E. H. A.

* * * * *

"UP, GUARDS, AND AT THEM!"

(Vol. v., p. 426.; Vol. viii., pp. 111. 184.)

The authority for the Duke of Wellington having used these words at the

battle of Waterloo is Capt. Batty, of the Grenadier Guards, in a letter

written a few days after the battle, published in Booth's _Battle of

Waterloo_, and illustrated by George Jones, Esq., R.A., who is believed to

have superintended the whole publication. I append the extract:--

"Upon the cavalry being repulsed, the Duke himself ordered our second

battalion to form line with the third battalion, and, after advancing

to the brow of the hill, to lie down and shelter ourselves from the

fire. Here we remained, I imagine, near an hour. It was now about seven

o'clock. The French infantry had in vain been brought against our line

and, as a last resource, Buonaparte resolved upon attacking our part of

the position with his veteran Imperial Guard, promising them the

plunder of Brussels. Their artillery and they advanced in solid column

to where we lay. The Duke, who was riding behind us, watched their

approach; and at length, when within a hundred yards of us, exclaimed

'Up, guards, and at them again!' Never was there a prouder moment than

this for our country or ourselves," &c.--Second Letter of Capt. Batty,

Grenadier Guards, dated June 22, 1815, from the village of Gommignies;

his First Letter being dated Bavay, June 21, 1815.

This circumstantial account, written so few days after the battle,

detailing affirmatively the command to the guards as heard by one of

themselves, will probably countervail the negative testimony of C. as

derived from the Duke's want of recollection: as well as the "Goodly

Botherby's" of MR. CUTHBERT BEDE. As an instance of the Duke's impressions

of the battle, I may add, that he stated that there was _no smoke_, though

Mr. Jones told me, that when he was on the ground two days afterwards the

smoke was still hanging over it.

Notes and Queries, Number 203, September 17, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 73 / 149 题