乾隆十年三月初九日。

--录自明清史料己编第八本七三一页。

一五四、闽浙总督马揭帖

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭云骑尉纪录五次带降十一级马为循例报满事:据福建台湾镇总兵官张天骏详称:窃照台澎水陆各营,参将以下、守备以上各官,俱准其二年报满。今本职所辖水师各营内,据台湾水师副将施必功详,据中营游击林洛详,据中军守备林金勇详称:窃照卑职于乾隆七年十二月二十日领札到营任事起,连闰计至乾隆九年十一月二十日,历俸二年期满,理合备造履历同印、甘各结缴报等情,详报到本职。据此,覆查守备林金勇任内,经手兵马、钱粮、军火等项,俱各清楚,亦无逃盗降罚等案违碍。今二年俸满,例应题报,合就详请,伏候察核具题等由到臣。

据此,该臣看得:台澎武职官员参将、游击、都司、守备定例俱准其二年俸满。今据福建台湾镇总兵官张天骏详报:水师各营内有台湾水师中营守备林金勇,于乾隆七年十二月二十日领札到营任事起,连闰计至乾隆九年十一月二十日,二年期满,取具履历册结,详请具题等由前来。臣覆查无异,除将册、结存案外,相应照例题明,听候部议。臣谨会同福建水师提督臣王合词具题,伏乞皇上敕部议覆施行。为此,除具题外,理合具揭。须至揭帖者。乾隆十年三月十九日。

--录自明清史料己编第八本七三二页。

一五五、闽浙总督马揭帖

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭云骑尉纪录五次带降十一级马为请调台澎游击守备事:窃照福建台湾水师中营游击林洛、澎湖水师左营游击高省,俱经历俸年满,准到部咨,照例升衔,调回内地,以水师员缺题调。又澎湖水师左营守备张勇历俸年满,现准部咨,照例注册升用。所遗员缺,亦应于内地水师内拣选调补。臣随会同水师提督臣王详慎拣选,查有水师提标前营游击林竿,水务谙练,年壮力强,熟悉海外情形,堪以调补台湾水师中营游击。又查有海坛镇标右营游击郑李嘉,久历水师,海洋熟悉,原由澎湖守备题升海坛游击,堪以调补澎湖水师左营游击。又查有水师提标前营守备曾志忠,年力壮盛,熟悉水师,堪以调补澎湖水师左营守备。其林竿所遗水师提标前营游击员缺,即请以林洛调补。又郑李嘉所遗海坛镇标右营游击员缺,即请以高省调补。又曾志忠所遗水师提标前营守备员缺,即请以张勇调补。似于海疆营伍,均有裨益。查游击林竿、郑李嘉、林洛、高省、守备曾志忠、张勇,俱系对品调补,均毋庸送部引见。又各该员任内,并无参罚案件,合并声明。除饬取履历并提臣印结另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣王合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。为此除具题外,理合具揭。须至揭帖者。乾隆十年三月二十一日。

--录自明清史料己编第八本七三二页。

一五六、闽浙总督马尔泰题本

领侍卫内大臣兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭云骑尉纪录七次带降十一级驻札福州府臣马尔泰谨题为请补游击事:窃照福建金门镇标左营游击施凤倈,经臣于举劾案内纠参,所遗员缺,系水师应行题补之缺。臣详加拣选,有原台湾水师右营游击梁国助,先经俸满,准到部咨,调回内地另行酌量题调;经臣考验,该员为人诚谨,谙练营务,熟悉水师,堪以题请补授金门镇标左营游击,实属人地相宜。查梁国助系俸满原品补用,毋庸送部引见。又该员虽属福建人,缘系水师营缺,与前准到部咨,嗣后题缺省分,如水师河营各缺,仍照例毋庸回避本省之例相符。再该员并无参罚案件,合并声明。除取具履历并提臣印结另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣王郡合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆十年六月十八日,领侍卫内大臣兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭云骑尉纪录七次带降十一级驻札福州府臣马尔泰。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七三三页。

一五七、兵部题本

经筵讲官议政大臣兵部尚书兼理理藩院事务固山额驸加二级纪录十二次臣班第等谨题为请调守备事:兵科抄出闽浙总督马尔泰题前事内开:窃照福建台湾南路营守备张渊,已经推升四川夔州协中军都司,所缺员缺,系陆路调补之缺。接准部咨,令臣拣选调补等因。今臣详加拣选,查有陆路提标右营守备吴俊,人材壮健,弓马可观,堪以调补台湾南路营守备,于海疆营伍均有裨益。再查守备吴俊,系对品调补,毋庸送部引见。该员任内并无参罚案件,合并声明。除照例取具履历及提臣印结另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣王郡、陆路提督臣武进升合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。谨题请旨。乾隆十一年正月二十日题,二月二十九日奉旨:该部议奏,钦此,钦遵于本月三十日抄出到部。

该臣等议得闽浙总督马尔泰疏称:福建台湾南路营守备张渊升任员缺,准部咨令拣选调补。臣详加拣选,查有陆路提标右营守备吴俊,人材壮健,弓马可观,堪以调补台湾南路营守备,于海疆营伍有益。该员系对品调补,毋庸送部等因,具题前来。查台湾南路营守备员缺,系应行调补之缺,守备吴俊任内,并无事故,调补守备,与例相符。该督既称吴俊人材壮健,弓马可观,堪以调补台湾南路营守备,于海疆营伍有益等语,应如所请,守备吴俊准其调补台湾南路营守备。该员系对品调补之员,毋庸送部引见。恭候命下,臣部照例换给札付,令其赴任。所遗陆路提标右营守备员缺,系陆路题补之缺,应归分发候补人员补用,应令该督照例拣选题补可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆十一年三月十一日,经筵讲官议政大臣兵部尚书兼理理藩院事务固山额驸加二级纪录十二次臣班第、经筵讲官兵部尚书降三级留任纪录三次臣彭维新、左侍郎办理步军统领事务加二级纪录五十三次臣舒赫德、左侍郎降三级留任纪录二次臣归宣光、署理兵部右侍郎事务国子监祭酒世袭三等伯臣鄂容安、右侍郎降一级留任又降三级留任臣陈德华、职方清吏司掌印员外郎臣永善、郎中臣富松、郎中臣张榘、郎中臣盛典、员外郎臣富勒浑、员外郎臣常海、员外郎臣吴云从、额外员外郎臣达灵阿、主事臣巴尔布、主事臣格图肯、主事臣燕侯然、额外主事臣舒敏、额外主事臣王宬、额外主事臣杨培、额外主事臣高麟勋。

夹片:吴俊,福建人,年四十八岁,由行伍拔补千把总。乾隆元年二月内,经原任闽浙总督郝玉麟预行保举。五年四月内,掣补福建陆路提标右营守备。今闽浙总督马尔泰以该员人材壮健,弓马可观,调补台湾南路营守备。

旨:吴俊依议调补,余依议。

--录自明清史料己编第八本七三三~七三四页。

一五八、台湾总兵张天骏题本

镇守福建台湾等处挂印总兵官署都督佥事驻札台湾府臣张天骏谨题为恭报微臣交代起程日期、仰祈睿鉴事:乾隆十一年五月初六日,准闽浙总督臣马尔泰咨开:乾隆十一年四月初九日,准兵部咨开:职方清吏司案呈,内阁抄出乾隆十一年闰三月十六日内阁奉上谕:福建水师提督员缺,着台湾总兵张天骏补授。台湾总兵官员缺,着总督马尔泰于通省总兵内拣选一员调补;所遗总兵员缺,着河南南阳总兵哈攀龙调补。南阳总兵员缺,着项朝选补授。钦此。除另行兼衔给札外,相应知照该督钦遵可也,合咨查照施行等因。随经钦遵拣选得海坛总兵陈汝键,堪以调补台湾总兵。其所遗海坛总兵员缺,遵旨即以河南南阳总兵哈攀龙补授。除经具题,并照行海坛总兵陈汝键遵照先行赴台接任外,所有厦岛地方,甚为紧要,相应移咨钦遵。总兵陈汝键未到之前,将台湾总兵印务交与副将施必功暂行护理,即由台来厦接印视事等因到臣,钦遵在案。经臣具疏恭谢天恩外,臣于乾隆十一年五月十九日谨将钦颁雍字第一百六十九号镇守福建台湾总兵官银印一颗、王命旗牌十面杆副、未填用火牌三张、节奉上谕圣训诸书及恩赏生息银两,前后典买田产、鱼塭、糖廍文契、年收租息等项数目,差委臣标中军游击茅魁赍交护理总兵印务台协水师副将施必功接受。交代清楚,臣即于是日起程登舟,候风渡海,前赴厦门提督任。所有微臣交代起程日期,理合恭疏题报,伏乞皇上睿鉴施行。为此具本谨具奏闻。乾隆十一年五月十九日,镇守福建台湾等处挂印总兵官署都督佥事驻札台湾府臣张天骏。

旨:该部知道。

--录自明清史科己编第八本七三四页。

一五九、福建水师提督张天骏题本

提督福建水师等处地方总兵官署都督佥事驻札厦门臣张天骏谨题为恭报微臣到厦接印任事日期事:窃臣猥蒙圣恩,补授福建水师提督,经臣在台具疏奏谢天恩在案。准闽浙总督臣马尔泰移,臣将台湾总兵印务就近交与台湾水师副将施必功暂行护理,即赴厦接任。臣于乾隆十一年五月十九日,遵将台湾总兵印务送交台协副将施必功接受明白,离任登舟,并经具疏题报在案。兹已渡海到厦。于本年六月初二日,准福建水师提督臣王郡差委标下中军参将沈廷耀,赍送钦颁福建水师提督银印一颗、王命旗牌八面杆副、圣谕广训汉字书一本、圣训一道、御制朋党论满汉书共二本、扇面连四纸裱的一张、上谕清汉书共一十二本、御制人臣儆心录清汉各一本、钦颁汉文律例一部共二十本、上谕一部计二十四本、福建布政使司刊送御纂经书、性理各一部、上谕二本、大清会典一部、上谕一部计一十本、大清律例一部计四十本、钦定中枢政考一部共一十八本、钦定督捕则例一部、大清律续纂条例一部二本、未填用兵部火牌四张及生息等项一切文卷到臣。随恭设香案,望阙叩头谢恩祗受,即于初三日启印任事讫。所有臣衙门应办一切事宜,容臣检查次第办理。合将微臣到厦接印任事日期,恭疏题报,伏乞皇上睿鉴,敕部查照施行。为此具本谨具奏闻。乾隆十一年六月初三日,提督福建水师等处地方总兵官署都督佥事驻札厦门臣张天骏。

旨:该部知道。

--录自明清史料己编第八本七三五页。

一六○、署理闽浙总督陈大受题本

太子少保兵部右侍郎兼都察院右副都御史署理福建浙江总督印务巡抚福建等处地方提督军务纪录十次仍带降二级留任驻札福州府臣陈大受谨题为循例报满事:据福建台湾镇总兵官陈汝键详,据本标中营游击茅魁详称:窃照台澎武职官员,参将以下、守备以上,俱准其二年俸满。今卑职于乾隆十年二月初一日到营任事起,连闰计至乾隆丁卯年正月初一日,历俸二年期满,理合备造履历同印甘各结缴报等情详报到本职。据此,覆查游击茅魁任内经手兵马、钱粮、军火等项,俱各清楚,亦无逃盗降罚等案违碍。今二年俸满,例应题报,合就详请,伏候察核具题等由到臣。

据此,该臣看得:台澎武职官员,参将、游击、都司、守备,定例俱准其二年俸满。今据福建台湾镇总兵官陈汝键详报:台湾镇标中营游击茅魁,于乾隆十年二月初一日到营任事起,连闰计至乾隆丁卯年正月初一日,历俸二年期满,取具履历册结,详请具题等由前来。臣覆查无异。除将册结存案外,相应题明听候部议。臣谨会同福建水师提督臣张天骏合词具题,伏乞皇上敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆十一年十二月二十一日,太子少保兵部右侍郎兼都察院右副都御史署理福建浙江总督印务巡抚福建等处地方提督军务纪录十次仍带降二级留任驻札福州府臣陈大受。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七三五页。

一六一、署理闽浙总督陈大受题本

太子少保兵部右侍郎兼都察院右副都御史署理福建浙江总督印务巡抚福建等处地方提督军务纪录十次仍带降二级留任驻札福州府臣陈大受谨题为报明病故事:据福建台湾镇总兵官陈汝键呈,据台湾水师副将施必功呈,据右营守备马国栋报,据本营游击薛存忠胞侄薛钦报称:窃钦胞叔薛存忠,系见任福建台湾水师右营游击,缘染患风寒病证,医药罔效,于乾隆十一年十一月十一日申时身故,理合取具医生甘结,同原领札付一并缴报等情,转报到本职。据此,合就缴报等由,并准福建水师提督臣张天骏咨同前因各到臣。

准据此,该臣看得:福建台湾水师右营游击薛存忠,缘染患风寒病证,医药罔效,于乾隆十一年十一月十一日申时身故。准福建水师提督臣张天骏咨,并据台湾镇总兵官陈汝键呈报,并缴该游击原领札付同医生甘结前来。除结存案、札付送部察销、所遗员缺另疏具题调补外,相应题报。臣谨具题,伏乞皇上敕部查照施行。为此具本谨具奏闻。乾隆十一年十二月二十一日,太子少保兵部右侍郎兼都察院右副都御史署理福建浙江总督印务巡抚福建等处地方提督军务纪录十次仍带降二级留任驻札福州府臣陈大受。

旨:兵部知道。

--录自明清史料己编第八本七三六页。

一六二、闽浙总督喀尔吉善题本

总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷兵部右侍郎兼都察院右副都御史世袭骑都尉纪录二十次驻札福州府臣喀尔吉善谨题为请调游击事:窃照福建台湾镇标左营游击员缺,经前任督臣马尔泰请以陆路提标右营游击杨春华调补,准到部覆在案。今杨春华于迭徇弁玩愒无能案内,经陆路提督臣武进升会同署督臣陈大受会疏题参,所遗台湾镇标左营游击员缺,例应另行遴员调补。今臣照例于闽省陆路见任游击内,详加拣选。查有兴化城守右营游击张盛,系江南武进县人,由台湾南路下淡水营都司升补游击。该员年力壮盛,熟悉台地风土情形,堪以调补台湾镇标左营游击,于海疆营伍洵有裨益。查张盛系对品调补,毋庸给咨送部引见。再该员并无参罚案件,合并陈明。除照例取具履历及提臣印结另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣张天骏、陆路提督臣武进升合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆十二年三月十六日,总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷兵部右侍郎兼都察院右副都御史世袭骑都尉纪录二十次驻札福州府臣喀尔吉善。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七三六页。

一六三、兵部题本

经筵讲官议政大臣兵部尚书兼理理藩院正蓝旗满洲都统事务固山额驸加二级纪录十二次臣班第等谨题为请旨事:查定例内,各省题补之缺,该督、抚、提、镇分别水师、陆路,将现任属员内有才守兼优、勤慎奉职者,预先公同选择保题,送部引见,恭候钦定注册,俟有本省题补缺出,按应升之缺,掣签补用等语。先经调任闽浙总督那苏图以福建台湾城守营右军守备陈起鹏,年力精壮,技艺娴熟,预行保举,送部引见。奉旨:准注册,钦此。遇有本省陆路应升题补缺出,掣签补用在案。今出有福建督标中军都司一缺,系陆路题补之缺,应归保举注册人员掣补。臣等将保举注册人员,公同掣签,掣着福建台湾城守营右军守备陈起鹏。理合开列职名具题,恭候命下之日,臣部照例兼衔给札,令其赴任。其台湾城守营右军守备员缺,系调补之缺,应令该督照例拣选题调可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆十二年四月二十三日,经筵讲官议政大臣兵部尚书兼理理藩院正蓝旗满洲都统事务固山额驸加二级纪录十二次臣班第、经筵讲官兵部尚书降一级留任纪录三次臣彭维新、左侍郎办理步军统领事务暂行兼管户部侍郎事加三级纪录五十九次臣舒赫德、(下缺)

旨:陈起鹏依拟用,余依议。

--录自明清史料己编第八本七三七页。

一六四、闽浙总督喀尔吉善题本

总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷兵部右侍郎兼都察院右副都御史世袭骑都尉纪录十七次驻札福州府臣喀尔吉善谨题为请补游击事:窃照福建诏安营游击王天禄,据报于乾隆十二年五月初九日病故,经臣具疏题报,并于疏内声明员缺紧要,另行拣选请补在案。臣查诏安一营,系沿海冲繁要缺,又与闽粤交界,地方紧要,稽查防范,责任匪轻,必须廉干熟练之员,方堪胜任。今游击员缺,例应于见任各都司内拣选升补。查闽省都司十一员,如臣标中营都司陈起鹏、同安营灌口汛都司马鈵、台湾北路淡水营都司陈林万,俱未报到任。将军标左营都司纪朴,经臣会疏题请升补连江营游击;长福营右军都司周宏祚,原因亲老改补近地,例补原缺;其余福州城守左军都司陈嘉言、右军都司赵璧、邵武城守右营都司王管、泉州城守营安海汛都司冯启圣、南路下淡水营都司陈献龙、北路中营都司刘宗源,均系历俸未满三年。是都司中并无合例,堪以升补游击之员。臣复于大衔守备内详加拣选,查有桐山营守备吴胜,系江西南城县人,署游击衔,该员年力壮健,历练营务,弓马可观,堪以胜任。经前任督臣马尔泰预行保举案内给咨送部,于乾隆十二年二月二十九日引见,奉旨准注册,钦遵在案。相应仰恳皇上天恩,俯准将吴胜升补诏安营游击员缺,于海疆营伍均有裨益。倘蒙圣恩俞允,其吴胜所遗桐山营守备员缺,系部推之缺,听部照例推用。查守备吴胜,引见未满三年,毋庸给咨送部引见。再该员任内并无参罚案件,合并陈明。除照例取具履历及提臣印结另咨送部外,臣谨会同福建陆路提督臣武进升合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆十二年七月十九日,总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷兵部右侍郎兼都察院右副都御史世袭骑都尉纪录十七次驻札福州府臣喀尔吉善。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七三七~七三八页。

一六五、兵部题本

经筵讲官太子太傅议政大臣领侍卫内大臣武英殿大学士内务府总管兼管兵部事务教习庶吉士降二级留任臣来保等谨题为请调守备事:兵科抄出闽浙总督喀尔吉善题前事内开:窃照福建台湾城守营左军守备赖星先因俸满准到部咨,掣补河南卫辉营守备,颁给札票,令其赴任等因,所遗员缺,例应调补。今臣详加拣选,查有陆路提标中营守备丁士武,系浙江钱塘县人,该员办事勤慎,历练营伍,以之调补台湾城守营左军守备,洵堪胜任。查丁士武系对品调补,毋庸送部引见。又该员任内并无参罚案件,合并声明。除照例取具履历另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣张天骏、陆路提督臣武进升合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。谨题请旨。乾隆十四年正月二十六日题,三月初四日奉旨:该部议奏,钦此,钦遵于本日抄出到部。

该臣等议得:闽浙总督喀尔吉善疏称:福建台湾城守营左军守备赖星俸满推升员缺,例应调补。今臣详加拣选,查有陆路提标中营守备丁士武,系浙江人,该员办事勤慎,历练营伍,以之调补台湾城守营左军守备,洵堪胜任。系对品调补,毋庸送部等因,具题前来。查台湾城守营左军守备员缺,系调补之缺,丁士武系现任守备,任内并无事故,对品调补,与例相符。该督既称丁士武办事勤慎,历练营伍,以之调补台湾城守营左军守备,洵堪胜任等语;应如所请,守备丁士武准其调补台湾城守营左军守备。该员系对品调补,毋庸送部。恭候命下,臣部换给札付,令其赴任。所遗陆路提标中营守备员缺,系题补之缺,应轮分发候补人员补用,相应行文该督照例拣选题补可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆十四年三月二十三日,经筵讲官太子太傅议政大臣领侍卫内大臣武英殿大学士内务府总管兼管兵部事务教习庶吉士降二级留任臣来保、经筵讲官太子少师尚书加一级纪录三次臣梁诗正、署理兵部侍郎事务军功加二级纪录二次降三级留任臣马灵阿、左侍郎纪录二次臣蒋炳、右侍郎兼正红旗满洲副都统纪录十二次臣雅尔图、职方清吏司掌印员外郎臣富勒贺、郎中臣永贵、郎中臣盛典、郎中臣陈自能、车驾司郎中兼办司事臣杨暹、员外郎臣达灵阿、员外郎臣储尔汉、员外郎臣杨文桂、主事臣巴尔布堂、主事兼办司事臣舒敏、额外主事臣赫龄、额外主事臣张肇殷、额外主事臣朱履端。

夹片:丁士武,浙江人,年五十五岁,由行伍拔补福州将军标左营把总,又拔补左营千总。乾隆七年十二月内,原署福州将军策楞预行保举,送部引见,奉旨准注册,钦此。十年六月内,掣补福建陆路提标中营守备。今闽浙总督喀尔吉善,以该员办事勤慎,历练营伍,调补福建台湾城守营左军守备。

旨:丁士武依议调补,余依议。

--录自明清史料己编第八本七四○页。

一六六、闽浙总督喀尔吉善题本

太子少保总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷兵部右侍郎兼都察院右副都御史世袭骑都尉纪录二次降一级留任又降二级留任臣喀尔吉善谨题为具报事:据福建台湾镇总兵官薛瓀呈,据南路营参将李现祥呈称:窃照南路下淡水营都司赵璧,缘染患风寒病证,医治不痊,于乾隆十四年三月初五日辰时身故,将原领札付同医生甘结一并缴报等情,转报到本职。据此,合就呈报等由,并准福建水师提督臣张天骏咨同前因各到臣。

准据此,该臣看得:福建台湾南路下淡水营都司赵璧,缘患风寒病证,医治不痊,于乾隆十四年三月初五日辰时身故。据台湾镇总兵官薛瓀呈报,并缴该员原领札付同医生甘结前来,除结存案、札付送部查销外,理合恭疏题报,伏乞皇上敕部查照施行。为此具本谨具奏闻。乾隆十四年五月十六日,太子少保总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷兵部右侍郎兼都察院右副都御史世袭骑都尉纪录二次降一级留任又降二级留任臣喀尔吉善。

旨:兵部知道。

--录自明清史料己编第八本七四一页。

一六七、兵部题本

经筵讲官太子少师兵部尚书加一级纪录三次臣梁诗正等谨题为请旨事:查定例内,各省题补之缺,该督、抚、提、镇分别水陆,将现任属员内有才守兼优、勤慎奉职者,预先公同选择保题,送部引见,恭候钦定注册,俟有本省应升题补缺出,掣签补用等语。先经原任闽浙总督马尔泰以福建枫岭营守备续调台湾城守营右军守备聂成德,骑射可观,营伍谙悉,预行保举,送部引见,奉旨准注册,钦此,遇有本省应升陆路题补缺出,掣签补用在案。今出有福建泉州城守营安海汛都司员缺,系陆路题补之缺,应归预保注册人员补用。臣等公同掣签,将台湾城守营右军守备聂成德掣补,理合开列职名具题,恭候命下,臣部照例兼衔给札,令其赴任。所遗台湾城守营右军守备员缺,系题调之缺,应令该督照例拣选题调可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆十四年九月二十三日,经筵讲官太子少师兵部尚书加一级纪录三次臣梁诗正、左侍郎纪录二次臣蒋炳、右侍郎兼正红旗满洲副都统暂行署理户部侍郎事务纪录十四次臣雅尔图、职方清吏司掌印郎中臣永贵、郎中臣成德、郎中臣盛典、郎中臣陈自能、员外郎臣富勒贺、员外郎臣储尔汉、(下缺)

旨:聂成德依拟用,余依议。

--录自明清史料己编第八本七四一页。

一六八、兵部「为内阁抄出福建水师提督张天骏奏」移会

兵部为移会事,武库司当月章京双鼎于乾隆十五年三月二十一日内阁抄出福建水师提督张天骏保举副将沈廷耀等堪胜总兵之选一折、又同日抄出闽浙总督喀尔吉善奏请酌动备公以资满营公费一折,相应抄录,粘单移会贵厅查照可也。须至移会者。计粘单一纸。右移会典籍厅。乾隆十五年三月日。

乾隆十五年三月二十一日,内阁抄出福建水师提督张天骏谨奏为遵旨保举事:窃臣接准兵部札开,奉上谕:从前朕曾降旨,令各省督、抚、提督于所属副将内,保举堪胜总兵之员,经各督、抚等陆续保奏,朕调来引见,人皆平常,并无杰出之才。朕于其中简擢数员,亦祗将就录用。总兵为将领之统率,必须才具出众,乃能胜任。今遇有缺出,一时难得其人。着该督、抚、提督再于所属副将内,择其实在堪胜总兵者,各保二、三人。倘副将内乏人,即于参将内拣择亦可。该督等不得以中平之人,滥膺兹选;亦不得因朕有此旨,遂委之无人,以图规避。务须实心遴择,据实保举,具折奏闻,送部引见,候朕酌量简用。钦此。札行到臣。仰见我皇上虗衷博采、慎重封疆之至意。臣前蒙圣恩,简任水师提督,辖属水师副参内,逐员详加体察,大抵熟娴水务者于营制不甚练达,练达营制者又于水务不甚熟娴,欲求出众全材,殊属不可多得。臣钦遵谕旨,谨选得台湾水师副将沈廷耀,福建诏安县人,由浙江黄岩镇标入伍,拔补把总、千总。雍正十一年奉旨命往福建,以水师守备题补,洊历游击、参将,升补今职。该员老成持重,办事诚实,水务通晓。上年委署台湾总兵印务,一切训练弁兵、水陆操防、整饬地方营务,历时四月,办理裕如。又臣标中军参将题升闽安水师副将林洛,福建晋江县人,由行伍出身。康熙六十年随师征剿台匪,诱擒朱一贵等,解报议叙,功加署都司佥书。雍正十年,随征台湾北路凶番,议叙功加一等,带军功纪录二次。该员人材强干,办事勇敢,水务最为熟悉,营伍训练有方。现于请升补副参事案内送部引见,恭候钦定。以上二员,就臣属水师副参中实心遴择,据臣愚见,堪备水师总兵之选。谨据实缮折,遵旨保举,伏乞皇上睿鉴施行。臣谨奏。乾隆十五年三月十九日奉朱批:该部知道,钦此。

--录自明清史料己编第八本七四二页。

一六九、闽浙总督喀尔吉善题本

太子少保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭骑都尉纪录二次臣喀尔吉善谨题为请调游击事:窃照福建台湾镇标右营游击罗佳雄已经推升陕西西安城守营参将,所遗员缺,于乾隆十六年正月十六日,准到兵部咨,令臣照例拣选题调等因。今臣详加拣选,查有漳州镇标中营游击黄成绪,人材壮健,谙练营伍,堪以调补台湾镇标右营游击。至所遗漳州镇标中营游击一缺,例应题补。但查闽省并无合例人员,堪以题补,亦无预行保举见在候掣之员。且职任中军,有综理九营之责,必得明白干练之员,方克胜任。查有罗源营游击纪朴为人明白,办事干练,堪以调补漳州镇标中营游击,于地方营伍,均有裨益。查黄成绪、纪朴系对品调补,均毋庸送部引见。又各该员任内,并无参罚案件,合并声明。除取具履历并提臣印结另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣张天骏、陆路提督臣吴进义合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆十六年正月二十六日,太子少保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭骑都尉纪录二次臣喀尔吉善。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七四四页。

一七○、护理台湾总兵马龙图题本

护理福建台湾等处挂印总兵官印务台湾北路副将带纪录二次驻札台湾府臣马龙图谨题为恭报微臣护理镇印日期、仰祈睿鉴事:窃臣于乾隆十六年九月十七日奉闽浙总督臣喀尔吉善委札内开:为委署镇务事:照得台湾镇总兵李有用现准部文,补授水师提督,所有该镇印务,合行饬委。为此札委该将照依事理,即便遵照,前赴署理任事等因,发给委札一张到臣。臣随于本月二十一日自北路副将驻札彰化县地方起程赴郡。十月初一日,蒙升任总兵臣李有用差委中军游击殷王宾赍送钦颁镇守福建台湾总兵官银印一颗、王命旗牌十面杆副、未填用火牌三张、节奉上谕圣训钦颁诸书、及恩赏生息银两、前后买典田产、鱼塭、糖廍文契、年收租息等项数目到臣。臣随恭设香案,望阙叩头祗受,即于初一日启印护理任事外,所有微臣护理镇印日期,理合循例恭疏题报,伏乞皇上睿鉴施行。为此具本谨具奏闻。乾隆十六年十月初二日,护理福建台湾等处挂印总兵官印务台湾北路副将带纪录二次驻札台湾府臣马龙图。

旨:福建台湾总兵员缺,着陈林每补授,已有旨了。该部知道。

--录自明清史料己编第八本七四五页。

一七一、兵部「为内阁抄出奉上谕」移会

兵部为移会事:职方清吏司案呈,乾隆十六年十月二十日,内阁抄出马负书等调补总兵钦奉上谕一道,本部已于本月二十一日行文在案,业经完结,相应移会贵处可也。须至移会者。计粘抄上谕一道。右移会稽察房。乾隆十六年十月二十二日,额外主事乾隆十六年十月十八日,内阁奉上谕:台湾镇为水师总兵最要缺,马负书未免非其所长,着调补狼山镇总兵。保在着来京,有总兵缺出,即行补用。陈林每系水师内出众之员,今服满候补,未免可惜,着即补授台湾总兵。马负书俟陈林每到台交代后,再赴狼山镇。保在亦俟马负书到任后,起程来京。钦此。

--录自明清史料己编第八本七四六页。

一七二、闽浙总督喀尔吉善题本

太子少保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭骑都尉加一级纪录九次革职留任又从宽留任驻札福州府臣喀尔吉善谨题为请调守备事:窃照福建台湾城守营右军守备冯廷揆,于军政案内,经臣以罢软具疏题参,准到部覆在案。所遗员缺,系应行调补之缺。今臣详加拣选。查有长福营左军守备孙奋扬,人材壮健,谙练营务,堪以调补台湾城守营右军守备,于海外营伍均有裨益。查孙奋扬系对品调补,毋庸送部引见。再该员任内并无参罚案件,合并声明。除照例饬取履历及提臣印结另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣李有用、陆路提督臣谭行义合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆十八年三月初十日,太子少保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭骑都尉加一级纪录九次革职留任又从宽留任驻札福州府臣喀尔吉善。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七四六页。

一七三、闽浙总督喀尔吉善题本

太子少保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭骑都尉加一级纪录九次革职留任又从宽留任驻札福州府臣喀尔吉善谨题为请调参将事:窃照福建台湾南路营参将李文成,历俸二年期满,见在调回内地,给咨送部引见,经臣另疏题报外,所遗员缺,业于疏内声明,照例另行遴员请调等因。今臣详加拣选。查有泉州城守营参将高志唐,年力壮健,谙练营务,办事切实,堪以调补台湾南路营参将。所遗泉州城守营参将员缺,系陆路应行题补之缺。查有奉旨交臣以参将补用之巴哈那,满州正白旗人,该员为人朴实,历经委署办理营务,颇属明白勤慎,以之补授泉州城守营参将,于地方营伍,均有裨益。查高志唐系对品调补,巴哈那系奉旨发闽候补之员,均毋庸送部引见。再高志唐见任内并巴哈那署任,俱无参罚案件,合并陈明。除照例取具各该员履历及提臣印结另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣李有用、陆路提督臣谭行义合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆十八年四月初七日,太子少保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭骑都尉加一级纪录九次革职留任又从宽留任驻札福州府臣喀尔吉善。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七四七页。

一七四、兵部题本

经筵讲官太子太傅议政大臣领侍卫内大臣武英殿大学士内务府总管兼管兵部事务纪录四次臣来保等谨题为请调守备事:兵科抄出闽浙总督喀尔吉善题前事内开:窃照福建台湾城守营右军守备冯廷揆,于军政案内,经臣以罢软具疏题参,准到部覆在案。所遗员缺,系应行调补之缺。今臣详加拣选。查有长福营左军守备孙奋扬,人材壮健,谙练营务,堪以调补台湾城守营右军守备,于海外营伍均有裨益。查孙奋扬系对品调补,毋庸送部引见。再该员任内并无参罚案件,合并声明。除照例饬取履历及提臣印结另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣李有用、陆路提督臣谭行义合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。谨题请旨。乾隆十八年三月初十日题,四月十七日奉旨:该部议奏,钦此,钦遵于本日抄出到部。

该臣等议得:闽浙总督喀尔吉善疏称:福建台湾城守营右军守备系应行调补之缺,臣详加拣选,查有长福营左军守备孙奋扬人材壮健,谙练营务,堪以调补台湾城守营右军守备,于海外营伍均有裨益。该员系对品调补,毋庸送部等因,具题前来。查福建台湾城守营右军守备系陆路调补之缺,守备孙奋扬任内并无参罚事故,虽有服制未满,但系调补,并非升任,与例相符。该督既称孙奋扬人材壮健,谙练营务,堪以调补台湾城守营右军守备,于海外营伍均有裨益等语,应如所请,守备孙奋扬准其调补福建台湾城守营右军守备。该员系对品调补,毋庸送部,恭候命下,臣部照例兼衔换札,令其赴任。其所遗长福营左军守备员缺,系陆路题补之缺,应轮候补人员补用,行令该督照例拣选题补可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆十八年五月初八日,经筵讲官太子太傅议政大臣领侍卫内大臣武英殿大学士内务府总管兼管兵部事务纪录四次臣来保、兵部尚书署理正白旗汉军都统事务兼佐领纪录四次降二级留任臣李元亮、左侍郎正红旗满洲副都统降二级留任臣雅尔图、左侍郎兼署吏部侍郎事务臣裘曰修、经筵讲官右侍郎镶白旗汉军副都统兼管国子监事务降一级留任臣观保、职方清吏司掌印郎中革职留任臣玉柱、郎中臣舒明、郎中臣关宝、郎中臣陈自能、员外郎臣达灵阿、员外郎臣五十三、主事臣李霖、主事革职留任臣张玉阶、主事革职留任臣甘禾、额外主事臣多隆武、额外主事臣德义、额外主事臣吕光亨、额外主事臣程焘。

旨:孙奋扬依议调补,余依议。

--录自明清史料己编第八本七四八页。

一七五、闽浙总督喀尔吉善题本

太子少保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭骑都尉加二级纪录九次革职留任又从宽留任驻札福州府臣喀尔吉善谨题为循例报满事:据福建原任台湾镇总兵官陈林每详,据台湾北路副将郭弘基详,据左营守备欧世亮详称:窃照台澎武职官员,参将以下,守备以上,俱准其二年俸满。今卑职于乾隆十六年八月十三日领札到营任事起,计至乾隆十八年八月十三日止,历俸二年期满,理合照例备造履历清册同印甘各结缴报等情,详报到本职。据此,覆查守备欧世亮任内经手兵马、钱粮、军火、甲械以及生息银两等项,俱各清楚,亦无停升降级违碍。今二年俸满,例应呈报,合就详请察照具题。再查该员任内有诸罗县民翁守等被盗抢夺一案,又原籍龙溪县寄居诸罗县民陈突被贼打抢一案,俱将疏防职名开参,见候部覆在案,此外并无参罚案件,合并声明等由到臣。

据此,该臣看得:台澎武职官员参将、游击、都司、守备定例俱准其二年俸满。今据福建原任台湾镇总兵官陈林每详报:台湾北路左营守备欧世亮,于乾隆十六年八月十三日领札到营任事起,计至乾隆十八年八月十三日止,历俸二年期满,取具履历册结详请具题,并声明该员任内有诸罗县民翁守等被盗抢夺一案,又诸罗县民陈突被贼打抢一案,俱将疏防职名开参,见候部覆在案,此外并无参罚案件等由前来。臣覆查无异。除将册结存案外,相应题明听候部议。臣谨会同福建水师提督臣李有用合词具题,伏乞皇上敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆十八年八月二十九日,太子少保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处(下缺)

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七四八页。

一七六、兵部题本

经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士内务府总管兼管兵部事务纪录四次降三级留任臣来保等谨题为请调守备事:兵科抄出闽浙总督喀尔吉善题前事内开:窃照福建澎湖水师左营守备吴志忠已经升补水师提标后营游击,所遗员缺,准到部咨,照例拣选调补等因。今臣详加拣选。查有臣标水师营守备洪福,年力壮健,晓畅水务,堪以调补澎湖水师左营守备,于海洋营伍有益。查守备洪福系对品调补,毋庸送部引见。再查该员现任内,并无参罚案件,合并声明。除照例取具履历及提臣印结另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣李有用合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。谨题请旨。乾隆十八年十二月二十一日题,乾隆十九年正月二十九日奉旨:该部议奏,钦此,钦遵于本日抄出到部。

该臣等议得:闽浙总督喀尔吉善疏称:福建澎湖水师左营守备吴志忠升补游击员缺,准到部咨,照例拣选调补。今查有臣标水师营守备洪福,年力壮健,晓畅水务,堪以调补澎湖水师左营守备,于海洋营伍有益等因,具题前来。查福建澎湖水师左营守备系调补之缺,守备洪福任内并无事故,对品调补,与例相符。该督既称洪福,年力壮健,晓畅水务,堪以调补澎湖水师左营守备,于海洋营伍有益等语,应如所请,守备洪福准其调补福建澎湖水师左营守备。系对品调补,毋庸送部。恭候命下,臣部换给札付,令其赴任。所遗闽浙督标水师营守备,系题补之缺,应归候补人员补用,行文该督照例拣选题补可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆十九年二月二十六日,经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士内务府总管兼管兵部事务纪录四次降三级留任臣来保、兵部尚书署理正白旗汉军都统事务兼佐领降六级留任臣李元亮、经筵讲官左侍郎镶白旗汉军副都统兼管国子监事务降六级留任臣观保、左侍郎加一级纪录一次臣彭启丰、右侍郎纪录六次臣吴达善、职方清吏司掌印郎中臣舒明、郎中臣陈自能、郎中臣栾澍杰、员外郎臣达灵阿、员外郎臣五十三、额外员外郎臣杨重榖、主事臣承训、主事臣永庆、主事臣伊琳、主事臣李霖、主事臣程焘、额外主事臣德义、额外主事臣吕光亨、额外主事臣龚同。

夹片:洪福,福建人,年五十九岁,由行伍拔补把总、千总。乾隆十三年九月内俸满,赴部引见,奉旨洪福着发回本省以水师守备题补,钦此。乾隆十六年六月内,题补闽浙督标水师营守备。今闽浙总督喀尔吉善以该员年力壮健,晓畅水务,调补福建澎湖水师左营守备。

旨:洪福依议调补,余依议。

--录自明清史料己编第八本七四九页。

一七七、兵部题本

经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士内务府总管兼管兵部事务纪录四次降三级留任臣来保等谨题为请调守备事:兵科抄出闽浙总督喀尔吉善题前事内开:窃照福建台湾水师右营守备蔡连升已经俸满,经臣会疏题报,准到部咨,调回内地,遇有水师应升缺出,即行题补。所遗员缺,仍令拣选题调等因。今臣详加拣选。查有铜山营守备朱廷谟,年力精壮,水务明白,堪以调补台湾水师右营守备。至所遗铜山营守备员缺,系水师应行题补之缺,相应仰恳皇上天恩,俯准即以俸满守备蔡连升补授,在任候升,均于海洋营伍有益。查守备朱廷谟、蔡连升均系对品调补,毋庸送部引见。再查朱廷谟、蔡连升各任内俱无参罚案件,合并声明。除照例取具各该员履历及提臣印结另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣李有用合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。谨题请旨。乾隆十八年十二月初三日题,乾隆十九年正月三十日奉旨:该部议奏,钦此,钦遵于本日抄出到部。

该臣等议得:闽浙总督喀尔吉善疏称:福建台湾水师右营守备蔡连升已经俸满,经臣题报,接准部咨,调回内地,遇有应升缺出题补。所遗员缺,仍令拣选题调。今臣查有铜山营守备朱廷谟,年力精壮,水务明白,堪以调补台湾水师右营守备。所遗铜山营守备员缺,即以蔡连升补授,均于海洋营伍有益等因,具题前来。查福建台湾水师右营守备系调补之缺,铜山营守备员缺系题补之缺,守备朱廷谟任内并无事故,蔡连升系台湾俸满调回内地补用,遇有应升缺出题补之员,今对品调补,俱与例相符。该督既称朱廷谟年力精壮,水务明白,堪以调补台湾水师右营守备,所遗铜山营守备员缺,即以蔡连升补授,均于海洋营伍有益等语,应如所请,朱廷谟准其调补福建台湾水师右营守备,蔡连升准其调补福建铜山营水师守备,均系对品调补,毋庸送部。恭候命下,臣部换给札付,各令其赴任可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆十九年二月二十七日,经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士内务府总管兼管兵部事务纪录四次降三级留任臣来保、兵部尚书署理正白旗汉军都统事务兼佐领降六级留任臣李元亮、经筵讲官左侍郎镶白旗汉军副都统兼管国子监事务降六级留任臣观保、左侍郎加一级纪录一次臣彭启丰、右侍郎纪录六次臣吴达善、右侍郎纪录五次臣于敏中、职方清吏司掌印郎中臣舒明、郎中臣陈自能、郎中臣栾澍杰、员外郎臣达灵阿、员外郎臣五十三、额外员外郎臣杨重榖、主事臣承训、主事臣永庆、主事臣伊琳、主事臣李霖、主事臣程焘、额外主事臣德义、额外主事臣吕光亨、额外主事臣龚同。

旨:朱廷谟等依议调补,余依议。

--录自明清史料己编第八本七五○页。

一七八、暂署闽浙总督觉罗雅尔哈善题本

暂署福建浙江总督印务兵部右侍郎兼都察院右副都御史巡抚浙江等处地方提督军务加一级纪录八次革职留任臣觉罗雅尔哈善谨题为循例报满事:据福建台湾镇总兵官马大用详,据署澎湖水师副将吴英汉详,据左营游击莫邝纬详称:窃照台澎武职官员,参将以下,守备以上,俱准其二年俸满。今卑职于乾隆十六年十月初一日领札到营任事起,计至乾隆十八年十月初一日,历俸二年期满,理合备造履历同印甘各结缴报等情,详报到本职。据此,覆查游击莫邝纬任内经手兵马、钱粮、军火、船只等项,俱各清楚,亦无逃盗降罚等案违碍。今二年俸满,例应题报,合就详请察照具题等由到臣。

据此,该臣看得:台澎武职官员参将、游击、都司、守备定例俱准其二年俸满。今据福建台湾镇总兵官马大用详报:澎湖水师左营游击莫邝纬,于乾隆十六年十月初一日领札到营任事起,计至乾隆十八年十月初一日,二年期满,取具履历册结详请具题前来。臣覆查无异。除将册结存案外,相应照例题明,听候部议升用。臣谨会同福建水师提督臣李有用合词具题,伏乞皇上敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆十九年四月二十六日,暂署福建浙江总督印务兵部右侍郎兼都察院右副都御史巡抚浙江等处地方提督军务加一级纪录八次革职留任臣觉罗雅尔哈善。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七五一页。

一七九、兵部「为内阁抄出闽浙总督喀尔吉善奏」移会

兵部为移会事:所有职方司乾隆十九年十二月十三日内阁抄出闽浙总督喀奏请调补副将事一折,乾隆十九年二月十一日奉朱批:该部议奏,钦此。除现在定议外,相应抄录原奏移会贵处查照可也。须至移会者。计原奏一纸。右移会稽察房。乾隆十九年十二月十五日。

闽浙总督喀尔吉善谨奏为奏请调补副将事:窃照台湾北路协副将郭弘基,现届台俸三年已满,例得保题升用。但查郭弘基任内,扶同捏报柳树湳汛兵被番焚杀一案,已经附参。又彰化县民林天成被盗讳匿不报,亦将郭弘基统辖职名开参在案。均现候部议。且臣查其任内料理营伍地方,均属平常,虽台俸已满,未便循例保题。所遗北路协副将员缺,地广汛繁,境内生番出没,要隘较别营更多,防范调度,实非明白勤干之员,难堪胜任。臣查闽省内地副将仅止五缺,现在员缺二员,由台湾俸满调回一员,其余二员或现居紧要之缺,或才具办事难胜海外之任,闽省副将,实无堪以调补。伏查乾隆七年前督臣那苏图因闽省员缺一时不得其人,奏请嗣后于浙省酌选补授,奉有朱批,着照所请行,该部知道,钦此,钦遵在案。今查浙江金华协副将宁古奇,系满洲镶蓝旗人,由浙江抚标参将升授,人甚明白,办事结实,以之调补台湾北路协副将,诚堪胜任。臣因闽省副将一时乏员调补,员缺紧要,不揣冒昧,恭折奏请,仰恳皇上天恩,俯准以金华协副将宁古奇调补台湾北路协副将,于海外营伍实有裨益。至郭弘基现有议处之案,既不便保题,俸满若再允留台任,于营伍无益。臣现在行知宁古奇,令其束装以待,一俟奉到朱批,如蒙俞允,即令来闽过台,将郭弘基调回内地,候奉议处部覆,再行遵照办理,合并陈明。伏祈皇上睿鉴,训示施行。谨奏。乾隆十九年十二月十一日奉朱批:该部议奏,钦此。

--录自明清史料己编第八本七五一~七五二页

一八○、闽浙总督喀尔吉善题本

太子太保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭骑都尉加二级纪录十二次革职留任又从宽留任驻札福州府臣喀尔吉善谨题为报明事:准福建水师提督臣李有用咨,据澎湖水师左营游击莫邝纬、澎湖水师右营游击谢王福同报,据署理澎湖水师副将吴英汉家人吴光祖报称:窃光祖家主吴英汉,系见任铜山营参将,委署澎湖水师副将,缘患冷嗽,痰气上升,医药罔效,于乾隆二十年正月初二夜亥时身故,合情报明等情,转报到提督。据此,合就咨报等因到臣。

准此该臣看得:见任福建铜山营参将吴英汉,经臣委署澎湖水师副将,缘患冷嗽,痰气上升,医药罔效,于乾隆二十年正月初二夜亥时身故。兹准水师提督臣李有用咨报前来,除取具医生甘结存案,并饬取铜山营参将札付另咨送部,至所遗员缺,查预保注册候掣参将之游击,止有南澳左营游击裴镜一员,见因水师提标中军参将林贵题升澎湖副将员缺,应候掣补,此外虽经保送,尚未送部引见注册,铜山营参将一缺,见无可掣之员,容臣遴员另行具题补用,合并声明。所有铜山营参将吴英汉病故缘由,相应题报,臣谨具题,伏乞皇上敕部查照施行。为此具本谨具奏闻。乾隆二十年正月三十日,太子太保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭骑都尉加二级纪录十二次革职留任又从宽留任驻札福州府臣喀尔吉善。

旨:兵部知道。

--录自明清史料己编第八本七五二页。

一八一、闽浙总督喀尔吉善题本

太子太保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭骑都尉加二级纪录十二次革职留任又从宽留任驻札福州府臣喀尔吉善谨题为循例报满事:据福建台湾镇总兵官马大用详,据台湾镇标右营游击满丕详称:窃照台澎武职官员,参将以下,守备以上,俱准二年俸满。今俾职于乾隆十八年二月十三日领札到营任事起,连闰计至乾隆二十年正月十三日历俸二年期满,理合备造履历同印甘各结缴报等情,详报到本职。据此,覆查游击满丕任内经手兵马、钱粮、军火、甲械等项,俱各清楚,亦无逃盗降罚停升等案违碍。今二年俸满,例应题报,合就详请察照具题等由到臣。

据此该臣看得:台澎武职官员参将、游击、都司、守备定例俱准二年俸满。今据福建台湾镇总兵官马大用详报:台湾镇标右营游击满丕,于乾隆十八年二月十三日领札到营任事起,连闰计至乾隆二十年正月十三日二年期满,取具履历册结详请具题,并声明任内并无降罚停升案件前来。臣查游击满丕先经预行保举,准到部覆,行令给咨送部引见,见在行调到日,给咨送部,相应照例题明,听候部议。除将册结存案外,臣谨会同福建水师提督臣李有用合词具题,伏乞皇上敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆二十年二月十三日,太子太保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭骑都尉加二级纪录十二次革职留任又从宽留任驻札福州府臣喀尔吉善。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七五三页。

一八二、兵部题本

经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士内务府总管兼管兵部事务纪录四次降三级留任臣来保等谨题为请调补游击事:兵科抄出闽浙总督喀尔吉善题前事内开:窃照福建台湾镇标中营游击王管已经□升江南江北六安营参将所遗员缺,接准部咨,令臣拣选题调等因。今臣详加拣选。查有陆路提标前营游击温有哲,山西太谷县武进士,该员人材精壮,办事明白,堪以调补台湾镇标中营游击。所遗陆路提标前营游击员缺,亦系应行题补之缺。提标将领为全省表率,且驻札泉州府治,地居冲要,防范训练,责任綦重,必得精明强干之员,方足资以整顿。查有福宁镇标中营游击清禄,满洲镶蓝旗人,该员年力强壮,明白干练,以之调补陆路提标前营游击,于地方营伍,均有裨益。查温有哲、清禄俱系对品调补,均毋庸送部引见。再各该员任内并无参罚案件,合并声明。除照例取具□履历另咨□□外,臣谨会同福建水师提督臣李有用、陆路提督臣马负书合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。谨题请旨。乾隆十九年十二月二十一日题,乾隆二十年二月初五日奉旨:该部议奏,钦此,钦遵于本日抄出到部。

该臣等议得:闽浙总督喀尔吉善疏称:福建台湾镇标中营游击员缺,查有陆路标标前营游击温有哲人材精壮,办事明白,堪以调补台湾镇标中营游击。所遗陆路提标前营游击员缺,查有福宁镇标中营游击清禄,年力强壮,明白干练,以之调补陆路提标前营游击,于地方营伍均有裨益等因,具题前来。查福建台湾镇标中营游击系题调之缺,陆路提标前营游击系题补之缺,温有哲、清禄俱系现任游击,任内并无事故,调补游击,均与例相符。该督既称温有哲人材精壮,办事明白,堪以调补台湾镇标中营游击,清禄年力强壮,明白干练,调补陆路提标前营游击,于地方营伍均有裨益等语,应如所请。温有哲准其调补福建台湾镇标中营游击,清禄准其调补福建陆路提标前营游击。该员等系对品调补,毋庸送部。恭候命下,臣部换给札付,各令其任事。所遗福宁镇标中营游击,系题补之缺,现在并无预保注册应行掣补之员,相应行文该督拣选题补可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆二十年三月初一日,经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士内务府总管兼管兵部事务纪录四次降三级留任臣来保、兵部尚书署理正白旗汉军都统事务暂行署理镶白旗漠军都统事务兼佐领降六级留任臣李元亮、经筵讲官左侍郎镶白旗军副都统兼管国子监事务降六级留任臣观保、左侍郎纪录二次臣于敏中、右侍郎纪录八次臣李清芳、职方清吏司掌印员外郎臣景善、郎中臣来成德、郎中臣陈自能、郎中臣栾澍杰、郎中臣李本、员外郎臣达灵阿、员外郎臣关亮、员外郎臣武霖布、员外郎臣伊琳、主事臣德成、主事臣博卿额、主事臣觉罗巴彦学、主事臣李霖、主事臣李廷鋐、主事臣吕光亨、额外主事臣龚同。

--录自明清史料己编第八本七五三~七五四页。

一八三、兵部题本

经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总管内务府大臣兼管兵部事务军功加一级臣来保等谨题为循例报满事:兵科抄出闽浙总督喀尔吉善题前事内开:据福建台湾镇总兵官马大用详,据台湾北路副将杨普详,据右营守备王轩呈称:窃照台澎武职官员,参将以下,守备以上,俱准其二年俸满。今卑职于乾隆十八年九月初七日领札到营任事起,连闰计至乾隆二十年八月初七日,历俸二年期满,理合照例备造履历清册同印甘各结缴报等情,详报到本职。据此,覆查守备王轩任内经手兵马、钱粮、军火、甲械以及生息银两等项,俱各清楚,亦无停升降级违碍。今二年俸满,例应题报。合就详请察照具题。再查该员任内有香山庄民黄聪等被番杀死一案罚俸一年,现据照数完纳解缴。此外并无参罚案件,合并声明等由到臣。

据此,该臣看得:台澎武职官员,参将、游击、都司、守备,定例俱准其二年俸满。兹据福建台湾镇总兵官马大用详报:台湾北路右营守备王轩,于乾隆十八年九月初七日领札到营任事起,连闰计至乾隆二十年八月初七日,历俸二年期满,取具履历册结详请具题,并声明该员任内有香山庄民黄聪等被番杀死一案罚俸一年,现据照数完纳解缴,此外并无参罚案件等由前来。臣查守备王轩先经臣预行保举,准到部覆,行令给咨送部引见,现在行调,俟到日另行给咨送部。今王轩二年俸满,相应照例题明,听候部议升转。除将册结存案外,臣谨会同福建水师提督臣李有用合词具题,伏乞皇上敕部议覆施行。谨题请旨。乾隆二十年十月初七日题,十一月初八日奉旨:该部议奏,钦此,钦遵于本日抄出到部。

该臣等议得:闽浙总督喀尔吉善疏称:福建台湾北路右营守备王轩于乾隆十八年九月初七日领札任事起,连闰计至乾隆二十年八月初七日,历俸二年期满,任内并无参罚案件,相应题明,听候部议等因,具题前来。查定例,台澎参、游、都、守二年俸满,该督、提会核题报,于即升官员内先行升用之中又先行升用等语。台湾北路右营守备王轩,于乾隆十八年九月初七日任事,连闰计算历俸已满二年,既据该督查明该员任内并无参罚案件,与台澎俸满题报升用之例相符,应将守备王轩俸满之处注册,恭候命下,臣部照例升用可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆二十年十二月初四日,经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总管内务府大臣兼管兵部事务军功加一级臣来保、兵部尚书暂行署理工部尚书事务署理正白旗汉军都统事务兼佐领降五级留任臣李元亮、经筵讲官左侍郎镶白旗满洲副都统兼管国子监事务降五级留任臣观保、经筵讲官左侍郎纪录二次降一级留任臣于敏中、右侍郎加一级纪录八次臣李清芳、职方清吏司掌印郎中臣来成德、郎中臣陈自能、郎中臣栾澍杰、郎中臣李本、员外郎臣富勒贺、员外郎臣景善、员外郎臣观亮、员外郎臣五霖布、员外郎臣伊琳、主事臣承训、主事臣德成、主事臣博卿额、主事臣觉罗巴彦学、主事臣李廷鋐、主事臣李衮、主事臣吕光亨、候补主事臣张曾榖、额外主事臣多隆武、额外主事臣德义、额外主事臣龚同、额外主事臣钱策。

旨:依议。

--录自明清史料己编第八本七五四~七五五页。

一八四、闽浙总督喀尔吉善题本

太子太保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭骑都尉加二级纪录十七次革职留任又从宽留任臣喀尔吉善谨题为请补游击事:窃照福建水师提标前营游击杨添,经臣会疏具题,请以调补澎湖水师左营游击,准到部覆,准其调补。所遗水师提标前营游击,系题补之缺,行令照例拣选题补等因。臣查水师游击缺出,应于候补水师游击内拣补。但闽省见在并无候补水师游击人员,例应于见任水师都司及见任水师守备内拣选题补。查闽省水师都司止有闽安左、右二营,左营都司聂吴昭见在另疏请补海坛镇标右营游击,右营都司洪福甫准部文补授,尚未送部引见。今臣于见任水师守备内详加拣选。查有水师提标左营守备林圣,人材强壮,谙练水师,堪以升补水师提标前营游击,于海洋营伍有益。查林圣引见已满三年,见于预行保举案内行调到日,并案给咨送部引见。再该员任内并无参罚案件,合并声明。除照例取具履历另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣李有用合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆二十一年正月三十日,太子太保兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷世袭骑都尉加二级纪录十七次革职留任又从宽留任臣喀尔吉善。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编七五五页。

一八五、兵部「为内阁抄出闽浙总督喀奏」移会

兵部为请暂留海疆等事:职方清吏司案呈,乾隆二十二年六月二十四日内阁抄出福督喀奏前事一案等因,于乾隆二十二年六月二十一日奉朱批:着照所请行,该部知道,钦此。除将原奏业于二十六日行文外,相应移会内阁稽察房可也。须至移会者。计粘单一纸。右移会内阁稽察房。乾隆二十二年七月日。

闽浙总督喀谨奏为请暂留海疆等事:窃照澎湖协水师左营游击杨添,于乾隆二十一年五月到任,操防勤慎,辖兵有方,久历水师,熟悉海疆情形,于澎湖要缺人地相宜。本年四月二十九日,接准部咨,因杨添于前任水师提标后营游击任内,失察贼犯梁宋等入口一案,议以降三级调用,奉旨依议,命臣出具考语,送部引见,钦此,行知到臣。自应即令离任领咨赴部,但查澎湖孤悬大洋,众屿环绕,兵民杂处,台厦商渔船只,往来如织,皆由该地收风按椗,防范稽查,在在均关紧要。兹该营新任副将叶相德尚未到任,副将事务现系杨添护理,而左营守备许朝耀预保送部,亦未回任,右营游击吴志忠又届俸满,将次离营,新调守备萧英系属初任,若将杨添复行调回,则全营将备,一时皆易生手,殊非所宜。合无仰恳圣恩,俯准将杨添所降之级暂留澎任,俟该游击历俸年满,再行调回,给咨送部引见,庶要地不致乏员,于营伍地方大有裨益。臣为海疆需人起见,不揣冒昧,恭折陈奏,是否可行,伏祈皇上训示,谨奏。

--录自明清史料己编第八本七六○页。

一八六、兵部题本

经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总督内务府大臣兼管兵部事务臣来保等谨题为请补副将事:兵科抄出闽浙总督杨应琚题前事内开:窃照福建台湾水师副将员缺,例应以内地水师副将调补。惟查闽省内地止有闽安水师副将一缺,现任副将沈廷耀到任甫经数月,营务正资整饬,且该员原系台湾水师副将,俸满调回内地,未便再请调台。臣于现任水师参将内,会同提臣详加拣选。查有铜山营参将裴镜,系湖广武陵县人,由蓝翎侍卫出身,经前督臣喀尔吉善预行保举,又于副参等次案内保列一等送部,于乾隆二十一年闰九月二十八日引见,奉旨准注册,仍准其一等,钦此。该员熟悉海洋,历练营伍,原系应升外海水师副将之员,今以之拟升台湾水师副将,洵属人地相宜。其所遗铜山营参将,亦系外海水师应题之缺,应听部臣于预保人员内掣补。再查裴镜引见未满三年,应否送部引见,听候部议。又该员任内并无参罚案件,合并陈明。除取具履历另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣马大用合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。谨题请旨。乾隆二十二年九月二十五日题,十一月初四日奉旨:该部议奏,钦此,钦遵于本日抄出到部。

该臣等议得:闽浙总督杨应琚疏称:福建台湾水师副将员缺,例应以内地水师副将调补。闽省内地止有闽安水师副将一缺,现任副将沈廷耀原系台湾水师副将,俸满调回内地,未便再请调台。臣于现任水师参将内,会同提臣详加拣选。查有铜山营参将裴镜熟悉海洋,历练营伍,以之拟升台湾水师副将,洵属人地相宜等因,具题前来。查福建台湾水师副将系题调之缺,裴镜系现任参将应升副将之员,该督既称闽省内地止有闽安水师副将一缺,现任副将沈廷耀原系台湾水师副将,俸满调回内地,未便再请调台,臣于现任水师参将内会同提臣详加拣选,查有铜山营参将裴镜熟悉海洋,历练营伍,以之拟升台湾水师副将,洵属人地相宜等语;应如所请,参将裴镜准其升补福建台湾水师副将。该员于保列一等案内,乾隆二十一年闰九月内引见,未满三年,毋庸送部。恭候命下,臣部照例发给札付,令其任事可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆二十二年十一月二十日,经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总管内务府大臣兼管兵部事务臣来保、兵部尚书署理工部尚书事务署理正白旗汉军都统事务兼佐领降九级留任臣李元亮、经筵讲官左侍郎镶白旗满洲副都统兼管国子监事务教习庶吉士降七级留任臣观保、左侍郎纪录三次降二级留任臣李清芳、右侍郎纪录一次降二级留任臣程景伊、职方清吏司掌印郎中臣书明、郎中臣陈自能、郎中臣栾澍杰、郎中臣李本、候补郎中臣傅椿、员外郎臣暻善、员外郎臣五十三、员外郎臣观亮、员外郎臣五霖布、员外郎臣龚同、主事臣博卿额、主事臣素章阿、主事臣多隆武、主事臣李廷鋐、主事臣李衮、题外主事臣德义、额外主事臣色布星额、额外主事臣钱策、额外主事臣叶佩荪、额外主事臣边廷抡。

旨:裴镜补授福建台湾水师副将,余依议。

--录自明清史料己编第八本七六一页。

一八七、兵部题本

经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总管内务府大臣兼管兵部事务臣来保等谨题为循例报满事:兵科抄出原署闽折总督印务福州将军新柱题前事内开:据前任福建台湾镇总兵官马龙图详,据台湾城守营参将阿思泰详,据左军守备王锡荣详称:窃照台澎武职官员,参将以下,守备以上,俱准二年俸满。兹锡荣于乾隆二十年九月十五日领札到营任事起,连闰扣至乾隆二十二年八月十五日,历俸二年期满,理合备造履历同印甘各结缴报等情到本职。据此,覆查王锡荣任内经手兵马、钱粮、军火、甲械等项,俱各清楚,并无事故。今二年俸满,例应题报,合就详请察照具题等由到臣。

据此,该臣看得:台澎武职官员,参将、游击、都司、守备,定例俱准二年俸满。兹据前任台湾镇总兵官马龙图详报:台湾城守营左军守备王锡荣于乾隆二十年九月十五日领札到营任事起,连闰计至乾隆二十二年八月十五日,历俸二年期满,取具履历册结详请具题等由前来。臣覆查无异,除将册结存案外,相应照例题明,听候部议升用。臣谨会同护理福建水师提督印务漳州镇总兵官臣王无党合词具题,伏乞皇上敕部议覆施行。谨题请旨。乾隆二十二年八月二十九日题,十月十一日奉旨:该部议奏,钦此,钦遵于本日抄出到部。

该臣等议得:原署闽浙总督印务福州将军新柱疏称:福建台湾城守营左军守备王锡荣于乾隆二十年九月十五日领札任事起,连闰计至乾隆二十二年八月十五日,历俸二年期满,相应照例题明,听候部议等因,具题前来。查定例内:台澎参、游、都、守二年俸满,该督、提会核题报,于即升官员内先行升用之中又先行升用等语。今台湾城守营左军守备王锡荣,于乾隆二十年九月十五日任事起,至乾隆二十二年八月十五日,连闰计算历俸已满二年,任内并无事故,与台澎俸满题报升用之例相符,应将守备王锡荣俸满之处注册,恭候命下,臣部照例升用可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆二十二年十一月二十八日,经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总管内务府大臣兼管兵部事务臣来保、兵部尚书署理工部尚书事务署理正白旗汉军都统事务兼佐领降九级留任臣李元亮、经筵讲官左侍郎镶白旗满洲副都统兼管国子监事务教习庶吉士降七级留任臣观保、左侍郎纪录三次降二级留任臣李清芳、右侍郎纪录一次降二级留任臣程景伊、职方清吏司掌印郎中臣书明、郎中臣陈自能、郎中臣栾澍杰、郎中臣李本、候补郎中臣傅椿、员外郎臣暻善、员外郎臣观亮、员外郎臣五霖布、员外郎臣吕光亨、员外郎臣龚同、主事臣博卿额、主事臣多隆武、主事臣李廷鋐、主事臣李衮、额外主事臣德义、额外主事臣色布星额、额外主事臣钱策、额外主事臣叶佩荪、额外主事臣边廷抡。

旨:依议。

--录自明清史料己编第八本七六二页。

一八八、闽浙总督杨应琚题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷驻札福州府臣杨应琚谨题为请补守备事:窃照福建同安营守备张焴,经臣会疏题请调补台湾镇标左营守备,并声明所遗员缺,系陆路应题之缺,容臣另行拣选题补在案。兹臣会同提臣详加拣选。查有发闽学习试用武进士何国玺,系广东顺德县人,先因试用五年期满,经前督臣喀尔吉善咨准部覆,留闽候补。该员年力富强,弓马可观,历经委署营务,俱无贻误,以之拟补同安营守备,于营伍地方有益。再查何国玺系咨准部覆留闽候补之员,与奉旨发闽以守备题补者有间,应俟部覆到日,给咨送部引见。又该员见在并无参罚案件,合并声明。臣谨会同福建陆路提督臣马负书合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆二十三年三月初六日,兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷驻札福州府臣杨应琚。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七六三页。

一八九、兵部题本

经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总管内务府大臣兼管兵部事务降三级留任臣来保等谨题为请调都司事:兵科抄出闽浙总督杨应琚题前事内开:窃照福建台湾北路中营都司卢光裕,准到部文,推升山东登州镇标左营游击,所遗员缺,行令拣选题调等因。臣随会同提臣详加拣选。查有泉州城守营安海汛都司那尔吉,系满洲正红旗人,该员年力壮盛,营务历练,以之调补台湾北路中营都司,于海外营伍地方有益。其所遗泉州城守营安海汛都司,亦系陆路应题之缺,现无预保注册人员,容臣另行拣选题补。再查那尔吉系对品调补,毋庸送部引见。该员任内亦无参罚案件,合并声明。除照例饬取履历另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣马大用、陆路提督臣马负书合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。谨题请旨。乾隆二十三年二月二十二日题,三月二十九日奉旨:该部议奏,钦此,钦遵于本日抄出到部。

该臣等议得:闽浙总督杨应琚疏称:福建台湾北路中营都司卢光裕推升遗缺,查有泉州城守营安海汛都司那尔吉,系满洲正红旗人,该员年力壮盛,营务历练,以之调补台湾北路中营都司,于海外营伍地方有益等因,具题前来。查福建台湾北路中营都司,系题调之缺,那尔吉系现任都司,任内并无事故,调补都司,与例相符。该督既称那尔吉年力壮盛,营务历练,以之调补台湾北路中营都司,于海外营伍地方有益等语,应如所请,那尔吉准其调补福建台湾北路中营都司。系对品调补,毋庸送部。恭候命下,臣部照例换给札付,令其任事可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆二十三年四月二十三日,经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总管内务府大臣兼管兵部事务降三级留任臣来保、兵部尚书暂行兼署户部尚书事务署理正白旗汉军都统事务兼佐领降九级留任臣李元亮、经筵讲官左侍郎正白旗满洲副都统兼管国子监事务教习庶吉士降七级留任臣观保、左侍郎纪录三次降二级留任臣李清芳、右侍郎署领侍卫内大臣正黄旗满洲副都统宗人府右宗人管理健锐营事务奉恩辅国公臣如松、右侍郎纪录一次降二级留任臣程景伊、职方清吏司掌印员外郎臣暻善、郎中臣福勒贺、郎中臣灏善、郎中臣陈自能、郎中臣栾澍杰、郎中臣李本、员外郎臣博卿额、员外郎臣五霖布、员外郎臣龚同、主事臣素章阿、主事臣本忠、主事臣多隆武、主事臣李廷鋐、主事臣李衮、额外主事臣钱策、额外主事臣叶佩荪、额外主事臣边廷抡。

旨:那尔吉依议调补,余依议。

--录自明清史料己编第八本七六三~七六四页。

一九○、兵部题本

经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总管内务府大臣兼管兵部事务降三级留任臣来保等谨题为呈请回避事:兵科抄出闽浙总督杨应琚题前事内开:准福建水师提督臣马大用咨称:准台湾镇总兵官马龙图咨,据台湾水师副将裴镜详,据中营守备陈国泰呈称:窃照守备国泰由水师提标右营守备调补今职,业经到营,现在等候部札实授任事。惟查本营游击林圣系守备母舅,守备隶在管辖,有一切考核之责,似应照例回避。理合据实呈明,俯赐转详改调,实为公便等情到副将,转详到镇,咨会到提督。据此,合就咨请会核具题等因到臣。

准此,该臣看得:武职官员如有甥舅同营,属在管辖者,例应令官卑者回避。今据台湾水师中营守备陈国泰呈报:该守备由水师提标右营守备调补今职,现在等候部札实授任事,惟查该营游击林圣系该守备母舅,该守备隶在管辖,有一切考核之责,应照例回避等情,呈明该管副将,由镇转移提臣,咨会前来。臣查台湾水师中营守备陈国泰,既系该营游击林圣之甥,自应照例令陈国泰回避另补。随与提臣札商,查有澎湖水师左营守备许朝耀,谙习营伍,熟悉水师,堪以调补台湾水师中营守备。其所遗澎湖水师左营守备员缺,应请即以陈国泰调补,以符定例。再查台湾水师中营守备与澎湖水师左营守备,均系应行调补之缺。今以许朝耀、陈国泰对品请调,俱毋庸给咨送部引见。又陈国泰任内并无参罚案件,许朝耀于前署水师提标右营守备任内因战哨船只造册迟延罚俸三个月,合并陈明。除照例取具各该员履历另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣马大用合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。谨题请旨。乾隆二十三年八月初八日题,九月十七日奉旨:该部议奏,钦此,钦遵于本日抄出到部。

该臣等议得:闽浙总督杨应琚疏称:福建台湾水师中营守备陈国泰系该营游击林圣之甥,应照例令陈国泰回避。查有澎湖水师左营守备许朝耀,堪以调补台湾水师中营守备,所遗澎湖水师左营守备员缺,即以陈国泰调补,以符定例等因,具题前来。查定例内:武职官员外姻嫡甥,令官卑者回避等语。守备陈国泰既系该营游击林圣之甥,例应回避。该员任内并无事故,对品调补,与例相符,应如所请,守备陈国泰准其调补福建澎湖水师左营守备。该员系对品调补,毋庸送部。恭候命下,臣部照例换给札付,令其任事。至守备许朝耀系预保注册之员,于乾隆二十三年六月内,臣部已将该员掣补闽安水师左营都司具题,奉旨依拟用,钦此,钦遵发给札付,令赴新任在案。应将该督所请许朝耀调补台湾水师中营守备之处,毋庸议。其所遗台湾水师中营守备员缺,系题调之缺,行令该督另行拣选合例人员题调可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆二十三年十月初十日,经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总管内务府大臣兼管兵部事务降三级留任臣来保、兵部尚书兼管工部尚书事务管理户部三库事务署理正白旗汉军都统事务兼佐领降九级留任臣李元亮、经筵讲官左侍郎正白旗满洲副都统兼管国子监事务教习庶吉士降七级留任臣观保、左侍郎纪录一次降二级留任臣李清芳、右侍郎署领侍卫内大臣正黄旗汉军都统宗人府右宗人管理健锐营事务奉恩辅国公臣如松、右侍郎降二级留任臣程景伊、职方清吏司掌印员外郎臣暻善、郎中臣福勒贺、郎中臣灏善、郎中臣陈自能、郎中臣栾澍杰、员外郎臣观亮、员外郎臣龚同、主事臣本忠、主事臣灵保、主事臣李廷鋐、主事臣李衮、额外主事臣钱策、额外主事臣叶佩荪、额外主事臣边廷抡、额外主事臣贾世兴。

夹片:陈国泰,福建人,年三十四岁,由行伍拔补把总千总。乾隆二十一年九月内,题补福建水师提标右营守备。二十三年四月内,调补台湾水师中营守备。今闽浙总督杨应琚,调补福建澎湖水师左营守备。

旨:陈国泰依议调补,余依议。

--录自明清史料己编第八本七六五页。

一九一、兵部题本

经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总管内务府大臣兼管兵部事务降二级留任臣来保等谨题为循例报满事:兵科抄出闽浙总督杨廷璋题前事内开:据福建布政使司布政使德福会同按察使司按察使史奕昂呈详:奉闽浙总督杨部院批:据台湾镇总兵官马龙图详,据台湾镇标左营游击温达勇详称:窃照台澎武职官员,参将以下,守备以上,俱准二年俸满。今卑职自乾隆二十一年十月二十八日领札到营任事起,计至乾隆二十三年十月二十八日,历俸二年期满,理合造具履历并行取本营备弁印甘各结缴报等情到镇。据此,覆查游击温达勇任内经手兵马、钱粮、军火、甲械等项,俱各清楚,亦无停升逃盗等案违碍。今二年俸满,例应题报,合就详请察核具题等由。奉批:仰福建布政司会同按察司查明该员有无参罚案件详报,册结存。奉此,该本司布政使德福会同按察使史奕昂查得:台湾镇标左营游击温达勇,自乾隆二十一年十月二十八日领札到营任事起,计至乾隆二十三年十月二十八日,历俸二年期满,任内经手兵马、钱粮、军火、甲械等项,俱各清楚,亦无停升逃盗等案违碍。惟前在汀州镇标中营游击任内,因连城县民罗张文家失火一案罚俸九个月,其罚俸银两,已经扣完,汇入乾隆二十三年春季武职咨销册内报部,此外并无参罚案件,相应查明会详,伏候察照具题等由到臣。

据此,该臣看得:台澎武职官员,参将、游击、都司、守备,定例俱准二年俸满。兹先据台湾镇总兵官马龙图详报:台湾镇标左营游击温达勇自乾隆二十一年十月二十八日领札到营任事起,计至乾隆二十三年十月二十八日,历俸二年期满,取具履历册结详报。经督臣杨应琚批行福建布政使德福会同按察使史奕昂查明,游击温达勇任内经手兵马、钱粮、军火、甲械等项,俱各清楚,亦无停升逃盗等案违碍。惟前在汀州镇标中营游击任内,因连城县民罗张文家失火一案罚俸九个月,其罚俸银两已经扣完,汇入乾隆二十三年春季武职咨销册内报部,此外并无参罚案件,详请具题前来。臣覆查无异,除册结存案外,相应循例题明,听候部议。臣谨会同福建水师提督臣马大用合词具报,伏乞皇上敕部议覆施行。谨题请旨。乾隆二十四年四月十四日题,五月十三日奉旨:该部议奏,钦此,钦遵于本日抄出到部。

该臣等议得:闽浙总督杨廷璋疏称:福建台湾镇标左营游击温达勇,自乾隆二十一年十月二十八日领札任事起,计至乾隆二十三年十月二十八日,历俸二年期满,相应循例题明,听候部议等因,具题前来。查定例内:台澎参、游、都、守二年俸满,该督、提会核题报,于即升官员内先行升用之中又先行升用等语。今台湾镇标左营游击温达勇自乾隆二十一年十月二十八日任事起,至乾隆二十三年十月二十八日,计算历俸已满二年,任内并无事故,与台澎俸满题报升用之例相符,应将游击温达勇俸满之处注册,恭候命下,臣部照例升用可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆二十四年六月初五日,经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总管内务府大臣兼管兵部事务降二级留任臣来保、兼管兵部满尚书事务户部尚书管理三库事务署理正白旗汉军都统事务兼佐领降八级留任臣李元亮、太子少师署兵部尚书加一级臣梁诗正、经筵讲官左侍郎降五级留任正白旗满洲副都统革职留任兼管国子监事务教习庶吉士臣观保、左侍郎纪录三次臣钱汝诚、右侍郎署领侍卫内大臣正黄旗汉军都统宗人府右宗人管理健锐营事务奉恩辅国公臣如松、右侍郎降二级留任臣程景伊、职方清吏司掌印员外郎臣暻善、郎中臣福勒贺、郎中臣灏善、郎中臣陈自能、郎中臣栾澍杰、郎中臣李本、员外郎臣五十三、员外郎臣五霖布、员外郎臣龚同、主事臣本忠、主事臣德义、主事臣李廷鋐、主事臣李衮、额外主事臣钱策、额外主事臣边廷抡。

旨:依议。

--录自明清史料己编第八本七六六~七六七页

一九二、闽浙总督杨廷璋题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋谨题为请调游击事:窃照福建澎湖水师左营游击杨添,先因历俸年满,经前任督臣杨应琚具疏题报,准到部覆,该员任内见有失察贼犯梁宋等入口降调调取引见之案未结,俟到部引见,恭候谕旨遵行等因在案。今于乾隆二十四年闰六月十八日,准到部咨,将降调游击杨添带领引见,奉旨杨添着照部议所降之级,从宽留任,钦此。除给限票回任外,应令将该员调回内地补用,所有降级从宽留任之案,带于新任。其所遗澎湖水师左营游击系题调之缺,另选人员题调等因。臣随会商提臣,详加拣选。查有南澳镇标左营游击魏文伟,系福建同安县人,由荫生改武。该员才技优娴,谙练水务,堪以调补澎湖水师左营游击。其所遗南澳镇标左营游击员缺,请即以杨添调补,将降级留任之案带于新任。查魏文伟、杨添系对品调补,均毋庸送部引见。再魏文伟任内并无参罚案件,杨添见丁母忧,另咨报部。该员虽有亲丧,系请调任,并非升补,合并声明。除照例饬取各该员履历另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣马大用合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本,谨题请旨。乾隆二十四年七月二十八日,兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七六七页。

一九三、闽浙总督杨廷璋题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋谨题为请调游击事:窃照福建台湾镇标左营游击温达勇病故,业经臣具疏题报,所遗员缺,例应于内地陆路见任游击内拣选调补。臣随会同提臣详加拣选。查有福宁镇标右营游击萨克慎,系满洲镶黄旗人,由护军出身,奉发福建,以游击题补。乾隆十七年,经前督臣喀尔吉善题补福宁镇右营游击。该员弓马娴熟,谙练营伍,年力精壮,以之调补台湾镇标左营游击,于海外营伍有益。再查萨克慎系对品调补,毋庸送部引见。又该员任内并无参罚案件,合并声明。除饬取履历另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣马大用、署理陆路提督印务漳州镇总兵官臣王无党,合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆二十四年七月二十八日,兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七六八页

一九四、闽浙总督杨廷璋题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋谨题为请调守备事:窃照福建台湾城守营左军守备李斗纲已经病故,臣另疏题报,所遗员缺,例应于内地陆路各营见任守备内拣选调补。臣随会商提臣于内地陆路各营守备内详加拣选。查有陆路提标后营守备孟明远,系陕西沔县人,由荫生出身。该员年力青壮,弓马优娴,堪以调补台湾城守营左军守备,于海外营伍有益。查孟明远系对品调补,毋庸给咨送部引见。又该员任内,并无参罚案件,合并声明。除照例饬取履历另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣马龙图、陆路提督臣马负书合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆二十五年二月十五日,兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七六八页。

一九五、闽浙总督杨廷璋题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋谨题为请调守备事:窃照福建澎湖水师右营守备萧英,先因历俸年满,经臣具疏题报,准到部咨,调回内地候升。所遗员缺,行令拣选题调等因。今臣详加拣选。查有臣标水师营守备戴福,系浙江仁和县人,由行伍出身。该员人材精壮,熟谙水师,堪以调补澎湖水师右营守备。至所遗臣标水师营守备员缺,请即以萧英调补,均于海疆营伍有益。查守备戴福、萧英均系对品调补,毋庸送部引见。再各该员任内,并无参罚案件,合并声明。除照例取具各员履历另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣马龙图合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆二十五年二月十五日,兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七六九页。

一九六、闽浙总督杨廷璋题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋谨题为请补守备事:窃照福建海坛镇标右营守备许元吉已经调补台湾水师右营守备,所遗员缺,准到部咨,应轮用分发候补人员,照例拣选题补等因。今臣会同详加拣选。查有原任诏安营左哨千总吴科,系福建泉州府晋江县人,由行伍出身,先因历俸年满,经前署督臣新柱给咨送部引见,奉旨:吴科着发回本省,以守备题补,钦此,经臣具题请改水师,经部覆准在案。该员年力强壮,谙晓水师,弓马可观,以之补授海坛镇标右营守备,驻札福州府福清县辖之平潭地方,系属隔府别营,与例相符,于海洋营伍,均有裨益。查吴科系奉旨发回候补之员,毋庸送部引见。再该员见无参罚案件,合并声明。除照例取具履历另咨送部外,臣谨会同署理福建水师提督印务金门镇总兵官臣游金辂合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆二十五年三月十六日,兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七七○页。

一九七、兵部题本

经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总管内务府大臣兼管兵部事务加一级军功加一级军功纪录三次臣来保等谨题为循例报满事:兵科抄出闽浙总督杨廷璋题前事内开:据福建台湾镇调任总兵官林洛详,据台湾北路营署副将事南路营参将李云标详,据北路淡水营都司吴顺详称:窃照台澎武职官员,参将以下,守备以上,俱准其二年俸满。

今卑职于乾隆二十三年三月十六日领札到营任事起,连闰计至乾隆二十五年二月十六日,历俸二年期满,理合备造履历同印甘各结缴报等情,转报到本职。据此,覆查都司吴顺任内经手兵马、钱粮、军火、甲械等项,俱各清楚,亦无降罚停升等案违碍。今二年俸满,例应题报,合就详请察核具题等由到臣。

据此,该臣看得:台澎武职官员,参将、游击、都司、守备,定例俱准其二年俸满。今据福建台湾镇调任总兵官林洛详报:台湾北路淡水营都司吴顺,于乾隆二十三年三月十六日领札到营任事起,连闰计至乾隆二十五年二月十六日,历俸二年期满,取具履历册结详请具题前来。臣覆查无异。相应循例题明,听候部议升转。除将册结存案外,臣谨会同署理福建水师提督印务金门镇总兵官臣游金辂合词具题,伏乞皇上敕部议覆施行。谨题请旨。乾隆二十五年三月初一日题,本月二十六日奉旨:该部议奏,钦此,钦遵于本日抄出到部。

该臣等议得:闽浙总督杨廷璋疏称:福建台湾北路淡水营都司吴顺,于乾隆二十三年三月十六日领札任事起,连闰计至乾隆二十五年二月十六日,历俸二年期满,任内亦无降罚停升等案,相应题明听候部议等因,具题前来。查定例内:台澎参、游、都、守二年俸满,该督、提会核题报,于即升官员内先行升用之中又先行升用等语。今台湾北路淡水营都司吴顺,自乾隆二十三年三月十六日任事起,至乾隆二十五年二月十六日,连闰计算历俸已满二年,任内并无事故,与台澎俸满题报升用之例相符,应将都司吴顺俸满之处注册,恭候〔□□〕臣部照例升用可也。臣等未敢擅便,谨题请旨。乾隆二十五年四月十八日,经筵讲官太子太傅议政大臣武英殿大学士总管内务府大臣兼管兵部事务加一级军功加一级军功纪录三次臣来保、经筵讲官议政大臣领侍卫内大臣户部尚书兼署兵部尚书事务镶白旗汉军都统御前大臣管理銮仪卫事务武毅谋勇公加二级纪录二次军功加一级军功纪录四次臣兆惠、太子少师署兵部尚书加二级臣梁诗正、经筵讲官左侍郎降四级留任正白旗满洲副都统革职留任兼管国子监事务教习庶吉士臣观保、经筵讲官左侍郎加一级革职留任又从宽留任臣王际华、署理兵部侍郎事务署镶白旗满洲副都统兼佐领加二级纪录四次臣旌额理、右侍郎兼管顺天府府尹事务加一级随带加一级臣熊学鹏、职方清吏司掌印郎中臣暻善、郎中臣陈自能、郎中臣栾澍杰、郎中臣李本、员外郎臣五十三、员外郎臣五霖布、员外郎臣萨哈禅、员外郎臣本忠、员外郎臣书宁、员外郎臣龚同、主事臣扎禄顺、主事臣德义、主事臣继昌、主事臣李廷鋐、主事臣李衮、主事臣叶佩荪、额外主事臣边廷抡、额外主事臣陆永燽、司务兼办司事臣沐尔斌。

--录自明清史料己编第八本七七○~七七一页。

一九八、闽浙总督杨廷璋题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降一级留任臣杨廷璋谨题为具禀事:据福建台湾镇总兵官甘国宝呈,据台湾水师副将裴镜呈,据右营署守备许元吉呈,据本营游击聂吴昭男聂才三禀称:窃才三父吴昭,系见任台湾水师右营游击,因染患痰症,调治不痊,于乾隆二十五年三月初十日戌时病故,理合禀报等情,转报到本职。据此,合就呈报等由。并准水师提臣移咨各到署督臣庄有恭,移交到臣。

该臣看得:武职守备以上等官病故,例应题报。兹福建台湾水师右营游击聂吴昭,因染患痰症,调治不痊,于乾隆二十五年三月初十日身故。准据水师提臣、台湾镇各咨报前来,除委员暂行署理,并饬追原领札付,到日另咨送部,所遗台湾水师右营游击员缺,系水师应行调补之缺,臣见在遴员另疏请调外,臣谨具疏题报,伏乞皇上敕部查照施行。为此具本谨具题闻。乾隆二十五年五月二十六日,兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋。

旨:兵部知道。

--录自明清史料己编第八本七七一页。

一九九、福建建宁总兵杨瑞题本

镇守福建建宁等处地方总兵官驻札建宁府臣杨瑞谨题为恭谢天恩事:窃臣由行伍于康熙六十年随师克复全台,领受功加署都司札付,历拔福建水师千、把、守备。雍正十三年,补授水师提标右营游击。乾隆三年,调补澎湖水师游击,旋擢参将、副将。乾隆十三年,蒙闽浙总督臣喀尔吉善请补海坛镇总兵,履任十载,未展寸筹。于二十二年六月内,恭请陛见,奉到朱批:准汝来京陛见可也,钦此,钦遵。臣随束装登程,不期行至瓯宁途中猝闻母讣,立即奔回广东潮洲府海阳县原籍治丧,丁忧三载,未遂犬马之私。兹当服阕,承领两广总督臣李侍尧咨文,于本年四月二十四日抵京,到部投咨,随赴圆明园恭请圣安,荷蒙皇上召见,训诲周详。仰蒙天恩,着补授福建建宁总兵。随于二十八日赴阙叩谢天恩,复蒙召见,谕训营伍教兵诸事。五月初二日,又蒙召见,跪聆圣谕,前赴新任。当即陛辞,自京起程,于本年六月二十四日到任视事。除将到任日期另疏题报外,伏念臣一介庸愚,至微极陋,仰蒙知遇殊恩,不次擢拔,虽捐糜顶踵,难报高深,惟有凛遵圣训,实心整顿营伍,教练士卒,务保地方绥静,兵民相安,以期稍报天恩于万一耳。所有微臣感激下忱,理合恭疏题谢,伏乞皇上睿鉴施行。为此具本谨具题闻。乾隆二十五年六月二十八日,镇守福建建宁等处地方总兵官驻札建宁府臣杨瑞。

旨:该部知道。

--录自明清史料己编第八本七七二页。

二○○、闽浙总督杨廷璋题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任降又二级留任臣杨廷璋谨题为禀缴札付事:据福建泉州城守营参将索浑报,据台湾城守营参将哈福家人刘钰禀称:窃钰家主哈福,系见任台湾城守营参将,因预行保举,奉调给咨送部引见,自台配船开驾到泉。缘陡染风热病症,医治不痊,于乾隆二十五年六月初一日身故,合将原领札付禀缴等情。据此,合就缴报等由。并准据水师提臣、台湾镇各咨报到臣。

准据此,该臣看得:武职守备以上等官病故,例应题报。兹福建台湾城守营参将哈福,因预行保举,行调给咨送部引见,自台配船开驾到泉,缘陡染风热病症,医治不痊,于乾隆二十五年六月初一日身故。据泉州城守营参将索浑呈报,并准据水师提臣、台湾镇各咨报前来。除缴到该故员原领札付送部查销,所遗台湾城守营参将员缺,系应行调补之缺,容臣遴员另疏请调外,臣谨具疏题报,伏乞皇上敕部查照施行。为此具本谨具题闻。乾隆二十五年七月初二日,兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋。

旨:兵部知道。

--录自明清史料己编第八本七七二页。

二○一、闽浙总督杨廷璋题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋谨题为循例报满事:据福建台湾镇总兵官甘国宝详,据台湾南路营参将李云标详称:窃照台澎武职官员,参将以下,守备以上,俱准其二年俸满。今卑职于乾隆二十三年七月二十四日领札到营任事起,连闰计至乾隆二十五年六月二十四日止,历俸二年期满,理合备造履历同印甘各结缴报等情到本职。据此,覆查参将李云标任内经手兵马、钱粮、军火、甲械等项俱各清楚,亦无停升降级等案违碍。今二年俸满,例应题报,合就详请,伏候察核具题。再查李云标前在漳州城守营游击任内长泰县监犯柯请等越狱脱逃一案罚俸六个月,又泉州城守营参将任内晋江县城内失火、见任内罚俸九个月,又署理北路副将任内有安平镇厝庄民萧文兴等五名被番杀死割去头颅一案罚俸一年,又见任内社仔庄民曾用章等被番焚杀割去头颅一案详奉咨参,见候部覆,此外并无参罚案件,合并声明等由到臣。

据此,该臣看得:台澎武职官员,参将、游击、都司、守备,定例俱准其二年俸满。今据福建台湾镇总兵官甘国宝详报:台湾南路营参将李云标于乾隆二十三年七月二十四日领札到营任事起,连闰计至乾隆二十五年六月二十四日,历俸二年期满,取具履历册结详请具题,并声明李云标前在漳州城守营游击任内长泰县监犯柯请等越狱脱逃一案罚俸六个月,又泉州城守营参将任内晋江县城内失火见任内罚俸九个月,又署理北路副将任内有安平镇厝庄民萧文兴等五名被番杀死割去头颅一案罚俸一年,又见任内社仔庄民曾用章等被番焚杀割去头颅一案详奉咨参,见候部覆,此外并无参罚案件等情前来。臣覆查无异。相应循例题明,听候部议升转。除将册结存案外,臣谨会同福建水师提督臣马龙图合词具题,伏乞皇上敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆二十五年七月十七日,兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七七三页。

二○二、闽浙总督杨廷璋题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋谨题为请调参将事:窃照福建台湾南路营参将李云标历俸二年期满,经臣会疏题报,准到部咨,应将参将李云标俸满注册,遇有副将缺出,于开列本内声明具题,仍将该员调回内地,所遗台湾南路营参将系题调之缺,该督另行拣选题调等因。经臣移行遵照外,随即会同水陆提臣于内地陆路各营参将内详加拣选。查有泉州城守营参将索浑,系满洲镶白旗人,由前锋出身。该员年壮技优,谙练营伍,操防勤慎,办事细心,在闽年久,熟悉海疆风土,堪以调补台湾南路营参将,于海外营伍有裨。至所遗泉州城守营参将员缺,请即以参将李云标调补,仍令在调任候升。查索浑任内并无参罚案件。惟李云标前于漳州城守营游击任内,因长泰县监犯柯请等越狱脱逃罚俸六个月,又泉州城守营参将任内因晋江县城内失火罚俸九个月,又署台湾北路营副将任内因安平镇厝庄民萧文兴被番杀死罚俸一年,又社仔庄民曾用章等被番焚杀罚俸一年,又崁头厝庄民杨智业等被番杀死,业将职名咨参,见候部覆。再查参将索浑、李云标系对品调补,均毋庸送部引见。除饬取各该员履历另咨送部外,臣谨会同福建水师提督臣马龙图、陆路提督臣马负书合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆二十五年十二月初二日,兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七七四页。

二○三、闽浙总督杨廷璋题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋谨题为循例报满事:据升任福建台湾镇总兵官甘国宝详,据台湾镇标右营游击福保祥称:窃照台澎武职官员,参将以下,守备以上,定例俱准二年俸满。今卑职于乾隆二十四年四月十一日领札到营任事起,连闰计至乾隆二十六年三月十一日,历俸二年期满,理合造具履历清册同本营备弁印甘各结缴报等情转报到本职。据此,覆查游击福保任内经手兵马、钱粮、军火、甲械等项,俱各清楚,亦无降罚停升等案违碍。今该员二年俸满,例应题报,合就详请察核具题等由到臣。

据此,该臣看得:台澎武职官员,参将、游击、都司、守备,定例俱准二年俸满。兹据升任台湾镇总兵官甘国宝详报:台湾镇标右营游击福保,于乾隆二十四年四月十一日领札到营任事起,连闰计至乾隆二十六年三月十一日,历俸二年期满,取具履历册结详请具题前来。臣覆查无异。除将册结存案外,相应照例题明,听候部议升转。再查福保于前署台湾南路营参将任内,因凤山县贼犯黄继祖等抢夺刘俊秀等银物打伤事主一案,业将疏防职名题参,见候部覆,合并声明。臣谨会同暂署福建水师提督印务调任金门镇总兵官臣游金辂合词具题,伏乞皇上敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆二十六年三月十四日,兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七七四页。

二○四、闽浙总督杨廷璋题本

兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋谨题为请调副将事:窃照福建澎湖水师副将谈秀,奉旨补授金门镇总兵官,所遗员缺,接准部咨,行令照例拣选题调等因。臣查澎湖水师副将员缺,例应与内地水师副将对调。闽省内地止有闽安水师副将一缺,见任副将魏宗圣系浙江永嘉县人,由行伍出身,该员年力壮健,熟谙水师,请即以之调补澎湖水师副将,实于海外营伍有裨。查魏宗圣系对品调补,毋庸给咨送部引见。再该员见任内,并无参罚案件,合并声明。除照例取具履历另咨送部外,臣谨会同暂署福建水师提督印务新调任台湾镇总兵官臣游金辂合词具题,伏乞皇上睿鉴,敕部议覆施行。臣等未敢擅便,为此具本谨题请旨。乾隆二十六年三月十九日,兵部尚书兼都察院右都御史总督福建浙江等处地方军务兼理粮饷降二级留任又降二级留任臣杨廷璋。

旨:该部议奏。

--录自明清史料己编第八本七七五页。

二○五、给福建水师提督甘国宝敕谕

皇帝敕谕提督总兵官甘国宝:兹特命尔提督福建水师等处地方,驻札同安县厦门,统领标下中、左、右、前、后五营,管辖金门、海坛、南澳、台湾四镇官兵。端管防守地方,剿御贼寇,提调兵马,举劾武职贤否,一切军务。尔须操练兵马,振扬威武,申明纪律,抚恤士卒,严明斥堠,防遏奸宄,修浚城池,缮治器械,整理战舰,相度地势险易,控制要害处所,责成该汛弁兵,力图保障。凡所属官员兵丁,必须严加钤束,秋毫无犯,使兵民相安。各营额兵,务选补精强,毋容积猾老弱糜饷。至兵马实数,原系道臣查点,今停其查点,尔会同总督、巡抚,择武官内能干者查点。如有虚冒,尔即会同总督、巡抚纠参。一应本折粮料,会同抚、道计处支给,不得冒滥多费。地方寇盗窃发,即统率该管将领,戮力剿捕,务尽根株,毋容推诿逗遛,以致延蔓。如有贼众投诚,察其实心向化,即与安插。如招抚事体重大,移会总督、巡抚奏请定夺。凡战守机宜,须与总督、巡抚同心筹划,务出万全。邻壤有事,互相声援。副将以下,果有实心办事廉能着效者,即据实举荐。如贪暴庸懦,不能钤束部下、骚扰地方者,不时指参。用兵之际,有临阵退缩、杀良冒功、乘机抢掠、侵饷肥己者,五品以下许尔会同总督、巡抚以军法从事。一应钱粮、词讼、民事,皆系有司职掌,不得干预。文官迟误粮饷及隐匿贼情不报者,尔会同巡抚纠参,从重治罪。尔仍听闽浙总督节制。敕中开载未尽事宜,与总督、巡抚相机参酌施行。尔膺兹重任,须持廉秉公,殚心奋勇,歼寇固圉,斯称厥职。如或偏执乖张,因循怠忽,纵寇殃民,贻误封疆,责有所归,尔其慎之!故谕。

台案汇录乙集 · 第 26 / 31 年