware is noted by Ruttenber.[8]

In the latter part of the seventeenth century, at the outbreak of

hostilities between the Five Nations and the French, the advance of

the Iroquois in the south was being contested by the Shawnee, who at

that time were also engaged in war with the Cherokee. “In the latter

they [the Shawnee] suffered severely, and but for the timely aid of the

_Mohicans_ would have been destroyed. The _Lenapes_ (Delawares) invited

them to remove to their country; the invitation being accepted, the

_Minsis_ brought the matter to the attention of the government of New

York, in September, 1692, on an application to permit their settlement

in the Minisink country. The council gave its assent on condition that

they should first make peace with the Five Nations.[9] This was soon

effected, and the messengers departed, accompanied by Arnout Vielle,

an interpreter, and three Christians, to visit the country of the

_Shawanoes_ and consummate the transfer.... Captain Arent Schuyler

visited the _Minisinks_ in February, and there learned that the

Shawanoes were expected early in the ensuing summer. This expectation

was realized.”

[8] Ruttenber, _History of the Indian Tribes of Hudson’s River_, p. 178.

[9] “River Indians returned from a residence with the Shawanoes,

brought with them some Shawanoes who intended to settle with the

Minisinks, asking permission to that end. Council directed that the

Shawanoes must first make peace with the Five Nations.—_Council

Minutes_, Sept. 14, 1692.”

[Illustration: BUREAU OF AMERICAN ETHNOLOGY BULLETIN 62 PLATE 2

GENERAL VIEW OF THE LOCALITY OF THE MUNSEE CEMETERY AT MINISINK, NEW

JERSEY]

From this it appears that between 40 and 50 years before their removal

from the Delaware, the Munsee were joined by some Shawnee, which fact

may explain certain peculiar conditions shown by the skeletal remains

that will be considered in the following pages.

The mound or cemetery explored by the Museum of the American Indian was

known for many years, and some human bones had been removed from it,

especially by Doctor Dalrymple, who exhumed at least 15 skeletons, but

unfortunately these have been lost to science.

Physical anthropology of the Lenape or Delawares, and of the eastern Indians in general · 第 8 / 191 题