BYRONILAINEN SANKARI

1

Aikaisemmin sanotusta on selvinnyt, että jo Otranton linnassa oli

esiintynyt tumman, synkän ja intohimoisen tyrannin tyyppi, jota sitten

Radcliffe erikoisella mielenkiinnolla viljeli. Tämän tyypin

tuntomerkkeinä olivat korkea ja kalpea, mustien kiharoiden

varjostama otsa, läpitunkeva, tumma katse, kasvojen yleinen kauneus,

olemuksen miehekkyys ja menneisyyden salaperäinen tutkimattomuus.

Hänen melankoliansa takaa kuultaa Hamlet, Vathekin Eblis ja Miltonin

Saatana,[234] jotka ovat osallisina hänen tummassa katseessaan ja hänen

sielunsa uhmassa; hänen läheisyydessään hiiviskelevät ehkä Lovelace ja

Zeluco, antaen vihjauksia siitä traagillisuudesta, jonka paheiden

orjuus voi uhrilleen tuottaa. Caleb Williamsin Falkland ja Leonin

Bethlem Gabor kohoavat myöskin taka-alalta näkyviin, edustaen

ihmisvihaa ja ihmisen pelkoa, jolla on sairaalloinen piirre. Selville

on myös käynyt, kuinka sekä rikollinen munkki että Vaeltava

juutalainen, ja ruusuristiläiset viisaudenkiven omistajat lainaavat

itselleen tämän tyypin ulkomuodollisia piirteitä. Ilmeisesti on

syntynyt jonkinmoinen vakiintunut muotokuva, joka melkein kuvalaataksi

muuttuneena esiintyy siellä, missä tämän tyypin käsittelyyn näinä

aikoina ryhdytään.

Osoituksena siitä, että tämän tyypin pohjalla on englantilainen

perintöaihe, on sekin, että Radcliffen tumma sankari esiintyy

järvikoulunkin runoilijoilla, vaikkakin kesympänä ja

huomaamattomampana. _Wordsworthin_ näytelmässä Rajasissit, jonka hän

kirjoitti jo 1795-6, on Oswald tyypillinen Montoni-ilmiö, varustettuna

Jagon pahuuden lisäpiirteillä. Houkutellessaan päällikköään,

Marmadukea, murhaan, ja tämän epäröidessä hän selittää: "Voi olla, että

löytyy sellaisia raukkamaisia, puoleksi ajattelevia pelkureita, jotka

kalveten sanovat sinua murhaajaksi, ja että joudut yksinäiseksi heidän

keskuudessaan, mutta tämäkö nyt olisi suurikaan onnettomuus lujalle

luonteelle!... Yksinäisyys! Kotka elää yksinäisyydessä". Nuoruudessaan

Oswald on ollut kaikkien suosima, "joka kielen lemmikki"; hän matkustaa

Syriaan ja luulee joutuneensa laivalla kapteenin ja miehistön

salavehkeilyn esineeksi, kostaa jättämällä kapteenin alastomalle

saarelle nälkäkuoleman uhriksi ja piiloutuu luostariin, kunnes yhtyy

ristiretkeläisiin, suorittaen sankaritekoja. Mutta hän on yksinäinen

olento silti, hänen kulkunsa on "yksinäisen vaellusta", ja hänen

mietteensä sairaalloista itsetutkistelua sekä pyrkimystä "laajentamaan

ihmisen älyllistä valtakuntaa". Päälliköstänsä Marmadukesta hän tahtoo

tehdä murhaajan, saadakseen hänestä yksinäisyyteensä saman

onnettomuuden luoman toverin. Wordsworthin näytelmä julkaistiin vasta

paljoa myöhemmin, eikä ole siis keneenkään tämän ajan kirjailijaan

vaikuttanut, mutta osoittaa selvästi, kuinka 18:nnen vuosisadan lopulla

Englannissa monella taholla tunnettiin tällaisen synkän mietiskelijän

kuvan olemassaolo ja koetettiin tulkita sitä runoudessa.

Se pujahtaa näkyviin _Coleridgenkin_ tuotannossa. Hänen näytelmässään

_Katumus_, jonka ensimmäisen laitoksen hän kirjoitti jo 1797 (Osorio),

mutta joka esitettiin vasta 1819, on Ordonio, veljensä sukuperinnön

anastaja ja hänen morsiamensa tavoittelija, tällainen synkän,

omantunnontuskien raateleman rikoksellisen tyyppi; näytelmän juonessa

tuntuva Henkiennäkijän vaikutus ei oikeuta otaksumaan, että Ordonion

kuva olisi kotoisin Schilleriltä, sillä kaikilta piirteiltään se täysin

soveltuu Manfredin—Montonin linjaan. _Southeykin_ antaa näiden tummien

piirteiden esiintyä runoelmissaan: Kehaman tunnusmerkkinä on

all-commanding brow ja darkening brow, "kulmien kaikkia vallitseva

synkkyys", "kulmien synkkenevä ilme".

Saksassa oli näihin aikoihin esiintynyt vastaava tyyppi, Schillerin

_Karl Moor_, joka on erikoinen Prometheusmaisen uhmansa,

vapaudenrakkautensa ja ihmisvihansa vuoksi; hän on titaanimaisempi ja

korkeampi, vailla mysteriota, avo-otsainen kuin tekijänsäkin, syntynyt

todennäköisesti Miltonin, Shakespearen ja Götz von Berlichingenin

vaikutuksen alaisena. _Ryövärit_ julkaistiin englanniksi 1792. Tämä

ihmisvihan puoli esiintyi voimakkaasti _Godwinin_ Leonissa, jonka eräs

henkilö, unkarilainen rosvoritari _Bethlem Gabor_, on sen edustaja

Schillerin hengessä. Leonin mielestä Gabor on kuin "synkkä,

salamyhkäinen tyranni", jonka linna maanalaisine käytävineen ja

vankiholveineen vastaa täydelleen tyrannin hallitseman haamulinnan

kuvaa. Hän ei ole aina ollut sellainen, vaan vasta hänen kärsimänsä

suuret vääryydet ovat tehneet hänestä ihmisvihaajan. Koska tekojen syyt

ja vaikuttimet yleensä ovat samat kaikilla ihmisillä, ei Gabor huoli

lajitella vihansa esineitä, vaan kohdistaa sen koko ihmissukuun.

Huomattuaan, että Leonin kokemukset ovat samanlaiset, hän tuntee tätä

kohtaan ystävyyttä, mutta kun Leon onnettomuuksistaan huolimatta pyrkii

tekemään ihmisille hyvää, Gaborin ystävyys muuttuu katkeraksi vihaksi

häntäkin kohtaan, sillä hän ei sallisi kenenkään rakastavan ihmisiä.

Tässä ihmisvihassaan Gabor pysyy lujana loppuun saakka, hautautuen

rosvolinnansa raunioiden alle.

Ranskassa oli Rousseaun aloittamalla linjalla syntynyt oma

maailmantuskaa edustava sankarigalleriansa: Saint-Preux, (Werther),

René, Obermann ja Adolphe. Tässä sankarissa on sentimentaalinen

maailmantuska enemmän etualalla kuin byronilaisessa tyypissä, jossa

etualalla on mysterio ja uhma. Muistelmissaan Chateaubriand kyllä

näyttää pitävän Childe Haroldia melkeinpä itselleen kuuluvana

keksintönä, mutta René ei ole välttämätön Childe Haroldin synnylle.

Kaikki nämä linjat ovat eri heijastuspintoja samasta, koko Euroopan

silloin tuntemasta suuresta kaipuusta.

Byronilaisen sankarin sukujohto on siis, kaiken sen perusteella, mitä

Hamletin-Manfredin-Montonin-Bethlem Gaborin ja heihin liittyvien

sivuhenkilöiden linjan seuraaminen on esiintuonut, alkuvaiheiltaan

englantilaisten oma kirjallinen tyyppi, johon epäröiden on yhdistettävä

vieraita vaikutelmia. Erikoisesti on varottava sitä, ettei sukujohdon

alkupäähän aseteta Karl Mooria, sillä hän ei ole byronilaisen sankarin

isä, vaan hänen Saksassa kehittynyt rinnakkaisilmiönsä, veljensä,

yhteisenä kaukaisena isänä molemmilla Shakespeare ja Milton. Tämä

englantilainen sukujohto vie nyt, 18:nnen sataluvun alkaessa, suoraan

Walter Scottiin ja hänen runoteoksiinsa.

2

_Walter Scottin_ tapaaminen tältä linjalta on yhtä luonnollinen ja

välttymätön kuin hänen osuutensa haamulinnan kuvan kehitykseen. Olihan

hän omaksunut koko Walpolen, Radcliffen ja Lewisin maailman sekä

rikastuttanut sitä kansanromantiikan ja historian runsaalla

aineistolla. Tuntien hänen ihailunsa esim. Radcliffeä kohtaan ei hänen

oman kirjallisen tuotantonsa alkaessa voi odottaakaan muuta, kuin että

jollakin Montonin tapaisella ilmiöllä, ehkä Scottin miehekkään

temperamentin muuttamana, tulee olemaan siinä osuutensa. Katsaus hänen

runoelmiinsa osoittaakin tämän otaksuman oikeaksi.[235]

_Viimeisen runojan laulussa_ on tähän tyyppiin viittaava vain jokunen

määritelmä William Delorainesta ja lordi Dacresta. Edellinen on hurja

rajaseudun ritari, "vakaa sydämeltään ja luja kädeltään", joka on

julistettu viisi kertaa lainsuojattomaksi. Katumusta hän ei harjoita ja

tuntee tuskin ainoatakaan rukousta, paitsi ehkä Ave Mariaa. Hän on

synkkäkulmainen mies, jonka kypärän töyhtö liehuu ylpeästi. Kun hän

kohtaa vihollisensa, "ei hän huokaa, ei rukoile, ei huuda avukseen

pyhimyksiä eikä pyhää äitiä". Lordi Dacre on taas "pikavihainen mies",

"tulinen" ja "ylpeä", mikä viimemainittu liittyy hänen nimeensä

pysyväisenä mainesanana. Lisäksi vilahtaa esiin soturi, jolla on

"hiilimusta, lyhyeksi leikattu tukka, niin että hänen päivettyneet

kasvonsa esteettä näkyvät". Kun Conrad Wolfstein loukkaa "tulista ja

sisukasta" Rutherfordia ja tämä kostoksi murhaa hänet salaa, kuten

luullaan, välähtää tässä esiin ensimmäinen malli Laran samanlaiselle

rikokselle.

_Marmion_ vie läheisesti muistelemaan edellisten vuosikymmenien

kauhuromantiikkaa, ollen kuin sen jonkinmoinen runomuotoinen,

keskitetty esitys. Jo aikaisemmin on viitattu sen edeltäjiinsä yhtyviin

piirteisiin, jotka hyvin kuvaavat sitä maaperää, josta se on kasvanut;

suurinta mielenkiintoa on sitten omiaan herättämään sen päähenkilö,

ritari Marmion.

Hänen kasvoistaan näkyy, että hän on ankara soturi, joka on ollut

monessa taistelussa. Kulmakarvat ovat mustat, silmät tuliset, ja niiden

ilme osoittaa ylpeää ja kiivasta luonnetta, samalla kuin kasvojen syvät

ajatus-uurteet todistavat hänet laajoja suunnitelmia hautovaksi ja

harkitsevaksi. Hänen otsansa on korkea, viikset ovat tuuheat, tukka

kiharainen ja hiilimusta, sieltä täältä jo harmaantuva, joskin enemmän

työn kuin iän vuoksi. Hänen kulmikkaat ja jäntevät jäsenensä

osoittavat, ettei hän ole mikään siro hovin ritari, mutta taistelussa

peloittava soturi ja viisas johtaja. Kun hän saapuu kulkueensa

etupäässä Norhamin linnaan, johtuu mieleen suurta miekkaa kantava

saattue Otranton linnasta, varsinkin kun huomio erikoisesti kiintyy

hänen komeaan kypäräänsä töyhtöineen, ja hänen isoon peitseensä, jota

kaksi miestä kantaa. Hänen muotonsa käy synkäksi, kun häneltä

tiedustellaan, minne hänen kaunis knaappinsa on jäänyt; onhan tuo

nuorukainen nimittäin karannut nunna, hänen rakastajattarensa, joka

miehen puvussa on häntä seurannut. Tämä tuo etsimättä mieleen Laran

samoin esiintyvän naisseuralaisen. Kun Marmion käy yöllä taittamassa

peistä surmaamansa miehen haamun kanssa, kuten hän aluksi luulee, ja

järkytettynä tunteekin hänet eläväksi ihmiseksi, tuntuu kohtaus

sukulaiselta Laran selittämättömälle, järkyttävälle kauhunäylle hänen

linnassaan.

Yhteistä entisten kauhuromanttisten paroonien kanssa on Marmionilla se,

että hän on rikollinen ja väkivaltainen luonne. Mutta hän eroaa heistä

siinä, että häntä vaivaavat omantunnontuskat ja katumus, hänen

kuitenkaan jaksamatta seurata parempia vaistojaan, joten hänellä on

aina kestettävänään ristiriita. Hänestä sanotaan, että hän tuskin piti

evankeliumina sitä, mitä kirkko uskoi. Näin hänen nimeensä liittyy

vähitellen jonkinmoinen salaperäisyyden ja läpitunkemattomuuden

ilmakehä, joka herättää pelkoa. Runon synkille väreille antavat

lisätummuutta de Wiltonin kuvaukset kostonhimostaan, kuinka hän

"syventyy hautomaan jylhää kostoa ja veritekoja". Kaikesta huolimatta

Marmion kuitenkin ilmeisesti on romanttisen runottaren ihailun

esineenä; hänen uljas ja ehkäpä rikollisuutensa ja mistään

piittaamattomuutensa vuoksi tumma ja erikoinen olemuksensa kohoaa

"peloittavan kauniina" kaikkien muiden yläpuolelle ja vallitsee lopuksi

haahmollaan ja sankaruudellaan koko Flodden Fieldin — kuten Larakin

viimeisessä taistelussaan, molemmilla heille läheinen nainen

lohduttajana. Kun Marmion sitten vaipuu nimettömään hautaansa, jää

hänestä jäljelle urhoollisen ja ihaillun ritarin muisto. Mielestäni on

nyt tämä Marmioniin kohdistuva romanttinen ihailu, joka esiintyy

erittäin selvästi ja runon herättämin tunnelmin saa vastakaikua

lukijassa, ensinnäkin uutta edeltäjiin verraten ja toiseksi juuri sitä,

jota Byron tumman sankarinsa kuvaamisella tarkoitti. Aivan erikoisella

tavalla siis Marmion muodostuu sillaksi kahden kehitysasteen välille:

kauhuromantiikan enemmänkin yleiseen kaavaan valettujen tyrannien

joukosta astuu esille Marmion edustamaan intohimojen ja ristiriitojen,

rikosten, sankaruuden ja maineenhimon hallitsemaa, ihailtua, tummaa

romanttista yksilöä.

_Järven neito_ (The Lady of the Lake, 1810) on yleiseltä väritykseltään

heleämpi ja kirkkaampi, ja säveleeltään iloisempi kuin tumma Marmion.

Katsellessaan kaunista vuoristojärven laaksoa runoilija puhkeaa aito

Radcliffen tyyliin lausumaan: "Kuinka ihanasti sointuisikaan torven

ääni tuolla järvellä aamun sarastaessa! Kuinka ihanasti kaikuisi

rakastajan luuttu, kun lehtojen äänet vaikenevat ja keskiyön kuu kastaa

otsaansa hopea-aaltoon. Kuinka juhlallisesti kantautuisi kuulijalle

pyhän messun kaukainen sävel, samalla kuin kellojen syvä ja kehoittava

ääni herättäisi tuon yksinäisen saaren erakon majassaan rukoukseen".

Runoilijan mielestä tämän järven rannat ovat nimenomaan "romanttisia".

Näin runo kauttaaltaan helkkyy Loch Katrinen valoisaa, lyyrillistä

kauneutta, tulkittuna kaikella sillä miehekkäällä, liiasta

tunnelmoimisesta vapaalla hengellä ja kotiseudun rakkaudella, joka oli

Walter Scottille ominaista. Runon lyyrillistä vaikutusta tehostaa

sitten runoilijan "järven neidosta" antama viehättävä kuva.[236]

Romanttista tummuutta ja intohimoa edustaa runoelmassa _Roderick Dhu_

(dhu = musta), vuorelaispäällikkö. Hän on "urhoollinen, mutta hurja

kuin jymisevä aalto, jalo, mutta kostonhimoinen ja mustasukkainen; hän

on yhtä uskollinen ystävilleen kuin miekka hänen kädelleen". Vaikka

hänen jalot puolensa loistavatkin kirkkaina, "saavat ne hänen

intohimonsa näyttämään sitä synkemmiltä ja leimahtelemaan kuin salamat

keskiyön taivaalla". Ellen Douglas kertoo, kuinka jo lapsena —

I shudder'd at his brow of gloom,

His shadowy plaid, and sable plume;

— — —

His haughty mien and lordly air.

Runoelmassa on sitten vuorelaispäällikön kuvauksena usein sanoja

sellaisia kuin _moody aspect, haughty brow, darken'd brow_, jossa "viha

ja pettymys kuvasti soihdun synkässä valossa kuin matkalle yöpyneen

toivioretkeläisen tielle tummin varjosiivin laskeutunut yön paha

demooni"; "epätoivon syvä tuska", joka "purskahtaa ilmoille hurjan

mustasukkaisuuden vallassa"; _goading thought; sullen;_ "hän ei antaudu

ihmiselle eikä kohtalolle", ja kun hän kuolee, hän vetää viimeisen

henkäyksensä _motionless and moanless_, kuten runo kertoo:

His face grows sharp, his hands are clench'd,

As if some pang his heart-strings wrench'd;

Set are his teeth, his fading eye

Is sternly fix'd on vacancy.

Kertoessaan kohtalostaan Blanche kuvaa häntä seuraavin sanoin:

When thou shalt see a darksome man,

— — —

With tartan broad, and shadowy plume,

And hand of blood, and brow of gloom,

Be thy heart bold, thy weapon strong —.

Selvästi tästä mielestäni näkyy, kuinka tuo sama tumman romanttisen

sankarin kuva on tunnusmerkkeineen nytkin esillä, puettuna hurjaksi

vuorelaispäälliköksi. Jälleen myös osoittautuu, kuinka juuri hän on

runoelman keskeinen ja pelokasta ihailua osakseen saava henkilö, joka

on kohotettu suureleiseksi, romanttisine intohimoineen, ristiriitoineen

ja uhmailuineen "subliimiksi" sankariksi.

Järven neito yhtyy monilla muillakin aineksillaan aikansa ja

edeltäjiensä aiheisiin. Kun tuntematon ritari astuu saaren

pakolaismajaan, tempautuu suvun vanha miekka huotrastaan ja putoaa

maahan, siten jo Otrantosta tunnettuun ennetapaan osoittaen jotakin

tärkeää olevan tulossa; tämä sama ritari näkee muuten unessaan olennon,

jonka kypärä "hitaasti kasvoi jättiläismäiseksi" — emme epäile sanoa:

Otranton kuuluksi kypäräksi. Kun vanha runoilija nimittää Elleniä

"Vertavuotavan sydämen neidoksi" (The Lady of the Bleeding Heart),

saattaisi sanoa erään kuuluisan nunnan vilahtaneen näköpiirissä.

Lyyrillisten ihannemaisemien rinnalle ilmestyy joskus villiä

vuoristoromantiikkaa: "Se oli hurja ja oudostuttava pakopaikka,

sellainen, ettei rosvon jalka ollut konsanaan moiseen astunut; vuoren

harjanteella oleva luola ammotti kuin haava sotilaan rinnassa".

Saapuvilla on myös uskollisesti vanha haamulinna raskaine, ruostuneessa

koukussa riippuvine vankiholvien avaimineen, tulisoihtuineen,

peloittavine käytävineen, jonne kuuluu kahleiden kalina ja vankien

valitus, teilirattaineen, pyövelinmiekkoineen ja kamaline

kidutuskoneineen. Tällaiseen linnaan joutuneena ahdistettu Ellen kuulee

yhtäkkiä kaunista, romanttista laulua, joka on lähtöisin "sydänsairaan"

nuorukaisen huulilta. Nuorukaisen rakkaudentunnustus on kohdistettu —

juuri Ellenille itselleen. Kauttaaltaan näin pienetkin, jo entuudesta

tutut romanttiset aiheet tähänkin runoelmaan kutoutuvat.

_Rokebyssä_ (1813) vaihtuvat esille tummat värit ja joukko uutta,

myöhemmälle romantiikalle mieluista ainesta tuodaan näyttämölle.

Huomiota herättää aluksi ahneuteen ja julmimpaankin rikollisuuteen

taipuva Oswald, jonka "omatunto, mennen ajasta edelle, jo ennakolta

moittii aiotusta rikoksesta", häiriten hänen untansa, ja joka samalla

on heikko ja epäjalo luonteeltaan. Romanttisen rikoksellisen tavoin hän

heittelehtii kiduttavien unien vaivaamana vuoteellaan, eikä uskalla

herättyään enää nukkua uudelleen, vaan "laskee tunti tunnilta linnan

kellon lyönnit, tai kuuntelee pöllön huutoa tai surullisesti humisevaa

tuulta". Hänen epäluuloisuudessaan ja matalamielisyydessään on jotakin,

joka tuo mieleen Byronin Wernerin. Oswaldissa emme kuitenkaan voi nähdä

mitään erikoisesti juuri romantiikan sankarihenkilöille kuvaavaa

enempää kuin Wernerissäkään, vaan ovat he molemmat raukkamaisia ja

halveksittavia luonteita, vailla runouden suomaa hohdetta. Rokebyn

romanttinen sankari on varsinaisesti seikkailijarosvo Bertram, jonka

varjossa Wernerin poika Ulric osaltaan on syntynyt,[237] ja Bertramin

entinen ystävä ja taistelutoveri Mortham, joka edustaa tyyppinsä

ylevämpää ja jaloa puolta.

Kun Bertram yöllä saapuu Oswaldin luo, hän tulee "raskain askelin",

kypärän töyhdöt varjostavat hänen kasvojaan ja hän on käärinyt avaran

viitan jättiläismäisen vartalonsa ympärille. Hänen muodossaan on

paljon, joka antaa syytä pelkoon: hehkuva ilmanala ja elämä ovat

tehneet jälkensä hänen tummiin kasvoihinsa, uurtaneet otsan ja

kylväneet harmaata mustaan tukkaan, mutta jättäneet koskematta

"ylpeyden huulen", joka "kaartuen ylöspäin ei ollut milloinkaan

kauhusta kalvennut", ja "liekin silmän", joka "näytti halveksivan

maailmaa", ei tuntenut kyyneleitä, ja "leimahti ankarasti tummalla

hehkulla", joka "pilkkasi tuskaa eikä tuntenut valitusta". Kylmänä,

välinpitämättömänä, hän saattoi nähdä verta ja vaaraa; kauan ruokitut

pahat intohimot ovat kyntäneet vakonsa hänen "synkille kulmilleen" ja

"sapekkaille kasvoilleen". Poissa ovat nuoruuden kevytmielisyyden

hilpeät synnit, mutta syvään juurtuneena on paljas alaston pahe, ilman

mitään sovittavaa puolta, ja voimakkaimpana ahneus ja nautinnonhimo.

Bertramin _swarthy eye, sullen mood, stormy mind, felon deed, fruitless

guilt, gloomy train, giant form_, liittyvät alituisesti häntä koskeviin

kuvauksiin, joista seuraava esimerkiksi mainittakoon:

One ample hand his forehead press'd,

And one was dropp'd across his breast.

The shaggy eyebrows deeper came

Above his eyes of swarthy flame;

His lip of pride awhile forbore

The haughty curve till then it wore;

The unalter'd fierceness of his look

A shade of darken'd sadness took, —

For dark and sad a presage press'd

Resistlessly on Bertram's breast. —

Aito romanttiseen, uhkamieliseen tapaan ei hänen sielunsa taakka

kuitenkaan saa häntä katumaan, vaan lujana kuin kallio hän odottaa

kohtaloansa: "Sydämeni voi murtua, mutta ei kitua". Tämän synkän ilmeen

hän säilyttääkin loppuun asti. Kun hän ratsastaa kirkkoon kostaakseen

Oswaldille, kertoo runo ihaillen, kuinka "hänen viittansa, töyhtönsä ja

ratsunsa olivat mustat" ja kuinka hänen katseensa oli _grimly

determined_; hänen kuolinhuokauksensa oli "enemmän naurua kuin

valitusta". Niinpä hän kuoltuaan saavuttaakin täyden romanttisen

ihailun osakseen:

Fell as he was in act and mind.

He left no bolder heart behind:

Then give him, for a soldier meet,

A soldier's cloak for winding-sheet.

Runoelman toinen tumma sankari on Mortham, Bertramin entinen ystävä ja

taistelutoveri. Hänen elämässään on salaisuus, joka kuitenkin runoelman

lopulla selviää: mustasukkaisuudessaan hän on surmannut puolisonsa.

Nuoruudessaan hän on ollut kevytmielinen ja hurja, ja hänen mieltään

painaa nyt tämä _dark and fatal tale_. Kun lisäksi hänen poikansa

katoaa, hän lähtee vaeltamaan maailmalle, joutuen vihdoin hurjan

merirosvojoukon johtajaksi, toverinansa Bertram, joka tällöin on hänen

ystävänsä. Hän esiintyy niin, että yksin hänen toverinsakin katselevat

hänen hurjia tekojansa kauhistuen ja peläten, ja näkee paljon

inhimillistä rikollisuutta ja tuskaa kuitenkaan tapaamatta

vaelluksillaan ainoatakaan niin onnetonta, jonka suru olisi yhtä suuri

kuin hänen. Bertram kertoo hänestä, kuinka hän merirosvovuosinaan oli

synkkä mies, joka liittyi joukkoon epätoivoisena ja pelättävänä,

halveksien elämää ja kaikkia sen siteitä; hän rakasti uhkarohkeita

seikkailuja ja vaaraa sen itsensä vuoksi; hänen synkältä otsaltaan ei

ilo eikä viini saanut silitetyksi ainoatakaan ryppyä; jos hän hymyili,

niin se oli huono merkki, sillä se tapahtui vain ankaran ja uhkaavan

vaaran hetkellä, ja jos hän nauroi,[138] saattoi jokainen pitää

kohtaloansa päätettynä; ensimmäisenä hän otteli joka taistelussa, mutta

kääntyi halveksien pois, kun saaliinjakoon ryhdyttiin; usein hän koetti

suojella vanhoja tovereitaan, kehoittaen näitä osoittamaan

armahtavaisuutta ja inhimillisyyttä. Kun hän vihdoin palaa kotimaahan,

koettaa hän katumuksella keventää tuntonsa taakkaa.

Näiden molempain tummien sankarien mukana astuu nyt romanttiseen

kirjallisuuteen merirosvo. "Buccaneer"-aihepiiri, eksoottisten maiden

aarteet, niissä käydyt armottomat taistelut, kuulut merirosvot ja koko

tuo villi elämä ulkopuolella lakien ja yhteiskunnan esitetään synkin

välähdyksin aito romanttisessa valaistuksessa. Kapteeni Singleton ja

hänen maailmansa oli syntynyt uudelleen, mutta nyt täysin romanttisena.

Tumman sankarin ei tarvinnut enää tämän jälkeen olla mikään

"historiallisten" kulissien keskellä esiintyvä ritari, vaan saattoi hän

kuulua kirjailijan omaankin aikaan; ehtona eivät liioin enää olleet

Otranton kypärän mustat töyhdöt, jotka näihin saakka olivat heiluneet

joka sankarin pään päällä, eivätkä rautavarukset ja jättiläismäiset

miekat, vaan ainoastaan tumma muoto, salamoivat silmät, levoton ja

kaikkea pilkkaava luonne, salaperäinen tapahtuma menneisyydessä, hurja

ja kevytmielinen nuoruus, ja vihdoin sydämen syvyydessä alituisesti

kalvava katumus ja itsehalveksinta.

Runoelmassa herättää tämän jälkeen huomiota Scottin

kirjailijaluonteelle vieras sentimentaalisuus, joka esiintyy tässä

melkoisen runsaasti ja tyypillisesti Radcliffen tyyliin. Sen edustajana

on nuori Wilfrid, Oswald-tyrannin hento, unelmoiva ja onnettomasti

Matildaan rakastunut poika. Hentona ja haaveellisena jo lapsuudesta

saakka hän pelkäsi sotaisia aseleikkejä, "mietiskeli Hamletin kanssa"

ja "itki itsensä hiljaiseen lepoon suloisen Desdemonan kohtalon

ääressä". Hän rakasti niitä rauhaisia iloja, joita "yksinäinen virta ja

hiljainen järvi tarjoavat". Kiipeillen vuorilla hän uneksi

eriskummallisia unia uskollisesta rakkaudesta tahi loputtomasta

keväästä, kunnes ei enää voinut kestää mielikuviensa voimaa, vaan

palasi surullisena takaisin maahan. Hän rakastaa toivottomasti ja

intohimoisesti, mutta vaieten tunteestaan, joka ilmenee vain hänen

katseestaan. Parhaiten hän viihtyy "metsän yksinäisyydessä", _in some

wild and lone retreat_, jossa hänelle hänen päiväunelmansa muuttuvat

todellisuudeksi ja todellisuus unelmiksi. Öisin valvoessaan, kun lampun

himmeä valo sekoittuu kuutamon kalpeuteen, hän kalpeilla poskillaan

kuumeinen puna, ilme suruisena ja mielikuvitus harhaillen

eriskummallisissa unelmissa, tarttuu Radcliffen tapaan luuttuunsa ja

sommittelee ylen tunteellisia säkeitä "Kuutamolle", aloittaen ne tuohon

tuttuun tapaan: _Hail to thy cold and clouded beam_ j.n.e. Hän on niitä

romantikkojen henkilöitä, joiden tunnelmiin ympäröivällä luonnolla on

syvä vaikutuksensa, varsinkin sellaisella, joka herättää _awful

pleasure check'd by fear_. Kun hän kuolee, tapahtuu se äkkiä,

polvillaan rakastetun edessä ja hänen kättänsä suudellen, juuri kun

hänen rakkautensa puhtaus ja tarkoitustensa jalous on tehokkaasti

tullut ilmi.

Wilfridin vastakohtana on mainittava Redmond, joka on nuorekkaan

reippauden, miehekkyyden ja urhoollisuuden mallikuva. Rakkaus

ainoastaan voi hänestäkin tehdä uneksijan, jolloin hänkin _sought the

lonely wood or stream to cherish there a happier dream_. Redmond on

runoelmassa kadonnut valtaistuimen perillinen, jonka kavala vihollinen

on lapsena ryöstänyt ja joka tunnetaan oikeaksi hänellä silloin

mukanaan olleesta kultaketjusta. Hänen ryöstäjänsä saa ansaitun

palkkansa, ja tällöin esiintyy linnan kellokin vanhassa ankarassa

tehtävässään:

One stroke, upon the Castle bell,

To Oswald rung his dying knell.

Vanha linna esiintyy määrätyssä osassaan, kuten ennenkin. Kun Bertram

rosvoineen hiipii salakäytävää myöten linnan saliin, jossa parhaillaan

tapahtuu Scottille välttämätön minstrel-kohtaus, näyttää Lewisin

luurankoritarin saapuminen juhlaan olleen kaukaisena mallina, koskapa

_the lamp's uncertain lustre_ tulee siinä yhteydessä mainituksi.

Murhatuksi luultu Mortham esiintyy murhaajalleen kuin haamu, ja

haamutarinoiden vaikutus kuvataan kaunopuheliaasti. Koko aineisto

osoittaa, että Rokeby on ilmeisesti syntynyt Otranton linnan

vaikutelmien alaisena, ollen kuin kaukaisen esikuvan myöhäsyntyinen

runotoisinto, mutta samalla myös uusilla aineksillaan viitaten

tulevaisuuteen, nimenomaan Byronin tummiin rosvotyyppeihin.

_Saarien herra_ (The Lord of the Isles, 1815) ei ole byronilaisen

sankarin kannalta siinä määrin huomattava kuin Rokeby, vaikka viekin

lukijan jo alussa myrskyävän meren ja sen rantojen kallioniemillä

olevien feodaalilinnojen romanttiseen ilmapiiriin —

Each on its ovvn dark cape reclined,

And listening to its own wild wind...

Mutta ne säkeet, joilla runo ensi kerran kuvaa sankariansa Robert

Brucea —

Proud was his tone, but calm; his eye

Had that compelling dignity,

His mien that bearing haught and high,

Which common spirits fear —

osoittavat entisen tutun mielikuvan kiistävän itselleen oikeuksia.

Hänen nuoremmassa veljessänsä esiintyy samoja tuntomerkkejä, sillä

hänen katseensa on _quick, keen, high ja fierce_. Rosvot ovat _men of

evil mien, down-look'd, unwilling to be seen; They moved with

half-resolved pace, and bent on earth each gloomy face_. Sanat

sellaiset kuin _dark brow, dark look, dark, deadly, long hate_, ovat

osoituksena romanttisen henkilökäsityksen vaatimuksista, samoin kuin

määritelmät —

It is the form, the eye, the word,

The bearing of that stranger Lord;

His locks upon his forehead twine,

Jet-black — — — —

alkujansa lähtevät niistä kuvauksista, jotka aikaisempi romantiikka oli

sankaristansa antanut. Romanttisena piirteenä mainittakoon neidon

liittyminen miehen puvussa, tuntemattomana, rakastamansa sankarin

seurueeseen.

Runoelman kolmas laulu ja neljännen laulun alku ovat runoilijan villin

romanttisen luonnonkäsityksen tulkintaa, sisältäen samalla Radcliffen

muovailemia erikoispiirteitä. "Katsoessani polutonta laaksoa tahi

korkeita vuoria, ja kuunnellessani kallioilta syöksyvän putouksen

pauhua, johon sekaantuu kotkan huuto, tuntee sieluni ylevää, mutta

suruisaa iloa". "Yksinäisyys laskeutuu sydämeesi, erämaa väsyttää

silmäsi, ja outo ja kamala pelko rupeaa ahdistamaan sieluasi ankaran

juhlallisesti". "Sellaisia ovat seudut, joiden villi suurenmoisuus

herättää kauhun värinän, mikä sulaa huokauksiksi". "Milloinkaan eivät

jalkani ole vaeltaneet näin hurjalla ja villillä, mutta autiudessaan

sittenkin niin ylevällä (sublime in barrenness) näyttämöllä". Radcliffen

kauhuromanttinen luonnonkäsitys, johon välttämättömänä osana, kuten

olemme nähneet, kuuluvat kalliot, vuoriputoukset ja kotkan huuto,

uudistuu siis tässä hyvin tutunomaisena.

_Harold Peloton_ (Harold the Dauntless, 1817) on yleiseltä luonteeltaan

jonkinmoinen ritarisatu, jossa hurja ja lannistumaton pakanaritari

vaeltaa perinnöttömäksi joutuneena kaukaisissa maissa, kunnes saapuu

väkivallalla ottamaan perintöään takaisin, lopuksi katuakseen ja

kääntyäkseen kristinuskoon. Hänelläkin on seuranaan miehen pukuun

pukeutunut, häntä salaa rakastava nainen. Ahnaat papit, noita ja

noituus sekä Poen ruttopalatsista erivärisine huoneineen muistuttava

Seitsemän kilven linna, jossa kuolema asuu, runsaat haamulinnan

kuvaukset ja muu entuudesta tutunomainen aines antavat runoelmalle

sisällyksen. Haroldissa, vaikka hän onkin hämärän muinaisuuden hurja

pakana, kertautuvat jälleen monet romanttisen sankarin tuntomerkeistä.

"Hänen vanuttuneet mustat kiharansa riippuivat hänen otsallaan ja hänen

silmänsä loistivat niiden välitse tummalla hehkulla". Hän on _Harold of

harden'd heart, stubborn and wilful_, joka ei ole lapsuudestaan saakka

välittänyt mitään järjestä ja totuudesta; häneen liittyvät jälleen

mainesanoiksi _dark brow, sullen mood, gloomy brow, his helmets gloomy

pride, his dark habitual frown, his gloomy soul, dark and sullen hour,

his broad sable eye_, j.n.e. Harold muistuttaa paljon Bertramista,

lisänä vain viikingeille luonteenomainen ja romantikoille arvattavasti

hyvin mieluinen "berserkki"-raivo, jonka kuvaamiseen pannaan huomiota.

Sivuuttaen sitten byronilaisen sankarin kannalta vähemmän merkitsevänä

Scottin muun runouden huomautan, että Scott teki näillä runoelmillaan

romanttisen "laulun" eli "tarinan" erittäin suosituksi ja

kansanomaiseksi, aloittaen sen hedelmällisen runouden kauden, joksi

lähinnä seuraava aika muodostuu. Nimenomaan täytyy myöntää, että se

yllä selostettu maalaava tapa, jolla hän esitti romanttiset, tummat

sankarinsa, oli omiaan koskettamaan mielikuvitusta ja herättämään

ihailua tällaista uudelta ja viehättävältä vaikuttavaa tyyppiä kohtaan.

Scottin sankari muistissa on mielenkiintoista käydä tarkastelemaan,

minkälainen on sitten Byronin oma sankari, josta tämä tyyppi on saanut

nimensä.

3.

Yhtä luonnollinen kuin Scott, on Byron tällä linjalla. Hänkin oli

nuoruudessaan ollut kauhuromantiikan harras lukija ja oli eläytynyt sen

muinaisiin autius- ja rikostunnelmiin sekä subliimiin luonnontuntuun.

Ala oli hänelle yhtä tuttu kuin Scottillekin. Romanttisen sankarin

tyyppiä hänen ei tarvinnut lainata Schilleriltä, sillä se oli olemassa

alkumuodossaan Radcliffellä ja Moorella (Zeluco), joiden lukijoita hän

oli. Karl Moorilta sitäpaitsi puuttuu se mysterio, mikä on

byronilaiselle sankarille oleellinen, mutta sen alkua pilveytyi jo

englantilaisen tyypin ympärille; tämä oli siis Byronin käsitystapaa

lähempänä ja hänelle mieluisempi. Kun nyt Scott rupesi lyömään vettä

vuoresta, aloittaen runoelmillaan uuden, laulullisen, kertovan tyylin,

ja saavuttaen sillä suuren menestyksen, avautui Byronille tie, jota

kulkien hän sai tulkituksi aikaisemman romanttisen suunnan pohjalta

sieluunsa patoutuneet mielikuvat. Näin syntyvät hänen lyhyemmät,

nopeassa tahdissa ilmoille lennähtäneet kertovat runoelmansa, joissa

hänen nuoremman iän sankari-ihanteensa selvimpänä esiintyy. Katsaus

niihin valaisee hänen suhdettaan Walter Scottiin ja Radcliffeen, joka

aina on muistettava hänen sankarikuvansa sukupuuta tutkittaessa.

Nuori _Giaour_ (1813)[239] ratsastaa esiin "sysimustalla orhilla",

hiukan Lenoren tyyliin, _lash for lash and bound for bound_,

eräänlaisen kummitusnäyn tapaisen kammon tunnelman seuraamana. Runon

kertoja lausuu hänestä: "En tunne sinua ja inhoan rotuasi, mutta

kasvonpiirteissäsi huomaan jotakin, jota aika vahvistaa, vaan ei

poista: vaikka olet nuori ja kalpea, niin tulinen intohimo on jo otsasi

uurtanut. Ja vaikka meteorin lailla ohitse kiitäessäsi kohdistat maahan

pahan silmäsi, niin selvästi huomaan sinut sellaiseksi, joka Othmanin

poikain olisi surmattava". Hän on "yön demooni", "muukalainen puvultaan

ja peloittava ilmeeltään" (of fearful brow); hänen kasvoillaan vilahtaa

pelkoa, jonka sijaan kuitenkin nousee viha — ei ohimenevän

suuttumuksen punastuksena, vaan haudan marmorin kalpeutena, joka lisää

sen synkkyyttä. Kun hän pysähdyttää korppimustan ratsunsa kallion

huipulle ja katsoo kulmat rypyssä ja "lasittunein silmin" näyttämöä,

josta hän juuri on paennut, näyttävät hänen sieluunsa vyörähtävän tuona

hetkenä "muistojen talvet", ja tuohon ajan pisaraan kiteytyy kokonainen

elämä tuskaa ja aikakausi rikosta. Omantunnontuskien raatelema sielu

kiemurtelee kuin tulen ympäröimä skorpioni[240] — sopimattomana maan

päälle, taivaan hylkäämänä, pimeys yllä, epätoivo alla, ympärillä

liekit ja niiden sisäpuolella kuolema. Kun hän vuoristossa kohtaa

vihamiehensä Hassanin, kuvaa tämä häntä seuraavasti: "Se on hän! Tunnen

hänet nyt kalpeasta otsastaan ja pahasta katseestaan, joka auttaa häntä

petoksessaan; tunnen hänet mustasta (jetblack) parrastaan". Kun

taistelu on ohi ja Giaour kumartuu katsomaan surmaamaansa vihollista,

pääsevät tummat värit täysiin oikeuksiinsa:

And o'er him bends that foe with brow

As dark as his that bled below.

Tähän jo sinänsä kolkkoon kuvaan yhdistyy toivotus siitä, että

salaperäisestä, uskottomasta Giaourista tulkoon kuolemansa jälkeen

vampyyri, joka kummitelkoon synnyinpaikallaan imien verta omaisistaan.

Kuvan synkkyys enenee sitten yhä runon kertoessa Giaourin elämästä

vieraalla maalla, luostarissa, joka oli suonut hänelle turvapaikan,

vaikka hän olikin uskonluopio. Hänen nähdään yksinään seisovan kallion

huipulla ja raivoavan itsekseen; hänen tumman huuppansa alta hehkuva

katse ja ivan ilme on synkkä ja ylimaallinen (Schedoni); se kammottaa

näkijää, sillä siinä asuu nimetön lumo, joka kertoo yhäkin

kukistumattomasta ja ylpeästä hengestä. Jos pahuuden enkeli ottaisi

ihmisen muodon, niin hän se olisi, sillä tuo haahmo ei ole maata eikä

taivasta varten. Kun Giaour sitten kuolinvuoteellaan ripittää itsensä,

muodostuu hänen tunnustuksensa tumman ja etelämaisen intohimon

kannattamaksi muisteluksi itämaisesta lemmentarinasta romanttisine

ja hurjine kostokohtauksineen. "Kylmiä vereltään ovat kylmässä

ilmanalassa asuvat — heidän rakkautensa tuskin ansaitsee sitä nimeä;

mutta minun rakkauteni oli kuin Etnan liekkirinnassa kiehuva

laavavirta". Kuollessaan hän verhoutuu romanttiseen ja runolliseen

vaatimattomuuteen, pysyen salamyhkäisessä, arvoituksellisessa

tuntemattomuudessaan, ja pyytäen: "Hautaa minut vähäpätöisimpäin

joukkoon, älköönkä ristissä pääni päällä olko nimeä eikä merkkiä, jota

utelias vieras lukisi tahi joka pysähdyttäisi ohi kulkevan

toivioretkeläisen". Näin kuolee salaperäinen Giaour, joka oli omistanut

elämänsä yhdelle ainoalle suurelle intohimolleen, rakkaudelle,

jättämättä jälkeäkään nimestään ja suvustaan.

Edeltäjiinsä verrattuna on Giaourin tumma sankari saanut huomattavia

lisäpiirteitä. Koko runoelman leimana on ensinnäkin synkkä, tiivistetty

intohimo, joka voi "vain saavuttaa päämääränsä tahi kuolla", ja joka

saa sen säkeet värähtelemään pidätetystä, kuin teeskennellen salatusta,

kiduttavasta tuskasta. Se öinen, salaperäinen kolkkous, joka jo

aikaisemmin oli ruvennut pilveytymään romanttisen sankarin ympärille,

on kehitetty lopullisiin johtopäätöksiinsä: Giaourin vaiheille liittyy

selvittämätön mysterio, jonka hän vie mukanaan hautaansa, ja hänen

elämänsä ja lempensä kuvaus tapahtuu kirkkainta selvyyttä välttelevään,

katkonaiseen, ja suoraa, asiallista sanontaa kiertelevään tyyliin.[241]

Näin liittyy runoelman intohimoon salamyhkäisyyden jännitys, joka

täydentää sen aatekylläisten vertausten ja välähtelevien paradoksien

sekä syvältä kuuluvan hillityn nyyhkytyksen aikaansaamaa tenhoa. Kaikki

historiallinen koru, kypärä-, peitsi- ja varuskomeus, on karissut pois,

ja aika voi olla tekijän oma; romanttinen väritys on saatu aikaan

itämaiden hehkulla, minareeteilla, turbaaneilla ja käyrillä miekoilla;

sentimentaalinen rauniotunnelma on säilytetty mestarillisissa säkeissä

Hassanin autioituneesta linnasta, jossa "yksinäisen hämähäkin ohut

harmaa verkko heilahtelee hiljaa laajeten seinällä, yökkö rakentaa

pesänsä haaremin kammioon, pöllö valtaa merkkitulitornin ja villikoira

ulvoo kuivuneen suihkulähteen äärellä janosta ja nälästä". Vaikkakin

siis selvästi johdettavissa entisyydestä, on Giaour kuitenkin sikäli

uusi aste byronilaisen sankarin kehityksessä, että hänen intohimonsa ja

salaperäisyytensä on entuudesta tunnetun "kalpean synkkyyden" ohella

kohotettu yksinomaiseksi pääasiaksi. Seuraavasta näemme, mitä vaihtelua

Byron saattoi tämän näin omaksumansa perussäveleen ympärille

sommitella.

_Abydoksen morsion_ (The Bride of Abydos, 1813) ensimmäiset, itämaiden

romanttista ihailua uhkuvat, Goethen innoittamat säkeet johtavat

kirkkaampaan, Bosporon ja Marmaran auerta täynnä olevaan ilmapiiriin.

Niinpä on runoelman byronilainen sankarikin, Selim, aluksi hennompi ja

lyyrillisempi kuin synkkä Giaour, vaikkakin hänen katseensa uhma

kukistaa hänen isänsäkin. Mutta pian paljastuu, mikä hän

todellisuudessa on, kun häneltä uhataan riistää hänen lemmittynsä,

"sisarensa" Zuleika. Samoin kuin runon toinen laulu muuttaa näyttämön

myrsky-yöksi, jossa ainoana valona on Zuleikan kammion lamppu, ja

jolloin "myrskynpuuska huokaa oneasti", muuttaa se myös näköjään niin

hennon Selimin romanttiseksi rosvoksi. Hän ei olekaan Zuleikan veli,

vaan serkku, jonka vaiheisiin liittyy tarina synkästä veljesvihasta

ja -murhasta, ja jonka elämän päämäärä on rakkaus Zuleikaan ja kosto

tämän isälle. Merirosvon on hänestä tehnyt kahlehdittu kasvatus ja

hillitön vapauden kaipuu. Tämän synkän yösäveleen runo sitten kohottaa

Selimin hurjaksi kuolontragediaksi, romanttisessa pessimismissä

kieltäen häneltä sekä rakkauden että koston, kunnes värit ja tunnelma

vihdoin lieventyvät kypressin, "joka ei kuihdu, vaikka sen oksilla asuu

ikuinen suru", marmorin ja "epätoivon istuttaman" yksinäisen ruusun

kaipaukseksi. Runoelmasta puuttuvat näin byronilaisen sankarin

ulkomuotoa koskevat tunnusmerkit. Sisällykseltään se on tavallaan

toisinto Giaourista, mutta soinnutettuna hennompaan ja paljoa

sentimentaalisempaan äänilajiin, vailla luonteen ja ulkomuodon sanoilla

maalailtua tummuutta, mutta täynnä sekin rakkauden ja koston intohimoa

sekä salaperäisyyttä, lisänä vielä luonnon myrskyromantiikka.

Byronilaisen sankarin tyyppiä se ei siis sanottavammin kehitä.

Selimin tarina koskettaa voimakkaasti samaa aihepiiriä, josta on

syntynyt _Merirosvo_ (The Corsair, 1814), "tummansinisen meren iloisten

vesien" runoelma.[242] Kuvattuaan romanttisella, hillittömän vapauden

ihailulla meren sissien elämää ja värikästä leiriä heidän saarellaan

runo suoraan koskettaa sitä erikoista salaperäisyyden verhoa, johon

heidän päällikkönsä Conrad on kietoutunut. "Kuka on tuo päällikkö,

jonka nimi on maineessa ja pelätty joka rannikolla?" — näin kysytään

saamatta mitään tietää. Harvat ovat hänen sanansa, mutta "terävät hänen

silmänsä ja kätensä"; kaikki häntä tottelevat ja vain harvat

tiedustelevat hänen käskyjensä syitä. Mietiskellen hän usein seisoo

kallion huipulla, ja varoen on häntä silloin lähestyttävä, koska hän ei

tällaisina hetkinään siedä kutsumattomia tulijoita. Hän on _the man of

loneliness and mystery_, jonka tuskin on nähty hymyilevän ja harvoin

kuultu huokaavan; hänen olemuksessansa näyttää olevan vähän ihailun

aihetta, vaikkakin "hänen tummat kulmakarvansa varjostavat

tulikatsetta". "Hänen poskensa ovat ahavoituneet, hänen otsansa on

korkea ja kalpea, ja mustat kiharat valuvat sille hurjassa

epäjärjestyksessä". "Hänen kasvojensa syvät uurteet ja vaihteleva väri

vetävät puoleensa, mutta saattavat samalla ymmälle, ikäänkuin tuossa

hautovassa mielessä liikkuisi kauheita, mutta epämääräisiä tunteita".

Liian tunkeilevan uteliaisuuden tukahduttaa hänen ankara katseensa,

jonka tutkivaa ilmettä vain harva voi kestää. "Hänen ivahymyssään oli

naurava demooni, joka herätti sekä raivon että pelon tunteita, ja

sieltä, minne hänen vihanilmeensä synkkänä kohdistui, katosi kuihtuen

toivo ja huoaten jäähyväisensä armahtavaisuus". Pelättynä, kartettuna,

petettynä, hän on oppinut vihaamaan ihmisiä, ennenkuin nuoruus ehti

voimiansa kadottaa, ja hän pitää vihaansa pyhänä kutsumuksena, joka

käskee hänen kostaa yhden kärsimät vääryydet kaikille. Hän tietää

olevansa pahantekijä, mutta ei pidä muita sen parempina, ja viettää

elämänsä "yksinään, hurjana ja tuntemattomana, vapaana myötämielestä ja

kaikesta halveksunnasta; hänen nimensä saattoi tehdä surulliseksi ja

hänen tekonsa hämmästyttää, mutta ne, jotka pelkäsivät häntä, eivät

uskaltaneet häntä halveksia, sillä matoa kyllä uskalletaan polkaista,

mutta mietitään, ennenkuin herätetään kokoon kiertyneen käärmeen uinuva

myrkky". Mutta kukaan ei täydellisesti ole paha ja niinpä Conradinkin

sydämessä löytyi se hyvyys, jonka nimi on intohimoinen ja uskollinen

rakkaus.

Voimakkaammin lienee tuskin mahdollista kuvata tätä tummaa sankaria

kuin mitä Byron tekee yllä selostetuissa säkeissään. Conrad kohoaa

tummuudessaan ja salamyhkäisyydessään Giaourin rinnalle, lisänä vielä

voimakkaasti korostettu ihmisviha, joka tässä asteessa esitettynä on

uusi lisä byronilaisen sankarin luonteeseen. Kun hän sitten taistelussa

paljastaa "panssaroidun rintansa" ja välähdyttää "miekkansa sädettä",

on hän "kimaltelevine kypäreineen", "mustine töyhtöineen", "tummilla

kulmillaan vielä mustempi synkkyys", ja "säihkyvine silmineen"

moslemien mielestä kuin paha henki, mutta meidän mielestämme Scottin

tyyliin esiintyvä romanttinen ritari-urho voimansa huippuhetkellä. Ja

kun hän joutuu vangiksi, on hänen jäykässä ja hillityssä ilmeessään

enemmän voittajaa kuin vankia, vartijoiden silmäillessä häntä

salaisella pelolla. Ja tumma intohimo, joka kannattaa koko runoelmaa,

tiivistyy lopuksi hänen ympärilleen romanttisiksi kauhukohtauksiksi,

joiden tuloksena on Conradin ulkonainen vapaus, mutta samalla kaiken

elämisen syyn täydellinen loppuminen, mikä saattaa hänet —

salaperäisin viittauksin kerrottuna — katoamaan jäljettömiin. "Hän

jätti tuleville ajoille merirosvon nimen, yhtyneenä yhteen ainoaan

hyveeseen, ja tuhanteen rikokseen".

Tämä romanttisen sankarin ulkomuodon, luonteen ja elämänvaiheiden

kolkko puoli astuu esiin _Laran_ (1814) haahmossa mikäli mahdollista

vieläkin salaperäisempänä ja synkempänä. Tätä runoelmaa voikin pitää

Merirosvon jatkona ja loppuosana. Nuoruudesta saakka jäljettömiin

kadonneena hän (merirosvokautensa päätyttyä) ilmestyy isänsä

raunioituvaan haamulinnaan _in sudden loneliness_, ja koko tuo

hänen pitkällisen poissaolonsa aika verhoutuu mitä synkimpään

salaperäisyyteen, jota vielä lisää se, että hänen mukanaan seuraa

mieheksi pukeutunut nainen (Kaled-Gulnare) ja että häntä syytetään

jostakin kolkosta asiasta (merirosvoudesta), jota syyttäjä ei

kuitenkaan ehdi ilmoittaa, ennenkuin Lara salamyhkäisellä tavalla

hänet surmaa. Koko runoelman yllä lepää näin rikollisuuden ja

selvittämättömien, kolkkojen salaisuuksien painostava, kauhuromanttinen

korpitunnelma, jota rakkaudenkaan intohimo ei sanottavasti kirkasta.

Larassa kuvastuu Conrad uudelleen. Hänen otsallansa ovat uurteet jo

vakiintuneet, puhuen intohimoista, jotka jo kuuluvat menneisyyteen;

niistä kuvastuu nuoruuden päiväin ylpeys, mutta ei enää tulisuus,

ilmeen kylmyys ja välinpitämättömyys sekä iva. Hänen ympärillänsä on

jonkinmoinen salaperäisyyden kehä, joka kieltää lähestymästä, ja usein

hän äkkiä sulkeutuu moniksi päiviksi yksinäisyyteen. Hän on outo tässä

maailmassa, kuin heitetty tänne muualta; "hänen hulluutensa ei asunut

päässä, vaan sydämessä". Vihan hetkellä kohoaa romanttinen synkkyys

vaikuttavaksi:

For Lara's brow upon the moment grew

Almost to blackness in its demon hue —

ja kuolon hetkellä hän taas on —

So unrepentant, dark and passionless —.

Torjuvalla ilmeellä ja nopealla liikkeellä hän työntää luotaan pyhää

sakramenttia ojentavan käden, ikäänkuin se häiritsisi kuolevaa ihmistä.

Sama mysterio, joka häntä ympäröi, jää selvittämättä myös hänen

lemmittynsä Kaledin kohdalle, joka kuolee päästäkseen häntä seuraamaan.

Lara on lähinnä Giaour, nähtynä Conradin valaistuksessa, ja, ollen

vailla itämaisuutta, keskiaikaisen leimansa vuoksi, myös lähellä

Scottin Marmionia, kuten aikaisemmin on huomautettu. Byronilaisen

sankarin tyyppiä se ei kehitä sanottavasti Conradin astetta kauemmaksi.

Näissä runoelmissa on Byron jo niin runsaasti tuhlannut tummalle

sankarillensa synkkyys- ja salaperäisyys-atribuuttejansa, että hänen

oli ryhdyttävä niitä rajoittamaan, ellei halunnut toistaa itseänsä

liian paljon. Niinpä ne puuttuvatkin _Korintin piirityksestä_ (The

Siege of Corinth) ja _Parisinasta_ (molemmat 1816) jokseenkin tarkoin.

Edellisen intohimoinen uskonluopio Alp on kuitenkin sangen lähellä

Merirosvon Conradia, ja sen ankara venetsialainen vanhus Minotti,

samoin kuin jälkimmäisen prinssi Azo muistuttavat Abydoksen morsion

jylhästä Giaffarista; prinssi Hugo on Selim, muunnettuna italialaisen

kondottierihovin piiriin. Korintin piirityksen kauhuromanttinen piirre

jää, esiintyvästä haamusta ja sodan realistisista kauhukuvauksista

huolimatta, tavallista tiiviyttänsä vaille, koko runoelmankin tehdessä

hiukan hajanaisen ja liian tapahtumatäyteisen vaikutuksen, kun taas

Parisina on erikoinen romanttisen tuonenhämynsä kokonaisuutta

vallitsevassa synkkyydessä, jossa voimakkaat intohimot, julmuus ja

rikollisuus, sekä lopullinen, kammottavan toivoton kaikkien

osanottajain loppu kumottaa kuin murhapoltto pimeässä yössä. _Chillonin

vanki_ (The Prisoner of Chillon, 1816) herättää aineistonsa kannalta

erikoista huomiota sikäli, että siinä kuvataan niitä mielipuolisuuden

rajaa lähenteleviä sielun tuskia ja niitä ruumiillisia kärsimyksiä,

joita kauhuromanttiseen Burgverliessiin joutunut uhri sai kestää.

Samaten on _Mazeppa_ (1818) huomattava sen lähes koko runon täyttävän

kärsimysmaalauksen vuoksi, joka on Mazeppan kertomuksen pääsisältönä ja

johon vain romantikko "julmuuden kauneuden" janossa saattoi viehättyä.

Runoelmassa _Saari_ (The Island, 1823), joka on täynnä merimieskapinan

kauhua ja Otaheitin troopillista, idyllistä lempeä,[243] esiintyy

kapinallisten johtaja Christian tumman sankarin haahmossa, rinnallansa

lempeämpänä, sovittavampana luonteena nuori Torquil. "Ankarana,

erillään muista, seisoi Christian käsivarret rinnalla ristissä... Hänen

vaaleanruskeat, kauniisti aaltoilevat kiharansa kohosivat nyt kuin

säikähtyneet käärmeet hänen otsaltansa. Vaiti kuin patsas, huulet

yhteen puristettuina kuin tukahduttaakseen hengityksensäkin rinnastaan,

hän seisoi". "Mutta Christian, kuuluen korkeampaan luokkaan, seisoi

synkkyydessään kuin sammunut tulivuori, vaiti, surullisena, villinä,

intohimojen jälkien kuvastuessa hänen pilveytyneiltä kasvoiltaan".

"Minulle on kohtaloni se, jota olen hakenutkin: olla elämässä ja

kuolemassa peloton ja vapaa". Pyssy kädessä odottaessaan hän on kuin

"pimeä ja synkkä pilvi auringon edessä".

4

Tätä Byronin tumman sankarin ulkonaisten tunnusmerkkien luettelemista

en enää tahdo jatkaa pitemmälle. Selville käy mielestäni jo näistä

esimerkeistä, että tämä Byronin tyyppi on lähinnä romanttista

entisyyttä, ja Scottin välityksellä siitä suorastaan johdettu.[244]

Mutta käsitettynä vain tällaisena olisi byronilaisen sankarin kuva

yksipuolinen, suuressa määrässä rajoittuva vain perinnöllisiin,

muodiksi tulleisiin ulkopiirteisiin, niin sanoakseni "ontto", ilman

sitä sielullista rakennetta, josta hän myöhemmin ennen muuta oli

kuuluisa. Kuvan täydellistyttämiseksi on välttämätöntä tarkastaa, miten

Byron puhalsi siihen "elävän hengen".

Byronin nuoruudenrunot Joutilaina hetkinä ovat hänen sankarinsa

näkökannalta mielenkiintoiset, sillä jo niistä helähtää silloin tällöin

sävel, joka tulee myöhemmin hänen "symfoniojensa" johtomotiiviksi.

Runossa _Muisto_ (Remembrance) hän sanoo hyvästit rakkaudelle, toivolle

ja ilolle, haluten liittää niiden joukkoon niiden muistonkin.

Aikaisin kehittyneen, varhaiskypsän, "pikku-vanhan" runoilijan

tuotteita kun ne ovat, niistä pilkistää esiin jonkinmoinen

teeskennelty, sentimentaalinen, menneiden nuoruuden ilojen kaipuu ja

nyt edessä oleva tyhjyys, mikä kaikki ei tunnu vakuuttavalta. Mutta

niiden ja _Childe Haroldin_ kahden ensimmäisen laulun välillä ehti

tapahtua paljon, mistä johtuu, että viimemainitun sanoilla on pysyvä ja

vaikuttava teho. Räikeällä suoruudella paljastuu jo ensi säkeistä

sankarin nuoruus paheineen, hänen, "joka ei iloinnut siveyden teillä,

vaan vietti päivänsä mitä sopimattomammissa mässäilyissä",[245] ja

"jonka edessä vain harvat maalliset asiat, paitsi rakastajattaria ja

lihallista seuraa, löysivät armon". Seurauksena oli, että hän pian

tunsi "kylläisyyden täydellisyyttä" ja rupesi inhoten kaipaamaan pois

synnyinmaastansa, joka nyt tuntuu hänestä yksinäisemmältä kuin erakon

surullinen maja. Väliin pyrki hänen silmäänsä _the sullen tear_, mutta

ylpeys pakoitti salaamaan sen, ja niin hän eristäytyi "ilottomaan

unelmointiin", päättäen paeta; hän oli nauttinut niin paljon, että hän

melkein halasi kärsimyksiä, ja, ellei olisi muuten saanut vaihtelua,

olisi hakenut vaikka manalan varjoja. Oudot tuskanilmeet kuvastuvat

hänen otsallaan lähdön hetkellä, kuin olisi sydämessä piillyt jonkin

kuolettavan taistelun tahi pettyneen intohimon muisto, mutta sitä ei

kukaan tiennyt, eikä onneksi välittänyt tietää; hän ei ollut

avomielinen, vilpitön sielu, joka saa huojennusta surujensa

kertomisesta, eikä hän hakenut ystävän neuvoa ja osanottoa. Kukaan ei

häntä rakastanut ja huokauksetta hän jätti kotoiset rannat; hänen

sielussaan uinui vaikeneva ajatus eikä huulilta kuulunut ainoatakaan

valituksen sanaa. Hän oli ehtinyt saada opetuksen, jonka aina on

osoittautunut todeksi: kun kaikki, mitä on haluttu, on saavutettu, on

saalis tuskin vaivan arvoinen; nuoruus ja kunnia on menetetty, sielu

saastutettu.

Kolmannessa laulussa hän palaa tuohon "oman synkän sielunsa vaeltavaan

lainsuojattomaan", jonka tarinassa hän löytää "pitkän ajattelun uurteet

ja kuivuneiden kyyneleiden hedelmättömät jäljet". Hän on vanhentunut

tässä tuskan maailmassa tekojensa eikä vuosiensa kautta, tutkien elämän

uumenet, niin ettei hän enää odota mitään ihmeitä; rakkaus, suru,

maine, kunnianhimo ei leikkaa enää hänen sydäntään terävällä

veitsellään. Katsoessaan menneisyyteen hän huomaa liiaksi

kietoutuneensa omiin synkkiin ajatuksiinsa ja on siksi koettanut

jälleen ottaa osaa ihmisseuran pyörrevirtaan, mutta silloin hän on

uudelleen ymmärtänyt olevansa siihen aivan sopimaton ja jälleen

lähtenyt vapaaehtoiseen maanpakoon.

Byronilaisen sankarin kannalta katsottuna näyttää nyt ilmeiseltä,

että runoilija antoi Childe Haroldillaan uuden, hänen oman

oppositsionihenkensä ja teeskennellyn, muodikkaan, kalpean _spleeninsä_

mukaisen sisällön sille romanttiselle sankarille, joka pääpiirteineen

jo oli olemassa. Erikoispiirteenä on lisäksi huomattava, että tuo

Childe Harold on hyvin heikko ja läpikuultava naamio, jonka alta

voimakkaana ja selvänä kaikkialla näkyy ja puhuu Byronin oma,

todennäköisesti erikois-asennetta tavoitteleva "minä", hänen kaiken

yläpuolelle kohoava runoilijapersoonallisuutensa. Kun hän nyt Childe

Haroldina, teeskennellystä _spleenistä_ huolimatta, ylpeillen ja

uhmaillen osoitellen huonouttansa, matkansa varrella eri aiheiden

johdosta purkaa ilmoille pessimisminsä ja vastalauseensa maailman ja

ihmisten kurjuuden johdosta, sen radikalisminsa ja rajattoman

vapaudenrakkautensa, jonka profeetta hän oli, kohoaa tuo romanttinen,

tumma, mutta samalla kalpea sankari salaperäisyydessään ja mistään

piittaamattomuudessaan yhtäkkiä taistelijaksi keskelle Byronin omaa

aikaa. Yleinen käsitys sulatti helposti yhteen Childe Haroldin sisäisen

kehityksen ja Byronin itämaisten tarinoiden demoonisen olennon, luoden

täten sen mielikuvan, joka sittemmin tunnetaan "byronilaisen sankarin"

nimellä, ja jonka edustajana hänen oma aikansa ja ympäristönsä,

erittäinkin naismaailma, varsin hyvillä perusteilla piti Byronia

itseään. "Sankarin" tällä asteella se kävi päinsä senkin vuoksi, ettei

Childe Haroldissa vielä esiinny sitä kyynillistä, kaikkea repivää

pilkan piirrettä, jonka tulkiksi myöhemmin Don Juan tulee. Childe

Haroldin sanonnassa helähtää mieluumminkin jotakin vakavaa ja

juhlallista, jopa surumielistäkin, joka osoittaa runoelmassa sen

teeskennellystä asenteesta huolimatta piilevän melkoisen määrän uskoa

ihmiskunnan jaloihin, ihanteellisiin pyrkimyksiin.

Tämä näin syntynyt tyyppi, joka on romanttisen kirjallisuuden aste

asteelta kehittynyt kasvatti, on Byronin täydentämänä ja lopullistamana

hänen tuotantonsa keskeinen olento, jota hän käsittelee eri puolilta,

eri valaistuksissa, antaen sille yhä uusia tehtäviä, kohottaen sen

Kainissa ja Manfredissa[246] jumalia uhmaavaksi, kosmoksen salaisuuksia

tietoonsa vaativaksi Prometheus-haahmoksi, mutta säilyttäen sen

pohjaltaan aina samana, koskapa hänen runoutensa on yleensä

itsetunnustusta, mikä aina omituisella tavalla tuntuu sopivan siksi,

jota hänen "sankariltaan" voi odottaa. Kun hän Don Juanin alussa lausuu

"tarvitsevansa sankarin" ja pilkaten hylkää kaikki ne, joita maailma on

tottunut pitämään sellaisina, valiten Don Juanin, tekee hän tämän

vaalinsa siksi, että muu ei yksinkertaisesti ole hänelle mahdollista;

sille, mitä hänellä oli sanomista, hän ei voinut löytää muuta

esiintuojaa kuin mielikuvituksensa keskeisen sankariolennon,

nyt nähtynä siinä valossa, minkä hänen oma kehityksensä teki

tarpeelliseksi. Entisyyteen verrattuna on Don Juanin sankari suuresti

muuttunut: tumma romanttisuus on riisuttu pois, samoin kuin se tehty

asennelma, jolla seisten niin suuri osa aikaisemmasta tuotannosta oli

deklamoitu; Don Juan on tavallaan harvinaisen todellisuustuntoisesti

nähty ja kuvattu "Onnen Pekka", jonka ympärille kutoutuu romantiikkaa

vain hänen outojen intohimokokemuksiensa ja erikoisten, värikkäällä,

kauhuromanttisella realismilla maalattujen seikkailujensa kautta. Mutta

kaiken ylle laskeutuu leimaksi säälimätön, kyynillinen erittely, joka

ei löydä mitään pyhää ja kestävää, ja joka on yhtämittaista tuomiolle

käyntiä runoilijan oman ajan kanssa.

Tällainen on muutamin piirtein, nojaten Englannin kirjallisuuden

tekstiin, byronilaisen sankarin kehitys.[247] Selville on käynyt, että

tällä nimellä tunnetulla tyypillä on kaukainen esi-isä ja piirre

piirteeltä kutoutuva muodostuksen aika, kunnes se Walter Scottin kautta

tulee yleisemmin tunnetuksi ja saa vihdoin lopullisen muotonsa ja

sisällyksensä Byronilta. Nyt alkaa sen retkeily muun Europan

kirjallisuudessa, jossa se raivoaa kauan, siirtyen maasta maahan ja

kasvattaen ympärilleen suuren joukon "kalpeita ja mielenkiintoisia

sankareita", joiden korkeata otsaa varjostavat tummat kiharat, ja

joiden silmistä loistaa "maailmantuska".[248]

Haamulinna · 第 28 / 39 题