CHAPTER XX

THE GROUND CLEARED FOR THE MYTH THEORY

The issue as between Schweitzer and Wrede comes to this. Wrede sees

that the Messiahship is a creation following upon the belief in the

resurrection, and only uncritically deducible from the documents. For

him, Jesus is a Teacher who was made into a Messiah by his followers

after his death, the Gospels being manipulated to conceal the fact

that he made no Messianic claims. Schweitzer sees that the Teaching

Jesus is a documentary construction; and that, unless the Crucified

One had some Messianic idea, the Gospel story as a whole crumbles to

nothing. And he asks:--

But how did the appearance of the risen Jesus suddenly become for

them [the disciples] a proof of His Messiahship and the basis of

their eschatology? That Wrede fails to explain, and so makes this

"event" an "historical" miracle which in reality is harder to

believe than the supernatural event. [216]

So be it: Wrede's thesis is here, after all, part of the common

content of the "liberal" ideal, which cannot stand. But how does

his critic make good the converse of a would-be Messiah who was

no Teacher, but yet had disciples, and was finally crucified for

making a secret Messianic claim? The answer is too naïve to be

guessed. Accepting, in defiance of every suggestion of common sense,

the story of the triumphal entry into Jerusalem, Dr. Schweitzer

decides that "the episode was Messianic for Jesus, but not Messianic

for the people." With no authority save the documents which at

this point he radically and recklessly alters, he decides that the

multitude had hailed Jesus "as the Prophet, as Elias," whatever

the texts may say; and Jesus, feeling he was the Messiah, "played

with his Messianic self-consciousness" all the while. Why, then,

was he put to death? Simply because Judas betrayed his secret to

the priests! Dr. Schweitzer can see well enough the futility of the

betrayal story as it stands, inasmuch as Judas is paid to do what was

not required--identifying a well-known public figure. But rather than

admit myth here he will invent a better story for himself, and we get

this: Jesus had dropped Messianic hints to his disciples, and Judas

sold the information. And all the while none of the other disciples

knew this, though at the trial the priests went among the people

and induced them "not to agree to the Procurator's proposal. How? By

telling them why He was condemned; by revealing to them the Messianic

secret. That makes him at once from a prophet worthy of honour into

a deluded enthusiast and blasphemer." [217]

"In the name of the Prophet, figs!" Dr. Schweitzer has, he believes,

saved the character of "the mob of Jerusalem" at last; and by what a

device! By assuming that to claim to be the Messiah was to blaspheme,

which it certainly was not; [218] and by assuming that the mob who

had (on Schweitzer's view) acclaimed an Elias would be struck dumb

with horror on being told that Elias claimed to be the Messiah. The

secret of this psychosis is in Dr. Schweitzer's sole possession,

as is the explanation of the total absence of his statement from all

the literature produced by the generation which, on his assumption,

knew all about the case. And this is what is left after a survey of

the German exegesis "from Reimarus to Wrede."

It is to be feared that neither the scholars nor the laity will

accept either of Dr. Schweitzer's alternatives, and that the nature

of his own prestidigitatory solution may tend somewhat to weaken

the effect of his indictment of the kaleidoscopic process which

has hitherto passed as a solution among the experts. Dr. Schweitzer

seems to realize all absurdities save his own. None the less, he has

done a critical service in arguing down all the rest, though even

in his final verdict he exhibits symptoms of the "sacred disease,"

the theologian's malady of self-contradiction:--

The Jesus of Nazareth who came forward publicly as the Messiah,

who preached the ethic of the Kingdom of God, who founded the

Kingdom of Heaven upon earth, and died to give His work its final

consecration, never had any existence. He is a figure designed by

rationalism, [219] endowed with life by liberalism, and clothed

by modern theology in an historical garb....

He passes by our time and returns to his own....

The historical foundation of Christianity as built up by

rationalistic, by liberal, and by modern theology no longer exists;

but that does not mean that Christianity has lost its historical

foundation....

Jesus means something to our world because a mighty spiritual force

streams forth from Him and flows through our time also [220]....

"Loves me, loves me not," as the little girls say in counting the

flower petals. We seem entitled to suggest in the interests of simple

science, as distinguished from Germanic Kultur, that temperament might

perhaps usefully be left out of the debate; and that the question of

what Jesus stands for may be left over till we have settled whether

the film presented to us by Dr. Schweitzer can stand between us and

a scientific criticism which assents to all of his verdict save the

reservation in favour of his own thesis.

Meantime, let us not seem to suggest that the English handling of

the historical problem during the nineteenth century has been any

more scientific than the German. Hennell's treatment of it was but

a simplification of Strauss's; and Thomas Scott's Life of Jesus

was but an honest attempt to solidify Renan. In the early part of

the nineteenth century little was achieved beyond the indispensable

weakening of the reign of superstition by critical propaganda. In early

Victorian England, where Freethought had been left to unprofessional

freelances, still liable to brutal prosecution, an anonymous attempt

was made to carry the matter further in a curious book entitled "The

Existence of Christ Disproved by Irresistible Evidence, in a Series

of Letters by a German Jew." It bears no date, but seems to have been

published between 1841 and 1849, appearing serially in thirty penny

weekly numbers, printed in Birmingham, and published in London by

Hetherington. As Hetherington, who died in 1849, was imprisoned in

1840 for the "blasphemous libel" of publishing Haslam's Letters to

the Clergy, but not earlier or later on any similar charge, he would

seem to have been allowed to publish this without molestation.

About the author I have no information. He writes English fluently

and idiomatically, and had read Strauss in the original. But though

he presses against Hennell the argument from the case of Apollos,

latterly developed by Professor W. B. Smith with such scholarly skill,

the book as a whole has little persuasive power. The author is one

of the violent and vehement men who alone, in the day of persecution,

were likely to hazard such a thesis; and he does it with an amount of

vociferation much in excess of his critical effort or his knowledge. It

made, and could make, no impression whatever on the educated world;

and I never met any Freethinker who had seen or heard of it.

It is in another spirit, and in the light of a far greater accumulation

of evidence than was available in the first half of the last century,

that the mythical theory has been restated in our day. In particular

it proceeds upon a treasury of anthropological lore which was lacking

to Bruno Bauer, as it was to Ghillany, who was so much better fitted

than Bauer to profit by such light. As knowledge of the past gradually

arranges itself into science, and the malice of religious resistance

recedes from point to point before the sapping process of culture,

the temper of the whole debate undergoes a transmutation. After a

generation in which a Lyell could only in privacy avow his views as

to the antiquity of man, came that in which Tylor, without polemic,

could establish an anthropological method that was to mean the

reduction of all religious phenomena, on a new line, to the status

of natural phenomena. And even the malice of the bigoted faithful,

which will subsist while the faith endures, falls into its place as

one of these, equally with the malice of the conventional theorists

who meet the exposure of their untenable positions with aspersion in

defect of argument.

But the fact that a recent German exegete has been found capable of

facing the problem in a spirit of scientific candour and good temper,

and with something of the old-time detachment which made Rosenkranz

marvel at Carlyle's tone towards Diderot, may be a promise of a more

general resort to civilized controversial methods. In any case, the

fact that a trained New Testament critic, undertaking to establish

the historicity of Jesus, has affirmed the scientific failure of all

the preceding attempts, and offered a historic residuum which few will

think worth an hour's consideration, seems a sufficient demonstration

that the mythical theory is the real battleground of the future.

In that connection it is interesting to note that Sir J. G. Frazer,

who has so warmly contended that, as history cannot be explained

"without the influence of great men," we must accept the historicity

of Jesus, [221] latterly propounds a tentative theory of a historic

original for Osiris, whom he supposes to have been perhaps evolved

from the idealized personality of an ancient King Khent, buried

at Abydos. [222] It is a mere suggestion, and it at once evokes the

reminder that, on the theorist's own general principles, King Khent may

be regarded as having been theocratically identified with the already

existing God. However that may be, the hypothesis does nothing to save

Sir James's irrelevant plea about the operation of "great men" and

"extraordinary minds" in the founding of all religions, for he does

not suggest that King Khent's career in any way resembled the myth

of Osiris, or that he first taught the things Osiris is said to have

taught. So that, in the case of Osiris as of Jesus, the required great

men and extraordinary minds may still, in the terms of the claim, be

inserted at any point rather than in the personage named or suggested

as Founder. [223] If we agree to call the compiler of the Sermon on

the Mount and the parables of the Kingdom and the Prodigal Son and

the Good Samaritan great men and extraordinary minds, Sir James's very

simple argument is turned. And we should still be left asking who were

the historic founders of the cults of Zeus and Brahma and Attis and

Adonis, Dionysos and Herakles and Krishna and Aphrodite and Artemis.

On the other hand, as it happens, that very suggestion as to King

Khent points afresh to the myth theory as the solution of the Gospel

problem. Nothing emerges oftener in Sir James's great survey than the

ancient connection between kingship and liability to sacrifice. It

will not avail to close off that connection by claiming King Khent as

a potentate of an age after that of sacrificed kings. The sacrificial

past would still have to be taken into account in explaining the

deification of King Khent. And it is just an analogous process that

is suggested in our theory of the Jesus myth. A long series of slain

Jesuses, ritually put to death at an annual sacrament "for the sins

of many," is the ultimate anthropological ground given for the special

cultus out of which grew the mythical biography of the Gospels.

And if Sir James remains satisfied with his charge that in putting

such a theory we "flatter the vanity of the vulgar," we may be

permitted to ask him which line of propaganda is likeliest to appeal

to the multitude. Let him, in his turn, be on his guard against the

vulgarity which seeks support in science from popular prejudice. As to

his pronouncement that the theory which he so inexpensively attacks

"will find no favour with the philosophic historian," one must just

point out that it does not lie with him to draw up the conclusions of

philosophic history outside of his own great department, or even, for

that matter, in that department. His own historical generalizations,

when they seek to pass from the strictly anthropological to the

sociological status, will often really not bear the slightest critical

analysis. They express at times an entire failure to realize the

nature of a historical process, offering as they do mere chance

speculations which patently conflict with the whole mass of the

evidence he has himself collected. It is not an isolated opinion that

by such abortive attempts at "philosophic history" he has tended to

lessen the usefulness even of that collection, for which all students

are his grateful debtors. In short, he would do well to turn from his

ill-timed incursion into dogmatics to the relevant problem which he

has forced upon so many of his readers--namely, What has become of

his mythological maxim that the ritual precedes the myth?

While the professed mythologist rejects the application of the

myth theory to the current religion in the name of "philosophic

history," students ostensibly more concerned about religion reject

the historicity theory in the name of their religious ideals, finding

in the myth theory the vindication of these. Thus Professor Drews has

from the first connected the argument of his Das Christusmythe with

a claim to regenerate religion by freeing it from anthropomorphism;

and I have seen other theistic pronouncements to the same effect;

to say nothing of the declarations of scholarly Churchmen that for

them the Jesus of the Gospels is a God or nothing, and that for them

the historicity argument has no religious value. Such positions seem

to me, equation for equation, very sufficiently to balance the bias

of Sir James Frazer. For my own part, I am content to maintain the

theory in the name of science, and it is by scientific tests that I

invite the reader to try it.

CONCLUSION

Enough has now been said to make it clear to the open-minded reader

that the myth-theory is no wanton challenge to belief in a clear

and credible historical narrative. It is not the advocates of the

myth-theory who have raised the issue. The trouble began with the

attempts of the believers to solve their own difficulties. Before

the rise of criticism so-called we find them hating and burning

each other in their quarrels over the meaning of their central

sacrament. As soon as criticism began to work on the problem of the

miracles and the contradictions in the narratives of these, they set

themselves to frame "Harmonies" of the Gospels which only brought

into clearer relief their discordance. After the spread of scientific

views had shaken the belief in miracles, they set themselves, still as

believers, to frame explanatory Lives of Jesus in which miracles were

dissolved into hallucinations or natural episodes misunderstood; and,

as before, no two explanations coincided. A "consensus of scholars"

has never existed.

It was after a whole generation of German scholars had laboured

to extract a historical Jesus from the Gospel mosaic that Strauss

produced his powerful and sustained argument to show that most of

the separate episodes which they had arbitrarily striven to reduce

to history were but operations of the mythopoeic faculty, proceeding

upon the mass of Jewish prophecy and legend under the impulse of the

Messianic idea. Strauss was no wanton caviller, but a great critic,

forced to his work by the failure of a multitude of Gelehrten vom

Fach to extract a credible result from what they admitted to be,

as it stood, a history in large part incredible.

Strauss, in turn, believing at once in a residual historical Jesus and

in the perfect sufficiency of a mere ideal personage as a standard for

men's lives and a basis for their churches, left but a new enigma to

his successors. He had stripped the nominal Founder of a mass of mythic

accretions, but, attempting no new portrait, left him undeniably more

shadowy than before. Later "liberal" criticism, tacitly accepting

Strauss's negations, set itself anew to extract from the Gospels,

by a process of more or less conscientious documentary analysis, the

"real" Jesus whom the critics and he agreed to have existed. Renan

undertook to do as much in his famous "romance"; and German critics,

who so characterized his work, produced for their part only much duller

romances, devoid of Renan's wistful artistic charm. And, as before,

every "biographer" in turn demurred to the results of the others.

It is the result of the utter inadequacy of all these attempts to solve

the historical problem, and of the ever-growing sense of the inadequacy

of a mere legendary construction to form a code for human life and a

basis for a cosmic philosophy, that independent inquirers in various

countries have set about finding out the real historical process of the

rise of Christianity, dismissing the worn-out convention. Small-minded

conservatives at once exclaim, and will doubtless go on saying, that

those who thus explain away the "historical Jesus," are moved by their

antipathy to Christianity, and to theism in general. The assertion

is childishly false. One of the leading exponents of the myth-theory

gives his theism--or pantheism--as the primary inspiration of his

work. The present writer, as he has more than once explained, began

by way of writing a sociological history of the rise of Christianity

on the foundation of a historical Jesus with twelve disciples--this

long after coming to a completely naturalistic view of religion,

which excluded theism. From such a point of view there was no à priori

objection whatever to a historical Jesus. At one time he sketched a

hypothesis of several successive Jesuses. The intangibility of any

historical Jesus was the conclusion slowly forced by a long attempt

to clear the historical starting-point, supposed to be irreducible.

Since that discovery was reached, the discrediting of the conventional

view has been carried to the verge of nihilism by men who still posit

a historical Jesus, but critically eliminate nearly every accepted

detail, leaving only a choice between two shadowy and elusive

historical concepts, even less tenable than those they reject. In

the works of Schweitzer and Wrede, there is literally more direct

and detailed destruction of Gospel-myth than had been attempted

by almost any advocate of the myth-theory who had preceded them;

though, as we have seen, it is not difficult to carry the process

further. In the name of the historicity claim, they have gone on

eliminating one by one myth elements where the myth-theorists had

been content to recognize myth in mass. He who would re-establish

the historical Jesus has to combat, first and foremost, the latest

scientific champions of the belief in the historicity.

Those English critics who, like Dr. Conybeare, have declaimed so

loudly of a consensus of critics and of historical common-sense on

the side of a "historical Christ," are simply fulminating from the

standpoint of the German "liberalism" of thirty years ago. Nine-tenths

of what they violently affirm has been definitely and destructively

rejected by the latest German representatives of the critical class,

in the very name of the defence of the historicity of Jesus. Orthodox

Germans, on the other hand, have been pointing out that the "liberal"

view is no longer "modern," the really modern criticism having

shown that the Gospel-figure is a God-figure or nothing. Vainly they

hope to reinforce orthodoxy by the operations of a strict critical

method. [224] Our English "liberal-conservatives," all the while,

are fighting with obsolete (German) weapons, and in total ignorance

of the real course of the campaign in recent years.

In such circumstances, those of us who did our thinking for ourselves,

without waiting for new German leads, have perhaps some right to appeal

anew to readers to do the same. There is no race quarrel involved. But

perhaps those students in the English-speaking countries who in the

past have been wont to follow the German leads of the generation

before their own, may now realize that they were unduly diffident,

and proceed to make that use of their own faculties which Germans

were always making from time to time.

NOTES

[1] See Christianity and Mythology, 2nd ed. p. 179, note.

[2] That is, even supposing the Annals to be genuine. Professor

W. B. Smith speaks of a contention "of late" that they are forged by

Poggio Bracciolini, but refers only to the work of Ross, 1878. The

thesis has been far more efficiently maintained in a series of works

by Hochart (1890, etc.), which are worth Professor Smith's attention.

[3] See the collection of illustrations in Mr. Joseph McCabe's Sources

of the Morality of the Gospels (R. P. A., 1914), and his excellent

chapter on "The Parables of the Gospel and the Talmud."

[4] The Testaments of the Twelve Patriarchs, ed. by R. H. Charles,

1908, pp. lxxx, 97, 122, 213, 214.

[5] Id. pp. lxxxi, 213.

[6] Id. pp. xciii-xciv.

[7] Id. Test. Iss. v, 2; Dan. v, 3; Iss. vii, 6.

[8] Id. p. xcv.

[9] Id. p. 210 sq.

[10] Bain, J. S. Mill, p. 139.

[11] Letter to W. S. Lilly, cited in his Claims of Christianity,

1894, pp. 30-31.

[12] Das Christenthum ... der drei ersten Jahrhunderte, 1853,

pp. 35-36. (Eng. trans, i, 38.)

[13] Prof. Flint in "St. Giles Lectures" on "The Faiths of the World,"

1882, p. 419.

[14] Jésus et la tradition évangélique, 1910, p. 45.

[15] It should be explained that in using, for convenience sake, the

traditional ascriptions of the four Gospels, I do not for a moment

admit that these hold good of the Matthew, Mark, Luke, and John of

the tradition. In not one case is that tradition historically valid.

[16] The Rev. A. Wright (N. T. Problems, 1898, p. 15) pronounces it

"completely unchronological." Sanday acquiesces (id., p. 177).

[17] Such details, imposed on an otherwise empty narrative, suggest

a pictorial basis, as does the account of the Baptist. Strauss cites

the Hebrew myth-precedent of the calling of Elisha from the plough

by Elijah.

[18] Einleitung in die drei ersten Evangelien, 1905, p. 51.

[19] Id. p. 47.

[20] Id. p. 51.

[21] Id. p. 52.

[22] Note the identity of terms, euergeton in Acts (x, 38), euergetesas

in Diodorus.

[23] Christianity and Mythology, 2nd ed. p. 441 sq.; Pagan Christs,

2nd ed. pp. 229-236. A notably effective criticism is passed on the

thesis in Prof. W. B. Smith's Ecce Deus, p. 177 sq. Mr. Sinclair,

of course, does not dream of meeting such replies.

[24] What else is signified by Acts iii, 18; xvii, 3?

[25] Dr. W. B. Smith sees in the story a mere symbolizing of the

rejection of Jesus by the Jews. This may very well be the case.

[26] Dr. Flinders Petrie even infers a "late" reference to the

Virgin-Birth. The Growth of the Gospels, 1910, p. 86. This Loisy

rejects.

[27] See the useful work of Mr. A. J. Jolley, The Synoptic Problem

for English Readers, 1893.

[28] Yet B. Weiss had contended (Manual, Eng. tr. ii, 224) that Mark

ii, 24 ff., 28, "must be taken from a larger collection of sayings in

which the utterances of Jesus respecting the keeping of the Sabbath

were put together (Matt. xii, 2-8)."

[29] Cp. Dr. R. H. Charles, The Book of Jubilees, 1902, p. xiv.

[30] Work cited, p. 94.

[31] Manual of Introd. to the N. T., Eng. tr. 1888, ii, 261.

[32] Einleitung, p. 51.

[33] Id. p. 49.

[34] Some N. T. Problems, 1898, p. 176.

[35] I have wasted a good deal of time in reading and in confuting

the Baconians, but only in one or two of them have I met with any

etymologies. Their doctrine had no such origin, and in no way rests

on etymologies. Not once have I seen in their books an appeal to

anti-theological bias, and hardly ever an emendation, though there are

plenty of "forced parallels." Nor are etymologies primary elements

in any form of the myth theory. Mr. Sinclair seems to "unpack his

mouth with words" in terms of a Shakespearean formula.

[36] Eng. trans. by Prof. D. M. Kay, 1902.

[37] Wellhausen notably does--Einleitung in die drei ersten Evangelien,

1905, pp. 39-41. Dr. R. H. Charles, who in his masterly introduction to

the Assumption of Moses indicates so many blunders of German scholars,

may be reckoned quite able to criticize Dalman in his turn.

[38] Cp. Schechter, Some Aspects of Rabbinic Theology, 1909, pp. 65-66.

[39] Rev. A. Wright, Some New Testament Problems, p. 212.

[40] Blass, Philology of the Gospels, 1898, p. 35.

[41] Die Entstehung und der Charakter unserer Evangelien, 1907, p. 9.

[42] With the customary bad faith of the orthodox apologist,

Dr. Thorburn represents as a sudden change of thesis the proposition

that "the Christian narrative is merely an ethical adaptation of the

Greek story," because that proposition follows on the remark that the

Christian myth "might fairly be regarded" [as it actually has been]

"as a later sophistication" of the Buddhist myth. On this "might"

there had actually followed, in the text quoted, the statement: "There

are fairly decisive reasons, however, for concluding that the Christian

story was evolved on another line." This sentence Dr. Thorburn conceals

from his readers. There had been no change of thesis whatever.

[43] Rev. Dr. T. J. Thorburn, Jesus the Christ: Historical or

Mythical?, p. 231.

[44] Dr. Thorburn appears to be wholly unaware of this fact of Jewish

theology. See Dr. Schechter's Some Aspects of Rabbinic Theology,

1909, ch. xv; Kalisch, Comm. on Leviticus, ii, 304.

[45] The Nemesis of this uncritical method appears in its development

at the hands of Dr. Conybeare: "That Jesus was a successful exorcist

we need not doubt, nor that he worked innumerable faith cures" (Myth,

Magic, and Morals, 2nd. ed., p. 142). Such a writer "need not doubt"

anything he wants to believe. In particular he "need not doubt"

that the disciples were "successful exorcists" also.

[46] Introd. to the N. T., 3rd. ed., i, 4.

[47] Work cited, p. 7.

[48] Put in the Neue Kirchliche Zeitschrift, 1896, p. 964 sq.; and

Philology of the Gospels, 1898, pp. 41-43. Professor Blass has worked

this argument diligently. See his Die Entstehung und der Charakter

unserer Evangelien, 1907, p. 24.

[49] Villari, Life of Savonarola, Eng. trans. 1-vol. ed. p. 185.

[50] Herbert Lucas, S.J., Fra Girolamo Savonarola, 2nd ed. 1906,

p. 116. Father Lucas does not deny that such a sermon might possibly

have been preached late in 1493. Cp. p. 118.

[51] Life of Savonarola, as cited, p. 186.

[52] Villari, p. 214.

[53] See the investigation of Father Lucas, pp. 114-18.

[54] I had written this, and the confutation of Villari, before

reading the work of Father Lucas.

[55] As cited, p. 189. Father Lucas comments more mildly on the

misstatement; but it is really a grave departure from historical truth.

[56] Cp. Lucas, p. 117 note.

[57] Lucas, p. 129 note.

[58] This, again, he might well expect, as he avows that he had

correspondents in Germany who applauded his attitude towards the

Papacy. Villari, pp. 439, 519, 609. But Maximilian was invited

by Sforza in the name of the Papal League, by way of forestalling

Charles. Id. p. 458.

[59] Villari, pp. 411-13. Cp. Perrens's Jérome Savonarole, 1854, ii,

88 sq., 95 sq.; Lucas, p. 201.

[60] Manifesto A tutti li Christiani; Lucas, p. 236.

[61] Id. p. 256.

[62] Id. p. 278.

[63] Lucas, p. 70.

[64] Nor are we here concerned with the question of Savonarola's

"sincerity." On that head it may be noted that Perrens the Rationalist

and Lucas the sympathetic and moderate Catholic are very much at one.

[65] Lucas, p. 69 note. Compare the references of Lucas and those of

Villari (p. 317) for researches on the subject.

[66] Cp. Perrens, as cited, ii, 94.

[67] 1 Mac. i, 47, 54, 59.

[68] Refs. in De Potter, L'Esprit de l'Église, 1821, iv, 95-98.

[69] Philology of the Gospels, p. 43.

[70] Growth of the Gospels, p. 45.

[71] Professed prophecies, that is, not political calculations.

[72] The systematic deposition of ordure in the drawers of commodes in

1870, in beds and rooms and on piles of food in 1914, is a historical

fact. As to the sack of Rome, Cantù's account is: "Delle bolle papali

stabbiano i cavalli" (Istoria degli Italiani, ed. 1876, ix, 372).

[73] History of Sacrilege, 1698, p. 113.

[74] Id. p. 122.

[75] Zeller, L'histoire de France racontée par les contemporains,

vol. 21, p. 102.

[76] Id. vol. 22, p. 17.

[77] Sismondi-Toccagni, Storia delle repub. ital., 1852, iv, 123.

[78] Burckhardt, Renaissance in Italy, Eng. tr., ed. 1892, p. 23.

[79] Villari, pp. 463, 532, 554-55.

[80] "Slay all! God will know his own!"

[81] Rev. W. Denton, England in the Fifteenth Century, 1888, pp. 81-82.

[82] Barante, Histoire des ducs de Bourgogne, ed. 7ième, iii, 234.

[83] Id. ib. p. 248.

[84] Id. ib. p. 416.

[85] This detail, from Niketas, is also given by Gibbon, ch. lx, near

end, and by Michaud, Hist. des Croisades, iii (1817), 154-55. Mills

omits it. Michaud, like Cantù, stresses the point of ordure. So does

Fleury, Hist. éccles., xvi, 149.

[86] Rev. Sir G. W. Cox, The Crusades, 8th ed. p. 157.

[87] Perrens, ii, 95.

[88] Memoirs of Philip de Commines, Bohn trans. i, 158.

[89] Hall's Chronicle, Hen. VIII, ed. 1550, fol. 112.

[90] Burckhardt, Renaissance in Italy, Eng. tr. ed. 1892, p. 29.

[91] Perrens, Hist. de Florence, 1434-1531, i, 385.

[92] Guicciardini, lib. x, c. 4.

[93] Id. xvii, 3.

[94] Though in reporting the sack of Rome he makes the Germans behave

the more brutally as regards the cardinals.

[95] Philology of the Gospels, p. 41.

[96] As cited, p. 46.

[97] Work cited, p. 34.

[98] Id. p. 40.

[99] Id. p. 38.

[100] Histor. Introd. to the N. T., 4th ed. 1889, p. 111.

[101] Nöldeke, Sketches from Eastern History, 1892, p. 28.

[102] The Odes and Psalms of Solomon, ed. Rendel Harris, 1909,

pp. 74, 118.

[103] Work cited, p. 49.

[104] Bousset (The Anti-Christ Legend, Eng. tr. p. 23) "assumes,

with many recent expositors, that the distinctly apocalyptic part of

Matt. xxiv and Mark xiii is a fragment of foreign origin introduced

amid genuine utterances of the Lord. It is also evident that, compared

with that of Mark, the text of Matthew is the original." Here we have

the old strategy of compromise.

[105] The assertion of Dr. Conybeare (Myth, Magic, and Morals,

p. 46), that the destruction of the temple was "an event which any

clear-sighted observer of the growing hostility between Jew and

Roman must have foreseen," is characteristic of that writer's way of

interpreting documents. A second reading may perhaps yield him another

impression. Forty years of non-fulfilment is a precious proof of the

"must."

[106] Muir and Weir, Life of Mohammed, ed. 1912, p. xlii.

[107] Muir and Weir, as cited, p. xxvi.

[108] Id. p. xxviii. Contrast the pronouncements of Palmer, Kuenen,

and Nicholson, cited in the author's History of Freethought, 3rd

ed. i, 250.

[109] Josephus, Antiq. xx, 5, § 1; Bel. Jud., vii, 11; Dio Cassius,

lxix; Orosius, vii, 12.

[110] E.g. the orthodox Ewald, Geschichte Christus' und seiner Zeit,

3te Ausg. p. 31 note.

[111] "Stupidity" is ascribed to him by Blass (Entstehung, p. 8),

who on his own principles has no right whatever to reject such a

"tradition."

[112] Compare with this avowal of an orthodox scholar, Mill's

assumption of the total absence of genius in Palestine apart from

Jesus.

[113] See the collection of opinions in Dr. Charles Taylor's The

Oxyrhynchus Logia and the Apocryphal Gospels, 1899, pp. 15-19, 23,

24, 25, 27, 39, 42, etc.

[114] These logia, it should be noted, are always ascribed to

"Ies." The full name Iesous is never given, and there is no cognomen.

[115] "Many," says Blass (Entstehung, p. 11), may mean 3, 4, 5,

or even more.

[116] Codices A and C preface this with "And turning to his disciples,

he said."

[117] Strauss speaks of it as having been "firmly established." Das

Leben Jesu, Einl. § 9, end.

[118] Some New Testament Problems, 1898, pp. 197-98.

[119] Id. p. 14.

[120] Id. p. 15.

[121] Elsewhere (p. 200) Mr. Wright speaks of the traditions as

"circulated in an oral form from very early times"; but he does not

appear to mean this in the natural sense.

[122] Id. p. 102.

[123] Id. p. 213.

[124] Would it? For Loisy it is stamped with Jewish exclusiveness. The

"dog" merely gets a compassionate crumb.

[125] Id. p. 209.

[126] Id. p. 215.

[127] See Christianity and Mythology, 2nd ed. p. 388.

[128] The "Arise, let us go hence," at the end of ch. 14, is another

interpolation which has no meaning in the context.

[129] Work cited, p. 209.

[130] Id. p. 178.

[131] Id. p. 175.

[132] Id. p. 177.

[133] Id. p. 176.

[134] Id. p. 191.

[135] Id. p. 186.

[136] Id. p. 187.

[137] Id. pp. 222, 223.

[138] Id. p. 123.

[139] Jésus et la tradition évangélique, 1910, pp. 9, 12, 36, 40,

56, 57, 99, 102, 105, 113.

[140] So, for instance, Wernle: "On the basis of these oldest sources

we can write no biography, no so-called Life of Jesus" (Die Quellen

des Lebens Jesu, 1905, p. 82).

[141] Work cited, p. 56 sq.

[142] Les Évangiles, i, 663 sq.

[143] Encyc. Bib. as cited, col. 1,872.

[144] It should be remembered that the Gospels do not specify Nazareth,

but speak simply of "his own country" (patris). Professor Burkitt,

recognizing the mass of difficulties in regard to Nazareth, suggests

that that name is a "literary error," and that the patris of Jesus

was Chorazin (Proc. of Brit. Acad. vol. v, 1912, pp. 17-18).

[145] See above, p. 147, note, as to the theory of Prof. Burkitt, that

Jesus was born at Chorazin. On that view, the unbelieving birthplace

was denounced.

[146] Strauss, in pointing to this detail in Jewish Messianism (Das

Leben Jesu, Abschn. III, Kap. i, § 112) abstained from stressing it on

the score that there are no certain traces of it before the Babylonian

Gemara, the compilation of which took place in the Christian era,

and the book Sohar, of which the age is doubtful. Principal Drummond

(The Jewish Messiah, 1877, p. 357) further agreed, with Gfrörer, that

the doctrine of a Messiah Ben-Joseph is extremely unlikely to have

been pre-Christian. The obvious answer is that it is overwhelmingly

unlikely to have been post-Christian! But that thesis is apparently not

now maintained even by orthodox scholars. Bousset, who in his confused

way suggests that the notion of a suffering and dying Messiah "would

seem to have been suggested by disputations with the Christians"

(The Anti-Christ Legend, 1896, p. 103), avows immediately that

Wünsche traces "a very distinct application of Zechariah xii, 10,

to the Messiah Ben Joseph" in the Jerusalem Talmud; and goes on to

suggest that the notions of the "two witnesses" and the two Messiahs

"may rest upon a common source, which, however, is still to be sought

further back than Jewish tradition."

[147] Against Celsus, vi, 36, end.

[148] Protevang., ix, 1; Pseud. Matt., x, 1; xxxvii, 1 sq.; Hist. of

Joseph the Carpenter; Thomas, 1st. Gr. form, xiii, 1 sq.; 2nd Gr. form,

xi, 1 sq.; Lat. xi, 2 sq.; Arabic Gosp. of the Infancy, xxxviii, xxxix.

[149] Karppe, Essais de critique et d'histoire de philosophie, 1902,

pp. 51-52.

[150] Irenæus, Ag. Heresies, i, 26; Hippolytus, Ref. of all Heresies,

vii, 21. See Baur, Das Christenthum, p. 174. (Eng. trans. i, 199.) The

fact that Cerinthus is the earliest known Christian Gnostic, being

traditionally associated with the Apostle John (Euseb. Hist. Eccl. iii,

28) goes far to support Dr. Karppe's view that Gnosticism entered

Christianity from the Jewish side.

[151] Cp. Apoc. of Baruch, xxix, 3; 4 Esdras, vii, 28; xiii, 32; John,

vii, 27; Justin, Dial. cum Tryph., 8; and Charles's note on Apoc. of

Baruch, as cited, giving these and other references. See also Schodde's

ed. of the Book of Enoch, pp. 47, 57; and the Rev. W. J. Deane's

Pseudepigrapha, 1891, p. 17.

[152] Les évangiles synoptiques, 1907-8, ii, 697.

[153] The varying designations, certainly, point to repeated additions

to the text. But the question arises whether the Maria he Iose or

Maria Iose of Mk. xv, 47, may have been meant to specify "Mary the

wife of Joseph."

[154] Entstehung, p. 22. Of course Harnack's method is really only

a development of Baur's.

[155] Les évangiles synoptiques, ii, 617.

[156] Id. p. 618.

[157] Jésus et la tradition, p. 92.

[158] Les évangiles synoptiques, ii, 562.

[159] Id. p. 570.

[160] Id. p. 599.

[161] Id. p. 610.

[162] Jésus et la tradition, p. 102.

[163] Babl. Sanhedrin, ap. Lightfoot, cited by Strauss.

[164] Compare the other Jewish declarations collected by Brandt,

Die evangelische Geschichte, 1893, p. 150 sq.

[165] In Luke the high priest is not in the story, and the chief

priests and others take as well as try the prisoner.

[166] See Christianity and Mythology, 2nd ed. pp. xviii, 2, 122;

Pagan Christs, 2nd ed. p. 287, note 4.

[167] Les évangiles, ii, 624.

[168] Die evangelische Geschichte, 1893, p. 88.

[169] Les évangiles, ii, 632.

[170] E.g. Dalman, The Words of Jesus, p. 312; Brandt, Die evangelische

Geschichte, p. 89; Loisy, Les évangiles, ii, 517, note; 604, note; 633.

[171] This is the one of the two stories preferred by the "liberal"

school, who dismiss the story of the two asses as a verbal

hallucination rather than recognize a zodiacal myth. It makes no

final difference. The "ass the foal of an ass," in their exegesis,

still means an unbroken colt, an impossible steed for a procession.

[172] See Pagan Christs, 2nd ed., and Christianity and Mythology,

2nd ed., per index.

[173] Les évangiles, ii, 643.

[174] Nicholson, The Gospel According to the Hebrews, 1879, pp. 141-42.

[175] Jésus et la tradition, p. 114.

[176] Id. pp. 117-18.

[177] A propos d'histoire des religions, 1911, pp. 274-281.

[178] Id. pp. 296-97.

[179] Id. p. 314.

[180] Id. p. 280.

[181] So Dalman (The Words of Jesus, p. 94 sq.), as well as Loisy. They

agree that "kingdom of heaven" was only a more reverent way of saying

the same thing. (Jésus et la tradition, p. 128.)

[182] Jésus et la tradition, pp. 125-26.

[183] Id. p. 105. Cp. p. 168.

[184] A propos d'histoire des religions, p. 287.

[185] Id. pp. 288-89.

[186] Jésus et la tradition, p. 136.

[187] Schmiedel pronounces it a

"conglomerate." Encyc. Bib. art. Gospels, col. 1,886.

[188] See Nicholson, The Gospel according to the Hebrews, 1879,

p. 52 sq.

[189] Jésus et la tradition, p. 143.

[190] Id. ib. and A propos d'histoire des religions, p. 288.

[191] Jésus et la tradition, p. 141.

[192] Les évangiles synoptiques, ii, 482-83.

[193] Id. ii, 357.

[194] Id. i, 152.

[195] See above, p. 127.

[196] A propos d'histoire des religions, p. 290.

[197] A propos d'histoire des religions, pp. 291, 304.

[198] Dr. G. A. van den Bergh van Eysinga, Radical Views about the

New Testament, Eng. tr. 1912, p. 102.

[199] Id. pp. 101-2.

[200] See Christianity and Mythology, 2nd ed. pp. 341, 357.

[201] A propos d'histoire des religions, p. 294.

[202] First published in 1886.

[203] J. W. Straatman, in Critical Studies on First Corinthians,

1863-65, cited by Mr. Whittaker.

[204] W. Seufert, Der Ursprung und die Bedeutung des Apostolates,

1887, p. 46; Sir G. W. Cox, lect. in Religious Systems of the World,

3rd ed. p. 242.

[205] A propos d'histoire des religions, p. 295.

[206] Id. p. 310.

[207] Les évangiles, i, 172, 173. Contrast the case put long ago by

Zeller, The Acts of the Apostles, Eng. tr. 1875, i, 129-30.

[208] Compare, however, the elaborate essay of Prof. G. A. Deissmann,

in his Bible Studies (Eng. tr. 1901), on "Letters and Epistles," p. 48.

[209] Short History of Christianity, 2nd ed. p. 4.

[210] Wieland was something of a Freethinker; but when Napoleon in

the famous interview mooted the problem raised by Dupuis and Volney,

Wieland treated it as pure absurdity. He was then an old man.

[211] The Quest of the Historical Jesus (Eng. tr. of Von Reimarus zu

Wrede), 1910, p. 153.

[212] Schweitzer, p. 151.

[213] Id. p. 159.

[214] Work cited, p. 161.

[215] Id. p. 329.

[216] Id. p. 343.

[217] Id. p. 395.

[218] Compare Dalman, The Words of Jesus, p. 313.

[219] I.e., the old German "rationalism" so-called, the theological

method of compromise with reason.

[220] Id. pp. 396-97.

[221] Adonis, Attis, Osiris, 3rd ed. (vols. v and vi of 3rd ed. of The

Golden Bough) i, 312, note. See the passage discussed in Christianity

and Mythology, 2nd ed. p. 281.

[222] Adonis, Attis, Osiris, as cited, ii, 19 sq., and pref. to vol. i.

[223] Compare Prof. W. B. Smith's criticism of the "great man" theory

as put by Von Soden--Ecce Deus, p. 9 sq.

[224] See the brochure of Prof. R. H. Grützmacher, Ist das liberale

Jesusbild modern? 1907.

The Historical Jesus: A Survey of Positions · 第 20 / 20 章