HONOURED ELENA MIHAILOVNA,

I am at home to all commencing, continuing, and concluding authors--that is

my rule, and apart from your authorship and mine, I regard a visit from you

as a great honour to me. Even if it were not so, even if for some reason I

did not desire your visit, even then I should have received you, as I have

enjoyed the greatest hospitality from your family. I did not receive you,

and at once asked my brother to go to you and explain the cause. At the

moment your card was handed me I was ill and undressed--forgive these

homely details--I was in my bedroom, while there were persons in my study

whose presence would not have been welcome to you. And so--to see you was

physically impossible, and this my brother was to have explained to you,

and you, a decent and good-hearted person, ought to have understood it; but

you were offended. Well, I can’t help it....

But can you really have written only fifteen stories?--at this rate you

won’t learn to write till you are fifty.

I am in bad health; for over a month I have had to keep indoors--influenza

and cough.

All good wishes.

Write another twenty stories and send them. I shall always read them with

pleasure, and practice is essential for you.

Letters of Anton Chekhov to His Family and Friends · 第 125 / 237 题