"Reader! lover of books! lover of heaven

And of that God from whom all things are given;

Who in mysterious Sinai's awful cave

To Man the wondrous art of writing gave;

Again he speaks in thunder and in fire,

Thunder of thought and flames of fierce desire;

Even from the depths of Hell his voice I hear

Within the unfathomed caverns of my ear;

Therefore I print; nor vain my types shall be;

Heaven, Earth, and Hell henceforth shall live in harmony."

"We who dwell on earth," adds the prophet, speaking of the measure and

outward fashion of his poem, "can do nothing of ourselves; everything is

conducted by Spirits no less than digestion or sleep." It is to be wished

then that the spirits had on this occasion spoken less like somnambulists

and uttered less indigested verse. For metrical oratory the plea that

follows against ordinary metre may be allowed to have some effective

significance; however futile if applied to purer and more essential forms

of poetry.

It will be enough to understand well and bear well in mind once for all

that the gist of this poem, regarded either as a scheme of ethics or as a

mythological evangel, is simply this: to preach, as in the Saviour's

opening invocation, the union of man with God:--("I am not a God afar

off;--Lo! we are One; forgiving all evil; not seeking recompense"): to

confute the dull mournful insanity of disbelief which compels "the

perturbed man" to avert his ear and reject the divine counsellor as a

"Phantom of the over-heated brain." This perverted humanity is incarnate

in Albion, the fallen Titan, imprisoned by his children; the "sons of

Albion" are daemonic qualities of force and faith, the "daughters" are

reflex qualities or conditions which emanate from these. As thus; reason

supplants faith, and law, moral or religious, grows out of reason;

Jerusalem, symbol of imaginative liberty, emanation of his unfallen days,

is the faith cast out by the "sons" or spirits who substitute reason for

faith, the freedom trodden under by the "daughters" who substitute moral

law for moral impulse: "Vala," her Spectre, called "Tirzah" among men, is

the personified form in which "Jerusalem" becomes revealed, the perverted

incarnation, the wrested medium or condition in which she exists among

men. Thus much for the scheme of allegory with which the prophet sets out;

but when once he has got his theogony well under way and thrown it well

into types, the antitypes all but vanish: every condition or quality has a

god or goddess of its own; every obscure state and allegorical gradation

becomes a personal agent: and all these fierce dim figures threaten and

complain, mingle and divide, struggle and embrace as human friends or

foes. The main symbols are even of a monotonous consistency; but no

accurate sequence of symbolic detail is to be looked for in the doings and

sayings of these contending giants and gods. To those who will remember

this distinction and will make allowance for the peculiar dialect and

manner of which some account has already been taken, this poem will not

seem so wholly devoid of reason or of charm.

For its great qualities are much the same in text as in design: plenteous,

delicate, vigorous. There is a certain real if rough and lax power of

dramatic insight and invention shown even in the singular divisions of

adverse symbol against symbol; in such allegories as that which opposes

the "human imagination in which all things exist"--do actually exist to

all eternity--and the reflex fancy or belief which men confound with this;

nay, which they prefer to dwell in and ask comfort from. These two the

poet calls the "states" of Beulah and Jerusalem. As the souls of men are

attracted towards that "mild heaven" of dreams and shadows where only the

reflected image of their own hopes and errors can abide, the imagination,

most divine and human, most actual and absolute, of all things, recedes

ever further and further among the clouds of smoke, vapours of "abstract

philosophy," and is caught among the "starry wheels" of religion and law,

whose restless and magnetic revolution attracts and absorbs her.

"O what avail the loves and tears of Beulah's lovely daughters?

They hold the immortal form in gentle bands and tender tears,

But all within is opened into the deeps"--

the deeps of "a dark and unknown night" in which "philosophy wars against

imagination." Here also the main myth of the _Europe_ is once more

rehandled; to "create a female will," jealous, curious, cunning, full of

tender tyranny and confusion, this is "to hide the most evident God in a

hidden covert, even in the shadows of a woman and a secluded holy place,

that we may pry after him as after a stolen treasure, hidden among the

dead and mured up from the paths of life." Thus is it with the Titan

Albion and all his race of mythologic men, when for them "Vala supplants

Jerusalem," the husk replaces the fruit, the mutable form eclipses the

immutable substance.

But into these darker parts of the book we will not go too deep. Time,

patience, and insight on the part of writer and reader might perhaps clear

up all details and lay bare much worth sight and study; but only at the

expense of much labour and space. It is feasible, and would be worth

doing; but not here. If the singular amalgam called Blake's works should

ever get published, and edited to any purpose, this will have to be done

by an energetic editor with time enough on his hands and wits enough for

the work. We meantime will gather up a few strays that even under these

circumstances appear worth hiving. In the address (p. 27) to the Jews,

&c., Blake affirms that "Britain was the primitive seat of the patriarchal

religion": therefore, in a literal as well as in a mystical sense,

Jerusalem was the emanation of the giant Albion. (This it should seem was,

according to the mythology, before the visible world was created; in the

time when all things were in the divine undivided world of the gods.) "Ye

are united, O ye inhabitants of Earth, in one Religion: the most Ancient,

the Eternal, and the Everlasting Gospel. The Wicked will turn it to

Wickedness; the Righteous, to Righteousness." If there be truth in the

Jewish tradition, he adds further on, that man anciently contained in his

mighty limbs all things in heaven and earth, "and they were separated from

him by cruel sacrifices; and when compulsory cruel sacrifices had brought

Humanity into a feminine tabernacle in the loins of Abraham and David, the

Lamb of God, the Saviour, became apparent on earth as the prophets had

foretold: the return of Israel is a return to mental sacrifice and war,"

to noble spiritual freedom and labour, which alone can supplant "corporeal

war" and violence of error.

The second address (p. 52) "to the Deists" is more singular and more

eloquent. Take a few extracts given not quite at random. "He," says Blake,

"who preaches natural religion or morality is a flatterer who means to

betray, and to perpetuate tyrant pride and the laws of that Babylon which

he foresees shall shortly be destroyed with the spiritual and not the

natural sword; he is in the state named Rahab." The prophet then enforces

his law that "man is born a spectre or Satan and is altogether an Evil,"

and "must continually be changed into his direct contrary." Those who

persuade him otherwise are his enemies. For "man must and will have some

religion; if he has not the religion of Jesus he will have the religion of

Satan." Again, "Will any one say, Where are those who worship Satan under

the name of God?--where are they? Listen. Every religion that preaches

vengeance for sin is the religion of the enemy and avenger, and not of the

forgiver of sin: and their God is Satan named by the Divine Name." This,

he says, must be at root the religion of all who deny revelation and adore

nature;[64] for mere nature is Satanic. Adam the first man was created at

the same time with Satan, when the earth-giant Albion was cast into a

trance of sleep: the first man was a part of the universal fluent nature

made opaque; the first fiend, a part contracted; and only by these

qualities of opacity and contraction can man or devil have separate

natural existence. Those, the prophet adds in his perverse manner, who

profess belief in natural virtue are hypocrites; which those cannot be who

"pretend to be holier than others, but confess their sins before all the

world." _Therefore_ there was never a religious hypocrite! "Rousseau

thought men good by nature; he found them evil, and found no friend.

Friendship cannot exist without forgiveness of sins continually." And so

forth.

At p. 66 is a passage recalling the myth of the "Mental Traveller," and

which seems to bear out the interpretation we gave to that misty and

tempestuous poem. This part of the prophecy, describing the blind pitiful

cruelty of divided qualities set against each other, is full of brilliant

and noble passages. Even the faint symbolic shapes of Tirzah and all her

kind assume now and then a splendour of pathos, utter words of stately

sound, complain and appeal even to some recognizable purpose. So much

might here be cited that we will prefer to cite nothing but this slight

touch of myth. In the world of time "they refuse liberty to the male: not

like Beulah,

Where every female delights to give her maiden to her husband."

The female searches sea and land for gratification to the male genius, who

in return clothes her in gems and gold and feeds her with the food of

Eden: hence all her beauty beams. But this is only in the "land of

dreams," where dwell things "stolen from the human imagination by secret

amorous theft:" and when the spectres of the dead awake in that land, "all

the jealousies become murderous:--forming a commerce to sell loves with

moral law; an equal balance, not going down with decision:

therefore--mutual hate returns and mutual deceit and mutual fear." In

fact, the divorce batteries are here open again.

The third address "to the Christians" is too long to transcribe here; and

should in fairness have been given in the biography. Its devout passion

and beauty of words might have won notice, and earned tolerance for the

more erratic matter in which it lies embedded. "What is the joy of heaven

but improvement in the things of the spirit? What are the pains of hell

but ignorance, bodily lust, idleness, and devastation of the things of the

spirit?" Mental gifts, given of Christ, "always appear to the

ignorance-loving hypocrite as sins; but that which is a sin in the sight

of cruel man is not so in the sight of our kind God." Every Christian

after his ability should openly engage in some mental pursuit; for "to

labour in knowledge is to build up Jerusalem; and to despise knowledge is

to despise Jerusalem and her builders." A little before he has said: "I

know of no other Christianity and no other Gospel than the liberty both of

body and mind to exercise the divine arts of imagination." God being a

spirit, and to be worshipped in spirit and in truth, are not all his gifts

spiritual gifts? "The Christians then must give up the religion of

Caiaphas, the dark preacher of death, of sin, of sorrow, and of

punishment, typified as a revolving wheel, a devouring sword; and

recognize that the labours of Art and Science alone are the labours of the

Gospel." As to religion, "Jesus died because he strove against the current

of this wheel--opposing nature; it is natural religion. But Jesus is the

bright preacher of life, creating nature from this fiery law, by

self-denial and forgiveness of sin." So speaks to the prophet "a Watcher

and a Holy One;" bidding him

"Go therefore, cast out devils in Christ's name,

Heal thou the sick of spiritual disease;

Pity the evil; for thou art not sent

To smite with terror and with punishments

Those that are sick. * * * *

But to the publicans and harlots go:

Teach them true happiness; but let no curse

Go forth out of thy mouth to blight their peace.

For hell is opened to heaven; thine eyes behold

The dungeons burst, the prisoners set free.

England, awake! awake! awake!

Jerusalem thy sister calls;

Why wilt thou sleep the sleep of death

And chase her from thy ancient walls?

Thy hills and valleys felt her feet

Gently upon their bosoms move;

Thy gates beheld sweet Zion's ways;

Then was a time of joy and love.

And now the time returns again;

Our souls exult; and London's towers

Receive the Lamb of God to dwell

In England's green and pleasant bowers."

Much might also be said, had one leave of time, of the last chapter; of

the death of the earth-giant through jealousy, and his resurrection when

the Saviour appeared to him revealed in the likeness and similitude of

Time: of the ultimate deliverance of all things, chanted in a psalm of

high and tidal melody; a resurrection wherein all things, even "Tree,

Metal, Earth and Stone," become all

"Human forms identified; living, going forth, and returning wearied

Into the planetary lives of years, months, days, and hours: reposing

And then awaking into his bosom in the life of immortality.

And I heard the name of their emanations: they are named Jerusalem."

We will add one reference, to pp. 61-62, where God shows to Jerusalem in a

vision "Joseph the carpenter in Nazareth, and Mary his espoused wife."

Through the vision of their story the forgiveness of Jerusalem also, when

she has gone astray from her Lord, is made manifest to her.

"And I heard a voice among the reapers saying, 'Am I Jerusalem the lost

adulteress? or am I Babylon come up to Jerusalem?' And another voice

answered saying, 'Does the voice of my Lord call me again? am I pure

through his mercy and pity? am I become lovely as a virgin in his sight,

who am indeed a harlot drunken with the sacrifice of idols?--O mercy, O

divine humanity, O forgiveness and pity and compassion, if I were pure I

should never have known thee: if I were unpolluted I should never have

glorified thy holiness, or rejoiced in thy great salvation.'" The whole

passage--and such are not so unfrequent as at first glimpse they seem--is,

if seen with equal eyes, whether its purport be right or wrong, "full of

wisdom and perfect in beauty." But we will dive after no more pearls at

present in this huge oyster-bed; and of the illustrations we can but speak

in a rough swift way. These are all generally noble: that at p. 70 is

great among the greatest of Blake's. Spires of serpentine cloud are seen

before a strong wind below a crescent moon; Druid pillars enclose as with

a frame this stormy division of sky; outside them again the vapour twists

and thickens; and men standing on desolate broken ground look heavenward

or earthward between the pillars. Of others a brief and admirable account

is given in the _Life_, more final and sufficient than we can again give;

but all in fact should be well seen into by those who would judge fitly of

Blake's singular and supreme gift for purely imaginative work. Flowers

sprung of earth and lit from heaven, with chalices of floral fire and with

flower-like women or men growing up out of their centre; fair large forms

full of labour or of rest; sudden starry strands and reaches of

breathless heaven washed by drifts of rapid wind and cloud; serrated array

of iron rocks and glorious growth of weedy lands or flowering fields;

reflected light of bows bent and arrows drawn in heaven, dividing cloud

from starlit cloud; stately shapes of infinite sorrow or exuberant joy;

all beautiful things and all things terrible, all changes of shadow and of

light, all mysteries of the darkness and the day, find place and likeness

here: deep waters made glad and sad with heavy light that comes and goes;

vast expansion of star-shaped blossom and swift aspiration of laborious

flame; strong and sweet figures made subject to strange torture in dim

lands of bondage; mystic emblems of plumeless bird and semi-human beast;

women like the daughters of giants, with immense shapeliness and vigour of

lithe large limbs, clothed about with anguish and crowned upon with

triumph; their deep bosoms pressed against the scales of strong dragons,

their bodies and faces strained together in the delight of monstrous

caresses; similitudes of all between angel and reptile that divide

illimitable spaces of air or defile the overlaboured furrows upon earth.

It is easier to do complete justice to the minor prophecies than to give

any not inadequate conception of this great book, so vast in reach, so

repellent in style, so rich, vehement, and subtle beyond all other works

of Blake; the chosen crown and treasured fruit of his strange labours.

Extracts of admirable beauty might be gathered up on all hands, more

eligible it may be than any here given; none I think more serviceable by

way of sample and exposition, as far as such can at all be attained. That

the book contains much of a personal kind referring in a wild dim manner

to his own spiritual actions and passions, is evident: but even by the new

light of the Felpham correspondence one can hardly see where to lay finger

on these passages and separate them decisively from the loose floating

context. Not without regret, yet not with any sense of wilful or scornful

oversight, we must be content now to pass on, and put up with this

insufficient notice.

The only other engraved work of a prophetic kind did not appear for

eighteen years more. This last and least in size, but not in worth, of the

whole set is so brief that it may here be read in full.

THE GHOST OF ABEL.

A REVELATION IN THE VISIONS OF JEHOVAH.

SEEN BY WILLIAM BLAKE.

To Lord Byron in the Wilderness.--What dost thou here, Elijah?

Can a Poet doubt the Visions of Jehovah? Nature has no Outline:

But Imagination has. Nature has no Time; but Imagination has.

Nature has no Supernatural, and dissolves; Imagination is Eternity.

SCENE.--_A rocky Country._ EVE _fainted over the dead body of_ ABEL

_which lays near a grave_. ADAM _kneels by her_. JEHOVAH _stands

above_.

JEHOVAH. Adam!

ADAM. It is in vain: I will not hear thee more, thou Spiritual Voice.

Is this Death?

JEHOVAH. Adam!

ADAM. It is in vain; I will not hear thee

Henceforth. Is this thy Promise that the Woman's Seed

Should bruise the Serpent's Head? Is this the Serpent? Ah!

Seven times, O Eve, thou hast fainted over the Dead. Ah! Ah!

(EVE _revives_.)

EVE. Is this the Promise of Jehovah? O it is all a vain delusion,

This Death and this Life and this Jehovah.

JEHOVAH. Woman, lift thine eyes.

(A VOICE _is heard coming on_.)

VOICE. O Earth, cover not thou my blood! cover not thou my blood!

(_Enter the_ GHOST of ABEL.)

EVE. Thou visionary Phantasm, thou art not the real Abel.

ABEL. Among the Elohim a Human Victim I wander: I am their House,

Prince of the Air, and our dimensions compass Zenith and Nadir.

Vain is thy Covenant, O Jehovah: I am the Accuser and Avenger

Of Blood; O Earth, cover not thou the blood of Abel.

JEHOVAH. What vengeance dost thou require?

ABEL. Life for Life! Life for Life!

JEHOVAH. He who shall take Cain's life must also die, O Abel;

And who is he? Adam, wilt thou, or Eve, thou, do this?

ADAM. It is all a vain delusion of the all-creative Imagination.

Eve, come away, and let us not believe these vain delusions.

Abel is dead, and Cain slew him; We shall also die a death

And then--what then? be as poor Abel, a Thought; or as

This? O what shall I call thee, Form Divine, Father of Mercies,

That appearest to my Spiritual Vision? Eve, seest thou also?

EVE. I see him plainly with my mind's eye: I see also Abel living;

Tho' terribly afflicted, as we also are: yet Jehovah sees him

Alive and not dead; were it not better to believe Vision

With all our might and strength, tho' we are fallen and lost?

ADAM. Eve, thou hast spoken truly; let us kneel before his feet.

(_They kneel before_ JEHOVAH.)

ABEL. Are these the sacrifices of Eternity, O Jehovah? a broken

spirit

And a contrite heart? O, I cannot forgive; the Accuser hath

Entered into me as into his house, and I loathe thy Tabernacles.

As thou hast said so is it come to pass: My desire is unto Cain

And he doth rule over me: therefore my soul in fumes of blood

Cries for vengeance: Sacrifice on Sacrifice, Blood on Blood.

JEHOVAH. Lo, I have given you a Lamb for an Atonement instead

Of the Transgressor, or no Flesh or Spirit could ever live.

ABEL. Compelled I cry, O Earth, cover not the blood of Abel.

(ABEL _sinks down into the grave, from which arises_ SATAN _armed in

glittering scales with a crown and a spear_.)

SATAN. I will have human blood and not the blood of bulls or goats,

And no Atonement, O Jehovah; the Elohim live on Sacrifice

Of men: hence I am God of men; thou human, O Jehovah.

By the rock and oak of the Druid, creeping mistletoe and thorn,

Cain's city built with human blood, not blood of bulls and goats,

Thou shalt thyself be sacrificed to me thy God on Calvary.

JEHOVAH. Such is my will--(_Thunders_)--that thou thyself go to

Eternal Death

In self-annihilation, even till Satan self-subdued put off Satan

Into the bottomless abyss whose torment arises for ever and ever.

(_On each side a Chorus of Angels entering sing the following._)

The Elohim of the Heathen swore Vengeance for Sin! Then thou stood'st

Forth, O Elohim Jehovah, in the midst of the darkness of the oath all

clothed

In thy covenant of the forgiveness of Sins. Death, O Holy! is this

Brotherhood?

The Elohim saw their oath eternal fire; they rolled apart trembling

over the

Mercy-Seat, each in his station fixed in the firmament, by Peace,

Brotherhood, and Love.

_The Curtain falls._

(1822. W. Blake's original stereotype was 1788.)

On the skirt of a figure, rapid and "vehemently sweeping," engraved

underneath (recalling that vision of Dion made memorable by one of

Wordsworth's nobler poems) are inscribed these words--"The Voice of Abel's

Blood." The fierce and strenuous flight of this figure is as the motion of

one "whose feet are swift to shed blood," and the dim face is full of

hunger and sorrowful lust after revenge. The decorations are slight but

not ineffective; wrought merely in black and white. This small prose lyric

has a value beyond the value of its occasional beauty and force of form;

it is a brief comprehensible expression of Blake's faith seen from its two

leading sides; belief in vision and belief in mercy. Into the singular

mood of mind which made him inscribe it to the least imaginative of all

serious poets we need by no means strive to enter; but in the trustful

admiration and the loyal goodwill which this quaint inscription seems to

imply, there must be something not merely laughable: as, however rough and

homespun the veil of eccentric speech may seem to us at first, we soon

find it interwoven with threads of such fair and fervent colour as make

the stuff of splendid verse; so, beyond all apparent aberrations of

relaxed thought which offend us at each turn, a purpose not ignoble and a

sense not valueless become manifest to those who will see them.

William Blake: A Critical Essay · 第 18 / 24 段