[_Mar._]--Qué te paresce, mi señor Polytes, quán
conuertido en alegria queda por mi causa Floriano y toda
su casa? y tú vas tan mustio, que paresce que te deuen
centeno. Cierto que yo soy desdichada contigo en querer
te como al viuir, tanto que ha podido en mí la fuerça del
amor compeller me a que yo te acometa a ti en te publicar
que te amo y quiero tanto, que el desseo de complazerte
me priue del cuydado de la guarda de mi honestidad y
honra. Y lo que peor veo en mi mal es que con hazer yo,
atreuida y desuergonçadamente como muger en acometer te
y requerir te, lo que tú como hombre deuieras licita y
honrosamente hazer a ley de hombre galan, amante mancebo,
yo me quedo con mi desuerguença y tú con mi desamor. Y
mira quánta sea en mí la fuerça de tu amor, que contra
la ley comun de mugeres, que aunque penen y mueran con
dissimulado desuio, aun siendo requeridas, muestran no
tener memoria de lo que les dessea el coraçon y les pide
la voluntad, yo empero anteuengo te con ruegos amorosos.
Y aunque esto para en vna muger que quiere que la tengan
en algo sea gran tormento, muy mayor es a mí uer tu
desamor con que me pagas; y la carestia de tu habla y el
ceño con que me miras me ponen en vna firme sospecha de
tu desamor, y en vna sospechosa duda de que te inclinarás
a quererme, y en vna certinidad del tu mi menosprecio,
que es vna de las cosas más odiosas a las mugeres.
_Pol._--Donosa, pues, viene estotra vendiendo me su tan
jugada y aun perdida honestidad, que como ya me cuesta
tan caro su hambre, la he cobrado temor de entrar en su
poder.
_Mar._--Qué vienes hablando, amor mio, que aun la vista y
habla, que no se niega sino a los notorios enemigos, no
quieres darme?
_Pol._--Al fin entrar auremos en juego. No sé por qué,
señora Marcelia, condenas en mí lo que vuieras de loar
por buen miramiento; ya sabes (si amas como dello te
precias) que el amor no sabe tener medio. Y como vamos
tan en público, no oso hablar, porque como tu amante temo
caer en algun amoroso descuydo que sea pregonero de lo
que hay entre nosotros dos. Ansi que la razon, acompañada
del amor que te tengo, tiene en mí tal fuerça, que
posponen lo que quiere mi sensual desseo a lo que toca a
tu honra. Que por lo de más, ya sabes que la ley vulgar
comun dalo a los mancebos amantes bien empleados, aunque
en ningun caso lo aprueuan esto en la muger, pues siempre
le da quiebra el crédito.
_Mar._--Ay, angel mio, que con ser como tú dizes, bien
veo que me quieres hazer creer sagazmente que lo que en
ti causa el desamor y oluido que me tienes me digas que
es por mirar por mi honra, que yo por ti traygo muy al
traste, y quieres me tú dezir que el dexarme de hablar,
que lo causa el no me amar, lo hagas por zelo de lo que a
mí me cumple. Ay de mí, que te amo tanto, que aun viendo
me engañar de ti no puedo desechar tus razones, porque
todo en ti me paresce bien. Pero mira cómo lo que yo digo
es ansi: que agora que estamos ya en mi casa, donde no
tenemos a quién dar cuenta sino a Dios, pero ni aun por
esso sales de lo que tienes en la voluntad, que es no
amarme.
_Pol._--Bien me culparas de veras si tu hija no baxara
ya, que nos vio luego.
_Lib._--O, loado Dios, que vienes, madre, a esta casa,
que ni sé qué piensas de qué nos hemos de mantener; que
hoy no se ha callentado el hogar en esta casa.
_Pol._--Picado deues tener el molino; mala serias para
palacio, que a las visperas aun es temprana la comida.
_Lib._--Allá haria como allá, y no se me haria graue;
porque dizen que en Roma como en Roma, y en palacio como
tal, y en mi casa segun mi ordinario.
_Pol._--Y aun porque agora sales de compas ya desmayas?
bien dizen que mudar costumbre es a par de muerte.
_Mar._--Asuadas que no está ella para matar el sapo con
la saliua ayuna.
_Lib._--Y aun mi madre canta como bien harta.
_Mar._--Por tu vida y de todos tres, que oy no me he
desayunado sino de peccados, que salen en vn guiñar del
ojo.
_Lib._--Pues bien ha vn hora que tengo los manteles
puestos.
_Mar._--Por tu vida veamos qué tendrá que nos dar, que vn
combidado puede combidar a otro.
_Pol._--Sentareme sin mirar que aya, porque veas quán de
veras pretendo complazerte, mayormente en mi prouecho,
que ni miro a lo que se me pueda dar, sino con qué
voluntad.
_Mar._--Por cierto con la que se dara en esta casa a mi
hija.
_Fel._--Ea, paje, date priesa, no se enfrie esso. Y
pesse a tal con la bagassa, perdoneme que es mi suegra,
si despues de puta, no medra agora por alcahueta. Y aun
que ella presto quiere (segun veo) echar el pelo malo,
aunque toda via algo cabra al yerno de este paño, que
es lástima verlo condenado a cubrir tan putas carnes.
Y el necio, pues, de mi amo, que por mensaje de vna
alcahueta da lo que tiene, y por todo el sudor y vida de
vn criado daran vn mal mes, y otro para ellos, y solo
del diamante y anillo es verdad: ay os digo yo que como
se vea con pelo, que luego se haga delicada y ociosa. Y
si la ociosidad entra vna vez en la casa destas tales
mugeres, ansi solas y libres y no viejas, yo os baptizo
por burdel la morada, aunque ya le lleua los tenores.
Pero a la puerta estoy, llamar quiero, que en estas casas
ansi cumple, porque a las vezes ay dentro quien ni ellas
ni vos querriades encontrar. Ta, ta, ta.
_Mar._--Sube, sube, Felisino, que ya eres conoscido.
_Fel._--Quiero yo tomar a este paje esto, porque no sé
que ay arriba; daca, hermano, essos platos, y da luego la
buelta, que serás allá menester para el alçar de mesa;
que yo lleuaré la plata. O, hi de puta, y qué buena viene
la comida; en mala pro les entre a solas. Buena pro haga,
señoras. Cata, cata, y tú eres el patron de la casa?
_Pol._--Y pesa te de ello?
_Fel._--Por cierto no me pesa a mí de todo tu bien; pero
aunque vengo tarde, pues traygo cobro, bien me recebirás,
señora Marcelia, y manda me tomar esto; pesan estos
platos vn arroba. Y mira que te manda mi señor de su
mesmo plato, aunque el vino hasta otro dia lo aurás de
perdonar, que allá en el beuer contaronte por muger.
_Mar._--Pues más quiero entrar en el numero de los
hombres en el beuer el vino, y estar sana, que andar
guayando y desseando; pero bien paresce de cuya mano
viene la merced, cuya vida Dios prospere y prolongue, y
tú, hija, que me reñias por mi descuydo de no proueer te
de comer, cata, boua, que donde no anda la persona no
haria tal sombra como esta que vees; que ya se te rie el
ojo.
_Lib._--Pues no te paresce que me deuo de holgar con la
visita de Dios presente, que desterrará la hambre de
nuestra casa oy, y la misericordia suya, que espero que
adelante desterrará nuestras miserias? pero acaba ya
Felisino, y descubre lo todo.
_Fel._--La comida ya la tienes y no me combidas; y ansi
no lleuarás estotro hasta que se me manden albricias.
_Mar._--Si me truxeras cosa que ya la palabra de tu amo
no vuiera hecho mia (como es vn poco de paño, que han de
ser diez varas para vestirme), bien fuera que me pidieras
albricias. Pero aunque esso ya lo tenía por mio antes que
a ti lo diessen que lo truxesses, porque no quise que
Polytes lo truxesse veniendo conmigo, y aun que de lo
incierto se deuen las albricias, pero por lo auer traydo,
algo aurás.
_Fel._--A, pese a tal con la mercaduria; pedistes man to
antes que tuuiesses nada, y agora que tienes para dobles
vestidos haze se te poco?
_Mar._--Anda, bouillo, que toda esta casa es de vosotros;
que si pedí poco, pedí segun mi pobreza. Y si tu señor
me dio, diome aun poco, segun él quien es, aunque sea
mucho a mí. Y mira que no me lo pidas antes de ver si lo
he menester; porque como tú no vistes con sola la capa,
ni aun yo con solo manto, y allende que yo toda ando
como desnuda, y no miras que essa muchacha, que no me
la vistes ni mantienes tú, ya que tambien ha menester
una saboyana; mira lo tú, hijo, que como a tal te tengo
en esta casa, y tú, señor Polytes, juzga qué me podrá
sobrar, aunque no quiero que me conozcays auarienta con
ver me pobre; tomad sendos cruzados en oro, desto que
agora me dieron para chapines quien Dios guarde como a
mí, y pensad que lo quito de la boca; porque tiene la
persona en su casa mil redrosacas, que vosotros, libres
y moços, Dios os guarde, no teneys de cumplir, porque no
manteneys carga de casa. Y sentaos y comencemos a comer,
y no se hable más.
_Pol._--Dios te lo pague, señora. Y por vida de Floriano,
que no consintiera que sacaras para entramos cosa, sino
por no te enojar. Y tú, Felisino, ni pidas a muger
hermosa, ni prometas a pobre, ni deuas a rico, ni tomes
de nadie, no te lo deuiendo, más de lo que te quisiere
dar de si.
_Lib._--Asuadas que luego se publica la virtud donde está.
_Fel._--Pues, cuerpo de tal, no quiebres tú las treguas
de tu madre en obligar me a que torne por mí; que si me
notas de mal cumplidor de mi palabra, yo te traere las
agujas, que aun no soy muerto, y porque agora no puedo
parar me más, yo lo emendare todo con venir de assiento
a la cena, adonde lo soldaré todo, y con tanto con tu
perdon y licencia nos despide, pues sabes que en comiendo
ha de yr a Prado Floriano.
_Pol._--Pues de essa romeria ya sabes, señora Marcelia,
que no puedo yo hurtar me, y en el tardar haremos falta,
y la falta resultará en nuestro enojo, de que tú no
holgarías. Por tanto, a Dios hasta otro dia que de más
assiento nos veamos, y tengas vino que beuamos.
_Fel._--Y aun la falta de esso, y que estoy que me ahogo
de sed, me haze que sin más salvas os quedeys a Dios.
_Mar._--Pues no da hombre más de lo que tiene; prouee a
la cena de lo que agora faltó, e yd con Dios.
_Pol._--O hermano, cómo te quedo en obligacion, más en
me auer librado de Marcelia que no por el ducado del
alboroque!
_Fel._--Y aun porque te entendi busqué cómo te escabullir
de sus vñas, que la matrona, como te halla barbiponiente,
pegar se te ha.
_Pol._--Ella se me puede pegar a mí, pero yo huyre de
ella, y ansi mal conuernemos. Pues do vno no quiere, dos
no barajan.
_Fel._--Alarguemos el passo, que muero de sed; y allá se
lo hayan ellas, pues nos libramos y comimos y ganamos.
_Mar._--Agora que, hija, son ydos aquellos, te quiero
dar a entender cómo deues loar a Dios con el dia de hoy,
y hazer cuenta que oymos buena missa. Y mira, boua, quán
de buen pie entró esta gente en mi casa, aunque tú pocas
vezes te satisfaze cosa que yo haga, lo qual conozco
que nasce en ti por falta de experiencia[675]. Pues
calla, hija, que andarás por los dias y gustarás de las
necessidades, y cargarte han los cuydados, y començará el
mundo a brumarte, y como el çapato te vaya mordiendo, y
el dolor de la miseria te comiençe a sujetar, aprenderas;
y la experiencia te mostrará cómo te deuas oy en dia
subjectar por la ganancia a todo el mundo. Porque esta
trae a los más ricos merchantes[676] passando los mares y
andar acosados de feria en feria. Y aun verás que el mal
tiempo no les haze dilatar la partida del regalo de sus
casas, porque andan al son que les haze la ganancia en
las ferias. Y ver los has, hija, aqui poner tiendas y por
el mercado de un dia desplegar sus fardeles, abrir sus
caxas, estar presos a la tienda, esperando y combidando
a cada qual que les vaya a ella. Pues si miras en ello,
verás que a todos les van, acogen y halagan, y al dicho
de cada qual plega y desplega sus mercancias, aunque los
menos de los que paran le dan ganancia. Ansi tú, hija,
a todos los que vienen a tu casa muestra buen rostro, y
guarda tu hazienda, y echando tras la suya, echales en el
regaço vna honesta risa y dales vna buena palabra, porque
no sabes por dónde te tiene Dios encaminado el bien.
Por esso, hija, te ladro cada dia que a estos criados
de grandes señores les hagas solaz o hospedaje, porque
son moços, y viendose delante sus amos todo lo parlan,
porque en algo les contenten. Y si no, mira lo, hija,
que Floriano sin me auer hasta oy visto, ya tenia tal
crédito de mí, que por auerle oy yo visitado, mira qué
visita embió luego tras mí, con que comimos y cenaremos
si a Dios plaze. E oy me visto de manto y mongilon, y
para ti, por no vender mi palabra, vna saboyana. Pues
para la hechura y para darte botines y chapines, mira
qué moneda no vsada corre agora por mi bolsa. Pues tras
esto me queda este anillo, que si la piedra es la que
yo pienso que será fina, mira si con tal diamante aurá
para ayuda de casarte! que la costa de entre año ya la
tenemos segura con ayuda de Dios y de Floriano, y de mi
industria; porque me mandó dar racion cada dia, y asuadas
que siempre sea tal, que aunque excedamos de nuestro
ordinario, nos sobre para ayuda de otras baratijas de
por casa. Y tú andate ay, no me creas, y tengas paz con
todos, y allegate a los buenos, y serás vno honrado de
ellos. Daca, daca mi anillo, que ni pienses de te me
alçar con él, ni comiences ya a guardar le por dote,
porque aunque más se te ria el ojo, los casamientos salen
como los guia Dios, tarde o temprano. Qué dizes, qué me
hablas, boua?
_Lib._--Que como veo subida tan repente y tan alta, y no
veo escalon por donde nos ayamos encumbrado, temo, y con
razon, mayor cayda.
_Mar._--Donosa judia de Çaragoça, que cegó llorando
duelos por venir, ansi me paresces, que tú antes de
gozar, llorar. Siruamos a Dios, y antes esperemos el
bien que el mal; porque Dios da, y siempre da, y da como
quien es. Y con esto ve, cierra la puerta y dormire vn
rato yo, que los cuydados del dia me quitaron el sueño
desta noche, y tú reposa tambien, que ganada tenemos ya
la cena, y el combidado, que no faltará, nos proueera del
vino que nos ha faltado.
_Pol._--Ya estamos, Felisino hermano, en casa; ve, da los
platos al repostero, que yo quiero hablar a Fulminato que
nos viene al encuentro.
_Fel._--Con esse hombre allá te auen, porque no tiene
plática para que yo espere sin beuer.
_Pol._--A, hermano Fulminato, qué ha sido de ti, que no
he tenido vagar para preguntarte qué fue lo de anoche?
_Ful._--Y qué?
_Pol._--Que segun diz que anoche corrias, ouo algunos que
pensaron que yuas a tu tierra a recobrar herencia, y aun
que estarias ya allá.
_Ful._--Por qué dizes esso?
_Pol._--Porque diz que corrias de suerte que bien ganarás
el palio si le corres.
_Ful._--Pues ay verás quién es Fulminato; que los que
fueron, en sintiendo me desenuaynar, y en reconosciendo
ser yo, toman las viñas, de suerte que por bien que yo
corro hallé anoche mi ventaja.
_Pol._--Y a quién querias tú alcançar, pues los quedauas
atras?
_Ful._--Quedaron se me a vna buelta de calle, e yo quando
aduerti y bolui sobre ellos, sólo vno que no corrio tanto
alcancé, que con humildes palabras se me escabulló de una
bareada de espaldarazos.
_Pol._--Bien dizen que la mansa respuesta quebranta la
ira.
_Ful._--Mas por vida de tu amiga, quién te lo conto?
porque si no fue persona que te lo vuiesse de dezir de
buena tinta, tornando yo por mi honra, te diga yo la
verdad del caso muy de pe a pa, porque en summa es lo que
yo conté.
_Pol._--Y aun ansi será, y el resto se quede para de más
vagar, porque baxa ya Floriano.
_Flor._--Ya, Lydorio, me tendras entendida la razon en lo
que quiero que allá se haga, y cómo essa gente se quede
esperando me cómo y adonde ya te dixe.
_Lyd._--Señor, entendiendo en lo que mejor te paresciere
en tus negocios, puedes perder cuydado en lo que me
mandaste, que se hará como mejor y más seas seruido.
Moços, llegad esse cauallo, y no falte nadie; y
encaminemos a la buena ventura.