CHAPTER XXVI

“I wish I was air, that I could beat my wings, could chase

the clouds, and try to fly over the mountain summits: that

would be life.”--F. RÜCKERT.

The first evening after Otto’s return to Copenhagen he spent with

Sophie, and the conversation turned upon his little journey. “The pretty

Eva has vanished!” said he.

“You had rejoiced in the prospect of this meeting, had you not?” asked

Sophie.

“No, not in the least!” answered Otto.

“And you wish to make me believe that? She is really pretty, and has

something so unspeakably refined, that a young gentleman might well

be attracted by her. With my brother it is not all quite right in this

respect; but, candidly speaking, I am in great fear on your account, Mr.

Thostrup. Still waters--you know the proverb? I might have spared you

the trouble. The letter which I received a few evenings ago informed me

of her departure. Mamma has taken her with her. It seemed to her a

sin to leave that sweet, innocent girl in a public-house. The host and

hostess were born upon our estate, and look very much up to my mother;

and as Eva will certainly gain by the change, the whole affair was soon

settled. It is well that she is come under mamma’s oversight.”

“The girl is almost indifferent to me!” said Otto.

“Almost!” repeated Sophie. “But this almost, how many degrees of warmth

does it contain? ‘O Vérité! Où sont les autels et tes prêtres?’” added

she, and smiling raised her finger.

“Time will show how much you are in error!” answered Otto with much

calmness.

The lady of the house now entered, she had made various calls;

everywhere the Ghost’s Letters were the subject of conversation, and now

the conversation took the same direction.

It was often renewed. Otto was a very frequent guest at the house. The

ladies sat at their embroidery frames and embroidered splendid pieces

of work, and Otto must again read the “Letters of the Wandering Ghost;”

after this they began “Calderon,” in whom Sophie found something

resembling the anonymous author. The world of poetry afforded subjects

for discourse, and every-day life intermingled its light, gay scenes; if

Wilhelm joined them, he must give them music, and all remarked that his

fantasies were become far richer, far softer. He had gained his touch

from Weyse, said they. No one thought how much one may learn from one’s

own heart. With this exception he was the same joyous youth as ever. No

one thought of him and Eva together. Since that evening when the friends

had almost quarreled, he had never mentioned her name; but Otto had

remarked how when any female figure met them, Wilhelm’s eyes flashed,

and how, in society, he singled out the most beautiful. Otto said

jokingly to him, that he was getting oriental thoughts. Oehlenschläger’s

“Helge,” and Goethe’s Italian sonnets were now Wilhelm’s favorite

reading. The voluptuous spirit of these poems agreed with the dreams

which his warm feelings engendered. It was Eva’s beauty--her beauty

alone which had awoke this feeling in him; the modesty and poverty of

the poor girl had captivated him still more, and caused him to forget

rank and condition. At the moment when he would approach her, she was

gone. The poison was now in his blood. If is gay and happy spirit did

not meanwhile let him sink into melancholy and meditation; his feeling

for beauty was excited, as he himself expressed it. In thought he

pressed beauty to his heart, but only in thought--but even this is sin,

says the Gospel.

Otto, on the contrary, moved in the lists of philosophy and poetry. Here

his soul conceived beauty--inspired, he expressed it; and Sophie’s

eyes flashed, and rested with pleasure on him. This flattered him and

increased his inspirations. For many years no winter had been to him so

pleasant, had passed away so rich in change as this; he caught at the

fluttering joy and yet there were moments when the though pressed upon

him--“Life is hastening away, and I do not enjoy it.” In the midst

of his greatest happiness he experienced a strange yearning after the

changing life of travel. Paris glanced before his eyes like a star of

fortune.

“Out into the bustling world!” said he so often to Wilhelm, that the

same thought was excited in him. “In the spring we will travel!” Now

were plans formed; circumstances were favorable. Thus in the coming

spring, in April, the still happier days should begin.

“We will fly to Paris!” said Wilhelm; “to joy and pleasure!”

Joy and pleasure were to be found at home, and were found: we will

introduce the evening which brought them; perhaps we shall also find

something more than joy and pleasure.

O. T., A Danish Romance · 第 26 / 46 章