RICASOLI Giuliana, _XI_, _161_, _375_.
RICCARDI GEMINIANO, 139, 140.
RICCI Angelo Maria, _106_, 134.
RICCI Giuliano, 117, 223, 312, 325.
RICCI Lapo, 98, 218, 235, 254.
RICCIARDI Giuseppe, 97, 353, 354, 362.
RICCINI Girolamo, 370.
_Ricoglitore (Nuovo)_, _94_, _104_, _109_, 336.
RIDOLFI Carlo, _XI_, _24_, _33_, _36_.
RIDOLFI Cosimo, _24_, 33, 36, 60, 72, 73, 207, 213, 216, 218, 235, 244,
254, 329, 374.
RIGOLI Luigi, 62, 418.
RINIERI Ilario, _19_.
_Rivista storica del Risorgimento_, _125_, _128_, _129_, _157_.
ROMAGNOSI Gian Domenico, 89, 99, 118, _122_, 232, _247_, 296, 304, 385,
390.
ROMANO Giulio, 208.
ROSA Salvatore, 102.
ROSELLINI Ippolito, 99, 184, 185, 201, 246, 418.
ROSINI Giovanni, _5_, 63, 140, 141, 166, 167, 178.
ROSMINI Antonio, 232, 239.
ROSPIGLIOSI don Giuseppe, 45.
ROSSINI Gioacchino, 60, 206, 244.
ROSSI Pellegrino, 47, 58.
RUMOHR (DE) barone Cristiano, 61, _182_.
RUPPEL Guglielmo, 164.
RUSCONI, 44.
S.
SABATELLI Francesco, 208.
SABATELLI Luigi, 208.
SACCHI Defendente, 118, 304, _348_, 349.
SACCHI Giuseppe, 170.
SAFFO, 295.
_Saggiatore (Il)_, 18, 19, 20, 22, 23, 24, 25, 26, 30, 31, 39.
SALFI Francesco, 48, 90, 203.
SALVADORI Jacopo, 117.
SALVAGNOLI Giuseppe, 156, 157.
SALVAGNOLI Vincenzo, 98, 112, 157, 168, 178, 233, 246, 262, 329, 374.
SALVOTTI Antonio, 44.
SAMADET de Holoré, 66.
SANMINIATELLI Cosimo Andrea, 348, _366_, 367, 368, 369, 425, 430.
SANSEVERINO, 44.
SARDAGNA barone, 157.
SAULI Lodovico, 177, 383.
SAURAU, 8, _12_, _31_, _32_, 280.
SAY Giov. Batt., 225, 233, 240.
SAVI Paolo, 63, 214.
SAVIGNY (DE) Federico Carlo, 163, 223, 232.
SCALVINI Giovita, 6, 11, 48, 363.
SCARPA Antonio, 211, 212.
SCHLEGEL Aug. Guglielmo, 195.
SCHILLER Federico, 195, 198, 201.
SCHORN, 57.
SCLOPIS Federico, _177_, 186, 418.
SCOTT Walter, 198, 200.
SCUDERI Salvatore, 11.
SEGATO Girolamo, 211, 222.
_Semaphor de Marseille_, 337.
SENFFT Pilsach, 295, 297, 299, 312, 385, 386, 387.
SENN Francesco, 27.
SERRAGLI P. Commissario, _123_.
SERRISTORI Luigi, 18, 21, 24.
SESTINI Domenico, 86, 184, 243.
SFORZA Giovanni, 441.
SISMONDI (DE) J. C. L., 27, _28_, 39, _57_, 58, 61, 66, _67_, 132, 195,
225, _281_, 334, _341_, 345, _355_, 356, _360_, _372_.
SMITH Adamo, 225.
SOFOCLE, 167.
SOLOMOS Dionigi, 232.
_Spettatore (Lo)_, 12, 13.
_Spettatore Zancleo (Lo)_, _360_.
STAËL-HOLSTEIN (DE) Augusto, 111.
STELLA Ant. Fortunato, 12, 155.
STENDHAL, 43, 83, 122, _123_, 162, _163_, 174, 193, 199, 206, 245.
STERNE Lorenzo, 18.
STEWART Dugald, 61.
STOLBERG, 128.
STULLI Luca, 212.
STRASSOLDO governatore, 14.
T.
TABARRINI Marco, _104_, 226, _376_.
TACHINI, 44.
TEMPI Luigi, 227.
THAON Giambattista, 253.
TAMBURINI, ab. Pietro, _122_.
TARGIONI Tozzetti Ottaviano, 84.
TARTINI Salvatici Ferdinando, 73, 77, 213, 216, 254.
TASSINARI Matteo, commissario, 282, 316, 319, 324, 399, 400.
TASSO Torquato, 201.
TEDALDI Fores Carlo, 193, _195_.
TEMPESTI Ranieri (pseudonimo del Rosini), _140_.
_Temps (Le)_, _338_.
TENERANI Pietro, 208.
TENORE Marco, 305, 306, 420.
TEOCRITO, 205.
TESTI Venanzio, _366_.
THIERRY Agostino, 223.
THIERS Adolphe, 224.
THORWALDSEN, 88.
_Times (The)_, 338.
TOCI Ettore, _123_.
TOMMASÉO Niccolò, VIII, IX, X, 50, 71, 72, 78, 79, _86_, _88_, _91_, 94,
97, 102, _103_, 104, 106, 107, 108, _109_, 110, 115, _125_, 126, 133,
_134_, 137, 138, 141, 148, 152, 154, 155, 156, _160_, _164_, _166_,
_168_, 169, 170, 174, 175, 178, 188, 190, 191, 193, 194, 196, 199, 200,
202, 205, 208, _209_, 212, 221, 224, 225, 228, 229, 230, 232, 235, 236,
237, 239, 244, 248, 255, 258, 260, 264, 270, _287_, 292, 296, 304, 305,
307, 308, 318, 321, 322, 342, 343, 354, 362, 363, 364, 365, 366, 367,
368, 369, 370, 402, 403, 417, 422, 423, 425, 427, 428, 429, 430, 432,
440, 441, 442.
TOMMASINI Giacomo, 167, 257.
TONELLI Tommaso, 83, 233, 237, 245, 251, 304.
TORRI Alessandro, _149_, _285_.
TORTI Francesco, _72_, _81_.
TOSCHI Paolo, 304.
TOSCHI, monsignore, 91.
TOSI Lorenzo, cancelliere, 319, 397, 400.
TRACY (DE) Destutt, 117.
TRIBOLATI F., _167_.
TROYA Carlo, 167, 273.
TURRIS (DE), generale, 439.
U.
UGONI Camillo, 199, 363.
_Uomo di Paglia (L')_, 25.
UZIELLI Raffaello, 87.
UZIELLI Salvatore, 88, _135_, 198, 225.
V.
VACCÀ Andrea, 63, 140, 166.
_Vagliatore (Il)_, 24, 25.
VALERI Giovanni, 89, 170, 174, 186, 234.
VALERIANI Domenico, 78, 136, 146, 150, 184, 185, 202, 243.
VANNUCCI Atto, _7_, _16_, _19_, _20_, _24_, _27_, _30_, _40_, _48_,
_72_, _81_, _144_, _146_, 328.
VELO Girolamo Egidio, 65, _121_.
VERATTI Bartolomeo, 367.
VERGA Carlo, 334.
VERGA Ettore, _366_.
VERMIGLIOLI Giambattista, _114_.
VIALE Salvatore, 233.
VIANI Prospero, _10_.
VILLEMAIN Abel François, 199.
VILLENEUVE Giulietta, 172.
VINCI (Da) Leonardo, 208.
VISCONTI, 194.
VITERBO Ettore, _15_, _116_.
VITTORIO Emanuele I, 3.
_Voce della Ragione_, 292, 293, 294, 295, 300, 306, 331, 359, 429.
_Voce della Verità (La)_, _85_, 290, 300, 306, 307, 309, 312, 313, 330,
332, 337, 347, _348_, 349, _350_, 355, 359, 360, _361_, 363, 364, 365,
366, 367, 368, _369_, 370, 371, 373, 403, 404, 407, 415, 416, 417, 418,
419, 420, 421, 423, 424, 425, 426, 429, 430.
VOLTA Alessandro, 214.
VOLTAIRE, 85, 112, 231.
W.
WERKLEIN barone, 282.
WITTE Carlo, 163, _182_, 202.
Z.
ZACH barone, 215.
ZAIOTTI Paride, 14, 55, 196, 442.
ZANNETTI Ferdinando, 329.
ZANNONI Giambattista, 33, 73, 133, 167, 184, 238, 402, 418, 431.
ZAYDLER Bernardo, 182, 199.
ZOBI Antonio, _45_, _131_.
ZUCCAGNI Orlandini Attilio, 222.
INDICE GENERALE
A ISIDORO DEL LUNGO pag. v
AL LETTORE „ vii
CAP. I.
Le origini dell'_Antologia_.
Un rapido sguardo alle condizioni politiche e
letterarie d'Italia dopo il 1814 — I giornali letterarî
piú importanti innanzi il '21 — Lorenzo
Collini e i giornali di Toscana — Gino Capponi
in Londra, e il suo _Progetto di giornale_ — Gian
Pietro Vieusseux in Firenze, e il suo
_Gabinetto scientifico-letterario_ — Gino Capponi
ritorna in patria, e sfiduciato abbandona l'impresa —
Gian Pietro Vieusseux fonda l'_Antologia_ — Le
prime difficoltà da superare, e le
prime accoglienze al nuovo giornale — Nuove
difficoltà nel persistere, e la meravigliosa energia
di Gian Pietro Vieusseux „ 1
CAP. II.
Lo sviluppo dell'_Antologia_.
Il primo gruppo toscano — I varî scrittori
dell'_Antologia_ — Le grandi e diverse difficoltà che il
Vieusseux doveva via via superare — La censura
ne' varî Stati d'Italia, e la censura in
Toscana — La vanità e le pretese degli scrittori
e cooperatori — Gian Pietro Vieusseux
alla direzione del suo giornale „ 69
CAP. III.
Le conversazioni nel _Gabinetto scientifico-letterario_
di Gian Pietro Vieusseux „ 159
CAP. IV.
Il contenuto dell'_Antologia_.
Scritti d'erudizione — Le discussioni su la lingua — La
questione del romanticismo — Cose d'arte — Materie
scientifiche — Studî geografici
e storici — Scritti su l'educazione — Novità
letterarie e scientifiche, e proposte di miglioramenti
sociali — Differenze d'opinioni tra' varî
scrittori, e come e in che cosa questi si accordassero —
Di alcuni caratteri e pregi dell'_Antologia_ — Cose
politiche — L'armonia del giornale „ 183
CAP. V.
La fine e la fortuna dell'_Antologia_.
Alcuni giudizi dati su l'_Antologia_ — I propositi del
Vieusseux dopo il 1830 — Nuovi scrittori — I
primi attacchi all'_Antologia_ — La _Voce della
Verità_ e gli altri giornali avversi — La soppressione
dell'_Antologia_ — Come piú volte il
Vieusseux tenta farla risorgere — Nuove persecuzioni
a lui e all'opera sua — Nuove speranze
deluse — Ancora della fortuna dell'_Antologia_ „ 269
DOCUMENTI „ 380
SPIEGAZIONE DELLE SIGLE „ 435
CORREZIONI E NOTE „ 439
INDICE ALFABETICO „ 443
NOTE:
[1] _Di Gian Pietro Vieusseux_, Firenze, Cellini, 1864, pag. 11.
[2] _Nuova Antologia_, tomo XXII, 1 agosto 1880, pag. 425.
[3] Mi è caro qui ringraziare la marchesa Nunziata Gargallo, e il
Marchese Carlo Ridolfi, e specialmente la baronessa Giuliana Ricasoli,
la quale con liberalità vera mi concesse valermi di varî documenti del
suo archivio prezioso.
[4] Questo primo capitolo, pubblicato nella _Rassegna Nazionale_ del 1º
luglio 1903, qui ricompare con mutamenti non lievi di sostanza e di
forma.
[5] _Proclama all'esercito francese del 1º marzo 1815._
[6] _Paracar che scappee de Lombardia._
[7] D'AZEGLIO, _I miei ricordi_. — Firenze, Barbéra, 1899, vol. I, pag.
175.
[8] GUERRAZZI, _Note autobiografiche_. — Firenze, Le Monnier, 1899, pag.
95.
[9] _Controproclama del maresciallo Bellegarde agli italiani._ — Milano,
5 aprile 1815.
[10] Lettera del 25 maggio 1814, _Epistolario_. — Firenze, Le Monnier,
1854, vol. II, pag. 19.
[11] _Bando del conte di Bellegarde del 12 giugno 1814._
[12] Tolgo questa notizia da G. ROSINI, _Cenni di Storia contemporanea;
Epistolario del Cesarotti e del Monti_. — Pisa, Capurro 1851, pag. 20.
[13] _Scritti_ di G. SCALVINI, ordinati per cura di N. TOMMASÉO. —
Firenze, Le Monnier, 1860, pag. 36.
[14] Lettera a L. Collini. — Milano, 26 gennaio 1819; _Epistolario_
edito da G. MAZZATINTI e A. BERTOLDI. — Roma, 1896, vol. II, pag. 287.
[15] 30 settembre 1818, _Appendice_ alle opere di U. Foscolo, per cura
di G. CHIARINI. — Firenze, Le Monnier, 1890, pag. 210. Cito
quest'edizione perché la lettera vi è completa.
[16] _Il Caffé_, Brescia MDCCLXVI, tomo II, foglio 2º, pag. 9.
[17] Lettera di G. B. Niccolini, in _Ricordi della vita ecc. di G. B.
N._ di A. VANNUCCI. — Firenze, Le Monnier, 1866, vol. I, pag. 404.
[18] Lettera del Saurau al Principe di Metternich, 25 febbraio 1816,
inviandogli il primo fascicolo. CANTÙ, in _Monti e l'età che fu sua_. —
Milano, Treves, 1879, pag. 247.
[19] _Biblioteca italiana_, tomo I; _Proemio_, pag. VI.
[20] Con lettera dell'11 marzo 1816. CANTÙ, _op. cit._, pag. cit.
[21] Al CARPANI, Lettera pubblicata da A. Luzio in _Rivista storica del
Risorgimento_, 1896 fasc. 7-8, vol. I, pag. 655.
[22] Lettera del 12 aprile 1815; _Epistolario_ cit., vol. III, pag. 342.
[23] Lettera del 12 aprile 1816; _Epistolario_ edito da A. GUSSALLI. —
Milano, Borroni e Scotti, 1854, vol. III, pag. 308.
[24] _Biblioteca italiana, Proemio_ cit., pag. cit.
[25] GIORDANI, Lettera del 15 febbraio 1818; _Epistolario_ cit., vol.
IV, pag. 162.
[26] Lettera del 15 gennaio 1817; _Epistolario_ cit., vol. III, pag.
404.
[27] Lettera del Monti, del 6 febbraio 1817; _Epistolario_ cit., vol. I,
pag. 211.
[28] Lettera del 5 febbraio 1817; _Epistolario_ cit., vol. IV, pag. 10.
[29] Lettera del Monti, Milano, 15 febbraio 1817; _Epistolario_ cit.,
vol. II, pag. 213.
[30] Vedi che cosa dice il Leopardi nell'_Epistolario_ edito da P.
Viani. — Firenze, Le Monnier, 1892, vol. I, pag. 115 e seg.
[31] _Epistolario_ cit. del LEOPARDI, vol. I, pag. 28. Lettera del 17
novembre 1816.
[32] _Scritti_ cit. di G. SCALVINI, pag. 121.
[33] _Epistolario_ cit., vol. II, pag. 201.
[34] Monti, lettera del 9 aprile 1817; _Epistolario_ cit., vol. II, pag.
220.
[35] Giordani, lettera del 21 marzo 1817; _Epistolario_ cit., vol. IV,
pag. 30.
[36] Lettera del 9 aprile 1817; _Epistolario_ cit., vol. IV, pag. 37.
[37] Lettera dell'Acerbi, Milano 19 dicembre 1817; F. ORLANDO, _Carteggi
italiani inediti o rari_. — Firenze, Bocca, 1902, serie 1ª vol. IV, pag.
28.
[38] Lettera del Saurau a Metternich, 7 luglio 1816; CANTÙ, _Monti e
l'età che fu sua_. — Treves, 1879, pag. 249.
[39] Lettera del Leopardi, 26 settembre 1817; _Epistolario_ cit., vol.
I, pag. 95.
[40] Lettera del 10 gennaio 1818; _Epistolario_ cit., vol. IV, pag. 138.
[41] Lettera del 20 dicembre 1816; _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 564.
[42] Lettera del 16 gennaio 1818; _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 121.
[43] Lettera del 21 luglio 1818, publicata da A. DE GUBERNATIS, in
_Nuova Antologia_, 15 luglio 1880, tomo XXII, pag. 196, in nota.
[44] _Biblioteca italiana_, 1822, tomo XXV, pag. 156.
[45] _I miei ricordi._ — Firenze, Barbéra, 1899, vol. I, pag. 191.
[46] _Lettere dall'esilio_, pubblicato da E. Viterbo, — Roma, 1899, pag.
43 e seg.
[47] Lettera del 1º febbraio; _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 404.
[48] Vita scritta da lui medesimo. — Firenze, Le Monnier, 1850, vol. I,
pag. 238.
[49] _Opere._ — Bologna, G. Veroli, 1823, tomo III, pag. 587.
[50] _Opere_ cit., pag. 545: lettera al Biondi.
[51] Lettera del settembre 1820, in _Ricordi della vita ecc. di G. B.
N._ di A. VANNUCCI. — Firenze, Le Monnier, 1866, vol. I, pag. 454.
[52] Lettera del 3 novembre 1818; _Epistolario_ cit. del Foscolo, vol.
III, pag. 443.
[53] 1819, tomo XIII, _Proemio_, pag. XL.
[54] _Avviso_, tomo I, pag. 3.
[55] N. XVII, maggio 1817, pag. 184.
[56] _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 479.
[57] Raccontano che una sera, nel palco della Ricci, il Fossombroni gli
dicesse: “Siete un uomo di merito, ma sareste piú stimabile se non foste
tanto napoleonista„ — “Non mai — rispose il Collini — quanto V. E.
quando fu fatto senatore, e molto piú quando Francesco II diede a
Napoleone sua figlia„, G. MARCOTTI, in _Cronache segrete della Polizia
Toscana_. — Firenze, Barbéra, 1898, pag. 93.
[58] _Cause celebri_. — Pisa, Nistri, 1843, pag. 6.
[59] Lettera del 30 dicembre 1818, in _Ricordi della vita ecc. di G. B.
N._ di A. VANNUCCI, vol. I, pag. 432.
[60] Lettera del 26 gennaio 1819; _Epistolario_ cit., vol. II, pag. 287.
[61] Lettera al fratello, in I. RINIERI, _Della vita e delle opere di S.
Pellico_. — Torino, Streglio, 1898-99, vol. I, pag. 315.
[62] 1819, tomo XIII; _Proemio_, pag. XLI. Per dire il vero, sebbene il
Monti lo diceva “scritto con prudenza da savio, e cuore di leone„,
[lettera cit., loc. cit.] vi si leggevano cose come queste: “si
dissetano le frodi dell'ipocrisia, si ammutiscono le male persuasioni
dell'adulazione, i costumi si avanzano concordi ai tempi, volando sul
medesimo carro; il carro del sole, condottiero della luce, profligatore
delle tenebre„.
[63] Lettera a G. Capponi, 15 febbraio 1819; _Lettere di G. C._,
ordinate da A. CARRARESI. — Firenze, Le Monnier, 1867, vol. I, pag. 22.
[64] Lettera del 19 febbraio 1819, vol. cit., pag. cit.
[65] Lettera del 27 marzo 1819, vol. cit., pag. 24.
[66] Lettera al Capponi, del 31 luglio 1819, in _Ricordi della vita ecc.
di G. B. N._ di A. VANNUCCI, vol. I, pag. 436.
[67] Il biografo del Molini dice che erano il Molini stesso, l'abate
Renzi e Francesco Frosini (_Operette Bibliografiche_ del cav. G. MOLINI.
— Firenze, Cellini, 1858, pag. LX). Si noti però che dal luglio 1819
passava in proprietà di Vincenzo Petrignani, libraio e cartolaio; come
rilevasi da una sua lettera del 26 giugno al Presidente del Buon
Governo. (_Archivio del Buon Governo:_ 1819, filza 34, Negozio 1415).
[68] Pag. 4.
[69] 15 aprile 1819, pag. 2.
[70] Numero cit., pag. 3.
[71] N. 10, 15 agosto 1819, pag. 5.
[72] N. 1, 3 aprile 1819, pag. 3.
[73] _Raccoglitore_, n. 8, 15 luglio 1819, pag. 2.
[74] Lettera inedita del Bernardini al Puccini, del 6 gennaio 1820.
(_Archivio del Buon Governo 1820_, filza 9, affare n. 247).
[75] Vi si legge, tra le altre cose, anche questa confessione: “mi è
stato riferito all'orecchio che alcune signore galanti si sono associate
al mio giornale, per non essere prese di mira ne' miei articoli„. N. 4,
pag. 6.
[76] _Ricordi della vita ecc. di G. B. N._ di A. VANNUCCI, lettera del
31 luglio 1819, vol. I, pag. 436.
[77] Lettera inedita a Cosimo Ridolfi 15 gennaio 1820, Parigi. Lettera
favoritami dal marchese Carlo Ridolfi, della quale, e dell'altre che mi
diede agio di studiare, qui lo ringrazio. Tra il poco di buono, in quel
giornale potrebbe notarsi un _Discorso sulla necessità di un teatro
nazionale_ (n. III, 15 maggio 1819, pag. 41); qualche lettera di S.
Betti (n. V, 29 maggio 1819, pag. 74, e n. XII, 17 luglio pag. 198), o
di G. Napione (n. X, 3 luglio, pag. 350); e un lungo articolo su le
_Scuole di mutuo insegnamento_ (n. VII, 12 giugno, pag. 97).
[78] N. 5, 30 maggio 1819, pag. 2.
[79] Loc. cit., pag. cit.
[80] N. 1, pag. 1.
[81] N. 2, 15 luglio 1819, pag. 6.
[82] Numero cit., pag. 7.
[83] Pag. 4.
[84] Lettera a G. Capponi del 7 dicembre 1819; _Epistolario_ cit. del
CAPPONI vol. I, pag. 43.
[85] N. 14, 4 marzo 1820, pag. 4.
[86] Lettera di G. B. Niccolini a G. Capponi, 31 luglio 1819, in
_Ricordi della vita ecc. di G. B. N._ di A. VANNUCCI, vol. I, pag. 436.
[87] A. FRÈNES, _Jean Pierre Vieusseux d'aprés sa correspondance avec J.
C. L. De Sismondi_. — Rome, Forzani, 1888, pag. 19. Traduco (lo dico una
volta per sempre) questa lettera e — meno in certi casi — ogni altra
cosa, per evitare uno spiacevole miscuglio di lingue. Ma delle cose
tradotte farò avvertito il lettore.
[88] Lettera al Sismondi del 1º aprile 1814. A. FRÈNES, _opusc. cit._,
pag. 23. (Tradotta dal francese).
[89] Lettera al Capponi, 7 dicembre 1819; _Epistolario_ cit. del
CAPPONI, vol. I, pag. 46.
[90] Questo, e gli altri che citerò, trovansi uniti al primo volume
dell'_Antologia_ nell'esemplare del Vieusseux, che conservasi nella
“Nazionale„ di Firenze; e in essi è scritto, di pugno del Vieusseux, il
nome degli autori.
[91] Vedi la lettera al Sismondi del 1º febbraio 1820 in A. FRÈNES,
_opusc. cit._, pag. 29.
[92] Lo stesso Niccolini, scrivendo nell'aprile al Capponi, freddamente
diceva: “Un certo Vieusseux ginevrino ha messo qui un Gabinetto di
lettura, ove sono i piú accreditati giornali d'Europa„. _Ricordi della
vita ecc. di G. B. N._ di A. VANNUCCI. — Firenze, Le Monnier, 1866, vol,
I, pag. 446.
[93] Lettera a G. Capponi del 18, 1820; vol. I, pag. 49. Questa lettera,
che non ha indicazione di mese, è senza dubbio del gennaio.
[94] Lettera del 26 febbraio 1820; _Epistolario_ cit. del CAPPONI, vol.
I, pag. 59.
[95] Lettera cit. del 18, 1820, loc. cit.
[96] Lettera del 22, del 1820; _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 50.
[97] Il Giordani dice che “totalmente dipendeva„ dal Saurau; (_Opere,
Scritti editi e postumi_, vol. X, pag. 250): cosa che il Saurau stesso
conferma con le sue _Istruzioni_ all'Acerbi. Vedile in _Rivista Storica
del Risorgimento_, 1896, anno I, fasc. 7-8, pag. 656.
[98] Lettera del 23 ottobre 1819; _Epistolario_ cit., vol. IV, pag. 319.
[99] Lettera del 12 maggio 1819; _Epistolario_ cit., vol. III, pag. 12.
[100] Lettera del 5 novembre 1819; _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 37.
[101] Lettera del 21 dicembre 1875; _Epistolario_ cit., vol. IV, pag.
442.
[102] Lettera inedita a Cosimo Ridolfi, dell'8 settembre 1819,
Edimburgo. Dovuta alla cortesia del marchese Carlo Ridolfi.
[103] Lettera del 5 novembre 1819; _Epistolario_ cit., vol. I, pag. 38.
[104] Parole del Capponi, fatte scrivere nell'ultima pagina del _Parere_
del FOSCOLO. Vedi _Epistolario_ cit. del CAPPONI, vol. III, pag. 499.
[105] Non sarà discaro al lettore che qui l'uno e l'altro ponga a
confronto:
_Parere sulla istituzione di un _Progetto di un giornale_
giornale letterario._ (_Lettere_ di G. C.
(_Appendice_ alle _Opere_ di U. F. raccolte da A. CARRARESI. —
pubblicata da G. CHIARINI. — Firenze, Le Monnier, 1867,
Firenze, Le Monnier, 1890). vol. V).
“Stamperai a tutte tue spese il “La spesa del Giornale sarà tutta
giornale: non ti assumerai soci a carico di uno solo. Perciò chi
d'interessi lo stampatore o i l'intraprende non vuole obbligarsi
librai.... a dividerne con chicchessia la
direzione... (pag. 93).
“Comproverai al pubblico di avere “Cooperazione di buoni scrittori
per collaboratori i letterati piú italiani.... Non saranno mai
dotti; e per conseguenza pubblicati articoli.... che si
solleciterai che ti vengano aiuti allontanino nelle contese
da tutte le città d'Italia.... letterarie da quella nobile
(pag. 18O). Proscrivi dal tuo urbanità, la quale si trova cosí
giornale le ingiurie che irritano di rado nelle pubblicazioni
villanamente, e gli encomj periodiche dei nostri giorni.
letterarj che hanno ormai nauseato Perciò saranno bandite tutte le
l'Italia (pag. 131). personalità, cosí d'ingiuria come
lode (pag. 94).
“_Letteratura antica_, cosí “_Letteratura antica_, la
terrai vivo lo studio degli ottimi quale si consideri in grande e in
classici....; ma importa che lo opposizione eterna alla
stile del giornale.... non sia pedanteria, e si abbia per oggetto
pedantesco né cattedratico (pag. di farne conoscere lo spirito e
132). non la grammatica.
“_Letteratura estera...._ “_Letteratura estera..._
(pag. 96).
“_Letteratura italiana._ — “_Letteratura antica
Dividi questo articolo in due italiana._ — Non so che vi sia
specie, _antica_ e molto del buono sconosciuto nella
_contemporanea_;comporrai nostra antica poesia; e solo
l'_antica_ di nuove rimarrebbe di far conoscere meglio
osservazioni sul merito, i mezzi, alcuni degli Autori, e la loro
il carattere, i tempi dei nostri vita, ed il loro carattere, e le
migliori scrittori dal 1100 al circostanze che hanno influito sui
1800: ti procaccerai opuscoli loro scritti, (pag. 97) opuscoli
inediti, che abbondano inosservati inediti.... da estrarsi dalle
nelle biblioteche di Roma, di Biblioteche d'Italia....
Firenze, di Venezia, di Milano, di specialmente quando.... possano
Torino: le notizie, colle quali tu dare adito a rischiarare il
dovrai accompagnare la giudizio, che spesso abbiamo
pubblicazione di quei Mss., ti formato cosí stravolto, delle cose
apriranno adito a.... screditare nostre (pag. 94).
molti pregiudizi tradizionali.
All'_epoca contemporanea_ “_Letteratura italiana
assegnerai l'estratto de' libri contemporanea_ cioè dal
degni di critica, pubblicati dal principio del secolo (pag. 97).
principio del secolo.
“_Scienze...._ non toccar le “_Scienze naturali_.... ci
scienze che abusano di cifre e di limiteremo a dar conto di quelle
gergo, malagevole all'ingegno di scoperte.... le quali potranno
chi vuol ammaestrarsi senza essere applicate utilmente alle
fatica. Alla tua opera periodica, manifatture e alle arti.... Ma
dovendo essere nazionale, conviene soprattutto saremo solleciti di
la lingua elegantemente e adoprar sempre un linguaggio piano
intelligibilmente scritta dalla ed universale, evitando quel gergo
nazione. Tratterai di scienze scientifico ed illiberale il
soltanto dove la utilità del quale.... impedisce che si
soggetto può combinarsi colla propaghino le utili cognizioni....
intelligenza e il diletto della Un giornale come il nostro deve
maggior parte dei lettori (pag. essere, prima di tutto, opera
133). popolare (pag. 103).
“_Opinioni._ — Sotto questa “Non parlar mai dei costumi
modesta rubrica.... piglierai italiani direttamente.... Ma
segnatamente di mira i costumi e i lanciar dei tratti di ridicolo,
caratteri ridicoli non tanto degli per esempio, sui cavalier
individui, quanto delle classi serventi, e nominar con dispregio
della nazione. Ribatti il chiodo siffatte usanze o attaccarle di
contro le abitudini pedantesche passaggio.... Ma siccome poi è
della educazione letteraria, e necessaria in fatto una mutazione
sulla riforma della educazione specialmente nei costumi delle
femminile. donne..., cosí si cerchi di
raccomandar dei libri i quali
possano servire a loro di lettura
piacevole ed istruttiva (p. 102).
“_Bibliografia._ — Addenserai “La _Parte Bibliografica_
estratti e giudizî sommarj dei conterrà gli annunzi di libri
libri e delle traduzioni di minor nuovi, ed estratto sommario di
rilievo; indizi e prezzo delle alcuni. Le opere sotto il torchio
edizioni vendibili di opere sotto italiane ed estere, ed anche i
al torchio, di scritti lavori grandi intrapresi da autori
recentemente preparati, celebri; gli atti compendiati di
intrapresi; Atti compendiati da Accademie.... Promozioni dei
Accademie; promozioni di Professori, nomi degli studenti
Professori alle cattedre; nomi di che si saran segnalati nelle
studenti segnalatisi in una scuole italiane. Viaggi, aneddoti
Università; viaggi accidenti e di uomini celebri.... Necrologia
funerali di autori contemporanei; accurata.... notizia degli scavi
quadri, statue, incisioni e merito fatti.... poco di musica.... molto
di artisti viventi. Lavori antichi di teatri.... (pag. 104).
di arte dissotterrati; musica,
teatro, aneddoti ecc. (pag. 134).
“Quest'opera periodica.... “Il Giornale sarà intitolato:
potrebbe essere intitolata: _Archivio di letteratura_„
“_Documenti di letteratura_„ (pag. 95).
(pag. 135).