III. The Impossible Tasks set by Thornogre Thistlehair

The Seven Champions now determined to make their way to the castle,

and force an entrance to the hall of Thornogre Thistlehair, Chief of

the Giants. It was very dark when they set out, but they easily

found their way by the trail of white trefoils which the footprints

of Olwen had left.

The castle was guarded by nine warders at the gate and nine

watch-dogs along the road which led up to it; but a strange silence

had fallen upon both men and beasts, and the Champions slew them all

without a sound being heard.

Then they passed through the great door, and entered the hall of the

castle.

Just opposite the entrance sat Thornogre Thistlehair upon a high,

wide throne. He was terrible to look upon. His eyebrows were so

long and bushy that they fell over his eyes like a curtain, and he

was taller and broader than three other giants put together. Close

by his hand lay three poisoned darts.

After they had greeted him courteously, he asked who they were; and

they replied that they were come from Arthur's Court to ask that

Olwen, his daughter, should marry Kilhugh the Prince. Then the giant

roared for his pages to come and prop up his eyebrows, that he might

see what sort of son-in-law was proposed for him.

So when they had propped up his eyebrows he looked angrily at

Kilhugh, and bade him come the next day for his answer.

But as they went out of the hall, the giant threw one of his poisoned

darts at them. Sir Bedivere caught it just in time and threw it back

so neatly that it caught the giant in the knee. Then they laughed,

and withdrew, leaving him to storm at them, declaring that the great

wound hurt him as much as the sting of a gadfly, and that he might

never be able to walk quite so well again.

At dawn the next day they returned to the castle, and again demanded

the hand of fair Olwen in marriage. But the giant replied: "I can do

naught in this matter till I have consulted her four

great-grandmothers and her four great-grandfathers. Come again for

my answer."

So they turned to leave the hall; but as they went the giant snatched

up the second of his poisoned darts, and flung it after them. Merlin

caught it deftly, however, and threw it back with such force that it

entered his chest, and stuck out through his back. This left him

grumbling that never again would he be able to climb a hill without

losing breath, and fearing lest he now might sometimes suffer from

pains in the chest.

The third time they visited the giant he was on his guard, and

shouted to them not to dare throw any more darts on pain of death.

Then he roared to his pages to lift up his eyebrows, and when they

had done it, he snatched up the third poisoned dart, and flung it at

them without more ado.

But Kilhugh caught it this time, and cast it back at him, so that it

pierced one of his eyes. Then, while he grumbled that now his sight

would not be so good as before, they went out to dine.

These events made the giant treat his visitors on their next arrival

with more civility; besides, he had no more poisoned darts. He once

more inquired why they had come, and when he realised that Kilhugh

was determined to marry Olwen, he made him promise that he would do

all that he required of him in return for his agreement to the

marriage. Kilhugh, mindful of Olwen's warning that he was to agree

to perform whatever her father proposed, gave a ready promise, and

bade him ask away.

Then did Thornogre Thistlehair propound to him forty Impossible

Things, of which these seven are the chief:

Firstly, he must gather nine bushels of flax sown hundreds of years

ago in a field of red earth, of which never a seed had sprouted. Not

one grain of the measure must be missing, and they must be sown again

in a freshly ploughed field to make flax for Olwen's wedding veil.

Secondly, he must find Mabon, the son of Modron, who was stolen from

his mother when three days old, and had not since been heard of.

Thirdly, he must find the Cauldron of Cruseward the Cauldron-Keeper,

in which, if one tries to cook food for a coward, one may wait for

ever for the water to boil, but if for a brave man the meal is ready

directly it is placed therein. In this cauldron must all the food

for the wedding feast be prepared.

Fourthly, since the giant must shave for the wedding, he must obtain

for a razor the tusk of the Boar-headed Branch-breaker, which to be

of any use must be taken from his skull while he yet lived.

Fifthly, since the giant must wash his hair, all matted together as

it was, for the wedding, he must bring to him the Charmed Balsam kept

by the Jet-Black Sorceress, daughter of the Snow-White Sorceress,

from the Source of the Brook of Sorrow, at the edge of the Twilight

Land.

Sixthly, that the giant's hair might be smoothed and combed he must

bring the scissors and the comb that are found between the ears of

Burstingboar, the Wide-Waster, since they alone would perform the

operation without breaking.

Seventhly, he must obtain the sword of Garnard the Giant, since that

alone would kill the Wide-Waster, from whom, unless he were killed,

the comb and scissors could never be obtained.

When he had made an end of speaking, the giant jeered at the Prince,

who, unless he could do all these impossible things, might never wed

his daughter. But Kilhugh answered with a high heart: "I have

knights for my companions, horses and hounds, and Arthur is my

kinsman. I shall do all that thou requirest, thou wicked giant, and

shall win thy daughter, but thou shalt lose thy life."

Old Celtic tales · 第 17 / 30 题