CHAPTER XLV.

THE BLACK PLAGUE.

Believing that Bandolo had perished at the moment he disappeared over

the Stubbenkamer, we descended the Kœningstuhl, and took the

direct road along the granite isthmus towards Bergen, which we

reached about mid-day, and where we were hospitably entertained by

the burgomaster, who was very friendly to us, as foes of the

Imperialists; for Bogislaus IV., Duke of Pomerania and Rügen, was in

alliance with the northern kings. As the duke's vassal, he

considered it his duty to show us every attention, and procured us a

waggon, drawn by two stout horses, by which we travelled towards the

Sound. I took care that the night should be set in before we reached

Oldevehr, for the narrow strait was full of Austrian gunboats.

In the creek, we found our little shallop still safe in its

concealment, and, embarking, put forth before the moon rose, and

reached the mole of Stralsund in safety; but to find that we had now

to encounter another and more terrible foe than starvation or the

Imperialists.

A pestilence, like unto that terrible Black Plague which desolated

Denmark in the thirteenth century, and carried off two-thirds of the

inhabitants, committing irreparable injury on its agriculture and

commerce, a pestilence now conduced by starvation and misery, by

excitement, grief, and poverty, and by the terrible malaria arising

from the slime of the wet ditches, the sluices of which had been

destroyed by the Austrian artillery, and increased by the fetid

atmosphere of the shallow trenches, where Wallenstein had buried vast

numbers of his slain to windward of the city--for so I may call it,

from the long prevalence of the wind in one direction--a pestilence

that assailed the old and the young, the active and the listless, the

bravo soldiers who manned the ramparts, and the timid citizens who

lurked in their cellars to avoid the bursting bombs and passing

cannon-shot, had now broken out in Stralsund, to increase the

troubles, the anxieties, and the already manifold dangers of the

siege.

In one day this terrible epidemic had seized on more than fifty

persons. Next day there were a hundred victims. No pen can convey

an adequate idea of the terror of the Stralsunders. The upper

classes, however, comforted themselves that the pest confined itself

as yet to the lower--those poor, haggard, and wretched beings, whom

lack of raiment, work, and food, made their shattered frames, like

those of the drunken and the dissipated, most liable to infection.

In three days it spread so fast that three hundred perished. Many

rushed to schnaps and corn-brandy to drown their cares and

apprehensions; and those unhappy wretches, in a state of madness and

intoxication, were frequently seen rushing, half nude, from the lower

purlieus of the city, pale, wan, and ghastly, or livid and yellow as

oranges, uttering shrieks of blasphemy and lewdness; and making us

shudder at the thought of the terrible scenes enacted in the dens

from whence they had come. Into these places our men were reluctant

to penetrate to bury the dead, many of whom we knew to be lying

uncoffined and unshrouded. But the orders of the marshal were not to

be resisted. Men were required to volunteer for the burial service

as for a forlorn hope, and liberal supplies of corn-brandy were given

to those who did so. Colonel Dübbelsteirn's Dutchmen, immovable and

phlegmatic fellows, had this duty luckily assigned to them. Deep

trenches were dug outside the Frankendör, and into these the dead

(many of whom were worn to mere skeletons by famine and sickness)

were flung over each other, pell-mell, old men and little children,

side by side, and there we covered them up, shovelling great piles of

earth, stones, and rubbish over them.

This malignant pest soon spread into our own ranks, and terrible

havoc it made among our brave Highlanders. This was soon perceptible

by the diminution of our numbers; for every company, as it came to

its post at the Frankendör, lacked an officer, a sergeant, and ten,

fifteen, or twenty of its files. The churches were turned into

hospitals, where, with no other bedding than straw and their plaids,

our soldiers lay side by side, and dying fast from lack of sufficient

medical attendance; and being rendered--by their previous scanty

food, the low and foggy atmosphere, the putrid effluvia of the German

trenches, the malaria of our own stagnant ditches--peculiarly liable

to attack, and less able to resist it.

The chief of our medical staff, Dr. Pennicuik of that Ilk, was of

more service than twenty of the Danish doctors; while it was pleasing

to see the Rev. Gideon Geddes and Father Ignatius emulating each

other, and working side by side like good Samaritans among the sick

and dying; yet not so oblivious of their former polemics, as to

resist the opportunity of firing an occasional shot at each other,

over the very corpse of some poor fellow, whose spirit had eluded

both their kind efforts to detain him here. Stralsund became a mere

charnel-house; now it was that I trembled for Ernestine, and wished

her in the Imperial camp--any where but within those walls, which

engirt so much suffering, and so many new miseries, in addition to

those caused by scarcity of food, and the cannonading by land

batteries and gun-boats on the Sound. I was reluctant, and terrified

to enter her presence, lest I should convey that pestilence for which

I had no fear personally, and the cautions I gave were countless.

When not on duty, Phadrig Mhor and Gillian M'Bane were installed as a

_garde du corps_, and occupied the lower story of the house, with

orders to bar ingress to all under pain of death; but now none came

hither; for Father Ignatius had the good sense to remain away, and

Ian Dhu never came nearer the door than the garden plot, where he was

wont to converse for a few minutes, and then retire, for no entreaty

of Ernestine could make him enter.

One forenoon, when the frowsy November fog was rising like a veil

from the face of the beleaguered city, I had come off guard at the

Frankendör. Culcraigie's company had relieved mine, which I

dismissed to their comfortless billets in the market-place, and then

hurried, as was my wont, to inquire for Ernestine. I observed that

the gate of the garden stood wide open; that the house door was ajar,

and that all the blinds in front were still drawn closely down,

although the noon was approaching. A pang of terror shot through me,

for usually the gate and door were kept shut, and at such an hour the

blinds were always drawn up, and the smiling face of Ernestine was

the first object that greeted me. But on this morning the blinds

remained motionless, and no face was smiling there.

I rushed into the vestibule, and found M'Bane fast asleep on a bench.

The poor fellow was exhausted.

"Gillian, thou glaiket gilly," said I; "how and where is the young

lady?"

"Where?"

"Yes--where? Must I prick you with my skene-dhu? Where is she?"

"Gone to the hospital."

"_Hospital!_" I gasped as if a ball had passed through my heart; "to

the great church opposite the Bourse?"

"Yes, captain--a poor gilly like me could never gainsay that----"

I rushed through the streets, on my way passing two carts laden with

the dead who had died over-night--pale, frightful, and emaciated

remains; but decently covered by a pall of white linen cloth. These

were on their way to the trenches, and were surrounded by a

half-intoxicated party of Dübbelsteirn's musketeers, armed only with

shovels and mattocks. On one of those carts lay the body of Major

Fritz, which, as a mark of respect, had been rolled up in one of the

blankets of his bed, and was tied in three places with rough cord.

Poor Fritz! even his widow's doubloons, her dinners and her wine

(when others had none), could not save him from the pest. Reaching

the church, I entered for the first time the abode of more mental and

bodily suffering than I (devoutly) hope it may ever be my lot to see

again. It presented a complication of all that was terrible and

revolting.

Our soldiers lay in rows: a few on pallets, a few on trusses of

straw, but many more on the cold pavement, which bore the long German

epitaphs and polished brasses of the men of other times. There were

patients in all stages of this putrid and malignant fever--from him

who was merely affected by premonitory pains in the head, and the

throbbing of the temporal artery, to him whose bloodshot eyes were

red as living coals, who had the hissing of serpents in his ears,

whose breath was but a succession of laborious sighs, whose swollen

tongue was white as coral or black as ebony, and whose skin was

spotted like a leper's; for this pest was the worst species of that

which is known in Europe as the Putrid Fever, and was accompanied by

such excruciating pains in the stomach and loins that the patients

speedily became collapsed and exhausted.

Many of our strongest, our best, and bravest soldiers were lying

there cold and stiff, with glazed eyes, with relaxed jaws, and forms

wasted to the mere shadows of what they were. Others were in all the

agonies of death, with foam on their lips, their eyes red as blood,

their tongues hard and white. Others were trembling as if in ague

fits; many were delirious, and sang Highland coronachs, low, sad, and

wailing; and some, who imagined themselves at home, were caressing

and talking to those relations and lovers their fancy had conjured

up. Many more believed themselves engaged, and encouraged each other

by slogans and outcries.

"Cairne na' cuimhne!" I heard a M'Farquhar shout with the voice of a

stentor; "club your muskets--come on, loiterers! Dirk and claymore

is the order!"

"Go, go!" replied another delirious man with scorn; "teach your

mother how to make brose! Dost think 'tis the first time I have

smelt powder or heard the clash of swords! Go--I am one of the clan

Donnoquhy!"

Full of gloom and despondency, the Germans were swearing, while the

Frenchmen chatted and sang. What a medley it was! But in some

places there were sounds of prayer and lamentation; these were

principally among our own soldiers. In a corner, Torquil Gorm, our

pipe-major, was praying in touching terms that the blessed _Iosa

Criosd_, _Mhic Daibhi_, _Mhic Abrahaim_, would have mercy upon his

sufferings. In another place, Donald M'Vurich was lamenting over his

dead comrade, a M'Intosh, and repeatedly exclaiming--

"Who among the Clanchattan was like thee, O Ronald Glas? Would to

Heaven that I--poor Donald--might have satisfied death by dying in

your place!"

These men had only been shepherds at home; yet Donald's grief was

worthy of Athens or Sparta. It is not always under the garments of

purple and fine linen that we find the noblest hearts.

The genius who presided over this harrowing scene was Doctor

Pennicuik, our chirurgeon-general, a kind, good man, and able leech.

He was disrobed to his shirt and breeches, with his sleeves rolled up

and his hands dyed in blood, for he was bleeding the patients as fast

as they were borne in, and the blood was carried away by his

assistants in large tin basins. There, too, were the reverend Gideon

Geddes and Father Ignatius, both ministering to the bodily and

spiritual wants of such as would receive attention at their hands;

but they sometimes made mistakes, for our chaplain might approach

some red-hot Romanist, while the poor Jesuit applied himself to some

sour Presbyterian, by whom he was repulsed with very little ceremony.

At last they both fastened upon one old Gaël, who appeared to be

nothing in particular, and on being asked what he was, replied in a

faint voice--

"One of the Clan Donald."

"But of what persuasion?"

"A musketeer of Culcraigie's company."

This man was elderly, and his hair was white as snow. He was dying,

and his son, Eachin M'Donuil, who had recently accompanied me to

Rügen, held up his head that he might hear the solemn prayers and

exhortations of the two pastors, who required him to forgive all his

enemies, that he might die at peace with all mankind. This he avowed

himself quite willing to declare, excepting so far as concerned the

M'Leods of M'Leod, the destroyers of his race in Eigg; and, at the

thought of them, the old man's dying orbs flashed fire.

Then he was told that he must forgive all without exception, or all

their exhortations and his repentance were in vain.

"Well," said he, with an effort, as he grasped his son's hand and a

vindictive gleam passed over his stern grey eyes; "if it must be so,

I forgive the M'Leods, but _remember them_, _you_, my son,

Eachin--_remember_!" With these words he expired; and Eachin kissed

first the cold brow of his father, and then the blade of his dirk.

I thanked Heaven on perceiving Ernestine, not, as in my first terror

I had expected, stretched among the females in that portion of the

church, which had been screened off for them, but on her knees

between the pallets of two soldiers, to whom she was administering

something prepared for them by the surgeon. Inspired by a fit of

piety, or benevolence, or mercy (which you will), or by that pure and

beautiful zeal, which leads the sisters of mercy to visit the abodes

of suffering, poverty, and misery, she had stolen to this frightful

hospital to minister to the sick. But she, so highly born, so

cultivated in mind, and refined in nature, so gentle, so sensitive,

and full of emotions of pity, had over-calculated her own strength of

purpose, and now trembled at the unexpected and revolting horrors

combined in that dismantled and crowded church.

"Ah! Ernestine," said I, "what frenzy brought you here--and on such

an errand? You were never meant fur drudgery such as this, and now

you have rendered all my care and anxiety vain, perhaps most fatally

vain, by running into the jaws of disease and death."

"Pardon me," said she, raising her pale face and saddened eyes to

mine. "It was a sudden thought--a happy gleam, that a few good deeds

done in the name of Gabrielle (for this was her birthday) might

please her spirit--dear Philip, that was all--a few good deeds done

in the name of our poor Gabrielle, for the good of the suffering and

the glory of Heaven."

"At the risk of your own life, Ernestine!"

"Chide her not, captain," said the harsh voice of Gideon Geddes; "for

in one hour she hath dune mair than ten surgeons. The merciful are

blessed, for they shall obtain mercy. But," he added in a friendly

whisper, "take her awa--for this is nae place for dames of high

degree."

"My good child," said Father Ignatius, with a kind smile on his long

and lantern-jawed face, "I love most to see deeds of mercy when they

come from a woman's hand, and brother Geddes hath quoted rightly."

"Brither Geddes meaneth, that the blessedness of the merciful

consisteth in what they receive--not what they _give_," retorted our

testy preacher; "for I do not believe that we can be saved by works

alone; and, mairower, do not the Gospels say--" he continued,

erecting his short punchy figure, and preparing even there to plunge

into a controversy, which the doctor at once interrupted by

despatching them on separate errands.

"Philip," said Ernestine, in a low voice; "take me away, for the

atmosphere of this place is stifling."

I gladly led her out into the purer air of the street, where the

noonday sun was shining, and where, overcome by all she had seen and

heard, she burst into a flood of tears.

"Ay, Ernestine," said I, as a shot from the enemies' batteries

whistled over our heads; "here is much to shock a girl like you: war,

pestilence, and famine, are no trifling foes to encounter."

Another shot, a thirty-six pounder, struck a pinnacle of the church

and hurled it into the street; for now, taking advantage of our

lessened numbers, the Imperialists had pushed their batteries,

trenches, and parallels, far round the flank of the Frankendör, and

were almost within pistol-shot. In some places we could hear the

voices of Carlstein's pioneers, as they laughed and sang at their

work behind the ramparts of earth.

By a circuitous route, and through streets the ends of which Leslie

had protected by barricades and traverses of earth, and timber, turf,

and stone, I conveyed Ernestine back to her pretty mansion-house; and

though I gave Phadrig and Gillian stricter orders than before

concerning the admission of visitors, I feared much that the effect

of her entering such a den of disease as the great church would prove

fatal, and my forebodings were but too sadly realised.

Philip Rollo; or, the Scottish Musketeers, Vol. 2 (of 2) · 第 45 / 48 章