J. O. HALLIWELL

P.S. The subject is, of course, capable of almost indefinite extension, but

the above hasty notes will probably occupy as much space as you would be

willing to spare for its consideration.

_Alcides' Shoes._--There is merit, in my opinion, in elucidating, if it

were only a single word in our great dramatist. Even the attempt, though

mayhap a failure, is laudable. I therefore have made, and shall make, hit

or miss, some efforts that way. For example, I now grapple with that very

odd line--

"As great Alcides' shoes upon an ass."--_King John_, Act II. Sc. 1.

out of which no one has as yet extracted, or I think ever will extract, any

good meaning: _Argal_, {267} it is corrupt. Now it appears to me that the

critic who proposed to read _shows_, came very near the truth, and would

have hit it completely if he had retained _Alcides'_, for it is the

genitive with _robe_ understood. To explain:

Notes and Queries, Number 203, September 17, 1853 A Medium of Inter-communication for Literary Men, Artists, Antiquaries, Genealogists, etc. · 第 21 / 149 题