RESULTS.

Having now investigated, somewhat in detail, the conditions under which

the English working-class lives, it is time to draw some further

inferences from the facts presented, and then to compare our inferences

with the actual state of things. Let us see what the workers themselves

have become under the given circumstances, what sort of people they are,

what their physical, mental, and moral status.

When one individual inflicts bodily injury upon another, such injury that

death results, we call the deed manslaughter; when the assailant knew in

advance that the injury would be fatal, we call his deed murder. But

when society {95} places hundreds of proletarians in such a position that

they inevitably meet a too early and an unnatural death, one which is

quite as much a death by violence as that by the sword or bullet; when it

deprives thousands of the necessaries of life, places them under

conditions in which they _cannot_ live--forces them, through the strong

arm of the law, to remain in such conditions until that death ensues

which is the inevitable consequence--knows that these thousands of

victims must perish, and yet permits these conditions to remain, its deed

is murder just as surely as the deed of the single individual; disguised,

malicious murder, murder against which none can defend himself, which

does not seem what it is, because no man sees the murderer, because the

death of the victim seems a natural one, since the offence is more one of

omission than of commission. But murder it remains. I have now to prove

that society in England daily and hourly commits what the working-men's

organs, with perfect correctness, characterise as social murder, that it

has placed the workers under conditions in which they can neither retain

health nor live long; that it undermines the vital force of these workers

gradually, little by little, and so hurries them to the grave before

their time. I have further to prove that society knows how injurious

such conditions are to the health and the life of the workers, and yet

does nothing to improve these conditions. That it _knows_ the

consequences of its deeds; that its act is, therefore, not mere

manslaughter, but murder, I shall have proved, when I cite official

documents, reports of Parliament and of the Government, in substantiation

of my charge.

That a class which lives under the conditions already sketched and is so

ill-provided with the most necessary means of subsistence, cannot be

healthy and can reach no advanced age, is self-evident. Let us review

the circumstances once more with especial reference to the health of the

workers. The centralisation of population in great cities exercises of

itself an unfavourable influence; the atmosphere of London can never be

so pure, so rich in oxygen, as the air of the country; two and a half

million pairs of lungs, two hundred and fifty thousand fires, crowded

upon an area three to four miles square, consume an enormous amount of

oxygen, which is replaced with difficulty, because the method of building

cities in itself impedes ventilation. The carbonic acid gas, engendered

by respiration and fire, remains in the streets by reason of its specific

gravity, and the chief air current passes over the roofs of the city. The

lungs of the inhabitants fail to receive the due supply of oxygen, and

the consequence is mental and physical lassitude and low vitality. For

this reason, the dwellers in cities are far less exposed to acute, and

especially to inflammatory, affections than rural populations, who live

in a free, normal atmosphere; but they suffer the more from chronic

affections. And if life in large cities is, in itself, injurious to

health, how great must be the harmful influence of an abnormal atmosphere

in the working-people's quarters, where, as we have seen, everything

combines to poison the air. In the country, it may, perhaps, be

comparatively innoxious to keep a dung-heap adjoining one's dwelling,

because the air has free ingress from all sides; but in the midst of a

large town, among closely built lanes and courts that shut out all

movement of the atmosphere, the case is different. All putrefying

vegetable and animal substances give off gases decidedly injurious to

health, and if these gases have no free way of escape, they inevitably

poison the atmosphere. The filth and stagnant pools of the

working-people's quarters in the great cities have, therefore, the worst

effect upon the public health, because they produce precisely those gases

which engender disease; so, too, the exhalations from contaminated

streams. But this is by no means all. The manner in which the great

multitude of the poor is treated by society to-day is revolting. They

are drawn into the large cities where they breathe a poorer atmosphere

than in the country; they are relegated to districts which, by reason of

the method of construction, are worse ventilated than any others; they

are deprived of all means of cleanliness, of water itself, since pipes

are laid only when paid for, and the rivers so polluted that they are

useless for such purposes; they are obliged to throw all offal and

garbage, all dirty water, often all disgusting drainage and excrement

into the streets, being without other means of disposing of them; they

are thus compelled to infect the region of their own dwellings. Nor is

this enough. All conceivable evils are heaped upon the heads of the

poor. If the population of great cities is too dense in general, it is

they in particular who are packed into the least space. As though the

vitiated atmosphere of the streets were not enough, they are penned in

dozens into single rooms, so that the air which they breathe at night is

enough in itself to stifle them. They are given damp dwellings, cellar

dens that are not waterproof from below, or garrets that leak from above.

Their houses are so built that the clammy air cannot escape. They are

supplied bad, tattered, or rotten clothing, adulterated and indigestible

food. They are exposed to the most exciting changes of mental condition,

the most violent vibrations between hope and fear; they are hunted like

game, and not permitted to attain peace of mind and quiet enjoyment of

life. They are deprived of all enjoyments except that of sexual

indulgence and drunkenness, are worked every day to the point of complete

exhaustion of their mental and physical energies, and are thus constantly

spurred on to the maddest excess in the only two enjoyments at their

command. And if they surmount all this, they fall victims to want of

work in a crisis when all the little is taken from them that had hitherto

been vouchsafed them.

How is it possible, under such conditions, for the lower class to be

healthy and long lived? What else can be expected than an excessive

mortality, an unbroken series of epidemics, a progressive deterioration

in the physique of the working population? Let us see how the facts

stand.

That the dwellings of the workers in the worst portions of the cities,

together with the other conditions of life of this class, engender

numerous diseases, is attested on all sides. The article already quoted

from the _Artisan_ asserts with perfect truth, that lung diseases must be

the inevitable consequence of such conditions, and that, indeed, cases of

this kind are disproportionately frequent in this class. That the bad

air of London, and especially of the working-people's districts, is in

the highest degree favourable to the development of consumption, the

hectic appearance of great numbers of persons sufficiently indicates. If

one roams the streets a little in the early morning, when the multitudes

are on their way to their work, one is amazed at the number of persons

who look wholly or half-consumptive. Even in Manchester the people have

not the same appearance; these pale, lank, narrow-chested, hollow-eyed

ghosts, whom one passes at every step, these languid, flabby faces,

incapable of the slightest energetic expression, I have seen in such

startling numbers only in London, though consumption carries off a horde

of victims annually in the factory towns of the North. In competition

with consumption stands typhus, to say nothing of scarlet fever, a

disease which brings most frightful devastation into the ranks of the

working-class. Typhus, that universally diffused affliction, is

attributed by the official report on the sanitary condition of the

working-class, directly to the bad state of the dwellings in the matters

of ventilation, drainage, and cleanliness. This report, compiled, it

must not be forgotten, by the leading physicians of England from the

testimony of other physicians, asserts that a single ill-ventilated

court, a single blind alley without drainage, is enough to engender

fever, and usually does engender it, especially if the inhabitants are

greatly crowded. This fever has the same character almost everywhere,

and develops in nearly every case into specific typhus. It is to be

found in the working-people's quarters of all great towns and cities, and

in single ill-built, ill-kept streets of smaller places, though it

naturally seeks out single victims in better districts also. In London

it has now prevailed for a considerable time; its extraordinary violence

in the year 1837 gave rise to the report already referred to. According

to the annual report of Dr. Southwood Smith on the London Fever Hospital,

the number of patients in 1843 was 1,462, or 418 more than in any

previous year. In the damp, dirty regions of the north, south, and east

districts of London, this disease raged with extraordinary violence. Many

of the patients were working-people from the country, who had endured the

severest privation while migrating, and, after their arrival, had slept

hungry and half-naked in the streets, and so fallen victims to the fever.

These people were brought into the hospital in such a state of weakness,

that unusual quantities of wine, cognac, and preparations of ammonia and

other stimulants were required for their treatment; 16.5 per cent. of all

patients died. This malignant fever is to be found in Manchester; in the

worst quarters of the Old Town, Ancoats, Little Ireland, etc., it is

rarely extinct; though here, as in the _English_ towns generally, it

prevails to a less extent than might be expected. In Scotland and

Ireland, on the other hand, it rages with a violence that surpasses all

conception. In Edinburgh and Glasgow it broke out in 1817, after the

famine, and in 1826 and 1837 with especial violence, after the commercial

crisis, subsiding somewhat each time after having raged about three

years. In Edinburgh about 6,000 persons were attacked by the fever

during the epidemic of 1817, and about 10,000 in that of 1837, and not

only the number of persons attacked but the violence of the disease

increased with each repetition. {100a}

But the fury of the epidemic in all former periods seems to have been

child's play in comparison with its ravages after the crisis of 1842. One-

sixth of the whole indigent population of Scotland was seized by the

fever, and the infection was carried by wandering beggars with fearful

rapidity from one locality to another. It did not reach the middle and

upper classes of the population, yet in two months there were more fever

cases than in twelve years before. In Glasgow, twelve per cent. of the

population were seized in the year 1843; 32,000 persons, of whom thirty-

two per cent. perished, while this mortality in Manchester and Liverpool

does not ordinarily exceed eight per cent. The illness reached a crisis

on the seventh and fifteenth days; on the latter, the patient usually

became yellow, which our authority {100b} regards as an indication that

the cause of the malady was to be sought in mental excitement and

anxiety. In Ireland, too, these fever epidemics have become

domesticated. During twenty-one months of the years 1817-1818, 39,000

fever patients passed through the Dublin hospital; and in a more recent

year, according to Sheriff Alison, {100c} 60,000. In Cork the fever

hospital received one-seventh of the population in 1817-1818, in Limerick

in the same time one-fourth, and in the bad quarter of Waterford,

nineteen-twentieths of the whole population were ill of the fever at one

time.

When one remembers under what conditions the working-people live, when

one thinks how crowded their dwellings are, how every nook and corner

swarms with human beings, how sick and well sleep in the same room, in

the same bed, the only wonder is that a contagious disease like this

fever does not spread yet farther. And when one reflects how little

medical assistance the sick have at command, how many are without any

medical advice whatsoever, and ignorant of the most ordinary

precautionary measures, the mortality seems actually small. Dr. Alison,

who has made a careful study of this disease, attributes it directly to

the want and the wretched condition of the poor, as in the report already

quoted. He asserts that privations and the insufficient satisfaction of

vital needs are what prepare the frame for contagion and make the

epidemic widespread and terrible. He proves that a period of privation,

a commercial crisis or a bad harvest, has each time produced the typhus

epidemic in Ireland as in Scotland, and that the fury of the plague has

fallen almost exclusively on the working-class. It is a noteworthy fact,

that according to his testimony, the majority of persons who perish by

typhus are fathers of families, precisely the persons who can least be

spared by those dependent upon them; and several Irish physicians whom he

quotes bear the same testimony.

Another category of diseases arises directly from the food rather than

the dwellings of the workers. The food of the labourer, indigestible

enough in itself, is utterly unfit for young children, and he has neither

means nor time to get his children more suitable food. Moreover, the

custom of giving children spirits, and even opium, is very general; and

these two influences, with the rest of the conditions of life prejudicial

to bodily development, give rise to the most diverse affections of the

digestive organs, leaving life-long traces behind them. Nearly all

workers have stomachs more or less weak, and are yet forced to adhere to

the diet which is the root of the evil. How should they know what is to

blame for it? And if they knew, how could they obtain a more suitable

regimen so long as they cannot adopt a different way of living and are

not better educated? But new disease arises during childhood from

impaired digestion. Scrofula is almost universal among the

working-class, and scrofulous parents have scrofulous children,

especially when the original influences continue in full force to operate

upon the inherited tendency of the children. A second consequence of

this insufficient bodily nourishment, during the years of growth and

development, is rachitis, which is extremely common among the children of

the working-class. The hardening of the bones is delayed, the

development of the skeleton in general is restricted, and deformities of

the legs and spinal column are frequent, in addition to the usual

rachitic affections. How greatly all these evils are increased by the

changes to which the workers are subject in consequence of fluctuations

in trade, want of work, and the scanty wages in time of crisis, it is not

necessary to dwell upon. Temporary want of sufficient food, to which

almost every working-man is exposed at least once in the course of his

life, only contributes to intensify the effects of his usual sufficient

but bad diet. Children who are half-starved, just when they most need

ample and nutritious food--and how many such there are during every

crisis and even when trade is at its best--must inevitably become weak,

scrofulous and rachitic in a high degree. And that they do become so,

their appearance amply shows. The neglect to which the great mass of

working-men's children are condemned leaves ineradicable traces and

brings the enfeeblement of the whole race of workers with it. Add to

this, the unsuitable clothing of this class, the impossibility of

precautions against colds, the necessity of toiling so long as health

permits, want made more dire when sickness appears, and the only too

common lack of all medical assistance; and we have a rough idea of the

sanitary condition of the English working-class. The injurious effects

peculiar to single employments as now conducted, I shall not deal with

here.

Besides these, there are other influences which enfeeble the health of a

great number of workers, intemperance most of all. All possible

temptations, all allurements combine to bring the workers to drunkenness.

Liquor is almost their only source of pleasure, and all things conspire

to make it accessible to them. The working-man comes from his work

tired, exhausted, finds his home comfortless, damp, dirty, repulsive; he

has urgent need of recreation, he _must_ have something to make work

worth his trouble, to make the prospect of the next day endurable. His

unnerved, uncomfortable, hypochondriac state of mind and body arising

from his unhealthy condition, and especially from indigestion, is

aggravated beyond endurance by the general conditions of his life, the

uncertainty of his existence, his dependence upon all possible accidents

and chances, and his inability to do anything towards gaining an assured

position. His enfeebled frame, weakened by bad air and bad food,

violently demands some external stimulus; his social need can be

gratified only in the public-house, he has absolutely no other place

where he can meet his friends. How can he be expected to resist the

temptation? It is morally and physically inevitable that, under such

circumstances, a very large number of working-men should fall into

intemperance. And apart from the chiefly physical influences which drive

the working-man into drunkenness, there is the example of the great mass,

the neglected education, the impossibility of protecting the young from

temptation, in many cases the direct influence of intemperate parents,

who give their own children liquor, the certainty of forgetting for an

hour or two the wretchedness and burden of life, and a hundred other

circumstances so mighty that the workers can, in truth, hardly be blamed

for yielding to such overwhelming pressure. Drunkenness has here ceased

to be a vice, for which the vicious can be held responsible; it becomes a

phenomenon, the necessary, inevitable effect of certain conditions upon

an object possessed of no volition in relation to those conditions. They

who have degraded the working-man to a mere object have the

responsibility to bear. But as inevitably as a great number of working-

men fall a prey to drink, just so inevitably does it manifest its ruinous

influence upon the body and mind of its victims. All the tendencies to

disease arising from the conditions of life of the workers are promoted

by it, it stimulates in the highest degree the development of lung and

digestive troubles, the rise and spread of typhus epidemics.

Another source of physical mischief to the working-class lies in the

impossibility of employing skilled physicians in cases of illness. It is

true that a number of charitable institutions strive to supply this want,

that the infirmary in Manchester, for instance, receives or gives advice

and medicine to 2,200 patients annually. But what is that in a city in

which, according to Gaskell's calculation, {104} three-fourths of the

population need medical aid every year? English doctors charge high

fees, and working-men are not in a position to pay them. They can

therefore do nothing, or are compelled to call in cheap charlatans, and

use quack remedies, which do more harm than good. An immense number of

such quacks thrive in every English town, securing their _clientele_

among the poor by means of advertisements, posters, and other such

devices. Besides these, vast quantities of patent medicines are sold,

for all conceivable ailments: Morrison's Pills, Parr's Life Pills, Dr.

Mainwaring's Pills, and a thousand other pills, essences, and balsams,

all of which have the property of curing all the ills that flesh is heir

to. These medicines rarely contain actually injurious substances, but,

when taken freely and often, they affect the system prejudicially; and as

the unwary purchasers are always recommended to take as much as possible,

it is not to be wondered at that they swallow them wholesale whether

wanted or not.

It is by no means unusual for the manufacturer of Parr's Life Pills to

sell twenty to twenty-five thousand boxes of these salutary pills in a

week, and they are taken for constipation by this one, for diarrhoea by

that one, for fever, weakness, and all possible ailments. As our German

peasants are cupped or bled at certain seasons, so do the English working-

people now consume patent medicines to their own injury and the great

profit of the manufacturer. One of the most injurious of these patent

medicines is a drink prepared with opiates, chiefly laudanum, under the

name Godfrey's Cordial. Women who work at home, and have their own and

other people's children to take care of, give them this drink to keep

them quiet, and, as many believe, to strengthen them. They often begin

to give this medicine to newly-born children, and continue, without

knowing the effects of this "heartsease," until the children die. The

less susceptible the child's system to the action of the opium, the

greater the quantities administered. When the cordial ceases to act,

laudanum alone is given, often to the extent of fifteen to twenty drops

at a dose. The Coroner of Nottingham testified before a Parliamentary

Commission {105a} that one apothecary had, according to his own

statement, used thirteen hundredweight of laudanum in one year in the

preparation of Godfrey's Cordial. The effects upon the children so

treated may be readily imagined. They are pale, feeble, wilted, and

usually die before completing the second year. The use of this cordial

is very extensive in all great towns and industrial districts in the

kingdom.

The result of all these influences is a general enfeeblement of the frame

in the working-class. There are few vigorous, well-built, healthy

persons among the workers, _i.e_., among the factory operatives, who are

employed in confined rooms, and we are here discussing these only. They

are almost all weakly, of angular but not powerful build, lean, pale, and

of relaxed fibre, with the exception of the muscles especially exercised

in their work. Nearly all suffer from indigestion, and consequently from

a more or less hypochondriac, melancholy, irritable, nervous condition.

Their enfeebled constitutions are unable to resist disease, and are

therefore seized by it on every occasion. Hence they age prematurely,

and die early. On this point the mortality statistics supply

unquestionable testimony.

According to the Report of Registrar-General Graham, the annual death-

rate of all England and Wales is something less than 2.25 per cent. That

is to say, out of forty-five persons, one dies every year. {105b} This

was the average for the year 1839-40. In 1840-41 the mortality

diminished somewhat, and the death-rate was but one in forty-six. But in

the great cities the proportion is wholly different. I have before me

official tables of mortality (_Manchester Guardian_, July 31st, 1844),

according to which the death-rate of several large towns is as

follows:--In Manchester, including Chorlton and Salford, one in 32.72;

and excluding Chorlton and Salford, one in 30.75. In Liverpool,

including West Derby (suburb), 31.90, and excluding West Derby, 29.90;

while the average of all the districts of Cheshire, Lancashire, and

Yorkshire cited, including a number of wholly or partially rural

districts and many small towns, with a total population of 2,172,506 for

the whole, is one death in 39.80 persons. How unfavourably the workers

are placed in the great cities, the mortality for Prescott in Lancashire

shows: a district inhabited by miners, and showing a lower sanitary

condition than that of the agricultural districts, mining being by no

means a healthful occupation. But these miners live in the country, and

the death-rate among them is but one in 47.54, or nearly two-and-a-half

per cent. better than that for all England. All these statements are

based upon the mortality tables for 1843. Still higher is the death-rate

in the Scotch cities; in Edinburgh, in 1838-39, one in 29; in 1831, in

the Old Town alone, one in 22. In Glasgow, according to Dr. Cowen, {106}

the average has been, since 1830, one in 30; and in single years, one in

22 to 24. That this enormous shortening of life falls chiefly upon the

working-class, that the general average is improved by the smaller

mortality of the upper and middle-classes, is attested upon all sides.

One of the most recent depositions is that of a physician, Dr. P. H.

Holland, in Manchester, who investigated Chorlton-on-Medlock, a suburb of

Manchester, under official commission. He divided the houses and streets

into three classes each, and ascertained the following variations in the

death-rate:

First class of Streets. Houses I. class. Mortality one in 51

,, ,, ,, II. ,, ,, ,, 45

,, ,, ,, III. ,, ,, ,, 36

Second ,, ,, I. ,, ,, ,, 55

,, ,, ,, II. ,, ,, ,, 38

,, ,, ,, III. ,, ,, ,, 35

Third ,, ,, I. ,, Wanting --- ----

,, ,, ,, II. ,, Mortality ,, 35

,, ,, ,, III. ,, ,, ,, 25

It is clear from other tables given by Holland that the mortality in the

_streets_ of the second class is 18 per cent. greater, and in the streets

of the third class 68 per cent. greater than in those of the first class;

that the mortality in the _houses_ of the second class is 31 per cent

greater, and in the third class 78 per cent. greater than in those of the

first class; that the mortality is those bad streets which were improved,

decreased 25 per cent. He closes with the remark, very frank for an

English bourgeois: {107}

"When we find the rate of mortality four times as high in some streets

as in others, and twice as high in whole classes of streets as in

other classes, and further find that it is all but invariably high in

those streets which are in bad condition, and almost invariably low in

those whose condition is good, we cannot resist the conclusion that

multitudes of our fellow-creatures, _hundreds of our immediate

neighbours_, are annually destroyed for want of the most evident

precautions."

The Report on the Sanitary Condition of the Working-Class contains

information which attests the same fact. In Liverpool, in 1840, the

average longevity of the upper-classes, gentry, professional men, etc.,

was thirty-five years; that of the business men and better-placed

handicraftsmen, twenty-two years; and that of the operatives,

day-labourers, and serviceable class in general, but fifteen years. The

Parliamentary reports contain a mass of similar facts.

The death-rate is kept so high chiefly by the heavy mortality among young

children in the working-class. The tender frame of a child is least able

to withstand the unfavourable influences of an inferior lot in life; the

neglect to which they are often subjected, when both parents work or one

is dead, avenges itself promptly, and no one need wonder that in

Manchester, according to the report last quoted, more than fifty-seven

per cent. of the children of the working-class perish before the fifth

year, while but twenty per cent. of the children of the higher classes,

and not quite thirty-two per cent. of the children of all classes in the

country die under five years of age. {108a} The article of the

_Artisan_, already several times referred to, furnishes exacter

information on this point, by comparing the city death-rate in single

diseases of children with the country death-rate, thus demonstrating

that, in general, epidemics in Manchester and Liverpool are three times

more fatal than in country districts; that affections of the nervous

system are quintupled, and stomach troubles trebled, while deaths from

affections of the lungs in cities are to those in the country as 2.5 to

1. Fatal cases of smallpox, measles, scarlet fever, and whooping cough,

among small children, are four times more frequent; those of water on the

brain are trebled, and convulsions ten times more frequent. To quote

another acknowledged authority, I append the following table. Out of

10,000 persons, there die--{108b}

Under 5-19 20-39 40-59 60-69 70-79 80-89 90-99 100 x

5 years

In Rutlandshire, a

healthy agricultural

district 2,865 891 1,275 1,299 1,189 1,428 938 112 3

Essex, marshy

agricultural

district 3,159 1,110 1,526 1,413 963 1,019 630 177 3

Town of Carlisle,

1779-1787, before

introduction of

mills 4,408 921 1,006 1,201 940 826 633 153 22

Town of Carlisle,

after introduction

of mills 4,738 930 1,201 1,134 677 727 452 80 1

Preston, factory

town 4,947 1,136 1,379 1,114 553 532 298 38 3

Leeds, factory

town 5,286 927 1,228 1,198 593 512 225 29 2

Apart from the divers diseases which are the necessary consequence of the

present neglect and oppression of the poorer classes, there are other

influences which contribute to increase the mortality among small

children. In many families the wife, like the husband, has to work away

from home, and the consequence is the total neglect of the children, who

are either locked up or given out to be taken care of. It is, therefore,

not to be wondered at if hundreds of them perish through all manner of

accidents. Nowhere are so many children run over, nowhere are so many

killed by falling, drowning, or burning, as in the great cities and towns

of England. Deaths from burns and scalds are especially frequent, such a

case occurring nearly every week during the winter months in Manchester,

and very frequently in London, though little mention is made of them in

the papers. I have at hand a copy of the _Weekly Despatch_ of December

15th, 1844, according to which, in the week from December 1st to December

7th inclusive, _six_ such cases occurred. These unhappy children,

perishing in this terrible way, are victims of our social disorder, and

of the property-holding classes interested in maintaining and prolonging

this disorder. Yet one is left in doubt whether even this terribly

torturing death is not a blessing for the children in rescuing them from

a long life of toil and wretchedness, rich in suffering and poor in

enjoyment. So far has it gone in England; and the bourgeoisie reads

these things every day in the newspapers and takes no further trouble in

the matter. But it cannot complain if, after the official and

non-official testimony here cited which must be known to it, I broadly

accuse it of social murder. Let the ruling class see to it that these

frightful conditions are ameliorated, or let it surrender the

administration of the common interests to the labouring-class. To the

latter course it is by no means inclined; for the former task, so long as

it remains the bourgeoisie crippled by bourgeois prejudice, it has not

the needed power. For if, at last, after hundreds of thousands of

victims have perished, it manifests some little anxiety for the future,

passing a "Metropolitan Buildings Act," under which the most unscrupulous

overcrowding of dwellings is to be, at least in some slight degree,

restricted; if it points with pride to measures which, far from attacking

the root of the evil, do not by any means meet the demands of the

commonest sanitary policy, it cannot thus vindicate itself from the

accusation. The English bourgeoisie has but one choice, either to

continue its rule under the unanswerable charge of murder and in spite of

this charge, or to abdicate in favour of the labouring-class. Hitherto

it has chosen the former course.

Let us turn from the physical to the mental state of the workers. Since

the bourgeoisie vouchsafes them only so much of life as is absolutely

necessary, we need not wonder that it bestows upon them only so much

education as lies in the interest of the bourgeoisie; and that, in truth,

is not much. The means of education in England are restricted out of all

proportion to the population. The few day schools at the command of the

working-class are available only for the smallest minority, and are bad

besides. The teachers, worn-out workers, and other unsuitable persons

who only turn to teaching in order to live, are usually without the

indispensable elementary knowledge, without the moral discipline so

needful for the teacher, and relieved of all public supervision. Here,

too, free competition rules, and, as usual, the rich profit by it, and

the poor, for whom competition is _not_ free, who have not the knowledge

needed to enable them to form a correct judgment, have the evil

consequences to bear. Compulsory school attendance does not exist. In

the mills it is, as we shall see, purely nominal; and when in the session

of 1843 the Ministry was disposed to make this nominal compulsion

effective, the manufacturing bourgeoisie opposed the measure with all its

might, though the working-class was outspokenly in favour of compulsory

school attendance. Moreover, a mass of children work the whole week

through in the mills or at home, and therefore cannot attend school. The

evening schools, supposed to be attended by children who are employed

during the day, are almost abandoned or attended without benefit. It is

asking too much, that young workers who have been using themselves up

twelve hours in the day, should go to school from eight to ten at night.

And those who try it usually fall asleep, as is testified by hundreds of

witnesses in the Children's Employment Commission's Report. Sunday

schools have been founded, it is true, but they, too, are most scantily

supplied with teachers, and can be of use to those only who have already

learnt something in the day schools. The interval from one Sunday to the

next is too long for an ignorant child to remember in the second sitting

what it learned in the first, a week before. The Children's Employment

Commission's Report furnishes a hundred proofs, and the Commission itself

most emphatically expresses the opinion, that neither the week-day nor

the Sunday schools, in the least degree, meet the needs of the nation.

This report gives evidence of ignorance in the working-class of England,

such as could hardly be expected in Spain or Italy. It cannot be

otherwise; the bourgeoisie has little to hope, and much to fear, from the

education of the working-class. The Ministry, in its whole enormous

budget of 55,000,000 pounds, has only the single trifling item of 40,000

pounds for public education, and, but for the fanaticism of the religious

sects which does at least as much harm as good, the means of education

would be yet more scanty. As it is, the State Church manages its

national schools and the various sects their sectarian schools for the

sole purpose of keeping the children of the brethren of the faith within

the congregation, and of winning away a poor childish soul here and there

from some other sect. The consequence is that religion, and precisely

the most unprofitable side of religion, polemical discussion, is made the

principal subject of instruction, and the memory of the children

overburdened with incomprehensible dogmas and theological distinctions;

that sectarian hatred and bigotry are awakened as early as possible, and

all rational mental and moral training shamefully neglected. The working

class has repeatedly demanded of Parliament a system of strictly secular

public education, leaving religion to the ministers of the sects; but,

thus far, no Ministry has been induced to grant it. The Minister is the

obedient servant of the bourgeoisie, and the bourgeoisie is divided into

countless sects; but each would gladly grant the workers the otherwise

dangerous education on the sole condition of their accepting, as an

antidote, the dogmas peculiar to the especial sect in question. And as

these sects are still quarrelling among themselves for supremacy, the

workers remain for the present without education. It is true that the

manufacturers boast of having enabled the majority to read, but the

quality of the reading is appropriate to the source of the instruction,

as the Children's Employment Commission proves. According to this

report, he who knows his letters can read enough to satisfy the

conscience of the manufacturers. And when one reflects upon the confused

orthography of the English language which makes reading one of the arts,

learned only under long instruction, this ignorance is readily

understood. Very few working-people write readily; and writing

orthographically is beyond the powers even of many "educated" persons.

The Sunday schools of the State Church, of the Quakers, and, I think, of

several other sects, do not teach writing, "because it is too worldly an

employment for Sunday." The quality of the instruction offered the

workers in other directions may be judged from a specimen or two, taken

from the Children's Employment Commission's Report, which unfortunately

does not embrace mill-work proper:

"In Birmingham," says Commissioner Grainger, "the children examined by

me are, as a whole, utterly wanting in all that could be in the

remotest degree called a useful education. Although in almost all the

schools religious instruction alone is furnished, the profoundest

ignorance even upon that subject prevailed."--"In Wolverhampton," says

Commissioner Horne, "I found, among others, the following example: A

girl of eleven years had attended both day and Sunday school, 'had

never heard of another world, of Heaven, or another life.' A boy,

seventeen years old, did not know that twice two are four, nor how

many farthings in two pence even when the money was placed in his

hand. Several boys had never heard of London nor of Willenhall,

though the latter was but an hour's walk from their homes, and in the

closest relations with Wolverhampton. Several had never heard the

name of the Queen nor other names, such as Nelson, Wellington,

Bonaparte; but it was noteworthy that those who had never heard even

of St. Paul, Moses, or Solomon, were very well instructed as to the

life, deeds, and character of Dick Turpin, and especially of Jack

Sheppard. A youth of sixteen did not know how many twice two are, nor

how much four farthings make. A youth of seventeen asserted that four

farthings are four half pence; a third, seventeen years old, answered

several very simple questions with the brief statement, that he 'was

ne jedge o' nothin'.'" {112a} These children who are crammed with

religious doctrines four or five years at a stretch, know as little at

the end as at the beginning. One child "went to Sunday school

regularly for five years; does not know who Jesus Christ is, but had

heard the name; had never heard of the twelve Apostles, Samson, Moses,

Aaron, etc." {112b} Another "attended Sunday school regularly six

years; knows who Jesus Christ was; he died on the Cross to save our

Saviour; had never heard of St. Peter or St. Paul." {113a} A third,

"attended different Sunday schools seven years; can read only the

thin, easy books with simple words of one syllable; has heard of the

Apostles, but does not know whether St. Peter was one or St. John; the

latter must have been St. John Wesley." {113b} To the question who

Christ was, Horne received the following answers among others: "He was

Adam," "He was an Apostle," "He was the Saviour's Lord's Son," and

from a youth of sixteen: "He was a king of London long ago." In

Sheffield, Commissioner Symonds let the children from the Sunday

school read aloud; they could not tell what they had read, or what

sort of people the Apostles were, of whom they had just been reading.

After he had asked them all one after the other about the Apostles

without securing a single correct answer, one sly-looking little

fellow, with great glee, called out: "I know, mister; they were the

lepers!" {113c} From the pottery districts and from Lancashire the

reports are similar.

This is what the bourgeoisie and the State are doing for the education

and improvement of the working-class. Fortunately the conditions under

which this class lives are such as give it a sort of practical training,

which not only replaces school cramming, but renders harmless the

confused religious notions connected with it, and even places the workers

in the vanguard of the national movement of England. Necessity is the

mother of invention, and what is still more important, of thought and

action. The English working-man who can scarcely read and still less

write, nevertheless knows very well where his own interest and that of

the nation lies. He knows, too, what the especial interest of the

bourgeoisie is, and what he has to expect of that bourgeoisie. If he

cannot write he can speak, and speak in public; if he has no arithmetic,

he can, nevertheless, reckon with the Political Economists enough to see

through a Corn-Law-repealing bourgeois, and to get the better of him in

argument; if celestial matters remain very mixed for him in spite of all

the effort of the preachers, he sees all the more clearly into

terrestrial, political, and social questions. We shall have occasion to

refer again to this point; and pass now to the moral characteristics of

our workers.

It is sufficiently clear that the instruction in morals can have no

better effect than the religious teaching, with which in all English

schools it is mixed up. The simple principles which, for plain human

beings, regulate the relations of man to man, brought into the direst

confusion by our social state, our war of each against all, necessarily

remain confused and foreign to the working-man when mixed with

incomprehensible dogmas, and preached in the religious form of an

arbitrary and dogmatic commandment. The schools contribute, according to

the confession of all authorities, and especially of the Children's

Employment Commission, almost nothing to the morality of the

working-class. So short-sighted, so stupidly narrow-minded is the

English bourgeoisie in its egotism, that it does not even take the

trouble to impress upon the workers the morality of the day, which the

bourgeoisie has patched together in its own interest for its own

protection! Even this precautionary measure is too great an effort for

the enfeebled and sluggish bourgeoisie. A time must come when it will

repent its neglect, too late. But it has no right to complain that the

workers know nothing of its system of morals, and do not act in

accordance with it.

Thus are the workers cast out and ignored by the class in power, morally

as well as physically and mentally. The only provision made for them is

the law, which fastens upon them when they become obnoxious to the

bourgeoisie. Like the dullest of the brutes, they are treated to but one

form of education, the whip, in the shape of force, not convincing but

intimidating. There is, therefore, no cause for surprise if the workers,

treated as brutes, actually become such; or if they can maintain their

consciousness of manhood only by cherishing the most glowing hatred, the

most unbroken inward rebellion against the bourgeoisie in power. They

are men so long only as they burn with wrath against the reigning class.

They become brutes the moment they bend in patience under the yoke, and

merely strive to make life endurable while abandoning the effort to break

the yoke.

This, then, is all that the bourgeoisie has done for the education of the

proletariat--and when we take into consideration all the circumstances in

which this class lives, we shall not think the worse of it for the

resentment which it cherishes against the ruling class. The moral

training which is not given to the worker in school is not supplied by

the other conditions of his life; that moral training, at least, which

alone has worth in the eyes of the bourgeoisie; his whole position and

environment involves the strongest temptation to immorality. He is poor,

life offers him no charm, almost every enjoyment is denied him, the

penalties of the law have no further terrors for him; why should he

restrain his desires, why leave to the rich the enjoyment of his

birthright, why not seize a part of it for himself? What inducement has

the proletarian not to steal! It is all very pretty and very agreeable

to the ear of the bourgeois to hear the "sacredness of property"

asserted; but for him who has none, the sacredness of property dies out

of itself. Money is the god of this world; the bourgeois takes the

proletarian's money from him and so makes a practical atheist of him. No

wonder, then, if the proletarian retains his atheism and no longer

respects the sacredness and power of the earthly God. And when the

poverty of the proletarian is intensified to the point of actual lack of

the barest necessaries of life, to want and hunger, the temptation to

disregard all social order does but gain power. This the bourgeoisie for

the most part recognises. Symonds {115a} observes that poverty exercises

the same ruinous influence upon the mind which drunkenness exercises upon

the body; and Dr. Alison explains to property-holding readers, with the

greatest exactness, what the consequences of social oppression must be

for the working-class. {115b} Want leaves the working-man the choice

between starving slowly, killing himself speedily, or taking what he

needs where he finds it--in plain English, stealing. And there is no

cause for surprise that most of them prefer stealing to starvation and

suicide.

True, there are, within the working-class, numbers too moral to steal

even when reduced to the utmost extremity, and these starve or commit

suicide. For suicide, formerly the enviable privilege of the upper

classes, has become fashionable among the English workers, and numbers of

the poor kill themselves to avoid the misery from which they see no other

means of escape.

But far more demoralising than his poverty in its influence upon the

English working-man is the insecurity of his position, the necessity of

living upon wages from hand to mouth, that in short which makes a

proletarian of him. The smaller peasants in Germany are usually poor,

and often suffer want, but they are less at the mercy of accident, they

have at least something secure. The proletarian, who has nothing but his

two hands, who consumes to-day what he earned yesterday, who is subject

to every possible chance, and has not the slightest guarantee for being

able to earn the barest necessities of life, whom every crisis, every

whim of his employer may deprive of bread, this proletarian is placed in

the most revolting, inhuman position conceivable for a human being. The

slave is assured of a bare livelihood by the self-interest of his master,

the serf has at least a scrap of land on which to live; each has at worst

a guarantee for life itself. But the proletarian must depend upon

himself alone, and is yet prevented from so applying his abilities as to

be able to rely upon them. Everything that the proletarian can do to

improve his position is but a drop in the ocean compared with the floods

of varying chances to which he is exposed, over which he has not the

slightest control. He is the passive subject of all possible

combinations of circumstances, and must count himself fortunate when he

has saved his life even for a short time; and his character and way of

living are naturally shaped by these conditions. Either he seeks to keep

his head above water in this whirlpool, to rescue his manhood, and this

he can do solely in rebellion {116} against the class which plunders him

so mercilessly and then abandons him to his fate, which strives to hold

him in this position so demoralising to a human being; or he gives up the

struggle against his fate as hopeless, and strives to profit, so far as

he can, by the most favourable moment. To save is unavailing, for at the

utmost he cannot save more than suffices to sustain life for a short

time, while if he falls out of work, it is for no brief period. To

accumulate lasting property for himself is impossible; and if it were

not, he would only cease to be a working-man and another would take his

place. What better thing can he do, then, when he gets high wages, than

live well upon them? The English bourgeoisie is violently scandalised at

the extravagant living of the workers when wages are high; yet it is not

only very natural but very sensible of them to enjoy life when they can,

instead of laying up treasures which are of no lasting use to them, and

which in the end moth and rust (_i.e_., the bourgeoisie) get possession

of. Yet such a life is demoralising beyond all others. What Carlyle

says of the cotton spinners is true of all English industrial workers:

{117a}

"Their trade, now in plethoric prosperity, anon extenuated into

inanition and 'short time,' is of the nature of gambling; they live by

it like gamblers, now in luxurious superfluity, now in starvation.

Black, mutinous discontent devours them; simply the miserablest

feeling that can inhabit the heart of man. English commerce, with its

world-wide, convulsive fluctuations, with its immeasurable Proteus

Steam demon, makes all paths uncertain for them, all life a

bewilderment; society, steadfastness, peaceable continuance, the first

blessings of man are not theirs.--This world is for them no home, but

a dingy prison-house, of reckless unthrift, rebellion, rancour,

indignation against themselves and against all men. Is it a green,

flowery world, with azure everlasting sky stretched over it, the work

and government of a God; or a murky, simmering Tophet, of copperas

fumes, cotton fuz, gin riot, wrath and toil, created by a Demon,

governed by a Demon?"

The Condition of the Working-Class in England in 1844 with a Preface written in 1892 · 第 8 / 20 题