BY WILLIAM WORDSWORTH

A friend of Wordsworth's, while traveling in the

Highlands of Scotland, was impressed by the

beautiful singing voice of a girl whom he saw

working alone in a field; he wrote in his

diary--"the sweetest human voice I ever heard. The

strains felt delicious long after they were heard

no more." Wordsworth had traveled through the same

country, and from the note and his own impressions

he built up this poem. The first stanza gives the

real picture, the second offers two

comparisons--the nightingale and the cuckoo--one

sad, the other happy, both associated with solitude

and open spaces. The third stanza relates the girl

and her song to the background of history and human

experience that belongs to the scene; and the last

refers to Wordsworth's delight in recalling

beautiful things.

Behold her, single in the field,

Yon solitary Highland lass!

Reaping and singing by herself;

Stop here, or gently pass!

Alone she cuts and binds the grain, 5

And sings a melancholy strain;

O listen! for the vale profound

Is overflowing with the sound.

No nightingale did ever chant

More welcome notes to weary bands 10

Of travelers in some shady haunt

Among Arabian sands;

A voice so thrilling ne'er was heard

In springtime from the cuckoo bird,

Breaking the silence of the seas 15

Among the farthest Hebrides.

Will no one tell me what she sings?

Perhaps the plaintive numbers flow

For old, unhappy, far-off things,

And battles long ago;

Or is it some more humble lay, 5

Familiar matter of to-day--

Some natural sorrow, loss, or pain,

That has been and may be again?

Whate'er the theme, the maiden sang

As if her song could have no ending; 10

I saw her singing at her work

And o'er the sickle bending;

I listened, motionless and still,

And as I mounted up the hill,

The music in my heart I bore 15

Long after it was heard no more.

1. Describe what is seen and heard. To what bird

songs is the girl's voice compared? Have you ever

heard the song of the nightingale? What widely

different places are thought of in the second

stanza? What have the desert and the sea in common?

Where are the Hebrides?

2. Explain: numbers, lay, sickle, lass, vale,

profound.

3. What in this poem reminds you of "The

Daffodils?" How is the theme identical with

Longfellow's "The Arrow and the Song?"

* * * * *

Though we travel the world over to find the beautiful,

we must carry it with us or we find it not.

--_Ralph Waldo Emerson._

_IN GOOD HUMOR_

_He is twice blessed who has a sense of humor; he

is saved from taking too seriously the shortcomings

of his fellows; and he makes glad the hearts of his

friends. For it has been wisely said that humor is

the measure of a gentleman, even as its possession

distinguishes civilized from savage man._

[Illustration: THE STAGECOACH

(_See opposite page_)]

Story Hour Readings: Seventh Year · 第 167 / 264 题