CHAPTER LXII

AT SEA 25_th December, Christmas Day._

It was the second day following, very early, at daybreak. I came up on

deck, having scarcely slept a moment, after a very trying watch from

midnight to four o'clock: we had been buffeted throughout the night by a

gale of wind and a heavy sea.

Yves was there, wet through, but in his element and very much at ease;

and, as soon as he saw me appear, he pointed out to me, smiling, a

singular country which we were approaching.

Grey cliffs walled the distant horizon like a long rampart. A kind of

calm fell upon the waters, although the wind continued to buffet us

furiously. In the sky, dark heavy clouds slid one over the other, very

rapidly: a leaden vault in movement; immense, dark things, which changed

shape, which seemed in haste to pass, to reach a goal elsewhere, as if

seized with the vertigo of some impending and formidable convulsion.

Around us, thousands of reefs, dark heads which rose up everywhere amid

this other silvered commotion made by the waves; they seemed like

immense herds of sea monsters. They stretched as far as eye could see,

these dangerous dark heads, the sea was covered with them. And then,

beyond, on the distant cliff, the silhouettes of three very old towers,

looking as if they had been planted alone there in the midst of a desert

of granite, one of them greatly overtopping the two others, and rearing

its tall figure like a giant who watches and presides. . . .

Yes! I recognize it well, and, like Yves, salute it with a smile;

somewhat puzzled, nevertheless, to see it reappear so close to us, and

in the midst of this festival of shadows, on a morning when I was not

expecting it. . . . What were we going to do there, in its

neighbourhood? This was no part of our original plan and I could not

understand it.

It was a sudden decision of the captain, taken during my hour of sleep:

to make for the entrance to the roadstead of Taureau, hard by Saint Pol,

and seek a shelter there from the south wind, the open sea being now too

rough for us.

And that was how it came about that, on his return to the northern

waters, Yves' first visit was to the Creizker tower.

A Tale of Brittany (Mon frère Yves) · 第 62 / 102 章