CHAPTER IX

HYDROPHOBIA--FUNERAL CEREMONIES--AT A PADDI HARVEST--ANOTHER TUBA-FISHING

EXPEDITION--THE CHARM OF PRIMITIVE MAN--INTERESTING CEREMONIES--ON

HEAD-HUNTING GROUND

Hydrophobia was raging at Long Pelaban, and during my stay one man and

seven children were bitten. For religious reasons the Dayaks do not like

to kill dogs, so in cases like this the canines that are ill are caught,

their legs are tied together, and they are thrown into the water to die

without being killed. Over forty were disposed of in this way. I saw one

of the hydrophobia victims standing in the water as if alive, a little of

the back showing above the surface.

The sounding of a gong one day signified the death of a woman. A party

immediately went out to procure a suitable tree from which to make the

coffin. Throughout the night we could hear without intermission the sounds

produced by those who hollowed out the log and smoothed the exterior. Next

day I was present at the obsequies of the dead woman. On the large gallery

men were sitting in two long rows facing each other, smoking their

green-hued native tobacco in huge cigarettes, the wrappers of which are

supplied by large leaves from two species of trees. A jar of native brandy

stood between them, of which but little was consumed. More alcohol is made

here from sugar-cane than from rice. The latter is the better and sweeter,

the former being sour.

At the end of the gallery stood the large, newly made casket, which was

open, the corpse covered with cloth resting inside. It was an oblong,

heavy box supposed to represent a rhinoceros, though nothing positively

indicated this except the large head of this animal at one end, which,

though rudely made, was cut with considerable artistic skill. The family

sat around the casket, one man smoking tobacco, the women wailing and

occasionally lifting the cover to look at the face of the corpse. One babi

(pig) that had belonged to the deceased had been killed and was served

with rice. In the afternoon, having partaken of food, a number of men

carried the heavy burden on their shoulders down to the river, preceded by

two women belonging to the family. It was placed on two prahus, which were

lashed together, and then taken down the river to be buried. After the

death of a relative women mourners cut off about two centimetres from the

end of the hair; the men cut an equal portion from the front.

Later in the afternoon the gong announced another death, that of a child.

On this account some sixty Malays who were camped here, bound for the utan

higher up the river, in search of rubber and damar, delayed their

departure as did some Kenyahs who were on their way to Apo Kayan, and the

people of the kampong did not go to their ladangs. The following day the

sound of the gong was again heard, but this time it was occasioned by the

fact that an adept had taken augurs from the flight of the red hawk, and

to him it was given that illness would cease.

It was difficult to hold the busy Dayaks in the kampong. At this time, the

beginning of May, their attention was absorbed in harvesting the paddi.

Every day they started up the river to their ladangs a few miles distant,

returning in the evening with their crops. I decided to visit these

fields, taking my cameras with me. In years gone by the kampong people

have gradually cleared the jungle from a large tract of country, but part

of this clearing was still covered by logs that had not been burned. Over

these hundreds and hundreds of fallen trees, down steep little galleys and

up again, a path led to the present fields higher up in the hills, very

easy walking for bare feet, but difficult when they are encased in leather

shoes. For over an hour and a half we balanced along the prostrate trunks,

into some of which steps had been cut, but, arduous as was the ascent, we

naturally found the descent in the evening a more hazardous undertaking;

yet all emerged from the ordeal with sound limbs.

We arrived a little before noon and found some of the natives busy

preparing their midday meal in and around a cool shed on top of a hill

from where an extensive view was obtained of the past and present fields

of the country. Near by was a watch-tower raised on top of upright logs.

At one side of it four bamboos of different sizes were hanging

horizontally over each other, which produced different notes when struck,

and probably had been placed there for the purpose of frightening birds

away.

The Kenyahs "take turns" helping each other to harvest, and on this

occasion they were assisting their chief. It was a scene of much

animation, as if it were a festival, which in reality the harvesting is to

them. The long row of men and women in their best garments, with

picturesque sun-shades, cut the spikes one by one, as the custom is, with

small knives held in the hollow of their hands. Assuredly the food which

they received was tempting to hungry souls. The rice, after being cooked,

was wrapped in banana leaves, one parcel for each, forty-four in all, and

as many more containing dried fish which also had been boiled. The people

kindly acceded to my request to have them photographed. They then packed

the harvested paddi in big baskets, which they carried on their backs to

the storehouse in the kampong the same afternoon. From planting time till

the end of the harvest--four or five months--a man is deputed to remain in

the kampong to whom fish is forbidden, but who may eat all the rice he

wants, with some salt, and as recompense for his services receives a new

prahu or clothing.

A few days later, the chief having early in the morning taken omens from a

small bird, the inhabitants with few exceptions departed on a tuba-fishing

expedition to the Pipa, a small tributary to the Kayan River farther

north. The two kampongs, Long Pelaban and Long Mahan, combined forces, and

as so many were going I experienced difficulty in arranging to join the

excursion, but finally succeeded in securing prahus and men from the

latter place.

We passed a small settlement of Punans, former nomads, who had adopted the

Dayak mode of living, having learned to cultivate rice and to make prahus.

We found the people of Long Pelaban camped on a stony beach in two long

rows of rough shelters, each row containing many families under one common

roof of bark. The Long Mahan people had gone farther and camped on a

similar beach, and between the two I discovered a pleasant location in the

jungle by ascending the high bank of the river. Hardly had we finished

putting up our tents when a violent thunder-storm arose, which continued

unabated for half an hour, and thereafter with diminished force throughout

the night. Many of the Dayaks moved up to our position, and next day the

river ran high, so we did not make a start.

In the morning, after a fine bath, as I was about to take breakfast, a

large party of visitors from Long Mahan approached. They were unacquainted

with the Malay tongue and showed obvious signs of embarrassment, but by

distributing a little candy to the children and biscuits to the adults

harmony was soon established. Two unusually attractive small girls wearing

valuable bead necklaces, who at first had appeared takut (frightened),

unconcernedly seated themselves on their heels in front of me. The others

perched in a long row on two poles which they laid on the wet ground, all

of them preparing to watch me eat breakfast. Among other things the menu

included half a dozen small boiled potatoes brought from Tandjong Selor

and obtained from Central Java; they usually keep for four or five weeks

and are a valuable aid in maintaining good health in the tropics.

The Kenyahs had never seen potatoes before, and one man handed some of the

peelings to his wife for inspection, whereupon I gave her a potato, which

she peeled carefully, divided, and gave a piece to each of the two

children, with whom, however, it did not find favour. I opened a can of

milk and another of cream, for I was fresh from Europe and had plenty of

provisions. After helping myself from the cans I gave them to the

children, who greatly relished what was left in them, but they did not eat

greedily, behaving like white children who have not learned from adults to

eat hastily. The Kenyahs are very courteous. When a man passed my tent

opening he generally called aloud, as if announcing his presence.

In visiting the camps I found the Kenyahs, even on an occasion like the

present, busily engaged at some occupation, and seldom or never was

anybody seen sitting idle. The men were splitting rattan into fine

strings, later to be used for many purposes: for plaiting the sheath of

the parang; for making bottle-shaped receptacles for rice; for securing

the axe to the handle, etc. Women were doing the same work with bamboo,

first drying the stalks by standing them upright before a fire. These fine

bamboo strings are later used in making winnowing trays and for various

kinds of beautifully plaited work. When employed in this way, or on other

occasions, the women smoke big cigarettes as nonchalantly as the men.

Continuing the journey next day, we found it a laborious undertaking over

many small rapids. The water had already subsided, so we had to wade most

of the day, dragging the prahus, a task which we found rather fatiguing,

as the stones are difficult to step on in the water and very hot out of

it. The river was narrow, but here and there widened out into pools. Many

"bring" were erected over the stream, and I noticed that they were smaller

than those I had seen before, but the arrangements for beating the tuba

were far more elaborate.

On the river bank, as we approached the main camping-place, piles of the

light-brown root were often seen, resembling stacks of wood. The gathering

of these roots, I learned, was accomplished in one day. Our men had helped

in the work and they also put up a couple of "bring" near our camp for our

own use. Early in the afternoon two rather solid structures, built like

bridges across the small river, were erected; on these the beating of the

tuba was to take place next morning. In the middle, lengthwise, was placed

a long, narrow excavated log, longer than the bridge itself, for the use

of the beaters.

In the evening a large tree crashed to earth not far from my camp, and at

a later hour another, still nearer, thunderously broke with its fall the

silence of night. At two o'clock in the morning the beating of tuba began,

to the accompaniment of shouts and outcries, and though the noise was

considerable and unusual I did not find it intolerable, but fell asleep

again. I arose early, and after partaking of some excellent Dayak rice I

walked down to view the proceedings, and found the scene engrossing. Men

and women stood close together on each side of the long trough, crushing

the tuba with sticks in a similar manner to that adopted when pounding

rice. The trough had at one end a small compartment, open like the rest,

but the sides had been smoothed with an axe and when beaten served the

purpose of a gong. The bark was pounded into small pieces and then thrown

to one side upon large palm leaves which covered the bridge.

Boarding a prahu, I next visited Amban Klesau's bridge, a little lower

down, which was larger and more pretentious, with tall poles erected on

it, and from the top hung ornamental wood shavings. The end of the trough

here had actually been carved into a semblance of the head of "an animal

which lives in the ground," probably representing a supernatural being

usually called nagah. The owner himself was beating it with a stick on

both sides of the head, and this made more noise than the pounding of the

fifty men and women who stood working at the trough. At times they walked

in single file around it.

The pounding was finished in the forenoon, and all went a little farther

down the river to take the fire omen at a place where the river widened

out into a pool. A man with many tail-feathers from the rhinoceros

hornbill (_buceros rhinoceros_) stuck into his rattan cap seated himself

on a crude platform which had been built on upright poles over the water.

Some long pieces of tuba-root were lying there, and he squatted on his

heels facing the principal men who were sitting on the bank south of him.

A few minutes later the chief of Long Mahan made his way out to the

platform over some logs which loosely bridged the space to the bank of the

river, and attempted the fire-making, but after two unsuccessful attempts

he retired. Several other prominent men came and tried, followed by the

man with the tail-feathers in his cap, but he also failed; whereupon they

all stepped ashore, taking the fire-making implements and some of the

roots with them, in order to see whether they would have better luck on

land. The brother of the chief now came forward and made two attempts,

with no more success than the others. Urged to try again, he finally

succeeded; the assemblage silently remained seated for a few minutes, when

some men went forth and beat tuba with short sticks, then threw water upon

it, and as a final procedure cast the bark into the river and again beat

it. From the group of the most important people an old man then waded into

the water and cast adrift burning wood shavings which floated down-stream.

In the meantime the Long Mahan people had gone to throw the bark into the

river from their elaborate bridge, and those of Long Pelaban went to their

establishments. The finely pounded bark soon began to float down the river

from the bridges as it might were there a tannery in the neighbourhood.

Presently white foam began to form in large sheets, in places twenty-five

centimetres thick and looking much like snow, a peculiar sight between the

dark walls of tropical jungle. Above the first little rapid, where the

water was congested, a portion of the foam remained like snow-drift, while

most of it continued to advance and spread itself over the first long

pool. Here both men and women were busily engaged catching fish with

hand-nets, some wading up to their necks, others constantly diving

underneath and coming up covered with light foam.

The insignificant number of fish caught--nearly all of the same kind--was

surprising and disappointing. Even small fish were eagerly sought. There

was little animation, especially at the beginning of the sport, and no

spears were used. Several tons of bark must have been utilized, at least

eight or ten times as much as at the Isau River, and I regretted that they

should have so little reward for their trouble. Five days were spent in

travel, two days in making "bring" and gathering tuba, and they had

pounded tuba for eight hours, since two o'clock in the morning. After all

these exertions many prahus must have returned without fish. Possibly the

fish had been practically exterminated by the tuba poisoning of former

years. One man told me that many fish remain dead at the bottom, which

partly accounts for the scanty result.

I was desirous of having Chonggat remain here for a week of collecting,

but no Kenyah was willing to stay with him, all being deterred through

fear of Punan head-hunters, who, on this river, not so long ago, had

killed some rubber-gatherers from Sarawak. Besides, they also anticipated

revenge on the part of Kayans, eleven of whom had been killed by the

Kenyahs in Apo Kayan one and a half years previously. According to their

own reports and that of the Chinese interpreter, the heads of six men and

five women had been taken after a successful attack on the two prahus in

which the Kayans (Oma-Lakan) travelled. The Kenyahs (Oma-Kulit) who had

committed the outrage had been apprehended by the Company, as the

government is called by the natives. The brother of the chief of Long

Pelaban, who was with us fishing, three months previously had returned

from Samarinda, where he had spent one year in prison for having been

implicated in a minor way in this crime, while the main offenders were

serving labor terms of six years in Sorabaia, Java.

This report was confirmed by a Dutch officer whom I met a month later and

who came from Apo Kayan. The attacking Kenyahs were eighty in number, of

whom ten were punished. The affair took place in 1912 at a distance of six

hours, going down-stream, from Long Nawang. Though head-hunters are known

to travel wide and far, and distant Apo Kayan is not too remote for them,

nevertheless to me, as well as to Chonggat, the risks seemed unfounded;

however, there remained no alternative but for all of us to return to Long

Pelaban.

Through Central Borneo; an Account of Two Years' Travel in the Land of Head-Hunters Between the Years 1913 and 1917 · 第 9 / 36 章