CHAPTER IV

FOES IN THE HOUSEHOLD

She was ill for some hours, and all day much troubled at the

circumstance. In her proposed fight against the hatred of her husband's

family she had lost the first move, for she could well imagine the

triumphant mockery of her mother-in-law over her weakness and

squeamishness. In the afternoon she asked for the carriage, as she

wished to do some shopping, and was told Mrs. Campbell was intending to

use it. Then she sent for a cab and while she was dressing, Christina

came into her room wearing her street costume.

"Isabel is going out with mother," she said. "Can I go with you,

Theodora?"

The proposal was not welcome, but without hesitation Theodora answered:

"I shall be obliged if you will. I have some shopping to do, and you can

tell me the best places to go to."

"I certainly can; I know all the best shops. I always do the shopping. I

like to shop; Isabel hates it. She says the shopmen are not civil to

her. Isabel is so particular about her dignity."

"That is rather a good quality, is it not?"

"I don't know--with that kind of people--shopmen and the like--it is

rather a daft thing to do."

"Daft?"

"Silly, I mean. They have to wait on you, why should you care how they

do it? I don't."

"I am ready. Shall we go now?"

"I am ready. What will you buy first?"

"Linen--sheets, pillow-cases, table-cloths, napkins, etc. We shall want

a linen draper."

"Then tell cabby to drive us to Smith and McDonald's. It is perfectly

lovely to be with you, and without mother and Isabel to snub me. I feel

as if I were having a holiday."

"Perhaps I might snub you."

"I am sure you will not. I believe I am going to have a happy

afternoon."

And she really had a few hours that perfectly delighted her. Theodora

asked her advice, and frequently took it. Theodora bought her gloves and

lace, and after the shopping was finished, they went into McLeod's

confectionery and had ices and cakes, lemonade and caramels. For once in

her life, Christina had felt herself to be well-informed and important.

She had told several funny stories also, and Theodora had laughed and

enjoyed them; indeed, she felt as if Theodora considered her quite

clever.

"I have had such a jolly afternoon," she said as they parted. "Thank you

for taking me with you! I cannot tell you how happy I have been."

But to Isabel's queries, she answered with an air of ennui: "You know

well, Isabel, what shopping means. We went here and there, and bought

linen of all kinds, and wine and cakes, and then we went to the large

furniture store, and selected a bookcase; for it seems that Robert, with

all his carefulness, forgot one."

"Did you like her?"

"She is good-natured enough. Everywhere we went the shopmen fell over

each other to wait on her. My! but it is a grand thing to be beautiful."

"Do you really think her beautiful?"

"Every one else does. It matters little what the Traquair Campbells

think. She is rather saucy, but she is so pleasant about it you can't

take offence."

"Was she saucy to you?"

"Yes."

"What did she say?"

"She said she would be much obliged if I would tap at the door before

entering her room."

"The idea!"

"Oh, she is nice enough! I wish mother was not so set against her. I

know she plays and sings, and I adore good music."

"You will be adoring her next."

"No, I will not, but I intend to use her when I can."

"What for?"

"To give me a little pleasure--to show me how to dress--to lend me books

and music, and take me with her when she goes calling and shopping."

"I would not receive such favors from a person mother disliked so much."

"Mother never finds any one she likes, except the Campbelton

people--frowsy, vulgar things, all of them; and I do think it was a

shame to use Dora's dresses and furs and jewelry the way they did."

"Mother said it was right, and Robert seemed to think so also--that is,

after mother had explained the subject to him."

"Whatever mother thinks, Robert finally thinks the same. He is more

afraid of mother than we are. I despise a man who can't stick to his own

opinion."

"But if his opinion is wrong?"

"All the same, he ought to stick to it; I should. I think Dora is a

lovely woman, and good, and clever. Mother ought to be proud of her new

daughter."

"Mother had a high ideal for Robert's wife."

"One that nobody but a Traquair Campbell--or a Jane Dalkeith could

fill."

"Jane might have pleased her."

"No one pleases mother! If you gave her the whites of your eyes, she

would not be pleased."

"You must not forget, Christina, that she is our mother, and that the

Scriptures command us to honor her."

"Sometimes, and in some cases, Isabel, that command is a gey hard one--I

might say an impossible one."

"Perhaps, but the Holy Word makes no exceptions--good or bad, wise or

foolish, they are to be honored. Dr. Robertson said so, in his last

sermon to the Sunday School."

"Dr. Robertson isna infallible, and 'wi' his ten romping, rampaging

sons and daughters, he be to lay down a strict law.' That was Jenny

McDonald's commentary on his sermon. I heard her say so, and I thought

to myself 'Jenny McDonald, you are a vera discerning woman.' I have

respected her ever since, and I shall see she gets a pair of blankets at

the Christmas fair."

"Well, Christina, I shall not quarrel with you about Dora. I can live

without Dora, but you are essential."

The evening proved to be as pleasant, as the morning had been

disagreeable. Robert had doubtless suffered some qualms of conscience

regarding his wife's treatment, and resolved to make it up to her by his

own attention. For he believed so firmly in himself, and in Theodora's

love for him, that he really thought a few kind words would atone for

every wrong and unkindness she had suffered.

He found Theodora in the mood he expected. She was beautifully gowned,

and radiant with welcoming smiles. He forgot to name her morning

indisposition, but asked what she had been doing all day, and was much

pleased when she answered:

"Christina and I have been shopping this afternoon. She was of great

assistance to me, and we had a delightful time." Then she told him what

she had bought, and made some very merry comments on the strange shops

and polite shopmen.

Two things in her recital were particularly satisfactory--one of his own

family had shared her pleasure, and he had not been asked for money to

contribute to it. For his wedding expenses had begun to give him a

sense of poverty, and his naturally economical nature was shocked at

their total. But if Theodora liked to buy more linen and furniture, and

treat his sister and herself he had no objections. He supposed she had

plenty of money, he thought of what Mr. Newton called her "royalties,"

and felt he might--at least for a few weeks--throw his responsibilities

upon them.

On the whole, sitting by Theodora's side and listening to her pleasant

conversation, he felt life to be decidedly worth living. Her moderated

dress was also in consonance with his desires. For she had felt her

costume on the previous night to be out of tone with her surroundings,

and had therefore made a much simpler toilet. She had even wondered if

the rich silk and lace, and pearls, were to blame for the unkindness of

her reception; if so, she resolved not to err in that respect again. So

she wore a light gray liberty silk gown of walking length, with a pretty

white muslin waist, and an Eton jacket. A short sash of the same silk

tied at the left side was the only trimming, and her wedding ring with

its diamond guard her only jewelry. Its simplicity elicited her

husband's ardent admiration, and she hoped it would be satisfactory to

all. But who can please jealousy, envy, and hatred? An angel from heaven

would fail, then how should a mortal woman succeed?

"Last night," said her mother-in-law scornfully, "my lady came sweeping

into the room like a very butterfly of a woman. She thought she would

astonish us. Did she imagine the Traquair Campbells could be snubbed by

a silk dress and a string of pearls? And to-night she comes smiling in

as modest as a Quakeress. I am led to believe, Robert has been giving

her a few words. I know right well she deserved them."

"Mother," said Isabel, "I dare say she wanted us to believe that she had

been used to full dress dinners."

"A likely thing in a Methodist preacher's house, or a girl's school

either."

"College, you mean, mother," corrected Christina. "Or perhaps she

thought if she was dressed very fine, we would like her better. Dress

does make a deal of difference. None of us like our cousins Kerr,

because they dress so shabby."

"Speak for your own feelings, Christina. Your sister Isabel and I always

treat the Kerr girls with respect."

"Respect is a gey cold welcome. I would not take it twice."

"I think you are forgetting yourself, Christina," said Isabel.

"She has been in bad company all afternoon, Isabel. What can you expect?

I heard her tee-heeing and laughing with Dora, almost until dinner

time."

And even as the old woman spoke, Robert entered and asked his sisters to

come and spend the evening with Dora and himself. "Dora is going to

sing," he said, "and it will be a great treat for you to hear her."

"Thank you, brother," said Isabel. "I prefer to stay with mother."

"Perhaps mother will also come."

"No, Robert, I do not care for worldly music, and if I did, Christina

sings and plays very well."

"Robert, I shall be delighted to come," said Christina. "You know I love

music."

"You will remain with your sister and myself, Christina."

"Please, mother, let me go! Robert, please!" and she looked so

entreatingly at her brother, that he sat down by his mother, and taking

her hand said: "You must humor me in this matter, dear mother. I want

some of you with me, and I am sure Christina can learn a great deal from

Dora. It will cost her nothing, and she ought to take advantage of

Dora's skill."

The last argument prevailed. If Christina could get any advantage for

nothing, and especially from Theodora, Mrs. Campbell approved the

project.

"You may go with your brother, Christina, for an hour, and make the most

of your opportunities. One thing is sure, the woman ought to do

something for the family, for goodness knows, we have been put to

extraordinary expense and trouble for her pleasure."

A few minutes after the departure of Robert and his sister, Mrs.

Campbell said: "Open the parlor door, Isabel, and let us hear the

'treat' if we can."

But the songs Theodora sang were quite unknown to the two listeners and

Mrs. Campbell indulged herself in much scornful criticism. "Who ever

heard the like? Do you call that music? It is just skirling. I would

rather hear Christina sing '_The Bush Aboon Traquair_,' or '_The Lass o'

Patie's Mill_,' or a good rattling Jacobite song like '_Highland

Laddie_,' or '_Over the Water to Charlie_.' There is music in the like

o' them, but there isn't a note o' it in Dora's caterwauling."

"Listen, mother! She is singing merrily enough now. I wonder what it is?

Robert and Christina are both laughing."

"Something wicked and theatrical, no doubt. Shut the door, Isabel, and

give me my _Practice of Piety_. Then you may leave me, and go to your

room, unless you wish to join your sister."

"Mother, do not be unjust."

"In an hour remind Christina. You are a good daughter, Isabel. You are

my greatest comfort."

"Good-night, mother; you are always first with me."

When Christina's hour was nearly at its close, Isabel went to her

brother's parlor door. Theodora was singing the sweetest little melody

and her voice was so charmful that Isabel could not tap at the door--as

Christina had been instructed to do--until it ceased. And for many a day

the words haunted her, though she always told herself there was neither

sense nor reason in them.

"_If there were dreams to sell

What would you buy?

Some cost a passing bell,

Some a light sigh,

That shakes from Life's fresh crown

Only a rose leaf down.

If there were dreams to sell,

Merry and sad to tell,

And the crier rang the bell,

What would you buy?_"

After this question had rung itself into her heart and memory, she

tapped at the door and Robert rose and opened it. And when Isabel spoke

they brought her in, willing or unwilling, and made so much of her visit

that she could not deny their kindness. Besides, as Robert told her,

they wanted a game of whist so much, and she made it possible. "You

shall be my partner," he added, "and we are sure to win." He was holding

her hand as he spoke, and ere he ceased, he had led her to the table and

got her a seat. Christina threw down a pack of cards, and Isabel found

it impossible to resist the temptation, for she loved a game of whist

and played a clever hand. Then the hours slipped happily away, and it

was near midnight when the sisters stepped softly to their rooms.

"I have had such a good time," whispered Christina.

"It was a good game," answered Isabel.

"Don't you think she is nice?"

"Dora?"

"Yes."

"She puts on plenty of nice airs."

"I hope Robert will ask us to-morrow night."

"I shall not go again. I could not help to-night's visit. There is no

need to say anything to mother. It would only worry her."

"In the morning she will tell us the precise moment that we came

upstairs. No doubt she was watching and listening, and if we had the

feet of a mouse she would hear us."

But if Mrs. Campbell heard she made no remark on the situation. She knew

well that if Isabel was brought face to face with her frailty, she would

defend it, and defend all concerned in it, and also make a point of

repeating the fault in order to prove the propriety of her position.

That would be giving Theodora too great an advantage. On the contrary,

she was in her pleasantest mood, and as Theodora had her coffee in her

own parlor there was no incident to mar the even temper of the breakfast

table.

When Robert left it, he was followed so quickly by Christina that she

had an opportunity of speaking to him as he was putting on his overcoat

and gloves, and thus to thank him for his invitation of the previous

evening. "I never had such a happy time in all my life, Robert," she

said, "and Theodora does play and sing wonderfully. It is a joy to

listen to her."

"Is it not?" he queried with a beaming face. "You were a good girl to

call on her, and go out with her; and I will remember you at the New

Year handsomely if you make things pleasant for Theodora."

"I would do so to please you, Robert. I do not want to be paid for

that," replied Christina. Robert smiled and went away in such a happy

temper, that Jepson said as he took his place at the head of the kitchen

breakfast table: "The master is off in high spirits this morning. The

bride is winning her way, I suppose. She seems rather an attractive

woman."

"You suppose! And pray what will your supposing be worth, Mr. Jepson?"

Mrs. McNab asked this question scornfully from the foot of the table.

"Attractive, indeed! She's charming, she's captivating, she's

enchanting, she's bewitching; and if she was only Highland Scotch, she

would soon be teaching thae sour old women the meaning o' them powerful

words. She would that! But she's o'er good, and o'er good-tempered for

the like o' them."

"You are talking of the mistress, McNab."

"I am weel acquaint wi' that fact, and I'll just remind you that my name

is Mistress McNab, when you find sense enough to give me my right. And

if it isna lawfu' to talk o' Mistress Traquair Campbell, there's no law

forbidding me to talk o' them Lairds and Crawfords. If they ever come

here again, the smoke will get through their porridge, and they'll

wonder what the de'il is the matter wi' Mistress McNab's cookery."

"The guests of the house, McNab, ought to have a kind of

consideration."

"Consider them yoursel', then."

"The Crawfords and Lairds both are the most respect----"

"Ill-bred, and forwardsome o' mortals. I could say much worse----"

"Better not."

"Bouncing, swaggering, nasty, beggarly creatures! They turn up their

lang noses, and the palms o' their greedy hands at the like o' you and

me, but there isna a lady or a gentleman at this table, that wouldna

scorn the dirty things they did here."

"They gave none o' us a sixpence when they went awa," said Thomas, the

second man.

"Sixpence! They couldna imagine a bawbee or a kind word to anybody but

themsel's. They wouldna gie the smoke aff their porridge--but I'll tell

you the differ o' them. The young mistress, God bless her, sends her

maid to me last night, and the girl--a civil spoken creature--says:

'Mrs. McNab, my mistress would like her coffee and rolls in her own

parlor, and there will be due you half-a-crown a week for your trouble,

and thank you.' That's the way a lady puts things. And mind you, if

there's the like o' a fresh kidney, or a few mushrooms coming Mrs.

McNab's way, they will go to my lovely lady in her own parlor--and

Jepson, you can just tell the auld woman I made that remark."

"What is said at this table goes no further, Mrs. McNab, and that you

know."

"Then the auld woman has the far-hearing, that's a'----" and being by

this time at the end of her temper and her English speech, she plunged

into Gaelic. It was her sure and unconquered resort, for no one could

answer unpronounceable and untranslatable words. All her companions knew

was, that she rose from the table with an air of victory.

The next week was very wet. Day after day it was rain only interrupted

by more rain, and Robert seemed to take a kind of pride in its

abundance. "Few countries are so well watered as Scotland," he said

complacently:

"_The West wind always brings wet weather,

The East wind wet and cold together,

The South wind surely brings us rain,

The North wind blows it back again._"

This storm included Sunday, and every one went to church except

Theodora. She had a headache, and having been told by Christina that the

Kirk would size her up the first Sabbath she appeared, she resolved to

put off the ordeal. The pleasure of being quite alone for a few hours

was a temptation, for she needed solitude more than service, bewildered

as she was by the strange household ideas and customs which had suddenly

encompassed her life.

She had thought that religion, or some point of nationality, would be

the most likely rocks of offence, but as yet all her trials had come

from some trivial circumstance of daily life. She had been embarrassed

by such small differences, that she hardly knew in the hasty decisions

they compelled, what to defend and what to abandon.

It was also a wearisome experience to be constantly exchanging

suspicious courtesies with her husband's family, and by no effort of

love or patience could she get beyond these. Their want of response made

her sad, and checked her affectionate and spontaneous advances, but she

knew that in the trials of domestic life all plans must come at last to

the give and take, bear and forbear theory. So after some reflection,

she said softly to herself: "These women are the samples of humanity

given me with my husband, and I must make the best of them. I can choose

my friends, but I must take my relations as I find them. They are not

what I wish, not what I expected, but I fear nothing comes up to our

expectations. The real thing always lacks the color of the thing hoped

for."

Such despondent musings, however, were not natural to her hopeful

temper. "There must be a bright side to the situation," she continued,

"and I must try and find it." So she roused herself from the recumbent

position she had taken. "Stand up on thy feet, and look for the bright

side, Theodora." As she did so, her eyes fell upon the small book in her

hand, and she read these words:

"Take a good heart, O Jerusalem, for he that gave thee that

name will comfort thee." With a joyful smile she read it again,

and this time aloud:

"Take a good heart, O Theodora, for he that gave thee that name

will comfort thee!"[1] The glorious promise inspired her at

once with strength and joy; she felt her soul singing within

her, and her first impulse was to open the piano and pour out

her thanksgiving.

"O come let us sing unto the Lord, let us heartily rejoice in

the strength of our salvation."

[Footnote 1: Baruch. Chap. 4, v. 30.]

At this point McNab rushed into the room crying: "For goodness sake, my

lady, stop! You'll be having the police in, and the de'il to pay all

round, disturbing the Sunday saints and the like o' it. Excuse me,

ma'am, but you don't know what you're up to."

"I am singing a psalm, McNab. Is there anything wrong in that?"

"You've put your finger on the wrong, ma'am. Singing a psalm isna a

thing fit to be done in your ain parlor on the Sunday. It is a' right in

the Kirk, but it is a' wrang in the parlor."

"How is that?"

"You be to ask wiser folk than I am what's the differ. If you were

singing the psalm o' the blessed Virgin itsel' and folk heard you, there

would be no end o' the matter. You can sing without the piano, ma'am,

it's the piano that's the blackguard on a Sunday."

"Thank you, McNab, for warning me. I have not learned the ways of the

country yet."

"You'll never learn them, ma'am. They must be borned in ye, sucked in

wi' your mither's milk, and thrashed into ye wi' your school lessons.

Just gie them their ways, and stick to your ain. You can do that, McNab

does. They are easy satisfied if it suits their convenience. Every soul

in this house is at church but mysel', for I hae made collops the

regular Sunday dinner, and no one but McNab can cook collops to suit

Mrs. Traquair Campbell."

"I am sure she would not keep you from church to make collops."

"I am a Catholic, and she keeps me at home to make collops, to prevent

me going to my ain church. God save us! she thinks she is keeping me

from serving the devil."

"So you are a Catholic?"

"Glory be to God, I am a Catholic! Did you ever taste collops, ma'am?"

"I never heard of them."

"Weel, they arena bad, and when McNab makes them, they are vera good. I

shall put a few mushrooms in them to-day for your sake."

"Thank you!"

"And you can sing twice as much the morn. I'm sure it is a thanksgiving

to listen to you."

Then the door closed, and Theodora closed the piano, put away her music,

and went upstairs to dress for dinner. The thanksgiving was still in her

heart, and she sang it with her soul joyfully, as she put on one of her

most cheerful and beautiful costumes. It seemed natural and proper to do

so, and without reasoning on the subject, she felt it to be in fit

sympathy with her mood.

Even when the churchgoers came home drabbled and dripping, and as cross

and gloomy as if they had been to hear a Gospel that was bad news,

instead of good news, she did not feel its incongruity with her

environment, until her mother-in-law said:

"You are very much over-dressed for the day, Dora."

"It is God's day, and I dressed in honor of the day."

"Then you should have gone to church to honor Him."

Before his wife could reply, Robert made a diversion: "What did you

think of the sermon, mother?" he asked.

"It was a very strong sermon."

"Who was the preacher?" asked Isabel.

"Dr. Fraser of Stirling," said Robert.

"Well, brother, I do not believe Dr. Robertson would have approved the

sermon. It is not like his preaching."

"It was an excellent sermon," reiterated Mrs. Campbell. "I hope all the

uncovenanted present felt its weighty solemnity." She muttered, twice

over, its awful text: "The wicked shall be turned into hell, and all the

nations that forget God."

"There is a better word for them than that," said Theodora, her face

alight with spiritual promise. "'The Lord is long-suffering to us-ward,

not willing that any should perish, but that _all_ should come to

repentance.' That is what Saint Peter says, and Timothy, 'God our

Saviour will have all men to be saved,' a great _all_ that, and the

Testament is full of such glad hope."

"Those passages do not apply to the lost, Dora."

"But as your great Scotch preacher, Thomas Erskine, said, we are lost

_here_ as much as there, and Christ came to seek and to save the lost."

Mrs. Campbell looked with sorrowful anger at her son, and Robert said:

"My dear Dora, you argue like a woman. Women should listen, and never

argue."

"Women are told to search the Scriptures, Robert. I search and

understand them, but I do not often understand the men who profess to

explain them."

"Your father----"

"Oh, my father! _He_ has come unto Bethlehem. Those who can believe God

has any pleasure in punishing sinners, are still at Sinai."

"God must punish sinners," said Isabel.

"God can reform and forgive them, just as easily; and it would be far

more in accord with His nature, for 'God is Love.'"

"If we are to have a theological discussion by young women, I shall

retire," said Robert, and with these words he rose from the table.

"Sit down, Robert. You have had no pudding."

"The collops were very fine to-day, mother, and I am satisfied."

As he left the room Theodora rose and went with him, but he did not

appear to notice her. When they were in their parlor he said: "You ought

to have sat still and finished your argument with my sister."

"Have I done something wrong, Robert?"

"I think if you cannot assent to mother's statements, it would be more

becoming not to contradict them."

"If it had been a matter of no importance, I would have kept silence,

but I must always testify in any company, the absolute perfection of

Jesus Christ's sacrifice."

"Nobody challenged it."

"But if it does not save _all_ it is imperfect. And surely John the

Beloved knew his Master's heart, and he says 'Jesus Christ is the

propitiation for our sins, and not for ours only, but also for the sins

of the whole world.' How can any one dare to narrow that zone of mercy?"

"You argue like a woman, Dora."

"I am not arguing. I am only quoting what the greatest of men have

said."

Then Robert lifted the _Sunday Magazine_ and answered all her further

efforts at conversation in polite monosyllables, and finding the

position she had been relegated to both embarrassing and humiliating,

she finally went to her room upstairs, and shut herself in with God. Her

eyes were full of unshed tears, as she turned the key, for she felt that

something in her life had lost its foothold. Was it her faith? Oh, no!

She trusted God implicitly. She could not think any ill of Him, she had

loved Him from her cradle. Was it her love? Oh, how reluctant she was,

to even ask this question. But there was a great change in Robert, or

was it that she now saw the real Robert Campbell, while the man who had

wooed and won her had been but a man playing a lover's role?

For even during the few days they had been at home, it was evident that

both he and his family were resolved on her surrendering her faith, and

her individuality. She was to be made over by the Campbells in their own

image and likeness. Robert had loved and married Theodora Newton; was

she to change her character with her name? She had made no such promise,

and, without the slightest egotism, she could see that such a denial of

herself would compel from her mental and spiritual nature a downward,

backward movement, so deep and wide she dared not contemplate it.

Her duty to her husband was plain as the Bible, and she promised herself

to fulfil it to the last tittle, but while doing this, she must find the

courage to be true to herself, as well as to others. And as nothing can

be done in the heart by halves, it would be no fitful or uncertain

struggle. The whole soul, the whole heart, the whole mind, the whole

life, would be demanded. She was troubled at the prospect before her.

Would she find strength and wisdom for it? Or would it prove to be

another of the lost fights of Virtue?

"No, no!" she cried. "I shall not fight alone. God and Theodora are a

multitude."

She had certainly that doleful afternoon gone back in piteous memory to

her teaching and writing, and her own peaceful, loving home, and thought

that if trouble was necessary for her higher development it could have

been better borne in either environment. But she acknowledged also that

"_Where our Captain bids us go,

'Tis not ours to murmur 'No.'

He that gives us sword and shield,

Chooses too the battlefield._"

So if God had chosen this gloomy house, full of jealousy, envy, hatred,

and apparently dying love, for her battlefield, it was not her place to

murmur "No," nor even her desire, since He that

"_chose the battlefield,

Would give her also sword and shield._"

A Reconstructed Marriage · 第 4 / 13 章