CHAPTER V

SOCIOLOGICAL CONDITIONS

Perhaps the most important part of the anthropological aspect of

custom, rite, and belief in tradition is sociological. Perhaps, too,

it is the most neglected. Inquirers into the origin of religion

proceed one after the other to investigate the phenomena of early

beliefs as they interpret the origin of religion, without one thought

of the sociological conditions of the problem. They interpose, as I

have already pointed out, the theory of a state religion, when such a

foundation is incidentally found to be necessary to carry the imposing

superstructure of Celtic mythology, but they do not pause to inquire

whether the state, suddenly introduced into the argument, is a

discoverable factor; or they proceed to erect their superstructure of

religious origins without any social foundation whatever, and we are

left with a great concept of abstract thought having no roots in the

source from which it is supposed to be drawn. The sun-god and the

dawn-god, even the All-father, are traced in the most primitive

thought of man, but it is not deemed necessary to show in what

relation these concepts stand to practical life. It is here I must

refer back to Robertson-Smith's dictum on mythology, for it is the

necessary preliminary to showing that belief cannot enter into life

except through the sociological units into which all humanity fits

itself; or rather, I would prefer Robertson-Smith's way of putting it,

"the circle into which a man was born was not simply a human society,

a circle of kinfolk and fellow-citizens, but embraced also certain

divine beings, the gods of the family and the state, which to the

ancient mind were as much a part of the particular community with

which they stood connected as the human members of the social

group."[427] Any proposal to examine a group of customs, beliefs, and

rites which at their origin take us back to the earliest history of a

country must, therefore, be considered from the sociological side. The

great mass of the material to be used in such an inquiry is not

ancient so far as its date of record is a test of antiquity, but it is

ancient as traditional survival, and it is not possible to trace back

custom and belief surviving in modern times to the earliest times,

except through the medium of the institutions which formed the social

basis of the peoples to whom such custom and belief belonged. A custom

or belief exists as a living force before it sinks back into the

position of a survival. It is the lingering effect of this living

force which helps to preserve it for so many ages, and in the midst of

such adverse circumstances, as a survival among other customs and

beliefs existing under a different living force. It is not possible,

therefore, to ascertain the origin of custom or belief in survival,

except as a fragment of the social institution to which it originally

belonged. No custom or belief has a life of its own separate from all

other. It is joined to other customs and beliefs in indissoluble

co-partnership, the whole group making up the institutions under which

the race or people to whom they belong live and flourish. This, as we

have already seen, is a most important principle in the study of

survivals. Not only is it strictly true of all primitive peoples, but

it is true of the early stages of more advanced communities.[428]

Indeed it has been put into a phrase used long ago by an English

writer on the manorial tenant, "His religion is a part of his

copyhold,"[429] and when the jurist talks to us in highly technical

language of lords, freeholders, villans, and serfs, we must bear in

mind that at any rate these villans and serfs belonged to a social

institution, one element of which was religion. So, too, must the

folklorist bear in mind that it is not the individual belief he is

concerned with, but with the belief that belongs to a community. It

must be assumed that the true test of the antiquity of every custom or

belief is its natural and easy assimilation with other customs and

beliefs, equally with itself in the position of a survival, and the

recognition of the whole group thus brought into relationship as

belonging to the institutions of the people from whom it is derived.

It is well to understand what this condition of things exactly means

as an element in the study of early beliefs. It will be dealing with

beliefs from their place in the social habitat; housing them, so to

speak, within the groups of human beings with which they are

connected. It will be considering them as part of the living organism

which the social units of man have created. All this indicates a

method of treating the subject entirely different from what has

hitherto obtained. Students of early English institutions are content

to construct elaborate arguments from the often conflicting testimony

of historical authorities; students of early beliefs construct

elaborate systems of religious thought far above the custom and rite

with which they are dealing. The two branches of the same subject are

never brought together to illustrate each other. Early institutions

cannot be separated from early beliefs. Early beliefs cannot properly

be separated from the society of which they form a component part. We

require to know not only what beliefs a particular people possess, but

in what manner these beliefs generate custom and rite and take their

place among the influences which affect the social organism. Early man

does not live individually. His life is part of a collective group.

The group worships collectively as it lives collectively, and it is

extremely important to work out the dual conditions. If the several

items of custom and belief preserved by tradition are really ancient

in their origin, they must be floating fragments, as it were, of an

ancient _system_ of custom and belief--the cultus of the people among

whom they originated. This cultus has been destroyed, struggling

unsuccessfully against foreign and more vigorous systems of religion

and society. To be of service to history each floating fragment of

ancient custom and belief must not only be labelled "ancient," but it

must be placed back in the system from which it has been torn away. To

do this is to a great extent to restore the ancient system; and to

restore an ancient system of culture, even if the restoration be only

a mosaic and a shattered mosaic, is to bring into evidence the people

to which it belongs.

In the previous chapter it was necessary to lay somewhat special

stress upon the system of social organisation known as totemism, which

was not founded upon kinship. This was traced in survival among the

pre-Celtic peoples of Britain. If we now turn to the Celts and Teutons

of Britain we shall find that we have to deal with a social

organisation founded definitely upon kinship; and if there are

survivals of belief, custom, and rite, derived from this kinship

system, existing side by side in the same culture area with survivals

from the kinless system, it will be necessary to explain how two such

opposite streams can have been kept flowing.

It is not difficult in the case of countries occupied by Celtic or

Teutonic peoples to ascertain what the particular institution was

which linked together the beliefs of the people, though it is not easy

to trace out all the phases of it. It is the tribe--that system of

society which appears as the means by which Greek and Roman, Celt and

Teuton, Scandinavian and Slav, Hindu and Persian, were able to

conquer, overrun, and finally to settle in the lands which they have

made their own. We know something of the Celtic tribe, less of the

Teutonic tribe, but all we know is that it possesses features in

common with the tribe of its kindred. There is no fact more certainly

true as a result of comparative research than that the tribe is the

common heritage of those people who have become the dominant rulers of

the Indo-European world. I use this term "tribe" in no formal sense,

not in the sense of its Roman derivation and use, which shows it quite

as a secondary institution, but as the most convenient term to define

that grouping of men with wives, families, and descendants, and all

the essentials of independent life, which is found as a primal unit of

European society in a state of unsettlement as regards land or

country. The tie which bound all together was personal not local,

kinship with a tribal god, kinship more or less real with

fellow-tribesmen, kinship in status and rights. We meet with this

tribal organisation everywhere in Indo-European history. It made

movement from country to country possible. It made conquest possible.

Celt and Teuton did not conquer in families any more than Greek or

Hindu did. They conquered in tribes, and it was because of the

strength of the tribal organisation during the period, first of

migration and wandering and then of conquest, that the settlement

after conquest was possible and was so strong. Everywhere we find

these people conquerors and settlers. In India, in Iran, in Greece and

Rome, in Scandinavia, in Celtic and Teutonic Europe, in Slavic Europe,

they are moving tribes of conquerors come to settle and rule the

people they conquer.[430] When Dr. Ridgeway asks whence came the

Acheans,[431] he answers the question much in the same fashion as that

in which Dr. Duncker describes the settlement on the Ganges:--

"The ancient population of the new states on the

Ganges was not entirely extirpated, expelled, or

enslaved. Life and freedom were allowed to those who

submitted and conformed to the law of the conqueror;

they might pass their lives as servants on the farms

of the Aryas (Manu, i. 91). But though the remnant of

this population was spared, the whole body of the

immigrants looked down on them with the pride of

conquerors--of superiority in arms, blood, and

character--and in contrast to them they called

themselves Vaicyas, i.e. tribesmen, comrades, in other

words those who belong to the community or body of

rulers. Whether the Vaicya belonged to the order of

the nobles, the minstrels and priests or peasants, was

a matter of indifference, he regarded the old

inhabitants as an inferior species of mankind.... In

the new states on the Ganges therefore the population

was separated into two sharply divided masses. How

could the conquerors mix with the conquered? How could

their pride stoop to any union with the despised

servants?"[432]

These two divided masses thus so clearly described were, in fact,

tribesmen and non-tribesmen, just that distinction which we meet with

in Celtic and Teutonic law, and described in the same terms which

Bishop Stubbs was obliged to use when he set forth the facts of the

Teutonic invasion of Britain.

The terms are indeed necessary terms. Tribesmen capable of retaining

the tribal organisation during the period of migration and conquest

did not lightly lose that organisation when they settled. In Sir

Alfred Lyall's pure genealogic clan of Central India[433] I recognise

the unbroken tribal formation before the family group has arisen as a

political unit. In Mr. Tupper's argument against the conclusions of

Sir Henry Maine I recognise the Hindu evidence that the tribe was the

earliest social group, breaking up, as later influences arose, into

village communities and joint families.[434] In Bishop Stubbs's

masterly analysis of English constitutional history the tribe appears

at the outset--"the invaders," he says, "came in families and kindreds

and in the full organisation of their tribes ... the tribe was as

complete when it had removed to Kent as when it stayed in Jutland; the

magistrate was the ruler of the tribe not of the soil; the divisions

were those of the folk and the host not of the land; the laws were the

usage of the nation not of the territory."[435] And so I agree with

Mr. Skene as to the Celtic tribe that "the tuath or tribe preceded the

fine or clan,"[436] and with the editors of the Irish law tracts that

"the tribe existed before the family came into being and continued to

exist after the latter had been dissolved."[437]

We need not go beyond this evidence. The tribe is the common form into

which the early Indo-European peoples grouped themselves for the

purpose of conquest and settlement. It was their primal unit. It may

have been numerically large or small. It may have been the result of

a combination of many smaller tribes into one great tribe. But in any

case and under any conditions there stands out the tribal

organisation, that great institutional force from which spring all

later institutions. Its roots go back into the remotest past of

Indo-European history; its active force caused the Indo-European

people to become the mightiest in human history; its lasting results

have scarcely yet ceased to shape the aspirations of political society

and to affect the destinies of nations. The whole life of the early

period was governed by tribal conditions--the political, social,

legal, and even religious conceptions were tribal in form and

expression.

The tribal institution of the Aryan-speaking peoples includes a life

outside the tribe. That was an outlaw's life, a kinless outcast, whom

no tribesman would look upon or assist, whom every tribesman

considered as an enemy until he had reduced him to the position of

helot or slave, but for whom every tribe had a place in its

organisation and a legal status in its constitution. But it was the

legal status imposed by the master over the servant, and the kinless

included not only the outcast from the tribe, but the conquered

aboriginal who had never been within the tribe. It is important to

notice this, for it to some extent measures the strength of the tribal

organisation. It not only allowed for a special position for all

tribesmen, but it allowed for that position to have a definite

relationship to persons who were not tribesmen, and it is in the

combined forces of tribesmen and non-tribesmen that the tribal

organisation which swept over part of Asia and over all Europe obtains

its greatest power. There are tribal systems outside the Semitic and

the Indo-European, but these do not have the distinctive features that

the tribal systems of these two great civilising peoples possess. Like

the Semitic and Aryan tribal systems, savage tribes are fashioned for

conquest, but, unlike them, they are not fashioned for settlement and

resettlement, and perhaps again and again conquest and resettlement.

They spent all their power, or most of their power, in their one great

effort of conquest, and whether we turn to the American Indian tribes,

to the African tribes, or to the Asiatic tribes we find the same facts

of frequent dissipation of power after sudden and complete conquest of

it. The tribal system which led to civilisation has a different

history. It has, too, a different constitution in that to the strength

of tribesmen was added the subordination--politically, industrially,

and economically--of non-tribesmen. They were the people who, in the

terms of the northern poem,

"Laid fences,

Enriched the plough lands,

Tended swine,

Herded goats,

Dug peat."[438]

Unfortunately the institution of the tribe has never been properly

studied by the great authorities in history, and students are left

without guidance in this important matter. And yet in any attempt to

get back to the earliest period of history in lands governed by an

Aryan-speaking people we must proceed, can only proceed, on the basis

of the tribe, and it is the failure to understand this which has made

so much early history unsatisfactory and inconclusive and compels us

to the conclusion that the master-hand is still needed to rewrite in

terms of tribal history all that has been written in terms merely of

political history.

If, however, history from the written records is thus at fault, so too

is history from the traditional records. No systematic effort has been

made to treat the traditional story or the traditional custom and

belief as part of the tribal history of our race, and yet in the few

cases where it has been so treated the results are obviously

satisfactory. I can illustrate the value of this point of view by an

example drawn from the period which witnessed the earliest struggles

of our race. I think with Mr. Keary that in those German stories

"which delight above all things in that portrait of the youngest son

of the house--he is the youngest of three--who is left behind despised

and neglected when his brothers go forth to seek their fortunes," we

have traces of a veritable fact, of an historical condition where the

elder sons actually went forth to conquest and to settlement and the

youngest son remained in the original home as the hearth-child.[439]

The position of hearth-child, surviving as it does in our law of

Borough English, is of great significance, and that we can by the aid

of tradition reach a state of society which gave birth to it is a

point of the greatest importance, even if we could go no further. But

there is a stage beyond it. The majority of these youngest-son

stories relate to events not to be identified with any particular

tribe or people, but which belong to all the tribes and peoples whose

course of conquest and settlement took the common form. But if apart

from these all-world stories there exist stories, or if there be but

one story which has become identified with an episode, a person, or a

place belonging to a particular people, we may claim it as part of the

history of that particular people. It may be that the general story

has become specialised in this one case, or it may be that an entirely

new story has sprung out of the special case. But whichever be the

origin of such a story attached to a particular people, it must tell

us something of that people at a period when its history was being

made rather than recorded. What it tells may be very little, may not

lead up to anything very great or definite, so far as later history is

concerned; but that for the period to which it belongs it relates to

an episode worthy to have been kept in the memories of the descendants

of the chief actors in the events is the point to bear in mind.

There is one such story which belongs to English history. One of the

most famous of these youngest-son stories is that of Childe Rowland,

and Mr. Jacobs, on examining its incidents and details, suggests that

"our story may have a certain amount of historic basis and give a

record which history fails to give of the very earliest conflict of

races in these isles."[440] Mr. Jacobs gives good grounds for this

conclusion, and shows up a picture of earliest English history which

is certainly not contained elsewhere, and we are able by this means

to pass from that large group of youngest-son stories, which have

brought with them living testimony of an ancient institution of our

race in its oldest home, to the narrower but more direct example which

comes to us from events which happened just at the dawn of history in

our own land. It is not necessary to emphasise the importance of this

service to history at the instance of tradition, for it will be

obvious to every student that many a struggle must have remained

unrecorded and many a hero must have died unnamed in the events which

belong to the period of tribal conquest and settlement. And to have

still with us the far-off echo of these events is no slight

encouragement to an inquiry which has for its object the

reconstruction of the conditions under which such events took place.

This would be all the better understood if we could get a concrete

case for illustration, and, fortunately, this is possible by turning

to the evidence of India. "What we know of the manner in which the

states of Upper India were founded," says Sir Alfred Lyall,

"gives a very fair sample of the movements and changes

of the primitive world. When the dominant Rajput

families lost their dominion in the rich Gangetic

plains one part of their clan seems to have remained

in the conquered country, having submitted to the

foreigner, cultivating in strong communities of

villages and federations of villages and paying such

land tax as the ruler could extract. Another part of

the clan, probably the near kinsmen of the defeated

chief, followed his family into exile, and helped him

to carve out another, but a much poorer, dominion.

Here the chief built himself a fort upon the hill; his

clansmen slew or subdued the tribes they found in

possession of the soil, and the lands were all

parcelled off among the chief's kinsfolk, the

indigenous proprietors being subjected to payment of a

land tax, but not otherwise degraded. When the land

grew too strait for the support of the chief's family

or of the sept--that is, when there were no vacant

allotments, a landless son of the chief would assemble

a band, and set forth to make room for himself

elsewhere."[441]

The evidence from India is fact, the evidence from England is

tradition, and yet I do not think any student will deny that both fact

and tradition are part and parcel of the same conditions of society,

the same forces operating upon the same material. The conditions of

society in both cases are tribal conditions, and the common factor

having thus been discovered, it is possible to determine not only the

inter-relationship between fact and tradition, but the means by which

we may estimate the value of both.

We cannot, however, stop here. I carry on the same argument from the

traditional legend to the traditional custom and belief, and affirm

that it is only by their position as part of the tribal system that

custom and belief in survival must be tested. If they have descended

from early Celtic or Teutonic custom and belief, they have descended

from tribal custom and belief, and somewhere in the stages of descent

will be found the link which connects them definitely with the tribe.

That not all custom and belief has so descended is due to the fact

that much of it belongs to the pre-Celtic period, which was not

tribal; some of it, no doubt, to comparatively modern times, when, as

we have already seen, superstition had taken the place of thought,

while some phases of early belief belong to conditions which

transcend the division between pre-Aryan and Aryan folk. On this I

will say something by way of explanation presently. In the meantime it

is an extremely important task to classify survivals into tribal and

non-tribal groups. Those which belong to Celtic or Teutonic origins

must show their tribal origin, for they could not have come into

existence apart from the tribe, and apart from the tribe they could

not have survived after the break-up of the tribe consequent upon the

development of national and political life. Custom and belief which do

not fit into the ancient tribal system, therefore, cannot be

recognised as ancient Celtic or ancient Teutonic custom and belief,

and contrariwise when it is seen that they naturally fall into this

system it may be argued that there we must search for their origin.

Our Anglo-Saxon forefathers have left a curious testimony to this view

of the question in their word "holy" or wholesome. What is wholesome

is so for the whole group. The Anglo-Saxon idea of holiness implies as

its chief element relation to the tribal life.[442]

The classification of survivals in folklore into tribal and non-tribal

items is a lengthy and intricate process. Some years ago I made a

start in a study of fire worship which I presented to the British

Association,[443] and I hope shortly to be ready with a volume on

_Tribal Custom_, which will embody a fuller study of fire worship and

its accompanying beliefs, together with a complete study of all the

remains of traditional custom, rite, and belief, which only as the

detritus of the ancient tribal organisation receive adequate

explanation of their presence in the midst of modern political and

religious institutions. If I leave this part of my subject without

further illustration in this present volume, I must add one important

note upon the persistence of survivals of both kinless and kinship

societies. I have shown that the tribal system of the advanced races

included provision for non-tribesmen, provision which kept

non-tribesmen outside the tribal bond, and at the same time kept them

tied to the tribe by using them as the necessary dependent adjunct of

the tribe, using them as bondmen and serfs in point of fact. This

extremely important factor in the history of the tribal organisation,

which has not been properly noticed by the few authorities who have

investigated tribal institutions, receives additional importance when

viewed from the standpoint of folklore, for it allows for the

preservation of non-tribal cults side by side with tribal cults.

Non-tribesmen preserved their custom, belief, and rite simply because

they were not admitted to the custom, belief, and rite of the tribe,

and this is the explanation of the existence, in survival, of folklore

which goes back to pre-Celtic times. Some of this pre-Celtic folklore

we have already had before us, and some of it I have studied in my

_Ethnology in Folklore_. Later on I shall have something more to say

on the subject. Here it is only necessary to emphasise the importance

of having ascertained why it is that the Celtic conquerors of Britain

and the earliest tribal conquerors of the Indo-European world

generally permitted to live in their midst what in a sense was opposed

to all that they believed, to all that they practised, to all that

governed them in thought and action.

I think this is a strong position upon which to conduct folklore

research. It includes the whole of the historical position; it takes

due count of historical facts instead of ignoring them. It is based

upon a scientific conception of the meaning of a survival of culture.

A survival is that which has been left stranded amidst the development

that is going on around. Its future life is not one of development but

of decay. We are not dealing with the evolution of society, but with

the decaying fragments of a social system which has passed away. We

have to trace out its line of decay from the point where it almost

vanishes as the mere superstition or practice of a peasant or an

outcast, back to phases where it exists in more strenuous fashion, and

finally back to its original position as part and parcel of a living

social fabric. Moreover, the strength of our position is based upon a

scientific conception of the development of the nation or people among

whom survivals exist. It is not all parts of the nation which develop

at the same rate, at the same time, and for the same period. There are

social strata in every country, and it is the observance of these

strata which has made it possible for the inquirer of to-day to use

the evidence they afford for historical purposes.

FOOTNOTES:

[427] _Religion of the Semites_, 30. It is worth while quoting here

Merivale's note in his Boyle lectures, _Conversion of the Northern

Nations_, 122. "Pagan temples were always the public works of nations

and communities. They were national buildings dedicated to national

purposes. The mediaeval churches, on the other hand, were the erection

of individuals, monuments of personal piety, tokens of the hope of a

personal reward." _Cf._ Stanley, _Hist. Westminster Abbey_, 12.

[428] Mr. Granger has a very instructive passage on this point in his

_Worship of the Romans_, 210-214; _cf._ Robertson-Smith, _Religion of

the Semites_, lec. ii.; Mr. MacDonald, _Africana_, i. 64, notes, too,

that "the natives worship not so much individually as in villages or

communities." Prof. Sayce, studying early religion, says in its outward

form it "was made up of rites and ceremonies which could only be

performed collectively."--_Science of Language_, ii. 290.

[429] Clarke's _Survey of the Lakes_, 36.

[430] Pritchard's _Researches into the Physical Hist. of Mankind_, vol.

iii., may still be consulted for an account of the tribal movements in

Europe.

[431] _Early Age of Greece_, i. cap. iv.

[432] _History of Antiquity_, iv. 116-17.

[433] _Asiatic Studies_, i. 173.

[434] _Punjab Customary Law_, ii. 3-59. _Cf._ Baden-Powell's _Indian

Vill. Com._, 230; Duncker, _Hist. Antiq._, iv. 115-17.

[435] Stubbs's _Const. Hist._, i. 64. _Cf. Essays in Anglo-Saxon Law_,

12.

[436] _Celtic Scotland_, iii. 137, note 4.

[437] _Anc. Laws of Ireland_, iv. p. 77. _Cf._ also Mr. Andrews' _Old

English Manor_, p. 20, and Meyer, _Geschichte der Alterthums_, 2-3.

[438] Du Chaillu, _The Viking Age_, i. 488.

[439] Keary, _Origin of Primitive Belief_, 464-5. Mr. MacCulloch,

_Childhood of Fiction_, devotes a chapter to the clever-youngest-son

group of tales (cap. xiii.), which should be consulted.

[440] _Folklore_, ii. 194.

[441] Sir A. Lyall, _Asiatic Studies_, 184, and compare pp. 198, 208,

211.

[442] _Cf._ Granger, _Worship of the Romans_, 211. Mr. Granger uses

terms which I do not quite accept, though his suggestion is entirely

good in principle.

[443] _Report of British Association_ (Liverpool Meeting).

Folklore as an Historical Science · 第 7 / 9 章