CHAPTER VI

THE STAGE IN SHAKESPEARE'S DAY

When Shakespeare was at work the women of the plays were represented by

men or boys. In the highest society the Elizabethan women might take

some part in masques or pageants without rebuke, but the appearance of a

woman on the public stage in Shakespeare's day would have aroused

something like the emotion that would be caused by the appearance of a

Moslem woman unveiled in the chief thoroughfare of a fanatical

Mohammedan city, or a suffragist in the House of Commons. Costumes were

those of the day. Just as the great painters of Italy dressed the heroes

and heroines of Bible story in the contemporary costume, so the actor of

Shakespeare's time did no more than wear the best Elizabethan clothes he

could assume. Scenery was unknown. The front curtain, opening in the

middle, revealed a bare stage with perhaps a balcony at the back. This

was sometimes used by the actors, but where the play did not require a

balcony, visitors to the play would find their places there, just as at

the Queen's Hall, when a piano or violin recital is given, the orchestra

is sometimes added to the auditorium. A trumpet flourish warned

playgoers that the curtain was about to rise, and between the acts a

small company of musicians helped the interval to pass.

=GUILD CHAPEL AND SCHOOL=

It was not until the celebrated Inigo Jones designed scenery for certain

masques given at the Court of King James that the traditional bareness

of the boards was covered, and it was not until the time of Charles II.

that women began to make their appearance upon the boards and unite the

stage with the second estate. Many writers have emphasised the

difficulties besetting the Elizabethan dramatist; Sir Philip Sidney

himself has apologised to the spectator for the heavy overdraft on his

imagination, and we have but to consider some of the most striking

moments in our poet's work to realise what they must have lost under the

Elizabethan tradition. How could bare boards conjure up a vision of

Juliet's garden, of the wood "outside Athens" in which Titania and

Oberon met, of Prospero's island, of the Forest of Arden? How could any

boy, however smoothly spoken, present a Rosalind, a Juliet, a Miranda,

or Cordelia? While we wonder at these things, it is well to remember

that to those who have never eaten wheat, acorns may prove very

satisfactory fare. The tradition of the theatre being so strictly

circumscribed, nobody could imagine anything better than bare boards,

boy heroines, and modern costumes. There are many sound judges of stage

matters to-day who are very strongly of the opinion that we have

travelled too far in the opposite direction, that by reason of costly

mounting, extravagant costumes, alluring music, and the rest, we are no

longer able to maintain that "the play's the thing." Doubtless the need

for the finest possible expression of thought, and the knowledge that

his words must carry the full burden of success, stimulated not only

Shakespeare, but every dramatist of the great Elizabethan age.

There was one special advantage attaching to the limitation of stage

equipment--touring was a simple matter. When we remember that three or

even four days were required to travel on horseback from London to

Stratford-on-Avon, owing to the bad tracks that enjoyed the courtesy

title of roads, and the fords that must be crossed out of flood time, it

is easy to see that no part of the cumbersome equipment of the modern

stage could have been taken far out of London without vast and

unremunerative labour. But the Elizabethan actor travelled light, and as

soon as the fine weather came he would leave London for the country, and

tour in all manner of unexpected places until autumn warned him home,

because it was no longer possible to pass from town to town.

To turn up the old touring list of the Elizabethan companies is to find

special attention given to towns of which no town is on the first

touring list to-day. Saffron Walden (the quaint market-town in Essex,

that opposed the coming of the Great Eastern Railway, and is now served

by a little branch line), Rye in Sussex (then probably a seaport of some

dimensions), Marlborough, Coventry, Oxford, Faversham, Hythe, Bath, New

Romney, Folkestone--here are some of the cities or towns that the

touring companies delighted to honour in the best season of the year.

There is ample evidence to show that some companies crossed the border

into Scotland, and that others went still farther afield--to France,

Germany, Austria, and other countries. Probably these companies were

sent abroad by their patrons and supporters, and were consequently

assured of a hearing and adequate remuneration. It is hardly probable

that the conditions of continental travel would have been favourable

enough, or the security for life and property great enough, to tempt

even third-rate English actors oversea unless they had a definite

programme and an assured welcome.

Some have thought that Shakespeare in his acting days travelled on the

Continent, or at least into Scotland, but modern expert opinion does not

accept the suggestion; it rather inclines to the belief that the poet

did no more than make a small provincial tour. As far as the Continent

is concerned, his quaint ideas of French pronunciation and European

geography should do much to settle the question with regard to these

countries. His references to Denmark in "Hamlet" are no more than he

could have founded on a brief chat with actors who had been there. Then,

again, the period of his active and sole association with the actor's

profession was brief; he soon became playwright and manager as well, too

busy to stir far beyond the boundaries of London until the time came

when he could enjoy his brief period of well-earned ease. Dr. Sidney Lee

says that the name of Shakespeare does not appear in any known list of

the actors who travelled from England between 1580 and 1630, a period

more than sufficient to cover the debatable years. Against this must be

set the fact that the name appears in certain records of the town of

Aberdeen as that of a member of a travelling company visiting the city

in the period covered by Dr. Lee's investigations.

Despite an infinity of research, the figure of William Shakespeare in

London remains very dim. He is reputed to have been a good actor; but

Richard Burbage the tragedian and William Kemp the comedian were greater

actors than he. He played with them before Queen Elizabeth at Greenwich

Palace, in a couple of scenes designed to celebrate Christmas. We are

told that he took the part of the Ghost in a performance of his own

"Hamlet" and the part of old Adam in "As You Like It." These very brief

glimpses into his life as an actor are the more unsatisfactory because

he remained a player long after he had achieved greatness as a

playwright. When he left the boards it was to return to

Stratford-on-Avon and live the retired life. It may be taken for

granted, then, that his talents as an actor were not in any way

extraordinary, or those who witnessed his rising fame as a dramatist

would have left some record of his other work. His advice to the players

in "Hamlet" is often and justly quoted in evidence of the attention he

had given to the theory of the acting art, but there is evidence to be

found in the Sonnets to show that he did not admire himself as an actor.

Some very recent research in the Record Office shows that the poet

lodged with a family of French Huguenots named Mountjoy, at the corner

of Monkwell Street and Silver Street, in the City of London, where a

public-house called the Coopers' Arms now stands.

=HOLY TRINITY CHURCH AND THE AVON--STRATFORD=

As far as we can tell, the poet had been five years in London before he

started upon his life-work, and he entered the arena of the playwright

at the age of twenty-seven. His methods were his own. The stories and

legends that other men had set down, often crudely, in form of

chronicle, or even of a play, he melted in the crucible of his own brain

and gave back in a new and beautiful form. The play can be traced to its

source, whether that source be a _novellino_ of Masuccio, or Holinshed's

"Chronicles," or Plutarch's Lives in North's translation, from which

some passages are copied _in extenso_. The poet himself would seem to

have had but little consciousness of the worth of his own work. In his

time plays were not published. Publication was supposed to destroy the

playgoer's interest in the work presented, and many Elizabethan plays

owe their survival to the happy accident that enabled some unscrupulous

person to collect a set of the actors' parts and print them, in order

either to dispose of the acting rights for private use, or to derive the

ordinary profits of the sale. When a play was written for and bought by

a manager, it became his absolute property. He could request the author

to rewrite or modify passages deemed ineffective; he could even call in

another man to tinker the work, unrestrained and unrebuked. It is

supposed that Shakespeare first showed his great parts as a dramatist in

improving other men's work for Manager Burbage, and that this constant

exercise of talent upon reproductions, the most of which are absolutely

unknown to us, paved the way for the development of his gift upon

original or quasi-original work.

William Shakespeare: His Homes and Haunts · 第 6 / 14 章