COMPETITION.

We have seen in the introduction how competition created the proletariat

at the very beginning of the industrial movement, by increasing the wages

of weavers in consequence of the increased demand for woven goods, so

inducing the weaving peasants to abandon their farms and earn more money

by devoting themselves to their looms. We have seen how it crowded out

the small farmers by means of the large farm system, reduced them to the

rank of proletarians, and attracted them in part into the towns; how it

further ruined the small bourgeoisie in great measure and reduced its

members also to the ranks of the proletariat; how it centralised capital

in the hands of the few, and population in the great towns. Such are the

various ways and means by which competition, as it reached its full

manifestation and free development in modern industry, created and

extended the proletariat. We shall now have to observe its influence on

the working-class already created. And here we must begin by tracing the

results of competition of single workers with one another.

Competition is the completest expression of the battle of all against all

which rules in modern civil society. This battle, a battle for life, for

existence, for everything, in case of need a battle of life and death, is

fought not between the different classes of society only, but also

between the individual members of these classes. Each is in the way of

the other, and each seeks to crowd out all who are in his way, and to put

himself in their place. The workers are in constant competition among

themselves as the members of the bourgeoisie among themselves. The power-

loom weaver is in competition with the hand-loom weaver, the unemployed

or ill-paid hand-loom weaver with him who has work or is better paid,

each trying to supplant the other. But this competition of the workers

among themselves is the worst side of the present state of things in its

effect upon the worker, the sharpest weapon against the proletariat in

the hands of the bourgeoisie. Hence the effort of the workers to nullify

this competition by associations, hence the hatred of the bourgeoisie

towards these associations, and its triumph in every defeat which befalls

them.

The proletarian is helpless; left to himself, he cannot live a single

day. The bourgeoisie has gained a monopoly of all means of existence in

the broadest sense of the word. What the proletarian needs, he can

obtain only from this bourgeoisie, which is protected in its monopoly by

the power of the State. The proletarian is, therefore, in law and in

fact, the slave of the bourgeoisie, which can decree his life or death.

It offers him the means of living, but only for an "equivalent" for his

work. It even lets him have the appearance of acting from a free choice,

of making a contract with free, unconstrained consent, as a responsible

agent who has attained his majority.

Fine freedom, where the proletarian has no other choice than that of

either accepting the conditions which the bourgeoisie offers him, or of

starving, of freezing to death, of sleeping naked among the beasts of the

forests! A fine "equivalent" valued at pleasure by the bourgeoisie! And

if one proletarian is such a fool as to starve rather than agree to the

equitable propositions of the bourgeoisie, his "natural superiors,"

another is easily found in his place; there are proletarians enough in

the world, and not all so insane as to prefer dying to living.

Here we have the competition of the workers among themselves. If _all_

the proletarians announced their determination to starve rather than work

for the bourgeoisie, the latter would have to surrender its monopoly. But

this is not the case--is, indeed, a rather impossible case--so that the

bourgeoisie still thrives. To this competition of the worker there is

but one limit; no worker will work for less than he needs to subsist. If

he must starve, he will prefer to starve in idleness rather than in toil.

True, this limit is relative; one needs more than another, one is

accustomed to more comfort than another; the Englishman who is still

somewhat civilised, needs more than the Irishman who goes in rags, eats

potatoes, and sleeps in a pig-sty. But that does not hinder the

Irishman's competing with the Englishman, and gradually forcing the rate

of wages, and with it the Englishman's level of civilisation, down to the

Irishman's level. Certain kinds of work require a certain grade of

civilisation, and to these belong almost all forms of industrial

occupation; hence the interest of the bourgeoisie requires in this case

that wages should be high enough to enable the workman to keep himself

upon the required plane.

The newly immigrated Irishman, encamped in the first stable that offers,

or turned out in the street after a week because he spends everything

upon drink and cannot pay rent, would be a poor mill-hand. The mill-hand

must, therefore, have wages enough to enable him to bring up his children

to regular work; but no more, lest he should be able to get on without

the wages of his children, and so make something else of them than mere

working-men. Here, too, the limit, the minimum wage, is relative. When

every member of the family works, the individual worker can get on with

proportionately less, and the bourgeoisie has made the most of the

opportunity of employing and making profitable the labour of women and

children afforded by machine-work. Of course it is not in every family

that every member can be set to work, and those in which the case is

otherwise would be in a bad way if obliged to exist upon the minimum wage

possible to a wholly employed family. Hence the usual wages form an

average according to which a fully employed family gets on pretty well,

and one which embraces few members able to work, pretty badly. But in

the worst case, every working-man prefers surrendering the trifling

luxury to which he was accustomed to not living at all; prefers a pig-pen

to no roof, wears rags in preference to going naked, confines himself to

a potato diet in preference to starvation. He contents himself with half-

pay and the hope of better times rather than be driven into the street to

perish before the eyes of the world, as so many have done who had no work

whatever. This trifle, therefore, this something more than nothing, is

the minimum of wages. And if there are more workers at hand than the

bourgeoisie thinks well to employ--if at the end of the battle of

competition there yet remain workers who find nothing to do, they must

simply starve; for the bourgeois will hardly give them work if he cannot

sell the produce of their labour at a profit.

From this it is evident what the minimum of wages is. The maximum is

determined by the competition of the bourgeoisie among themselves; for we

have seen how they, too, must compete with each other. The bourgeois can

increase his capital only in commerce and manufacture, and in both cases

he needs workers. Even if he invests his capital at interest, he needs

them indirectly; for without commerce and manufacture, no one would pay

him interest upon his capital, no one could use it. So the bourgeois

certainly needs workers, not indeed for his immediate living, for at need

he could consume his capital, but as we need an article of trade or a

beast of burden,--as a means of profit. The proletarian produces the

goods which the bourgeois sells with advantage. When, therefore, the

demand for these goods increases so that all the competing working-men

are employed, and a few more might perhaps be useful, the competition

among the workers falls away, and the bourgeoisie begin to compete among

themselves. The capitalist in search of workmen knows very well that his

profits increase as prices rise in consequence of the increased demand

for his goods, and pays a trifle higher wages rather than let the whole

profit escape him. He sends the butter to fetch the cheese, and getting

the latter, leaves the butter ungrudgingly to the workers. So one

capitalist after another goes in chase of workers, and wages rise; but

only as high as the increasing demand permits. If the capitalist, who

willingly sacrificed a part of his extraordinary profit, runs into danger

of sacrificing any part of his ordinary average profit, he takes very

good care not to pay more than average wages.

From this we can determine the average rate of wages. Under average

circumstances, when neither workers nor capitalists have reason to

compete, especially among themselves, when there are just as many workers

at hand as can be employed in producing precisely the goods that are

demanded, wages stand a little above the minimum. How far they rise

above the minimum will depend upon the average needs and the grade of

civilisation of the workers. If the workers are accustomed to eat meat

several times in the week, the capitalists must reconcile themselves to

paying wages enough to make this food attainable, not less, because the

workers are not competing among themselves and have no occasion to

content themselves with less; not more, because the capitalists, in the

absence of competition among themselves, have no occasion to attract

working-men by extraordinary favours. This standard of the average needs

and the average civilisation of the workers has become very complicated

by reason of the complications of English industry, and is different for

different sorts of workers, as has been pointed out. Most industrial

occupations demand a certain skill and regularity, and for these

qualities which involve a certain grade of civilisation, the rate of

wages must be such as to induce the worker to acquire such skill and

subject himself to such regularity. Hence it is that the average wages

of industrial workers are higher than those of mere porters, day

labourers, etc., higher especially than those of agricultural labourers,

a fact to which the additional cost of the necessities of life in cities

contributes somewhat. In other words, the worker is, in law and in fact,

the slave of the property-holding class, so effectually a slave that he

is sold like a piece of goods, rises and falls in value like a commodity.

If the demand for workers increases, the price of workers rises; if it

falls, their price falls. If it falls so greatly that a number of them

become unsaleable, if they are left in stock, they are simply left idle;

and as they cannot live upon that, they die of starvation. For, to speak

in the words of the economists, the expense incurred in maintaining them

would not be reproduced, would be money thrown away, and to this end no

man advances capital; and, so far, Malthus was perfectly right in his

theory of population. The only difference as compared with the old,

outspoken slavery is this, that the worker of to-day seems to be free

because he is not sold once for all, but piecemeal by the day, the week,

the year, and because no one owner sells him to another, but he is forced

to sell himself in this way instead, being the slave of no particular

person, but of the whole property-holding class. For him the matter is

unchanged at bottom, and if this semblance of liberty necessarily gives

him some real freedom on the one hand, it entails on the other the

disadvantage that no one guarantees him a subsistence, he is in danger of

being repudiated at any moment by his master, the bourgeoisie, and left

to die of starvation, if the bourgeoisie ceases to have an interest in

his employment, his existence. The bourgeoisie, on the other hand, is

far better off under the present arrangement than under the old slave

system; it can dismiss its employees at discretion without sacrificing

invested capital, and gets its work done much more cheaply than is

possible with slave labour, as Adam Smith comfortingly pointed out. {80}

Hence it follows, too, that Adam Smith was perfectly right in making the

assertion: "That the demand for men, like that for any other commodity,

necessarily regulates the production of men, quickens it when it goes on

too slowly, and stops it when it advances too fast." _Just as in the

case of any other commodity_! If there are too few labourers at hand,

prices, _i.e_. wages, rise, the workers are more prosperous, marriages

multiply, more children are born and more live to grow up, until a

sufficient number of labourers has been secured. If there are too many

on hand, prices fall, want of work, poverty, and starvation, and

consequent diseases arise, and the "surplus population" is put out of the

way. And Malthus, who carried the foregoing proposition of Smith

farther, was also right, in his way, in asserting that there are always

more people on hand than can be maintained from the available means of

subsistence. Surplus population is engendered rather by the competition

of the workers among themselves, which forces each separate worker to

labour as much each day as his strength can possibly admit. If a

manufacturer can employ ten hands nine hours daily, he can employ nine if

each works ten hours, and the tenth goes hungry. And if a manufacturer

can force the nine hands to work an extra hour daily for the same wages

by threatening to discharge them at a time when the demand for hands is

not very great, he discharges the tenth and saves so much wages. This is

the process on a small scale, which goes on in a nation on a large one.

The productiveness of each hand raised to the highest pitch by the

competition of the workers among themselves, the division of labour, the

introduction of machinery, the subjugation of the forces of nature,

deprive a multitude of workers of bread. These starving workers are then

removed from the market, they can buy nothing, and the quantity of

articles of consumption previously required by them is no longer in

demand, need no longer be produced; the workers previously employed in

producing them are therefore driven out of work, and are also removed

from the market, and so it goes on, always the same old round, or rather,

so it would go if other circumstances did not intervene. The

introduction of the industrial forces already referred to for increasing

production leads, in the course of time, to a reduction of prices of the

articles produced and to consequent increased consumption, so that a

large part of the displaced workers finally, after long suffering, find

work again. If, in addition to this, the conquest of foreign markets

constantly and rapidly increases the demand for manufactured goods, as

has been the case in England during the past sixty years, the demand for

hands increases, and, in proportion to it, the population. Thus, instead

of diminishing, the population of the British Empire has increased with

extraordinary rapidity, and is still increasing. Yet, in spite of the

extension of industry, in spite of the demand for working-men which, in

general, has increased, there is, according to the confession of all the

official political parties (Tory, Whig, and Radical), permanent surplus,

superfluous population; the competition among the workers is constantly

greater than the competition to secure workers.

Whence comes this incongruity? It lies in the nature of industrial

competition and the commercial crises which arise from them. In the

present unregulated production and distribution of the means of

subsistence, which is carried on not directly for the sake of supplying

needs, but for profit, in the system under which every one works for

himself to enrich himself, disturbances inevitably arise at every moment.

For example, England supplies a number of countries with most diverse

goods. Now, although the manufacturer may know how much of each article

is consumed in each country annually, he cannot know how much is on hand

at every given moment, much less can he know how much his competitors

export thither. He can only draw most uncertain inferences from the

perpetual fluctuations in prices, as to the quantities on hand and the

needs of the moment. He must trust to luck in exporting his goods.

Everything is done blindly, as guess-work, more or less at the mercy of

accident. Upon the slightest favourable report, each one exports what he

can, and before long such a market is glutted, sales stop, capital

remains inactive, prices fall, and English manufacture has no further

employment for its hands. In the beginning of the development of

manufacture, these checks were limited to single branches and single

markets; but the centralising tendency of competition which drives the

hands thrown out of one branch into such other branches as are most

easily accessible, and transfers the goods which cannot be disposed of in

one market to other markets, has gradually brought the single minor

crises nearer together and united them into one periodically recurring

crisis. Such a crisis usually recurs once in five years after a brief

period of activity and general prosperity; the home market, like all

foreign ones, is glutted with English goods, which it can only slowly

absorb, the industrial movement comes to a standstill in almost every

branch, the small manufacturers and merchants who cannot survive a

prolonged inactivity of their invested capital fail, the larger ones

suspend business during the worst season, close their mills or work short

time, perhaps half the day; wages fall by reason of the competition of

the unemployed, the diminution of working-time and the lack of profitable

sales; want becomes universal among the workers, the small savings, which

individuals may have made, are rapidly consumed, the philanthropic

institutions are overburdened, the poor-rates are doubled, trebled, and

still insufficient, the number of the starving increases, and the whole

multitude of "surplus" population presses in terrific numbers into the

foreground. This continues for a time; the "surplus" exist as best they

may, or perish; philanthropy and the Poor Law help many of them to a

painful prolongation of their existence. Others find scant means of

subsistence here and there in such kinds of work as have been least open

to competition, are most remote from manufacture. And with how little

can a human being keep body and soul together for a time! Gradually the

state of things improve; the accumulations of goods are consumed, the

general depression among the men of commerce and manufacture prevents a

too hasty replenishing of the markets, and at last rising prices and

favourable reports from all directions restore activity. Most of the

markets are distant ones; demand increases and prices rise constantly

while the first exports are arriving; people struggle for the first

goods, the first sales enliven trade still more, the prospective ones

promise still higher prices; expecting a further rise, merchants begin to

buy upon speculation, and so to withdraw from consumption the articles

intended for it, just when they are most needed. Speculation forces

prices still higher, by inspiring others to purchase, and appropriating

new importations at once. All this is reported to England, manufacturers

begin to produce with a will, new mills are built, every means is

employed to make the most of the favourable moment. Speculation arises

here, too, exerting the same influence as upon foreign markets, raising

prices, withdrawing goods from consumption, spurring manufacture in both

ways to the highest pitch of effort. Then come the daring speculators

working with fictitious capital, living upon credit, ruined if they

cannot speedily sell; they hurl themselves into this universal,

disorderly race for profits, multiply the disorder and haste by their

unbridled passion, which drives prices and production to madness. It is

a frantic struggle, which carries away even the most experienced and

phlegmatic; goods are spun, woven, hammered, as if all mankind were to be

newly equipped, as though two thousand million new consumers had been

discovered in the moon. All at once the shaky speculators abroad, who

must have money, begin to sell, below market price, of course, for their

need is urgent; one sale is followed by others, prices fluctuate,

speculators throw their goods upon the market in terror, the market is

disordered, credit shaken, one house after another stops payments,

bankruptcy follows bankruptcy, and the discovery is made that three times

more goods are on hand or under way than can be consumed. The news

reaches England, where production has been going on at full speed

meanwhile, panic seizes all hands, failures abroad cause others in

England, the panic crushes a number of firms, all reserves are thrown

upon the market here, too, in the moment of anxiety, and the alarm is

still further exaggerated. This is the beginning of the crisis, which

then takes precisely the same course as its predecessor, and gives place

in turn to a season of prosperity. So it goes on

perpetually,--prosperity, crisis, prosperity, crisis, and this perennial

round in which English industry moves is, as has been before observed,

usually completed once in five or six years.

From this it is clear that English manufacture must have, at all times

save the brief periods of highest prosperity, an unemployed reserve army

of workers, in order to be able to produce the masses of goods required

by the market in the liveliest months. This reserve army is larger or

smaller, according as the state of the market occasions the employment of

a larger or smaller proportion of its members. And if at the moment of

highest activity of the market the agricultural districts and the

branches least affected by the general prosperity temporarily supply to

manufacture a number of workers, these are a mere minority, and these too

belong to the reserve army, with the single difference that the

prosperity of the moment was required to reveal their connection with it.

When they enter upon the more active branches of work, their former

employers draw in somewhat, in order to feel the loss less, work longer

hours, employ women and younger workers, and when the wanderers

discharged at the beginning of the crisis return, they find their places

filled and themselves superfluous--at least in the majority of cases.

This reserve army, which embraces an immense multitude during the crisis

and a large number during the period which may be regarded as the average

between the highest prosperity and the crisis, is the "surplus

population" of England, which keeps body and soul together by begging,

stealing, street-sweeping, collecting manure, pushing handcarts, driving

donkeys, peddling, or performing occasional small jobs. In every great

town a multitude of such people may be found. It is astonishing in what

devices this "surplus population" takes refuge. The London

crossing-sweepers are known all over the world; but hitherto the

principal streets in all the great cities, as well as the crossings, have

been swept by people out of other work, and employed by the Poor Law

guardians or the municipal authorities for the purpose. Now, however, a

machine has been invented which rattles through the streets daily, and

has spoiled this source of income for the unemployed. Along the great

highways leading into the cities, on which there is a great deal of

waggon traffic, a large number of people may be seen with small carts,

gathering fresh horse-dung at the risk of their lives among the passing

coaches and omnibuses, often paying a couple of shillings a week to the

authorities for the privilege. But this occupation is forbidden in many

places, because the ordinary street-sweepings thus impoverished cannot be

sold as manure. Happy are such of the "surplus" as can obtain a push-

cart and go about with it. Happier still those to whom it is vouchsafed

to possess an ass in addition to the cart. The ass must get his own food

or is given a little gathered refuse, and can yet bring in a trifle of

money. Most of the "surplus" betake themselves to huckstering. On

Saturday afternoons, especially, when the whole working population is on

the streets, the crowd who live from huckstering and peddling may be

seen. Shoe and corset laces, braces, twine, cakes, oranges, every kind

of small articles are offered by men, women, and children; and at other

times also, such peddlers are always to be seen standing at the street

corners, or going about with cakes and ginger-beer or nettle-beer.

Matches and such things, sealing-wax, and patent mixtures for lighting

fires are further resources of such venders. Others, so-called jobbers,

go about the streets seeking small jobs. Many of these succeed in

getting a day's work, many are not so fortunate.

"At the gates of all the London docks," says the Rev. W. Champney,

preacher of the East End, "hundreds of the poor appear every morning

in winter before daybreak, in the hope of getting a day's work. They

await the opening of the gates; and, when the youngest and strongest

and best known have been engaged, hundreds cast down by disappointed

hope, go back to their wretched homes."

When these people find no work and will not rebel against society, what

remains for them but to beg? And surely no one can wonder at the great

army of beggars, most of them able-bodied men, with whom the police

carries on perpetual war. But the beggary of these men has a peculiar

character. Such a man usually goes about with his family singing a

pleading song in the streets or appealing, in a speech, to the

benevolence of the passers-by. And it is a striking fact that these

beggars are seen almost exclusively in the working-people's districts,

that it is almost exclusively the gifts of the poor from which they live.

Or the family takes up its position in a busy street, and without

uttering a word, lets the mere sight of its helplessness plead for it. In

this case, too, they reckon upon the sympathy of the workers alone, who

know from experience how it feels to be hungry, and are liable to find

themselves in the same situation at any moment; for this dumb, yet most

moving appeal, is met with almost solely in such streets as are

frequented by working-men, and at such hours as working-men pass by; but

especially on summer evenings, when the "secrets" of the working-people's

quarters are generally revealed, and the middle-class withdraws as far as

possible from the district thus polluted. And he among the "surplus" who

has courage and passion enough openly to resist society, to reply with

declared war upon the bourgeoisie to the disguised war which the

bourgeoisie wages upon him, goes forth to rob, plunder, murder, and burn!

Of this surplus population there are, according to the reports of the

Poor Law commissioners, on an average, a million and a half in England

and Wales; in Scotland the number cannot be ascertained for want of Poor

Law regulations, and with Ireland we shall deal separately. Moreover,

this million and a half includes only those who actually apply to the

parish for relief; the great multitude who struggle on without recourse

to this most hated expedient, it does not embrace. On the other hand, a

good part of the number belongs to the agricultural districts, and does

not enter into the present discussion. During a crisis this number

naturally increases markedly, and want reaches its highest pitch. Take,

for instance, the crisis of 1842, which, being the latest, was the most

violent; for the intensity of the crisis increases with each repetition,

and the next, which may be expected not later than 1847, {87} will

probably be still more violent and lasting. During this crisis the poor-

rates rose in every town to a hitherto unknown height. In Stockport,

among other towns, for every pound paid in house-rent, eight shillings of

poor-rate had to be paid, so that the rate alone formed forty per cent.

of the house-rent. Moreover, whole streets stood vacant, so that there

were at least twenty thousand fewer inhabitants than usual, and on the

doors of the empty houses might be read: "Stockport to let." In Bolton,

where, in ordinary years, the rents from which rates are paid average

86,000 pounds, they sank to 36,000 pounds. The number of the poor to be

supported rose, on the other hand, to 14,000, or more than twenty per

cent. of the whole number of inhabitants. In Leeds, the Poor Law

guardians had a reserve fund of 10,000 pounds. This, with a contribution

of 7,000 pounds, was wholly exhausted before the crisis reached its

height. So it was everywhere. A report drawn up in January, 1843, by a

committee of the Anti-Corn Law League, on the condition of the industrial

districts in 1842, which was based upon detailed statements of the

manufacturers, asserts that the poor-rate was, taking the average, twice

as high as in 1839, and that the number of persons requiring relief has

trebled, even quintupled, since that time; that a multitude of applicants

belong to a class which had never before solicited relief; that the

working-class commands more than two-thirds less of the means of

subsistence than from 1834-1836; that the consumption of meat had been

decidedly less, in some places twenty per cent., in others reaching sixty

per cent. less; that even handicraftsmen, smiths, bricklayers, and

others, who usually have full employment in the most depressed periods,

now suffered greatly from want of work and reduction of wages; and that,

even now, in January, 1843, wages are still steadily falling. And these

are the reports of manufacturers! The starving workmen, whose mills were

idle, whose employers could give them no work, stood in the streets in

all directions, begged singly or in crowds, besieged the sidewalks in

armies, and appealed to the passers-by for help; they begged, not

cringing like ordinary beggars, but threatening by their numbers, their

gestures, and their words. Such was the state of things in all the

industrial districts, from Leicester to Leeds, and from Manchester to

Birmingham. Here and there disturbances arose, as in the Staffordshire

potteries, in July. The most frightful excitement prevailed among the

workers until the general insurrection broke out throughout the

manufacturing districts in August. When I came to Manchester in

November, 1842, there were crowds of unemployed working-men at every

street corner, and many mills were still standing idle. In the following

months these unwilling corner loafers gradually vanished, and the

factories came into activity once more.

To what extent want and suffering prevail among these unemployed during

such a crisis, I need not describe. The poor-rates are insufficient,

vastly insufficient; the philanthropy of the rich is a rain-drop in the

ocean, lost in the moment of falling, beggary can support but few among

the crowds. If the small dealers did not sell to the working-people on

credit at such times as long as possible--paying themselves liberally

afterwards, it must be confessed--and if the working-people did not help

each other, every crisis would remove a multitude of the surplus through

death by starvation. Since, however, the most depressed period is brief,

lasting, at worst, but one, two, or two and a half years, most of them

emerge from it with their lives after dire privations. But indirectly by

disease, etc., every crisis finds a multitude of victims, as we shall

see. First, however, let us turn to another cause of abasement to which

the English worker is exposed, a cause permanently active in forcing the

whole class downwards.

The Condition of the Working-Class in England in 1844 with a Preface written in 1892 · 第 6 / 20 题