CHAPTER XIV

THE BATTLE HYMN

Kentucky was suddenly aware of an overpowering thirst. Pug being

appealed to shook his empty water-bottle in reply. “But I’ll soon get

some,” he said cheerfully and proceeded to search amongst the German

dead lying thick around them. He came back with a full water-bottle

and a haversack containing sausage and dark brown bread, and the

two squatted in a shell hole and made a good meal of the dead man’s

rations. They felt a good deal the better of it, and the expectation of

an early move back out of the firing line completed their satisfaction.

The Stonewalls would be relieved presently, they assured each other;

had been told their bit was done when the village was taken; and that

was done and the redoubt on top of it. They weren’t sure how many

Stonewalls had followed on in the wake of the tank, but they’d all be

called back soon, and the two agreed cordially that they wouldn’t be a

little bit sorry to be out of this mud and murder game for a spell.

An attempt was made after a little to sort out the confusion of

units that had resulted from the advance, the Stonewalls being

collected together as far as possible, and odd bunches of Anzacs and

Highlanders and Fusiliers sent off in the direction of their appointed

rallying-places. The work was made more difficult by the recommencing

of a slow and methodical bombardment by the German guns and the

reluctance of the men to move from their cover for no other purpose

than to go and find cover again in another part of the line. Scattered

amongst craters and broken trenches as the Stonewalls were, even after

they were more or less collected together, it was hard to make any real

estimate of the casualties, and yet it was plain enough to all that the

battalion had lost heavily. As odd men and groups dribbled in, Kentucky

and Pug questioned them eagerly for any news of Larry, and at last

heard a confused story from a stretcher-bearer of a party of Stonewalls

that had been cut off, had held a portion of trench against a German

bombing attack, and had been wiped out in process of the defense.

Larry, their informant was almost sure, was one of the casualties, but

he could not say whether killed, slightly or seriously wounded.

“Wish I knowed ’e wasn’t hurt too bad,” said Pug. “Rotten luck if ’e

is.”

“Anyhow,” said Kentucky, “we two have been mighty lucky to come through

it all so far, with nothing more than your arm scratch between us.”

“Touch wood,” said Pug warningly. “Don’t go boastin’ without touchin’

wood.”

Kentucky, who stood smoking with his hands buried deep in his pockets,

laughed at his earnest tone. But his laugh died, and he and Pug

glanced up apprehensively as they heard the thin, distant wail of an

approaching shell change and deepen to the roaring tempest of heart and

soul-shaking noise that means a dangerously close burst.

“Down, Pug,” cried Kentucky sharply, and on the same instant both flung

themselves flat in the bottom of their shelter. Both felt and heard the

rending concussion, the shattering crash of the burst, were sensible of

the stunning shock, a sensation of hurtling and falling, of ... empty

blackness and nothingness.

Kentucky recovered himself first. He felt numbed all over except in

his left side and arm, which pricked sharply and pulsed with pain at

a movement. He opened his eyes slowly with a vague idea that he had

been lying there for hours, and it was with intense amazement that he

saw the black smoke of the burst still writhing and thinning against

the sky, heard voices calling and asking was any one hurt, who was hit,

did it catch any one. He called an answer feebly at first, then more

strongly, and then as memory came back with a rush, loud and sharp,

“Pug! are you there, Pug? _Pug!_” One or two men came groping and

fumbling to him through the smoke, but he would not let them lift or

touch him until they had searched for Pug. “He was just beside me,” he

said eagerly. “He can’t be hurt badly. Do hunt for him, boys. It’s poor

old Pug. Oh, _Pug_!”

“H’lo, Kentuck ... you there?” came feebly back. With a wrench Kentucky

was on his knees, staggered to his feet, and running to the voice.

“Pug,” he said, stooping over the huddled figure. “You’re not hurt bad,

are you, Pug, boy?” With clothing torn to rags, smeared and dripping

with blood, with one leg twisted horribly under him, with a red cut

gaping deep over one eye, Pug looked up and grinned weakly. “Orright,”

he said; “I’m ... orright. But I tole you, Kentuck ... I tole you to

touch wood.”

A couple of stretcher-bearers hurried along, and when the damages

were assessed it was found that Pug was badly hurt, with one leg

smashed, with a score of minor wounds, of which one in the side and

one in the breast might be serious. Kentucky had a broken hand, torn

arm, lacerated shoulder, and a heavily bruised set of ribs. So Pug

was lifted on to a stretcher, and Kentucky, asserting stoutly that he

could walk and that there was no need to waste a precious stretcher on

carrying him, had his wounds bandaged and started out alongside the

bearers who carried Pug. The going was bad, and the unavoidable jolting

and jerking as the bearers stumbled over the rough ground must have

been sheer agony to the man on the stretcher. But no groan or whimper

came from Pug’s tight lips, that he opened only to encourage Kentucky

to keep on, to tell him it wouldn’t be far now, to ask the bearers to

go slow to give Kentucky a chance to keep up. But it was no time or

place to go slow. The shells were still screaming and bursting over and

about the ground they were crossing, gusts of rifle bullets or lonely

whimpering ones still whistled and hummed past. A fold in the ground

brought them cover presently from the bullets, but not from the shells,

and the bearers pushed doggedly on. Kentucky kept up with difficulty,

for he was feeling weak and spent, and it was with a sigh of relief

that he saw the bearers halt and put the stretcher down. “How do you

feel, Pug?” he asked. “Bit sore,” said Pug with sturdy cheerfulness.

“But it’s nothin’ too bad. But I wish we was outer this. We both got

Blighty ones, Kentuck, an’ we’ll go ’ome together. Now we’re on the way

’ome, I’d hate to have another of them shells drop on us, and put us

out for good, mebbe.”

They pushed on again, for the light was failing, and although the moon

was already up, the half-light made the broken ground more difficult

than ever to traverse. Pug had fallen silent, and one of the bearers,

noticing the gripped lips and pain-twisted face, called to the other

man and put the stretcher down and fumbled out a pill. “Swallow that,”

he said, and put it between Pug’s lips; “an’ that’s the last one I

have.” He daubed a ghastly blue cross on Pug’s cheek to show he had

been given an opiate, and then they went on again.

They crept slowly across the ground where the Germans had made one of

their counter-attacks, and the price they had paid in it was plain

to be seen in the piled heaps of dead that lay sprawled on the open

and huddled anyhow in the holes and ditches. There were hundreds upon

hundreds in that one patch of ground alone, and Kentucky wondered

vaguely how many such patches there were throughout the battlefield.

The stretcher-bearers were busy with the wounded, who in places still

remained with the dead, and sound German prisoners under ridiculously

slender guards were carrying in stretchers with badly wounded Germans

or helping less severely wounded ones to walk back to the British

rear. A little further on they crossed what had been a portion of

trench held by the Germans and from which they appeared to have been

driven by shell and mortar fire. Here there were no wounded, and of

the many dead the most had been literally blown to pieces, or, flung

bodily from their shelters, lay broken and buried under tumbled heaps

of earth. Half a dozen Germans in long, flapping coats and heavy

steel “coal-scuttle” helmets worked silently, searching the gruesome

débris for any living wounded; and beyond them stood a solitary

British soldier on guard over them, leaning on his bayoneted rifle and

watching them. Far to the rear the flashes of the British guns lit

the darkening sky with vivid, flickering gleams that came and went

incessantly, like the play of summer lightning. It brought to Kentucky,

trudging beside the stretcher, the swift memory of lines from a great

poem that he had learned as a child and long since forgotten--the

Battle Hymn of his own country. In his mind he quoted them now with

sudden realization of the exactness of their fitting to the scene

before him--“Mine eyes have seen the glory of the coming of the Lord,

He is trampling out the vintage where the grapes of wrath are stored,

He hath loosed the fateful lightning of His terrible swift sword; His

truth is marching on.” Here surely in these broken dead, in the silent,

dejected prisoners, in the very earth she had seized and that now had

been wrested from her, was Germany’s vintage, the tramplings out of

the grapes of a wrath long stored, the smitten of the swift sword that

flashed unloosed at last in the gun-fire lightning at play across the

sky.

For the rest of the way that he walked back to the First Aid Post the

words of the verse kept running over in his pain-numbed and weary

mind--”... where the grapes of wrath are stored; trampling out the

vintage where the grapes of wrath ...” over and over again.

And when at last they came to the trench that led to the underground

dressing-station just as the guns had waked again to a fresh spasm of

fury that set the sky ablaze with their flashes and the air roaring to

their deep, rolling thunders, Kentucky’s mind went back to where the

great shells would be falling, pictured to him the flaming fires, the

rending, shattering crashes, the tearing whirlwinds of destruction,

that would be devastating the German lines. “Grapes of wrath,” he

whispered. “God, yes--bitter grapes of wrath.” And in his fancy the

guns caught up the word from his mouth, and tossed it shouting in

long-drawn, shaking thunder: “Wrath--wrath--_wrath_!”

Grapes of wrath · 第 14 / 16 章