CHAPTER XXXVII.

EXTREME INDIGENCE OF THE COLONY, AND ITS VARIOUS

CALAMITIES.

The Rosary, as it had been unaptly named, was, from its very outset, the

most thorny of all colonies. All the Spaniards being departed with the

Governor, I was left entirely in the power of the Abipones, and of the

hostile savages who infested the neighbourhood; yet, depending on the

protection of the Almighty alone, I never felt myself more secure. There

was no colony of Christians within thirty leagues of us, from which we

could expect succour against the hostile troops of Mocobios, Tobas, and

Guaycurus, whose hordes were so near that the smoke of them could be

discerned from our colony. My Abipones for some time obstinately refused

to remove their tents to the situation appointed for the colony. The

sudden departure of the Governor was the origin of this refusal and of a

hundred suspicions,—"The Spaniards departed to-day," said they, "perhaps

in the intention of returning to-morrow to murder us, when they hear

that we are settled in the open plain." Seeing no houses built for them,

as usual in other colonies, they took occasion to suspect every thing

that was bad. Three days I spent unaccompanied, at the end of which, by

much persuasion, I prevailed upon the Abipones to quit their retreat,

and remove to the place where I was. They learnt from their spies that

the Spaniards were at a great distance, and being delivered from their

suspicions at length became more tranquil.

Wherever I turned my eyes I found necessaries wanting for myself and the

Indians, without which life could not be supported nor the colony

preserved. Almost all the sheep which the Spaniards contributed were

useless from age and disease, and the falling off of their wool; indeed

most of them died whilst the Governor was there, so that all prospect of

obtaining wool from them to clothe the Indians entirely disappeared. The

very lean and indifferent beef which was our principal and almost only

food, afforded the Indians daily subject of complaint. The oxen, which

were sent from the remote estates of the Spaniards, at intervals of a

year, arrived emaciated, and half dead from the length of the journey,

and, as no others remained, were immediately slain, without being left

time to fatten. Their flesh, either boiled or roasted, was devoid of all

taste and moisture, and better adapted to disgust than refresh the

stomach. For my part, I loathed it so much, that during many months I

tasted no other food than boiled cows' feet, though destitute of bread

or any vegetables.

Fulgentio de Yegros had established a little estate for the use of the

colony on the opposite shore of the river, but its pastures were by no

means fertile, and so poorly was it furnished with cattle, that they

scarce sufficed to feed the Abipones; consequently very few could be

left to breed. The man sent by Fulgentio to guard the cattle was an

infamous wretch, composed of nothing but fraud and falsehood, who used

to slay the fattest cows for his own use, and sell the fat and suet to

the Spaniards, whilst we in the colony were suffering the greatest want

of both. He also fatigued the horses of the colony by hunting with them,

or lending them to others for the same purpose, as if they were entirely

at his disposal. I often accused him to the Governor, but he was never

punished, though convicted of innumerable thefts. The man whom Fulgentio

appointed to supersede him was honest, but not quite sane: he was

agitated by continual terrors, and wherever he was, imagined that stones

were being thrown at him by some unknown hand, even in the middle of the

day. What diligence or accuracy could be expected from such a person in

managing the estate? Our never having a proper guard for the cattle was

the chief origin of all our miseries: for the Abipones think nothing

wanting to their felicity if they have plenty of good meat, but if that

be not the case will never rest easy in the colony.

It may also be reckoned amongst our misfortunes, that as the estate was

on the opposite shore of the Paraguay, we had to convey across that vast

river all the oxen necessary for our support. A ship, strong horses,

dexterous horsemen, and much industry were requisite to effect that

without the loss of many oxen.

Maize, and various kinds of beans, roots, and melons, serve the Indians

as a seasoning, or substitute for meat: I therefore exhorted the

Abipones to cultivate the ground, but agricultural implements were

wanting; we had scarcely any oxen fit for the plough; and were even

unprovided with a supply of seed for sowing. Some bushels of maize were

sent from the city, but they had been terribly gnawed by the worms; also

a sack of beans, in coming from thence, had been wetted in the river

from the carelessness of the sailors, and had already pushed out shoots.

Who would believe that the neighbouring savages, our former enemies,

supplied us with various kinds of seeds, which we had so long and vainly

sought from the Spaniards? The country itself, as I declared at first

sight, was unfavourable to plants, because it abounded in chalk. After

much rain, it bore the appearance of a lake—when the waters subsided it

became as hard and dry as a stone. Notwithstanding this, the Abipones

did plough and sow great part of it, but they lost their labour; in the

woods, however, where the soil is more fertile, and the sun's heat kept

off by the shade of the trees, they reaped an abundant and easily-earned

harvest of various fruits. I found the soil extremely favourable to the

tobacco which I planted, but could never find a situation fit for sowing

cotton. The alfaroba was only to be found in distant forests, but the

want of it was supplied by abundance of honey. Other fruits, which grow

quite common elsewhere, are extremely scarce here. The country near the

shore abounds in stags, deer, and emus, the neighbouring rivers in

crocodiles, water-wolves, and capibaris, but are mostly destitute of

fish. It is a remarkable circumstance, that the river near the colony

swarmed, for some days, with every kind of fish, which were easily

caught with the hand, as they swiftly hurried down the stream: they are

thought to have been conveyed into this river by intermediate pools,

from the Rio Grande, at the time of the annual flood.

But it is quite clear to me, that the penury of the colony was not so

much owing to the nature of the situation, as to the indigence of the

founders. The other Fathers, who were sent to instruct the savages,

received from the Governors and opulent citizens a plentiful supply of

linen and woollen cloth, glass-beads, knives, scissars, rings, needles,

hooks, ear-rings, &c. baits by which both the eyes and minds of the

savages are taken. When I set off to found the colony, not so much as a

pin was given me in the city of Asumpcion. The Spaniards of Sta. Fè and

St. Iago supplied the Fathers with choice horses when they went to a new

colony. The Spaniards of Asumpcion, on the contrary, robbed me of four

excellent horses, for which I was indebted to the kindness of the

Jesuits in the Guarany towns: yet the Governor neither made any enquiry

after the thieves, nor indemnified me for the loss. Great scarcity

almost always prevailed in the colony, because the supplies, which the

Spaniards engaged themselves to pay, were very seldom and very sparingly

sent, or, being brought by sailors, were long in reaching us, or were

destroyed on the way from want of care. No assistance could be expected

from the Guarany towns, which were so beneficial to other colonies, both

on account of their distance and the calamities of that period. The

small remainder of those little gifts, with which the liberality of my

friends had supplied me, I used, in my distress, for the purpose of

allaying the discontent of the Abipones, who had been induced by the

promises of the Spaniards, and the hopes of bettering their fortune, to

assemble in this colony, where they justly lamented to find themselves

deluded, and in want of every thing.

An Account of the Abipones, an Equestrian people of Paraguay, (3 of 3) · 第 37 / 46 章