II

Scarce two hundred yards distant from the house of Kudo Jukichi, around

the corner in Azalea Street, there is a most striking evidence of the

change the new Western life has brought to the Island Empire. The little

shingle at the gate duly sets forth that Mr. Kutami Chobei, a Commoner,

occupies that comfortable dwelling, but all the city knows it as the home

of Chobei, the Eta. Prosperity radiates from the substantial house and

wide grounds with their pleasant garden, and all the place is enfolded

in its ample mantle. What cares the Commoner Kutami that his humble

station is placarded over his hospitable doorway? But a handbreadth back

in the space of years even that poor title seemed a measure of hopeless

distinction to him. In the yesterday when neighbor Kudo wore the haughty

swords of a Samurai his weapon would have leaped from its scornful

scabbard if Chobei the Eta had dared pollute his presence. It was a great

advance to be one of the multitude in the oblivion of the Commoners

instead of one of the marked few of the Etas, despised, outcast, living

apart from all his fellows except the unfortunates of his class. It had

been a bitter life for Chobei, for although his sheer force of will had

made him Chief of his village, a man of distinction among his own, that

very strength of character made only more keen and poignant the disgrace

of his position. The wealth he had accumulated in his business of

tanner had little pleasure to give him, and it was the business itself,

inherited from his fathers, generation after generation, that made him an

Eta. That great stroke of the Emperor’s which had shaken off the shackles

of his caste restored him to manhood, and he blessed the fate that had

brought the Western ideas to Japan and had set noble and Samurai and

outcast all equal before the law, face to face together with the problems

of individual responsibilities and rewards.

Money is not yet everything in Japan, however rapidly its power may be

advancing. But it is something to the Commoner and it was little better

than nothing to the Eta. Kutami was proud of himself, in an humble way;

proud that he had something to do with when opportunity to do came to

him. More than all he was proud of the new nation, and loyal to it with

the last drop of his blood. He was no soldier, but he did his part

when the forces of the Empire went over sea to meet the armies of the

Chinese in Korea and Manchuria. The business of his outcast days had

grown with great strides under the incentive of his new ambition, and

from being merely a tanner and dealer in leather he had become as well

a manufacturer of boots and shoes. Now it was that the money he had won

furnished the means of making return to the nation, and thousands of

soldiers marched and fought in the boots Kutami the Commoner gave to his

country.

There was no thought in Kutami’s heart of anything but loyalty and

gratitude to his Emperor in this, but there was a result he did not

foresee. Kudo Jukichi had been shaken out of his retirement by the war.

All the old fire was revived in him, and his heart was heavy because he

was neither able to offer service himself nor was his son old enough to

take a soldier’s part. In spite of the fact that they had lived for years

at so little distance from each other, for Kudo it was as if Kutami had

never existed. For though he might admit that there was advantage to the

nation in some of the great changes of his later years, Jukichi was still

at heart the Samurai of the old régime, and to him Chobei was still an

Eta. But the gift of the boots touched his heart.

“Some men are called Samurai in name, but are outcasts at heart,” he

thought. “That man was called outcast but has acted like a Samurai.”

Straightway he put on his finest silk kimono and stalking out of his gate

turned the corner into Azalea Street. There was a flutter of excitement

in the house of the Commoner when it was known that Kudo Jukichi had

come to call. This was an honor that had been beyond their dreams. For,

although there had never been a word between the two families, well the

Commoners knew their gentle neighbors, and it was not without a secret

sympathy that Chobei had noticed the evidence of hard and harder fortune

which increasing days brought to the Samurai. The situation of the

Kudos had become, indeed, very much straitened. Jukichi had contrived

to sell a few of the treasures of art that had been for generations in

the family. But his was no nature for bargaining, and kakemono and vases

that were priceless to genuine collectors had gone for the song the first

unscrupulous dealer had offered. Valiant soldier and skillful swordsman

that he had been, the Samurai was inept in the rough-and-tumble scramble

for existence, and Chobei gladly would have made his sympathy practical

if he had but known how.

It was truly a wonderful event for the Commoner when Jukichi voluntarily

came to visit him. O-Koyo, his wife, herself fluttered into the room

where the distinguished guest was sitting on the soft, white mat, and

brought him tea, that fine long leaf with the heavy flavor of the straw

mats that had kept it always from the sun, so delightful to the taste

of the Japanese connoisseur. Though it was the house of a man possessed

of much wealth, there was no display of riches, except in the exquisite

fineness of the wood, the beautiful grain carefully brought out in the

soft polish and matched with an evenness and skill that betokened unusual

pains and thought. In the alcove of the room where Jukichi sat hung a

single old kakemono of rare merit, and the signature that caught his

eye told him at once of its great value. Beneath it stood a vase of the

famous ware that had long distinguished the old artists of his clan, and

in it a single spray of blossoms. It was in perfect taste, and the old

Samurai, as he sat down, felt a little glow of satisfaction, as if he

had come back at last to the realities of the days before the inrush of

Western innovation had done so much to cheapen and make vulgar all that

it touched of the island art.

The simple directness of his character had not been changed by his years

of vicissitude. The formalities of greeting were hardly ended when

Jukichi plunged into the matter that had brought about his visit.

“I have heard,” he said, “that you have made a great gift to the army.”

A deprecatory smile crossed the face of the Commoner and he bowed very

low.

“Ah, it was nothing,” he replied, politely belittling what he had done.

“It was only a few boots for the soldiers, who are worthy of very much

more than one so humble as I can do for them.”

“Nevertheless it is a fine thing to do,” declared Jukichi, and for an

instant there flashed in his eyes something of the old fire. “It is a

fine thing for one who is not a soldier to give so much to the army.”

Again Kutami bowed very low, and softly protested the trifling character

of his act.

“I have heard that it was an entire division that you supplied,”

continued Jukichi. “I congratulate you. It is a very fortunate thing to

be able to do so much for the Emperor.”

Lower than ever Kutami bowed and for some time his head remained bent

forward. At length he raised it and looked the old Samurai in the face.

“It was nothing at all,” he said in a low voice, “nothing at all. And

the Emperor has done everything for me.”

He wondered what Jukichi would do or say to such direct reference to

his former condition, but loyalty knew no finer quality in the heart of

the Samurai than it found in the breast of the Commoner, and though he

insulted his honored guest, or died for it on the instant, Kutami would

not have withheld that acknowledgment to his Sovereign. And in making it

he touched the deepest chord in the Samurai’s nature.

“I cannot be a soldier myself,” the Commoner went on, after a little,

“and my son is not old enough to take my place. But the Empire has given

me a great deal, and I am very glad that I can give a little something to

the sons of others who offer their lives for it.”

“I, too, cannot be a soldier now,” said Jukichi slowly, after a pause,

“although in other years it was my duty and my privilege. And I, too,

have a son too young to be of service in this war. But he shall be a

soldier some day, and, if Heaven please, an officer of the Emperor.”

The ring of the old clan pride was in the voice and the eyes flashed as

if the father already saw the boy leading his men in the swinging charge.

“You are indeed fortunate,” said Kutami gravely; “it is a great honor

to have such a son, and it is but fitting that the son of such a father

should become an officer.” Again the deprecatory smile crossed his face

as he continued: “But it is not for my son to think of so glorious a

future. He shall do his duty when the time comes, and serve his country

as best he can, but after that I am afraid we could not hope to attain

such honor as it would be to have him continue in the army.”

It was Jukichi’s turn to bow and smile in deprecation. Then he rose to

take his leave, and when Kutami had thanked him for the great honor he

had conferred upon that poor house, he went away with a satisfaction in

his heart he did not attempt to explain.

[Illustration]

[Illustration]

At the Emperor's Wish: A Tale of the New Japan · 第 7 / 25 题