A RAT-TRAP IN THE RUE D'AGNES.

The worth of my credentials was very soon put to the test; for an hour's

ride brought me to Morlaix, where, as I had learned from a hastily

scrawled list of places on the cover of the passport, I was to expect my

first fresh horse.

Here there was some grumbling at my lateness and wondering as to the

cause of it. For the diligence guard had reported that I (or rather he

whom I represented) had started ahead of the coach from Brest, and

should have passed Morlaix three hours in front.

Whereupon I explained that I had been attacked by a highwayman, and

obliged to hide in the woods till daylight. At which they laughed, and

said if I chose to travel to Paris alone on horseback, instead of

journeying as most honest citizens did, I must expect to be shot at.

Then I was ordered into the _conciergerie_ while my passport and papers

were examined.

It was lucky for me I had put on the dead man's clothes, and that the

description chiefly related to these. As regards personal appearance I

was described as young, beardless, with blue eyes, brown hair, and

"nothing remarkable," which equally well described me as it did poor

John Cassidy.

"Who is your master?" demanded the officer.

"Citoyen Lestrange," said I boldly, "an Irishman resident in Paris."

"Where have you been?"

"To Dublin, to see my master's agent, Mr Patten."

"Is this Monsieur Patten's letter?"

"That to my master is his. That to the Citoyen Duport is from a French

gentleman in Dublin whose name I do not know."

It hurt me to tell so many lies in one breath. But I must needs have

some story to tell, and prayed Heaven to forgive me for this.

To my relief the officer seemed satisfied, and I gathered that the

Citoyen Duport must be a man of consequence in Paris.

"Pass, John Cassidy," said he, handing me back my papers.

The same ceremony awaited me at each halting-place, and I realised

before I was half-way to Paris that it was no easy matter for a stranger

to travel in France in those days. What would have become of me but for

the accident in the wood near Morlaix it were hard to say.

But though I had much to congratulate myself on, I confess that as I

drew near to the capital I had much to perturb me. At every halting-

place on the way there were some who shrugged their shoulders when they

heard I was going to Paris. Paris, I heard it whispered, was no safe

place just then even for a Frenchman, still less for a stranger. The

streets were flowing with the blood of those whose only crime was that

they were suspected of not being the friends of the people. As to my

passport, it would be of little use to me unless I could give a fit

account of myself and my masters. As for Citoyen Duport, if I once put

my head in his jaws I need not expect to see it on again. And as for my

letter to Citoyen Lestrange, I had better carry it in the sole of my

stocking, and let no one know I bore a missive to any Englishman or

Irishman in Paris. My wisest course, so one frank official at Alencon

told me, was to know no French, to have no errand but my letter to

Citoyen Duport; that delivered, he thought I should save trouble if I

shot myself through the head.

All this was very alarming; and I began to doubt, when at last I caught

sight of the towers and domes of Paris in the distance, whether I should

not have been better off after all hiding in the caves under Fanad, or

dangling on the gallows beside Brest harbour.

At the barrier, however, things fell out easier for me than I had

feared. For, just as I arrived, a common cart on the way out had been

stopped and searched, and in it, hidden in a wood packing-case, had been

unearthed some notorious enemy of the people, over whose detection there

was great rejoicing, and the promise of a famous execution in the

morning. For all these reasons the soldiers and officials into whose

hands I fell were in high good-humour, and after scanning my passport

and the letter to the deputy let me go by.

I had followed the advice of my late counsellor, and forgotten all the

little French I knew, and had hidden the letter to Citoyen Lestrange in

my stocking. Whether I was to carry out the rest of his advice remained

to be seen.

The officer at the barrier retained my passport, saying it was done

with, from which I concluded that now I was in Paris there was little

hope of getting out of it again. So, feeling like a mouse in a trap, I

parted company with my horse, my passport, and even my pistol (of which

I was also relieved), and walked forward into the noisy city, wishing I

only knew where to go next.

Presently I came into a long narrow street, where the houses overhead

slanted towards one another and nearly shut out the light of heaven.

Poles stuck out from the windows, on which hung clothes or signs or

legends; the sight of which, swaying in the wind, mingled with the foul

odour and the noise and the jostling crowd, fairly dazed a country boy

like me. How, in such a place as this, was I to find what I wanted--

namely, a meal and a night's lodging?

At last, in front of me, there swung a flaunting sign--"A l'Irlandois"--

at which I cheered up. Here, at any rate, in the midst of this noisome

babel, seemed to come a whiff from the old country, and I felt like a

castaway in sight of land.

But before I had time to reach the place the whole street seemed

suddenly to go mad. First there was a yell and a roll of drums at the

end by which I had entered. Then every window seemed alive with people,

straining forward with howls and execrations and clenched fists. From

every door below poured forth a crowd, who fought with one another for a

place next the roadway, waved their red caps, and shouted in a wild sort

of chant some French song. In the rush stalls and barrows were

overturned, but there was no one to heed; children were trampled on, but

no one heard their cries; pockets were picked, but there was no one to

miss their loss; windows were smashed, but there was no one to feel a

draught. To my wondering fancy, all Paris had suddenly turned into this

narrow Rue d'Agnes and there run mad.

I noticed that the one thing all were agreed upon, was to keep a clear

space in the roadway, and strain their necks impatiently in the

direction of the drums; and soon enough the reason of all this

excitement became clear. Drawn by a single horse, and escorted by a

troop of National Guards, came a low open cart, in which sat two

persons, deadly white, gazing in a dazed vacant way at the scene around

them, and sometimes casting a reproachful glance at the slowly plodding

horse. One of the two was an old man, of fine, aristocratic presence,

which the coarse clothes he wore could not disguise. The other was a

low ruffian, with swollen face and bleared eyes, in the dress of a

butcher. Between the two, except that they were on their way to death,

there was nothing in common. Till to-day they had never met, and after

to-day they would never meet again. The crime of one, so I heard, was

that he was related to an aristocrat; that of the other, that he had

murdered his own daughter. For both offences the law of France just

then had but one penalty. And of the two, he who was most execrated and

howled at and spat upon was the gentleman.

In less time than it takes to write it the show had passed. A few of

the crowd followed to see the end of the business. The rest, for the

most part, returned to their callings, and before the drums were out of

hearing the Rue d'Agnes was once more a plain, dirty, ordinary Paris

street.

With a heart a good deal weighted by what I had seen, I turned into the

Cabaret "a l'Irlandois." If I had expected to find anything there to

remind me of my own country, I was sorely disappointed. A few blouse-

clad idlers sat at a table, smoking and drinking sugar and water, and

discussing the news of the day with their host, a surly-looking fellow,

who, whatever his inn might be, was himself a common type of Frenchman.

"Now?" demanded he as I approached. "Monsieur," said I in English, "I

desire a bed and some food."

"Speak French," said he in English. "I speak no French," replied I in

French. Whereupon one of the idlers was summoned as interpreter. I

knew French enough to hear in the words that passed between him and mine

host the two expressions "spy" and "money," and I wished I had never

come into the place. But it was not easy to get out now without

confirming the suspicion, and I deemed it wise to appear indifferent.

"If monsieur can give me a bed, I will put up with him," said I to the

interpreter; "if not--"

"Citizen Picquot sees his money before he sells his wares," said the

other.

I laid a gold piece on the table. "Citizen Picquot is a wise man," said

I.

Then followed a cross-examination of me, prompted by the cautious

Picquot and interpreted by his ally.

"Who was I? Where did I come from? Why did I seek a lodging at his

house of all others? How long was I going to stay? What was my

occupation in Paris? How much more money had I got?" and so on.

To all of which I answered my best; and when I produced my letter to the

Depute Duport they treated me more ceremoniously. I was shown to a

room, the like of which for filth I had never slept in before, and shall

never, I hope, sleep in again. It was a large chamber, the boards of

which were furred with mildew, and the valance on the bed was dropping

off with rottenness. Generations of cats had haunted it and slept on

the coverlet. The dungeon at Brest was fresh and sweet compared to it.

Yet Citizen Picquot smilingly demanded two francs a night and the price

of my candle.

"Monsieur is safe here," said he, forgetting, as did I, that I knew no

French. "I had a guest, a week ago, who was found by the Guards and

taken before the Tribunal and guillotined. He would have been safe too,

but we had a difference about money, and I denounced him. It was only a

week ago. They will not search my house again for a month to come.

Monsieur will be quite safe; but if, alas, he perish (and who is quite

safe in these days?), I will myself protect his effects, and see his

letter to the depute duly forwarded."

All this was vastly consoling.

"Apropos," said I, "cannot I deliver my letter this evening?"

"This evening," said my host with a shrug; "it is death to approach a

depute a la Convention Nationale after the seance is closed. The last

who did it was Mademoiselle Corday, and she-- In the morning, monsieur,

when the Convention sits, you shall deliver your letter; till then,

peace and sound repose." And he bowed himself out.

I knew not much of the world, but I knew enough to wish myself out of

this rat-trap. To try to escape just now would, I saw, be futile. Yet

to spend the night there meant, if not murder, at least robbery and

pestilence. A brave face was the only thing to put upon the business,

and I followed Citizen Picquot downstairs and called for food and drink,

in which I invited not him only but his gossips to join me.

I noticed that the door was carefully locked when any one came in or

went out, and that any chance motion of mine in that direction was

quickly intercepted. So the evening wore on, and presently the lights

of the cabaret were extinguished, and my host passed me my candle and

again bade me good-night.

I went up by no means gaily. Three other men, I observed, were still in

the house, and would in all probability join in the attack upon me. I

had parted with my pistol. The door was without a lock. The window was

shuttered from the outside. My only arms were a small pocket-knife and

my belt.

I took the precaution to secrete my letter to the deputy, along with

that to Mr Lestrange, in my boot, and the little money I had left I

tied up in the tail of my shirt. Then I considered that the only safe

place for me that night was to sit on the floor with my back against the

door and my heels against the foot of the bed, which chanced to stand at

just the required length. In this posture, even if I fell asleep, any

attempt to force the door would arouse me; and if the door was

reasonably sound I could reckon, with my back and feet, on keeping it

fast against the four, at any rate for a while.

I had a long time to wait. They evidently meant to give me time to fall

asleep, and themselves, perhaps, time to consume some more of the cognac

which my money had provided. I was indeed almost dozing when my ears

caught the sound of an unsteady footstep on the stairs and a whispering

of voices below. Then the footstep stopped outside my door, and a hand

cautiously turned the handle.

"The young dog smells a rat," muttered my landlord, with a hickup which

gave me some hope.

"True for you, monsieur," replied I, in as good French as I could

muster. "I can shoot rats as well as smell them." And I made the blade

of my knife give a click that sounded for all the world like the cocking

of a pistol.

"Armed!" ejaculated the tipsy scoundrel. "God have mercy! Pardon,

monsieur, I came to see if you were comfortable."

"Monsieur citoyen is too good. I am most comfortable, and beg to be

waked at cock-crow. _Bonsoir_."

I knew of course that was not the end of him, but while he stumbled

downstairs to take counsel with his comrades I had at least time to

breathe. I peeped out of the door. All was dark, and there was no

sound but the ticking of the great Dutch clock in the shop below.

The clock! I had noticed it that evening--a great unwieldy structure

like a coffin on end, and a dial above. If I could but get down to it,

while my assailants were up despatching me, I might yet have a chance of

eluding them. I could hear them discussing together at the foot of the

stairs, and presently advance once more to the charge, not this time

with my host as an advance-guard, but all together. I slipped out into

the passage, and hid in a dark corner at the head of the stairs, so

close, indeed, that they all but brushed against me in passing.

"_Alors, il dort_," said my host, listening for a moment. "No; he

moves. All together now."

And with one accord they hurled themselves against the door, which of

course offered no resistance, and admitted them toppling one over the

other into the room.

I waited no longer, but slipped down the stairs and into the clock. I

had to displace the pendulum to do it, but trusted to the muddled

condition of the enemy not to miss the ticking.

After a while they came down in a towering rage, blaming one another for

what had happened. They were just in the humour to be quarrelsome, and

as I stood motionless in my narrow sentry-box I heard as pretty a battle

of words as it has ever been my lot to listen to.

Their one comfort was that I could not be far away. Either I had gone

out by the window, in which case I had undoubtedly broken my neck; or I

was down in the cellar, in which case I would keep till morning.

"Meanwhile, comrades, let us drink long life to the Republic, and down

with the Girondists."

So to drink they fell, but were hardly settled when a loud summons came

at the outer door, and a shout of, "Open, in the name of the Republic

One and Indivisible!"

Then did mine host quake in his shoes, and his comrades turned pale.

"To bed!" whispered my host with trembling voice. "Go up and sleep."

They were not long in obeying, and that night the bed that was meant for

me held three of the soundest sleepers in all France.

The knocking continued, and mine host, feigning a great yawn, took down

his key and asked who was there.

"Citoyen Picquot, open to the National Guard."

The door opened, and half-a-dozen soldiers trooped into the shop.

"Produce your lodgers," demanded the soldier in command.

"I have but three, citizen soldier. Follow me, they shall be at your

service."

The officer followed my host upstairs; the others remained below.

Presently I heard a loud outcry and scuffling of feet above, and a

shouted word of command. The soldiers instantly rushed up the stairs.

But no speed of theirs could equal that with which I darted from my

hiding-place and out at the open door into the street, thanking Heaven

that whatever rats might be caught that night in the Rue d'Agnes I was

not one of them.

Kilgorman: A Story of Ireland in 1798 · 第 43 / 114 题