CARTA DE BELISEA A FLORIANO

Es ya tanta tu demasia en ser atreuido perseguidor

importuno de mi honra, que me ha confirmado del todo en

tu aborrescimiento. E ansi con tal intencion forcé a mí

mesma a te escriuir ésta de mi mano. Y no la tomes como

fauorescido, en respuesta de tus vanas palabras y locas

peticiones, pero como aborrescido la toma por despedida

a tus deuaneos. Y el sí que me pides, sea: que si más

cosa tuya viene delante mí, que con darme a mí pena, tú

no ganarás honra, porque te tengo por manifiesto enemigo

de mi descanso y destruydor de mi honra, y en esto podras

saber con quánto tu desamor quedo por tu mortal enemiga.

_Pol._--O, valas me Dios, señor! señor! A essotra puerta:

tan muerto es como mi abuelo.

_Lyd._--O, gran desastre y brauo mal; no sin causa temia

leerla; bien dizen que pocas vezes el coraçon se engaña:

echale dessa agua de azar, que desmayo es. O, qué sospiro

tan de las entrañas!

_Flor._--A, mi señora Belisea, o angel mio, quién te

indignó contra mí? mucho te engañó quien te me vendio por

destruydor de tu honra. Pero pues no puedo no te amar, ni

tú quieres sino aborrescerme, a lo menos podré seruirte

vltimamente con matarme.

_Lyd._--A, señor, despide essas congoxas.

_Flor._--No puedo, porque alegria no aurá lugar en mí. E

tú, Polytes, acabadas son tus leales pisadas en molestas

mensajerias. Salios fuera, y cerrad puertas y ventanas, y

no me entre luz hasta que la muerte acabe lo començado.

_Lyd._--Anda acá, Polytes, cierra essa puerta: qué

gran mal es este? Llama, llama [á] Fulminato y a essos

continos y gente, y armados acometasse la casa de

Belisea, y traygase a Floriano, que mejor se deliberará

despues con la justicia que agora con la tan determinada

muerte.

_Pol._--Mas yo voy en busca de Fulminato, que es registro

viejo de males, y sabra de alguna alcahueta hechizera que

esto negocie con el demonio, pues que Dios no quiere en

ello parte.

_Lyd._--Pues a tuerto o derecho haz como ya se remedie,

y no me digas más en ello hasta ver lo que allá

acordaredes, pues esta cosa es peor encaminalla por

via de buen juyzio. Y entiende en esso, que yo me voy

a descabeçar el sueño, que ya amanesce; y quando fuere

menester, me llamarás.

Orígenes de la novela, Tomo III · 第 225 / 502 题