7. He is brought before the judgment-seat of Gallio.[200]

* * * * *

‘Paul, in the island of Melita, shaking the viper from his hand,’ is

not a common subject, and yet it is capable of the finest picturesque

and dramatic effects: the storm and shipwreck in the background,

the angry heavens above, the red firelight, the group of astonished

mariners, and, pre-eminent among them, the calm intellectual figure

of the apostle shaking the venomous beast from his hand,—these are

surely beautiful and available materials for a scenic picture. Even if

treated as an allegory in a devotional sense, a single majestic figure,

throwing the evil thing innocuous from him, which I have not yet

seen, it would be an excellent and a significant subject. The little

picture by Elzheimer is the best example I can cite of the picturesque

treatment. That of Le Sueur has much dignity; those of Perino del Vaga,

Thornhill, West, are all commonplace.

Thornhill, as everybody knows, painted the eight principal scenes of

the life of the apostle in the cupola of St. Paul’s.[201] Few people,

I should think, have strained their necks to examine them; the eight

original studies, small sketches _en grisaille_, are preserved in the

vestry, and display that heartless, mindless, mannered mediocrity,

which makes all criticism foolishness; I shall, however, give a list of

the subjects.

1. Paul and Barnabas at Lystra. 2. Paul preaching at Athens. 3. Elymas

struck blind. 4. The converts burn their magical books. 5. Paul before

Festus. 6. A woman seated at his feet; I presume the Conversion of

Lydia of Thyatira. 7. Paul let down in a basket. 8. He shakes the viper

from his hand.

At the time that Thornhill was covering the cupola at ‘the rate of

2_l._ the square yard,’ Hogarth, his son-in-law, would also try his

hand. He painted ‘St. Paul pleading before Felix’ for Lincoln’s.

Inn Hall; where the subject, at least, is appropriate. The picture

itself is curiously characteristic, not of the scene or of the chief

personage, but of the painter. St. Paul loaded with chains, and his

accuser Tertullus, stand in front; and Felix, with his wife Drusilla,

are seated on a raised tribunal in the background; near Felix is the

high-priest Ananias. The composition is good. The heads are full

of vivid expression—wrath, terror, doubt, fixed attention; but the

conception of character most ignoble and commonplace. Hogarth was

more at home when he took the same subject as a vehicle for a witty

caricature of the Dutch manner of treating sacred subjects—their

ludicrous anachronisms and mean incidents. St. Paul, in allusion to his

low stature, is mounted on a stool; an angel is sawing through one

leg of it; Tertullus is a barrister, in wig, band, and gown; the judge

is like an old doting justice of peace, and his attendants like old

beggars.

In the Florentine Gallery there is a very curious series of the lives

of St. Peter and St. Paul in eight pictures, in the genuine old German

style; fanciful, animated, full of natural and dramatic expression,

and exquisitely finished,—but dry, hard, grotesque, and abounding in

anachronisms.[202]

* * * * *

Among the few separate historical subjects in which St. Peter and St.

Paul are represented together, the most important is the dispute at

Antioch,—a subject avoided by the earliest painters. St. Paul says,

‘When Peter was come to Antioch, I withstood him to the face, because

he was to be blamed.’ Guido’s picture in the _Brera_ at _Milan_ is

celebrated: Peter is seated, looking thoughtful, with downcast eyes,

an open book on his knees; Paul, in an attitude of rebuke, stands over

against him. There is another example by Rosso: here both are standing;

Peter is looking down; Paul, with long hair and beard floating back,

and a keen reproving expression, ‘rebukes him to his face.’ I presume

the same subject to be represented by Lucas van Leyden in a rare and

beautiful little print, in which St. Peter and St. Paul are seated

together in earnest conversation. St. Peter holds a _key_ in his right

hand, and points with the other to a book which lies on his knees. St.

Paul is about to turn the leaf, and his right hand appears to rebuke

St. Peter; his left foot is on the _sword_ which lies at his feet.

* * * * *

‘The Parting of St. Peter and St. Paul before they are led to death.’

The scene is without the gates of Rome; and as the soldiers drag Peter

away, he turns back to Paul with a pathetic expression. This picture,

now in the Louvre, is one of Lanfranco’s best compositions.[203]

When the crucifixion of St. Peter and the decollation of St. Paul

are represented together in the same picture, such a picture must be

considered as religious and devotional, not historical; it does not

express the action as it really occurred, but, like many pictures

of the crucifixion of our Saviour, it is placed before us as an

excitement to piety, self-sacrifice, and repentance. We have this kind

of treatment in a picture by Niccolò dell’ Abate:[204] St. Paul kneels

before a block, and the headsman stands with sword uplifted in act to

strike; in the background, two other executioners grasp St. Peter, who

is kneeling on his cross and praying fervently: above, in a glory, is

seen the Virgin; in her arms the Infant Christ, who delivers to two

angels palm-branches for the martyred saints. The genius of Niccolò was

not precisely fitted for this class of subjects. But the composition

is full of poetical feeling. The introduction of the Madonna and Child

stamps the character of the picture as devotional, not historical—it

would otherwise be repulsive, and out of keeping with the subject.

There is a Martyrdom of St. Peter and St. Paul engraved after

Parmigiano,[205] which I shall notice on account of its careless and

erroneous treatment. They are put to death together; an executioner

prepares to decapitate St. Peter, and another drags St. Paul by the

beard: the incidents are historically false, and, moreover, in a

degraded and secular taste. These are the mistakes that make us turn

disgusted from the technical facility, elegance, and power of the

sixteenth century, to the simplicity and reverential truth of the

fourteenth.

* * * * *

There are various traditions concerning the relics of St. Peter and

St. Paul. According to some, the bodies of the two apostles were, in

the reign of Heliogabalus, deposited by the Christian converts in the

catacombs of Rome, and were laid in the same sepulchre. After the lapse

of about two hundred years, the Greek or Oriental Christians attempted

to carry them off; but were opposed by the Roman Christians. The Romans

conquered; and the two bodies were transported to the church of the

Vatican, where they reposed together in a magnificent shrine, beneath

the church. Among the engravings in the work of Ciampini and Bosio are

two rude old pictures commemorating this event. The first represents

the combat of the Orientals and the Romans for the bodies of the

Saints; in the other, the bodies are deposited in the Vatican. In these

two ancient representations, which were placed in the portico of the

old basilica of St. Peter, the traditional types may be recognised—the

broad full features, short curled beard, and bald head of St. Peter,

and the oval face and long beard of St. Paul.

* * * * *

Here I must conclude this summary of the lives and characters of the

two greatest apostles, as they have been exhibited in Christian Art;

to do justice to the theme would have required a separate volume. One

observation, however, suggests itself, and cannot be passed over. The

usual type of the head of St. Peter, though often ill rendered and

degraded by coarseness, can in general be recognised as characteristic;

but is there among the thousand representations of the apostle Paul,

_one_ on which the imagination can rest completely satisfied? I know

not one. No doubt the sublimest ideal of embodied eloquence that ever

was expressed in Art is Raphael’s St. Paul preaching at Athens. He

stands there the delegated voice of the true God, the antagonist and

conqueror of the whole heathen world:—‘Whom ye ignorantly worship,

HIM declare I unto you’—is not this what he says? Every feature, nay,

every fold in his drapery, speaks; as in the other St. Paul leaning

on his sword (in the famous St. Cecilia), every feature and every

fold of drapery meditates. The latter is as fine in its tranquil

melancholy grandeur, as the former in its authoritative energy: in the

one the orator, in the other the philosopher, were never more finely

rendered: but is it, in either, the Paul of Tarsus whom we know? It

were certainly both unnecessary and pedantic to adhere so closely

to historic fact as to make St. Paul of diminutive stature, and St.

Peter weak-eyed: but has Raphael done well in wholly rejecting the

traditional portrait which reflected to us the Paul of Scripture,

the man of many toils and many sorrows, wasted with vigils, worn

down with travel, whose high bald forehead, thin flowing hair, and

long pointed beard, spoke so plainly the fervent and indomitable,

yet meditative and delicate, organisation,—and in substituting this

Jupiter Ammon head, with the dark redundant hair, almost hiding the

brow, and the full bushy beard? This is one of the instances in which

Raphael, in yielding to the fashion of his time, has erred, as it

seems to me,—though I say it with all reverence! The St. Paul rending

his garments at Lystra, and rejecting the sacrifice of the misguided

people, is more particularly false as to the character of the man,

though otherwise so grandly expressive, that we are obliged to admire

what our better sense—our _conscience_—cannot wholly approve.

* * * * *

Sacred and legendary art, volume 1 (of 2) Containing legends of the angels and archangels, the evangelists, the Apostles, the doctors of the church, and St. Mary magdalene, as represented in the fine arts. · 第 77 / 106 题