Dr. Johnson remarked, that, after all, _Paradise Lost_ was one of the

books which no one wished longer: we fear, in this irreverent generation,

some wish it shorter. Hardly any reader would be sorry if some portions

of the later books had been spared him. Coleridge, indeed, discovered

profound mysteries in the last; but in what could not Coleridge find a

mystery if he wished? Dryden more wisely remarked that Milton became

tedious when he entered upon a ‘tract of Scripture.’ Nor is it surprising

that such is the case. The style of many parts of Scripture is such that

it will not bear addition or subtraction. A word less, or an idea more,

and the effect upon the mind is the same no longer. Nothing can be more

tiresome than a sermonic amplification of such passages. It is almost

too much when, as from the pulpit, a paraphrastic commentary is prepared

for our spiritual improvement. In deference to the intention we bear it,

but we bear it unwillingly; and we cannot endure it at all when, as

in poems, the object is to awaken our fancy rather than to improve our

conduct. The account of the creation in the book of Genesis is one of the

compositions from which no sensitive imagination would subtract an iota,

to which it could not bear to add a word. Milton’s paraphrase is alike

copious and ineffective. The universe is, in railway phrase, ‘opened,’

but not created; no green earth springs in a moment from the indefinite

void. Instead, too, of the simple loneliness of the Old Testament,

several angelic officials are in attendance, who help in nothing, but

indicate that heaven must be plentifully supplied with tame creatures.

There is no difficulty in writing such criticisms, and, indeed, other

unfavourable criticisms on _Paradise Lost_. There is scarcely any book

in the world which is open to a greater number, or which a reader who

allows plain words to produce a due effect will be less satisfied with.

Yet what book is really greater? In the best parts the words have a magic

in them; even in the inferior passages you are hardly sensible of their

inferiority till you translate them into your own language. Perhaps no

style ever written by man expressed so adequately the conceptions of a

mind so strong and so peculiar; a manly strength, a haunting atmosphere

of enhancing suggestions, a firm continuous music, are only some of its

excellences. To comprehend the whole of the others, you must take the

volume down and read it,—the best defence of Milton, as has been said

most truly, against all objections.

Probably no book shows the transition which our theology has made since

the middle of the seventeenth century, at once so plainly and so fully.

We do not now compose long narratives to ‘justify the ways of God to

man.’ The more orthodox we are, the more we shrink from it; the more

we hesitate at such a task, the more we allege that we have no powers

for it. Our most celebrated defences of established tenets are in the

style of Butler, not in that of Milton. They do not profess to show a

satisfactory explanation of human destiny; on the contrary, they hint

that probably we could not understand such an explanation if it were

given us; at any rate, they allow that it is not given us. Their course

is palliative. They suggest an ‘analogy of difficulties.’ If our minds

were greater, so they reason, we should comprehend these doctrines:

now we cannot explain analogous facts which we see and know. No style

can be more opposite to the bold argument, the boastful exposition of

Milton. The teaching of the eighteenth century is in the very atmosphere

we breathe. We read it in the teachings of Oxford; we hear it from the

missionaries of the Vatican. The air of the theology is clarified. We

know our difficulties, at least; we are rather prone to exaggerate the

weight of some than to deny the reality of any.

We cannot continue a line of thought which would draw us on too far for

the patience of our readers. We must, however, make one more remark, and

we shall have finished our criticism on _Paradise Lost_. It is analogous

to that which we have just made. The scheme of the poem is based on an

offence against positive morality. The offence of Adam was not against

nature or conscience, nor against any thing of which we can see the

reason, or conceive the obligation, but against an unexplained injunction

of the Supreme Will. The rebellion in heaven, as Milton describes it,

was a rebellion, not against known ethics, or immutable spiritual laws,

but against an arbitrary selection and an unexplained edict. We do not

say that there is no such thing as positive morality: we do not think

so; even if we did, we should not insert a proposition so startling at

the conclusion of a literary criticism. But we are sure that wherever a

positive moral edict is promulgated, it is no subject, except perhaps

under a very peculiar treatment, for literary art. By the very nature of

it, it cannot satisfy the heart and conscience. It is a difficulty; we

need not attempt to explain it away. There are mysteries enough which

will never be explained away. But it is contrary to every principle of

criticism to state the difficulty as if it were not one; to bring forward

the puzzle, yet leave it to itself; to publish so strange a problem, and

give only an untrue solution of it: and yet such, in its bare statement,

is all that Milton has done.

Of Milton’s other writings we have left ourselves no room to speak; and

though every one of them, or almost every one of them, would well repay a

careful criticism, yet few of them seem to throw much additional light on

his character, or add much to our essential notion of his genius, though

they may exemplify and enhance it. _Comus_ is the poem which does so the

most. Literature has become so much lighter than it used to be, that we

can scarcely realise the position it occupied in the light literature

of our forefathers. We have now in our own language many poems that are

pleasanter in their subject, more graceful in their execution, more

flowing in their outline, more easy to read. Dr. Johnson, though perhaps

no very excellent authority on the more intangible graces of literature,

was disposed to deny to Milton the capacity of creating the lighter

literature: ‘Milton, madam, was a genius that could cut a colossus from a

rock, but could not carve heads upon cherry-stones.’ And it would not be

surprising if this generation, which has access to the almost indefinite

quantity of lighter compositions which have been produced since Johnson’s

time, were to echo his sentence. In some degree, perhaps, the popular

taste does so. _Comus_ has no longer the peculiar exceptional popularity

which it used to have. We can talk without general odium of its defects.

Its characters are nothing, its sentiments are tedious, its story is not

interesting. But it is only when we have realised the magnitude of its

deficiencies that we comprehend the peculiarity of its greatness. Its

power is in its style. A grave and firm music pervades it: it is soft,

without a thought of weakness; harmonious and yet strong; impressive, as

few such poems are, yet covered with a bloom of beauty and a complexity

of charm that few poems have either. We have, perhaps, light literature

in itself better, that we read oftener and more easily, that lingers more

in our memories; but we have not any, we question if there ever will be

any, which gives so true a conception of the capacity and the dignity of

the mind by which it was produced. The breath of solemnity which hovers

round the music attaches us to the writer. Every line, here as elsewhere,

in Milton excites the idea of indefinite power.

And so we must draw to a close. The subject is an infinite one, and if

we pursued it, we should lose ourselves in miscellaneous commentary, and

run on far beyond the patience of our readers. What we have said has at

least a defined intention. We have wished to state the impression which

the character of Milton and the greatest of Milton’s works are likely to

produce on readers of the present generation—a generation different from

his own almost more than any other.

_LADY MARY WORTLEY MONTAGU._[30]

(1862.)

Nothing is so transitory as second-class fame. The name of Lady Mary

Wortley Montagu is hardly now known to the great mass of ordinary

English readers. A generation has arisen which has had time to forget

her. Yet only a few years since, an allusion to the ‘Lady Mary’ would

have been easily understood by every well-informed person; young ladies

were enjoined to form their style upon hers; and no one could have

anticipated that her letters would seem in 1862 as different from what

a lady of rank would then write or publish as if they had been written

in the times of paganism. The very change, however, of popular taste and

popular morality gives these letters now a kind of interest. The farther

and the more rapidly we have drifted from where we once lay, the more

do we wish to learn what kind of port it was. We venture, therefore, to

recommend the letters of Lady Mary Wortley Montagu as an instructive and

profitable study, not indeed to the youngest of young ladies, but to

those maturer persons of either sex ‘who have taken all knowledge to be

their province,’ and who have commenced their readings in ‘universality’

by an assiduous perusal of Parisian fiction.

It is, we admit, true that these letters are not at the present day very

agreeable reading. What our grandfathers and grandmothers thought of them

it is not so easy to say. But it now seems clear that Lady Mary was

that most miserable of human beings, an ambitious and wasted woman; that

she brought a very cultivated intellect into a very cultivated society;

that she gave to that society what it was most anxious to receive, and

received from it all which it had to bestow;—and yet that this all was to

her as nothing. The high intellectual world of England has never been so

compact, so visible in a certain sense, so enjoyable, as it was in her

time. She had a mind to understand it, beauty to adorn it, and wit to

amuse it; but she chose to pass a great part of her life in exile, and

returned at last to die at home among a new generation, whose name she

hardly knew, and to whom she herself was but a spectacle and a wonder.

Lady Mary Pierrepont—for that was by birth her name—belonged to a

family which had a traditional reputation for ability and cultivation.

The _Memoirs of Lucy Hutchinson_—(almost the only legacy that remains

to us from the first generation of refined Puritans, the only book,

at any rate, which effectually brings home to us how different

they were in taste and in temper from their more vulgar and feeble

successors)—contains a curious panegyric on _wise William_ Pierrepont, to

whom the Parliamentary party resorted as an oracle of judgment, and whom

Cromwell himself, if tradition may be trusted, at times condescended to

consult and court. He did not, however, transmit much of his discretion

to his grandson, Lady Mary’s father. This nobleman, for he inherited from

an elder branch of the family both the marquisate of Dorchester and the

dukedom of Kingston, was a mere man ‘about town,’ as the homely phrase

then went, who passed a long life of fashionable idleness interspersed

with political intrigue, and who signalised his old age by marrying

a young beauty of fewer years than his youngest daughter, who, as he

very likely knew, cared nothing for him and much for another person.

He had the ‘grand air,’ however, and he expected his children, when he

visited them, to kneel down immediately and ask his blessing, which,

if his character was what is said, must have been _very_ valuable. The

only attention he ever (that we know of) bestowed upon Lady Mary was

a sort of theatrical outrage, pleasant enough to her at the time, but

scarcely in accordance with the educational theories in which we now

believe. He was a member of the Kit-Cat, a great Whig club, the Brooks’s

of Queen Anne’s time, which, like Brooks’s, appears not to have been

purely political, but to have found time for occasional relaxation and

for somewhat unbusiness-like discussions. They held annually a formal

meeting to arrange the female toasts for that year; and we are told that

a whim seized her father to nominate Lady Mary, ‘then not eight years

old, a candidate; alleging that she was far prettier than any lady on

their list.’ The other members demurred, because the rules of the club

forbade them to elect a beauty whom they had never seen. ‘Then you shall

see her,’ cried he; and in the gaiety of the moment sent orders home to

have her finely dressed and brought to him at the tavern, where she was

received with acclamations, her claim unanimously allowed, her health

drunk by every one present, and her name engraved in due form upon a

drinking-glass. The company consisting of some of the most eminent men

in England, she went from the lap of one poet, or patriot, or statesman,

to the arms of another, was feasted with sweetmeats, overwhelmed with

caresses, and what perhaps already pleased her better than either, heard

her wit and beauty loudly extolled on every side. Pleasure, she said,

was too poor a word to express her sensations; they amounted to ecstasy:

never again, throughout her whole future life, did she pass so happy

a day. Nor, indeed, could she; for the love of admiration, which this

scene was calculated to excite or increase, could never again be so fully

gratified; there is always some alloying ingredient in the cup, some

drawback upon the triumphs, of grown people. Her father carried on the

frolic, and we may conclude, confirmed the taste, by having her picture

painted for the club-room, that she might be enrolled a regular toast.

Perhaps some young ladies of more than eight years old would not much

object to have lived in those times. Fathers may be wiser now than they

were then, but they rarely make themselves so thoroughly agreeable to

their children.

This stimulating education would leave a weak and vain girl still

more vain and weak; but it had not that effect on Lady Mary. Vain she

probably was, and her father’s boastfulness perhaps made her vainer; but

her vanity took an intellectual turn. She read vaguely and widely; she

managed to acquire some knowledge—how much is not clear—of Greek and

Latin, and certainly learned with sufficient thoroughness French and

Italian. She used to say that she had the worst education in the world,

and that it was only by the ‘help of an uncommon memory and indefatigable

labour’ that she had acquired her remarkable attainments. Her father

certainly seems to have been capable of any degree of inattention and

neglect; but we should not perhaps credit too entirely all the legends

which an old lady recounted to her grandchildren of the intellectual

difficulties of her youth.

She seems to have been encouraged by her grandmother, one of the

celebrated Evelyn family, whose memory is thus enigmatically but still

expressively enshrined in the diary of the author of _Sylva_:—‘Under this

date,’ we are informed, ‘of the 2d of July 1649, he records a day spent

at Godstone, where Sir John’ (this lady’s father) ‘was on a visit with

his daughter;’ and he adds, ‘Mem. The prodigious memory of Sir John of

Wilts’s daughter, since married to Mr. W. Pierrepont.’ The lady who was

thus formidable in her youth deigned in her old age to write frequently,

as we should now say,—to open a ‘regular commerce’ of letters, as was

said in that age—with Lady Mary when quite a girl, which she always

believed to have been beneficial to her, and probably believed rightly;

for she was intelligent enough to comprehend what was said to her, and

the old lady had watched many changes in many things.

Her greatest intellectual guide, at least so in after life she used to

relate, was Mr. Wortley, whom she afterwards married. ‘When I was young,’

she said, ‘I was a great admirer of Ovid’s _Metamorphoses_, and that was

one of the chief reasons that set me upon the thoughts of stealing the

Latin language. Mr. Wortley was the only person to whom I communicated

my design, and he encouraged me in it. I used to study five or six hours

a day for two years in my father’s library; and so got that language,

whilst everybody else thought I was reading nothing but novels and

romances.’ She perused, however, some fiction also; for she possessed,

till her death, the whole library of Mrs. Lennox’s _Female Quixote_, a

ponderous series of novels in folio, in one of which she had written, in

her fairest youthful hand, the names and characteristic qualities of ‘the

beautiful Diana, the volatile Clemene, the melancholy Doris, Celadon the

faithful, Adamas the wise, and so on, forming two columns.’

Of Mr. Wortley’s character it is not difficult, from the materials before

us, to decipher the features; he was a slow man, with a taste for quick

companions. Swift’s diary to Stella mentions an evening spent over a

bottle of old wine with Mr. Wortley and Mr. Addison. Mr. Wortley was

a rigid Whig, and Swift’s transition to Toryism soon broke short that

friendship. But with Addison he maintained an intimacy which lasted

during their joint lives, and survived the marriages of both. With Steele

likewise he was upon the closest terms, is said to have written some

papers in the _Tatler_ and _Spectator_; and the second volume of the

former is certainly dedicated to him in affectionate and respectful terms.

Notwithstanding, however, these conspicuous testimonials to high ability,

Mr. Wortley was an orderly and dull person. Every letter received by him

from his wife during five-and-twenty years of absence, was found, at

his death, carefully endorsed with the date of its arrival, and with a

_synopsis_ of its contents. ‘He represented,’ we are told, ‘at various

times, Huntingdon, Westminster, and Peterborough in Parliament, and

appears to have been a member of that class who win respectful attention

by sober and business-like qualities; and his name is constantly found in

the drier and more formal part of the politics of the time.’ He answered

to the description given more recently of a similar person: ‘Is not,’ it

was asked, ‘Sir John —— a very methodical person?’ ‘Certainly he is,’

was the reply, ‘he files his invitations to dinner.’ The Wortley papers,

according to the description of those who have inspected them, seem to

contain the accumulations of similar documents during many years. He

hoarded money, however, to more purpose, for he died one of the richest

commoners in England; and a considerable part of the now marvellous

wealth of the Bute family seems at first to have been derived from him.

Whatever good qualities Addison and Steele discovered in Mr. Wortley,

they were certainly not those of a good writer. We have from his pen and

from that of Lady Mary a description of the state of English politics

during the three first years of George III., and any one who wishes to

understand how much readability depends upon good writing would do well

to compare the two. Lady Mary’s is a clear and bright description of

all the superficial circumstances of the time; Mr. Wortley’s is equally

superficial, often unintelligible and always lumbering, and scarcely

succeeds in telling us more than that the writer was wholly unsuccessful

in all which he tried to do. As to Mr. Wortley’s contributions to the

periodicals of his time, we may suspect that the jottings preserved

at Loudon are all which he ever wrote of them, and that the style and

arrangement were supplied by more skilful writers. Even a county member

might furnish headings for the _Saturday Review_. He might say: ‘Trent

British vessel—Americans always intrusive—Support Government—Kill all

that is necessary.’

What Lady Mary discovered in Mr. Wortley it is easier to say and shorter,

for he was very handsome. If his portrait can be trusted, there was

a placid and business-like repose about him, which might easily be

attractive to a rather excitable and wild young lady, especially when

combined with imposing features and a quiet sweet expression. He attended

_to her_ also. When she was a girl of fourteen, he met her at a party,

and evinced his admiration. And a little while later, it is not difficult

to fancy that a literary young lady might be much pleased with a

good-looking gentleman not uncomfortably older than herself, yet having a

place in the world, and well known to the literary men of the age. He was

acquainted with the classics too, or was supposed to be so; and whether

it was a consequence of or a preliminary to their affections, Lady Mary

wished to know the classics also.

Bishop Burnet was so kind as to superintend the singular studies—for

such they were clearly thought—of this aristocratic young lady; and the

translation of the _Enchiridion_ of Epictetus, which he revised, is

printed in this edition of her works. But even so grave an undertaking

could not wholly withdraw her from more congenial pursuits. She commenced

a correspondence with Miss Wortley, Mr. Wortley’s unmarried sister,

which still remains, though Miss Wortley’s letters are hardly to be

called hers, for her brother composed, and she merely copied them. The

correspondence is scarcely in the sort of English or in the tone which

young ladies, we understand, now use.

‘It is as impossible,’ says Miss Wortley, ‘for my dearest

Lady Mary to utter thought that can seem dull as to put on a

look that is not beautiful. Want of wit is a fault that those

who envy you most would not be able to find in your kind

compliments. To me they seem perfect, since repeated assurances

of your kindness forbid me to question their sincerity. You

have often found that the most angry, nay, the most neglectful

air you can assume, has made as deep a wound as the kindest;

and these lines of yours, that you tax with dulness (perhaps

because they were writ when you was not in a right humour,

or when your thoughts were elsewhere employed), are so far

from deserving the imputation, that the very turn of your

expression, had I forgot the rest of your charms, would be

sufficient to make me lament the only fault you have—your

inconstancy.’

To which the reply is:

‘I am infinitely obliged to you, my dear Mrs. Wortley, for the

wit, beauty, and other fine qualities, you so generously bestow

upon me. Next to receiving them from Heaven, you are the person

from whom I would choose to receive gifts and graces: I am very

well satisfied to owe them to your own delicacy of imagination,

which represents to you the idea of a fine lady, and you have

good nature enough to fancy I am she. All this is mighty well,

but you do not stop there; imagination is boundless. After

giving me imaginary wit and beauty, you give me imaginary

passions, and you tell me I’m in love: if I am, ’tis a perfect

sin of ignorance, for I don’t so much as know the man’s name:

I have been studying these three hours, and cannot guess who

you mean. I passed the days of Nottingham races [at] Thoresby

without seeing, or even wishing to see, one of the sex. Now,

if I am in love, I have very hard fortune to conceal it so

industriously from my own knowledge, and yet discover it so

much to other people. ’Tis against all form to have such a

passion as that, without giving one sigh for the matter. Pray

tell me the name of him I love, that I may (according to

the laudable custom of lovers) sigh to the woods and groves

hereabouts, and teach it to the echo.’

After some time Miss Wortley unfortunately died, and there was an obvious

difficulty in continuing the correspondence without the aid of an

appropriate sisterly screen. Mr. Wortley seems to have been tranquil and

condescending; perhaps he thought placid tactics would be most effective,

for Lady Mary was not so calm. He sent her some _Tatlers_, and received,

by way of thanks, the following tolerably encouraging letter:

‘_To Mr. Wortley Montagu._

Literary studies, volume 1 (of 2) · 第 22 / 40 段