H. C.

[The most accessible works are Sir Harris Nicolas' _Chronology of

History_, and _Companion to the Almanack_ for 1830, pp. 32, 33.

Consult also _L'Art de Verifier les Dates_ and, above all,

Professor De Morgan's _Book of Almanacks_.]

_John Lilburne._--A list of the pamphlets published by, or relating to,

John Lilburne, or any facts respecting his life or works, will be of

service to one who is collecting for a biography of "Free-born John."

EDWARD PEACOCK, Jun.

Bottesford Moors, Kirton in Lindsey.

[Watt's _Bibliotheca Britannica_ contains a list of Lilburne's

pamphlets, which would occupy two pages of "NOTES AND QUERIES!" A

collection of tracts relating to Lilburne, 1646, 4to., 2 vols.,

will be found in the Towneley Catalogue, Part I. p. 636. Sold for

1_l._ 13_s._ _Truth's Victory over Tyrants, being the Trial of

John Lilburne_, London, 1649, 4to., contains a portrait of him

standing at the bar. Butler, in _Hudibrus_, Part III., Canto ii.,

has vividly drawn his character in the paragraph commencing at

line 421.:--

"To match this saint, there was another,

As busy and perverse a brother,

An haberdasher of small wares,

In politics and state-affairs," &c.

"This character," says Dr. Grey, "exactly suits John Lilburne and

no other. For it was said of him, when living, by Judge Jenkins,

'That if the world was emptied of all but himself, Lilburne would

quarrel with John, and John with Lilburne;' which part of his

character gave occasion for the following lines at his death:--

"'Is John departed, and is Lilburne gone?

Farewell to both, to Lilburne and to John.

Yet, being dead, take this advice from me,

Let them not both in one grave buried be:

Lay John here, and Lilburne thereabout,

For, if they both should meet, they would fall out.'

"Lilburne died a Quaker, August 28, 1657. See _Mercurius

Politicus_, No. 379. p. 1597.; Mr. Peek's _Desiderata Curiosa_,

from Mr. Smith's _Obituary_, vol. ii. lib. xiv. p. 30. Also a

character of Lilburne, in Thurloe's _State Papers_, vol. iii. p.

512; and an account of his obstinacy, in his _Trial_, reprinted in

the _State Trials_."]

Replies.

"LAY OF THE LAST MINSTREL."

(Vol. iii., p. 464.)

I am obliged to M. for his notice of my paper upon this poem, and

gratified by his concurrence with my remarks.

Very likely M. may be right in his explanations of the "_incuria_"

imputed by me to the great author, and I may have made a _mistake_,

without pleading guilty to the same charge: but if M. will refer to the

4th and two following Sections of sixth canto of the _Lay_, he will find

it thus written:

"Me lists not at this tide declare

The splendour of _the spousal rite_," &c.

Again, Sec. V.:

"Some bards have sung, the Ladye high

Chapel or altar came not nigh;

Nor dust the _rites of spousal grace_

So much she feared each holy place," &c.

Again, Sec. VI.:

"_The spousal rites_ were ended soon."

And again, in Sect. VIII. are these words:

"To quit them, on the English side,

Red Roland Forster loudly cried,

'A deep carouse to yon fair _bride_!'"

Now, in the ordinary acceptation of these words the _spousal rite_ means

nuptials, and a _bride_ means a newly married wife; and as the ceremony

of the _spousal rite_ is described as taking place with much pomp in the

chapel, and at the altar, it looks very like a wedding indeed. But if,

after all, it were only a betrothal, I willingly withdraw the charge of

"_incuria_," and subscribe to the propriety of the "Minstrel's"

information, that the bridal actually "befel a short space;"

"And how brave sons and daughters fair

Blest Teviot's flower and Cranstoun's heir."

And now a word touching M.'s hint of giving a corner in the "NOTES AND

QUERIES" to the "Prophecy of Criticism." If he will forgive me the

remark, I do not think the phrase a very happy one. Criticism does not

_prophecy_, it _pronounces_, and is valuable only in proportion to the

judgment, taste, and knowledge displayed in its sentence. Above all, the

critic should be impartial, and by no means allow himself to be biassed

by either prejudice or prepossession, whether personal or political.

Still less should he sacrifice his subject in order to prove the

acuteness and point of his own weapon, which is too often dipped in gall

instead of honey. To what extent these qualifications are found in our

modern reviewers let each man answer according to his own experience:

but as critics are not infallible, and as authors generally see more,

feel more, and think more than the ordinary run of critics and readers

give them credit for, I doubt not that a place will always be open in

the "NOTES AND QUERIES," in answer to the _fallacies_ of criticism,

wherever they may be detected.

Notes and Queries, Vol. IV, Number 95, August 23, 1851 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 51 / 98 题