CHAPTER XXII

DAYAK DOGS--A FUNERAL ON THE MAHAKAM--OUR RETURN JOURNEY--AGAIN AT LONG

TJEHAN--IN SEARCH OF A UNIQUE ORCHID--A BURIAL CAVE

Every night while we were camped here, and frequently in the day, as if

controlled by magic, the numerous dogs belonging to the Dayaks suddenly

began to howl in chorus. It is more ludicrous than disagreeable and is a

phenomenon common to all kampongs, though I never before had experienced

these manifestations in such regularity and perfection of concerted

action. One or two howls are heard and immediately all canines of the

kampong and neighbouring ladangs join, perhaps more than a hundred in one

chorus. At a distance the noise resembles the acclamations of a vast crowd

of people. The Penihings and Oma-Sulings treat man's faithful companion

well, the former even with affection; and the dogs, which are of the usual

type, yellowish in colour, with pointed muzzle, erect ears, and upstanding

tail, are in fine condition. A trait peculiar to the Dayak variety is that

he never barks at strangers, permitting them to walk on the galleries or

even in the rooms without interference. Groups of these intelligent

animals are always to be seen before the house and on the gallery, often

in terrific fights among themselves, but never offensive to strangers.

They certainly serve the Dayaks well by holding the pig or other animal at

bay until the men can come up and kill it with spear. Some of them are

afraid of bear, others attack them. They are very eager to board the

prahus when their owners depart to the ladangs, thinking that it means a

chase of the wild pig. Equally eager are they to get into the room at

night, or at any time when the owner has left them outside. Doors are

cleverly opened by them, but when securely locked the dogs sometimes, in

their impatience, gnaw holes in the lower part of the door which look like

the work of rodents, though none that I saw was large enough to admit a

canine of their size. One day a big live pig was brought in from the utan

over the shoulder of a strong man, its legs tied together, and as a

compliment to me the brute was tethered to a pole by one leg, while the

dogs, about fifty, barked at and harassed it. This, I was told, is the way

they formerly were trained. As in a bull-fight, so here my sympathy was

naturally with the animal, which managed to bite a dog severely in the

side and shook another vigorously by the tail. Finally some young boys

gave it a merciful death with spears.

A woman blian died after an illness of five days, and the next forenoon a

coffin was made from an old prahu. She had not been ill long, so the

preparations for the funeral were brief. Early in the afternoon wailing

was heard from the gallery, and a few minutes later the cortège emerged on

its way to the river bank, taking a short cut over the slope between the

trees, walking fast because they feared that if they lingered other people

might become ill. There were only seven or eight members of the

procession; most of whom acted as pall-bearers, and all were poor people.

They deposited their burden on the bank, kneeling around it for a few

minutes and crying mournfully. A hen had been killed at the house, but no

food was offered to antoh at the place of embarkation, as had been

expected by some of their neighbours.

Covered with a large white cloth, the coffin was hurriedly taken down from

the embankment and placed in a prahu, which they immediately proceeded to

paddle down-stream where the burial was to take place in the utan some

distance away. The reddish-brown waters of the Mahakam, nearly always at

flood, flowed swiftly between the walls of dark jungle on either side and

shone in the early afternoon sun, under a pale-blue sky, with beautiful,

small, distant white clouds. Three mourners remained behind, one man

standing, gazing after the craft. Then, as the prahu, now very small to

the eye, approached the distant bend of the river, in a few seconds to

disappear from sight, the man who had been standing in deep reflection

went down to the water followed by the two women, each of whom slipped off

her only garment in their usual dexterous way, and all proceeded to bathe,

thus washing away all odours or other effects of contact with the corpse,

which might render them liable to attack from the antoh that had killed

the woman blian.

In the first week of June we began our return journey against the current,

arriving in the afternoon at Data Lingei, an Oma-Suling kampong said to be

inhabited also by Long-Glats and three other tribes. We were very welcome

here. Although I told them I did not need a bamboo palisade round my tent

for one night, these hospitable people, after putting up my tent, placed

round it a fence of planks which chanced to be at hand. At dusk everything

was in order and I took a walk through the kampong followed by a large

crowd which had been present all the time.

Having told them to bring all the articles they wanted to sell, I quickly

bought some good masks and a number of tail feathers from the rhinoceros

hornbill, which are regarded as very valuable, being worn by the warriors

in their rattan caps. All were "in the market," prices were not at all

exorbitant, and business progressed very briskly until nine o'clock, when

I had made valuable additions, especially of masks, to my collections. The

evening passed pleasantly and profitably to all concerned. I acquired a

shield which, besides the conventionalised representation of a dog,

exhibited a wild-looking picture of an antoh, a very common feature on

Dayak shields. The first idea it suggests to civilised man is that its

purpose is to terrify the enemy, but my informant laughed at this

suggestion. It represents a good antoh who keeps the owner of the shield

in vigorous health.

The kapala's house had at once attracted attention on account of the

unusually beautiful carvings that extended from each gable, and which on a

later occasion I photographed. These were long boards carved in artistic

semblance of the powerful antoh called nagah, a benevolent spirit, but

also a vindictive one. The two carvings together portrayed the same

monster, the one showing its head and body, the other its tail. Before

being placed on the gables a sacrifice had been offered and the carvings

had been smeared with blood--in other words, to express the thought of the

Dayak, as this antoh is very fierce when aroused to ire, it had first been

given blood to eat, in order that it should not be angry with the owner of

the house, but disposed to protect him from his enemies. While malevolent

spirits do not associate with good ones, some which usually are beneficent

at times may do harm, and among these is one, the nagah, that dominates

the imagination of many Dayak tribes. It appears to be about the size of a

rusa, and in form is a combination of the body of that animal and a

serpent, the horned head having a disproportionately large dog's mouth.

Being an antoh, and the greatest of all, it is invisible under ordinary

conditions, but lives in rivers and underground caves, and it eats human

beings.

Lidju, who accompanied me as interpreter and to be generally useful, had

aroused the men early in the morning to cook their rice, so that we could

start at seven o'clock, arriving in good time at the Kayan kampong, Long

Blu. Here, on the north side of the river, was formerly a small military

establishment, inhabited at present by a few Malay families, the only ones

on the Mahakam River above the great kihams. Accompanied by Lidju I

crossed the river to see the great kampong of the Kayans.

Ascending the tall ladder which leads up to the kampong, we passed through

long, deserted-looking galleries, and from one a woman hurriedly retired

into a room. The inhabitants were at their ladangs, most of them four

hours' travel from here. Arriving finally at the house of Kwing Iran, I

was met by a handful of people gathered in its cheerless, half-dark

gallery. On our return to a newly erected section of the kampong we met

the intelligent kapala and a few men. Some large prahus were lying on land

outside the house, bound for Long Iram, where the Kayans exchange rattan

and rubber for salt and other commodities, but the start had been delayed

because the moon, which was in its second quarter, was not favourable.

These natives are reputed to have much wang, owing to the fact that

formerly they supplied rice to the garrison, receiving one ringit for each

tinful.

Though next day was rainy and the river high, making paddling hard work,

we arrived in good time at Long Tjehan and found ourselves again among the

Penihings. During the month I still remained here I made valuable

ethnological collections and also acquired needed information concerning

the meaning and use of the different objects, which is equally important.

The chief difficulty was to find an interpreter, but an intelligent and

efficient Penihing offered his services. He "had been to Soerabaia," which

means that he had been at hard labour, convicted of head-hunting, and

during his term had acquired a sufficient knowledge of Malay to be able to

serve me. My Penihing collections I believe are complete. Of curious

interest are the many games for children, among them several varieties of

what might be termed toy guns and different kinds of puzzles, some of wood

while others are plaited from leaves or made of thread.

The kampong lies at the junction of the Mahakam and a small river called

Tjehan, which, like several other affluents from the south, originates in

the dividing range. The Tjehan contains two or three kihams but is easy to

ascend, and at its head-waters the range presents no difficulties in

crossing. This is not the case at the sources of the Blu, where the

watershed is high and difficult to pass. Small parties of Malays

occasionally cross over to the Mahakam at these points as well as at

Pahangei. In the country surrounding the kampong are several limestone

hills, the largest of which, Lung Karang, rises in the immediate vicinity.

Doctor Nieuwenhuis on his journey ascended some distance up the Tjehan

tributary, and in the neighbourhood of Lung Karang his native collector

found an orchid which was named _phalaenopsis gigantea_, and is known only

from the single specimen in the botanical garden at Buitenzorg, Java. On a

visit there my attention was drawn to the unusual size of its leaves and

its white flowers. I then had an interview with the Javanese who found it,

and decided that when I came to the locality I would try to secure some

specimens of this unique plant. Having now arrived in the region, I

decided to devote a few days to looking for the orchid and at the same

time investigate a great Penihing burial cave which was found by my

predecessor.

Accompanied by two of our soldiers and with five Dayak paddlers, I

ascended the Tjehan as far as the first kiham, in the neighbourhood of

which I presumed that the burial cave would be and where, therefore,

according; to the description given to me, the orchid should be found.

There was no doubt that we were near a locality much dreaded by the

natives; even before I gave a signal to land, one of the Penihings,

recently a head-hunter, became hysterically uneasy. He was afraid of orang

mati (dead men), he said, and if we were going to sleep near them he and

his companions would be gone. The others were less perturbed, and when

assured that I did not want anybody to help me look for the dead but for a

rare plant, the agitated man, who was the leader, also became calm.

We landed, but the soldier who usually waited upon me could not be

persuaded to accompany me. All the Javanese, Malays, and Chinamen are

afraid of the dead, he said, and declined to go. Alone I climbed the steep

mountain-side; the ascent was not much over a hundred metres, but I had to

make my way between big blocks of hard limestone, vegetation being less

dense than usual. It was about four o'clock in the afternoon when, from

the top of a crest which I had reached, I suddenly discovered at no great

distance, perhaps eighty metres in front of me, a large cave at the foot

of a limestone hill. With the naked eye it was easy to distinguish a

multitude of rough boxes piled in three tiers, and on top of all a great

variety of implements and clothing which had been deposited there for the

benefit of the dead. It made a strange impression in this apparently

abandoned country where the dead are left in solitude, feared and shunned

by their former associates.

No Penihing will go to the cave of the dead except to help carry a corpse,

because many antohs are there who make people ill. The extreme silence was

interrupted only once, by the defiant cry of an argus pheasant. As the

weather was cloudy I decided to return here soon, by myself, in order to

photograph and make closer inspection of the burial-place. I then

descended to the prahu, and desiring to make camp at a sufficient distance

to keep my men in a tranquil state of mind, we went about two kilometres

down the river and found a convenient camping-place in the jungle.

On two later occasions I visited the cave and its surroundings, becoming

thoroughly acquainted with the whole mountain. The Penihings have an easy

access to this primeval tomb, a little further below, by means of a path

leading from the river through a comparatively open forest. The corpse in

its box is kept two to seven days in the house at the kampong; the body of

a chief, which is honoured with a double box, remains ten days. According

to an otherwise trustworthy Penihing informant, funeral customs vary in

the different kampongs of the tribe, and generally the box is placed on a

crude platform a metre above the ground.

As for the orchid, I, as well as the Dayaks, who were shown an

illustration of it, searched in vain for three days. There is no doubt

that I was at the place which had been described to me, but the plant must

be extremely rare and probably was discovered accidentally "near the

water," as the native collector said, perhaps when he was resting.

Through Central Borneo; an Account of Two Years' Travel in the Land of Head-Hunters Between the Years 1913 and 1917 · 第 22 / 36 章