CHAPTER IV.

WINTER QUARTERS--THE SECRET OF GABRIELLE.

Time rolled away; we did not, as Ian expected, go to Fehmarn. Winter

stole on, and one day of snow was succeeded by another. The queen

and court rode out in sledges, or on horses shod with jagged shoes;

our soldiers vegetated like the weeds on the ramparts. The old queen

told us endless stories of James VI. and of her daughter's marriage,

and went regularly every Sunday to the church of Nyekiöbing, where

worship was celebrated after the Lutheran fashion. There was a fine

organ. After service, the preacher was wont to come out of the

pulpit and enter the choir, where he muttered a prayer, after the

fashion of a low mass, which used to make Lieutenant Lumsdaine, who

was a stanch Presbyterian, twirl his mustaches, and own (though he

thought the organ infinitely preferable to the bagpipe then used in

his parish kirk of Invergellie) that Lutheranism, as practised in

Denmark, was another name for Catholicism. After service, the queen

usually rode back in state, seated upon a pillion behind the Baron

Fœyœ.

In the evenings we had a little ball, and danced to the flute and

tabor, or, at times, to the great war-pipe of Torquil Gorm, which

shook the dust from the rafters of the hall. At times, the old queen

told us legends of the Trolds, or of the imps that haunted the

ancient church of Nyekiöbing.

Like every old building in the Danish isles, it had a _nis_ (or

brownie) attached to it. This spirit kept the seats clean and swept

the aisles, arranged the cushions and dusted the pulpit. He was

seldom seen at these duties, but was known to wear a green dress and

conical red hat, which on the feast of St. Michael he regularly

exchanged for a broad Spanish beaver, which overshadowed the whole of

his squat figure. He was called the _kirckegrim_, and for his use a

basin of groute was deposited every night in the vestry, by the wife

of the beadle. Once this was omitted, and the spirit, in revenge,

turned all her holiday garments into clouted rags. King Waldemar,

the wild huntsman, was another source of many a legend, to which all

the old queen's listeners gave implicit faith.

"Every night he rides across Laaland at this season," the queen would

say, "and sweeps over the Möens-klint."

"I, myself, have heard him approaching," the Baron Fœyœ would

add in corroboration; "once on St. John's night, when crossing the

rocky ridges of the Möens-klint, I heard on the midnight wind a

shouting and winding of horns, the barking of dogs, and the rushing

sound of a mighty wind, coming up as from the waters of the

Grön-sünd."

"And you knew the approach of Waldemar," said the old queen, all

attention, as we drew our chairs closer round the glowing hearth--"of

the wild huntsman?"

"My heart seemed frozen within me, and when the spirit passed before

me, as the book of Job saith, 'the hair of my flesh stood up.' A

storm of wind swept over the dark ridges of the Möens-klint, there

was a gleam of lightning, and in the passing flash I saw the

coal-black hounds of Waldemar, with long red tongues hanging out of

their foam-covered mouths, as they ran snuffing and questing among

the grass."

"And what aspect had Waldemar?" asked twenty voices in whispers.

"The aspect of a gigantic shadow, brandishing a hunting-sword; and

his horse was but a shadow, for the stars shone through them both as

they swept into the hollow, and I heard the clatter of farm-gates,

the crackle of roofs, and the crash of chimneys, as the infernal

train sped over Klintholun and vanished in the distance."

Told by the winter fire, while the night wind rumbled hollowly in the

vast tunnelled chimney of the old castle hall, some of these wild

legends were more impressive than any relation of mine can make them.

My company lay in winter quarters at the fort of Nyekiöbing for four

months, during a most severe winter, in which (after having had the

extremity of summer heat) we had to endure the extremity of cold.

Over our cuirasses we wore doublets of fur or sheepskin, and my

soldiers of course retained their tartan kilts, to the astonishment

of the Danes, who were ignorant of the actual warmth and comfort of

the Scottish garb; for one accustomed to it, feels less cold in his

knees than other men do in their faces. The Guhlborg Sound was

frozen over; even the Baltic was clothed with ice, which stood, as it

seemed, in silent waves, and covered by long accumulated snow. All

the adjacent isles, Möen, Nyord, and Bogöe, were covered with the

same white mantle, and we travelled between them on sledges; but the

cold was so much more severe than even the most hardy of our men were

accustomed to, that I am sure they spent nearly all their pay in

potent corn brandy.

All the courtiers were muffled to their noses in Russian sables; for

though in summer they rather loved the French fashions, they were

compelled in winter to resume the well-furred and more picturesque

costume of the Danish isles.

Unmarked by any event, save the half-pagan festivities at Yule-tide,

the four months glided pleasantly and joyously away; for a day never

passed without some hours of it being spent in the society of

Ernestine, and the more I knew of her, the more did I love her, for

in her manner there was so much that was winning and charming. There

was a piquant raciness and vivacity in her mode of expression that

were very attractive, though her occasional bursts of pride and

temper were a little perplexing; but the graces of mind I discovered

in Ernestine, gave me cause to rejoice in the hour that I first

became known to her. When I looked back to that moonlight night by

the northern shore of the Elbe, where first I met the count near the

gates of Glückstadt, conducting to him the little spy Prudentia, and

where I received from him the gold chain to which so singular an

interest attached, as having been the communion cup of Knox and

Calvin, it seemed remarkable that now I should be so intimate with

his daughters--the received lover of one--the acknowledged relation

of both.

One can "make love" more readily, I think, in a foreign language than

in ours. Every other tongue, even the Lowland Scottish, the Gaëlic

and the Irish, teem with expressions of tenderness which the English

language does not possess. Consequently the phrase, "How much I love

you," could easily be said in German to Ernestine, or, in the

language of her Spanish mother; it did not sound nearly so tremendous

as in plain English.

Gabrielle was the only alloy to our happiness: she pined, became

low-spirited, and longed incessantly to return to Vienna or to

Luneburg--to see her father--to leave at least Nyekiöbing; and as the

winter wore away, and spring drew near, this morbid melancholy

increased. We thought the dreary view of the snow-clad isles and

frozen sea, the leafless woods and black pine forests, rendered her

spirits low and dulled her old vivacity; or that perhaps it was the

grim castle, which certes was dreary enough, for it had served many

generations of the house of Oldenburg--generations who had passed

away like the casual inmates of an hostel, without their names being

remembered in the place of their abode. The winter winds sighed

through the doors, and waved the heavy tapestries, which depicted the

loves of King Waldemar and _Torve Lille_, the little lady of the

enchanted ring; while the melancholy cries of the horned owl were

heard incessantly from the turrets of the weatherbeaten keep.

"I am not surprised that Gabrielle finds this old castle dull," said

I one day to Ernestine; "but, for your presence here, I should have

found it dreary enough too."

I observed that, whenever I spoke of Gabrielle's melancholy, the

cheek of Ernestine reddened, and she changed the subject with an

abruptness that evinced there was some secret in it; but what that

secret was I could not divine.

Yule-tide passed; on Christmas-eve the queen ordered all the gates

and doors to be thrown open, that there might remain nothing to

obstruct the stormy career of the wild huntsman, if he came that

way--but Waldemar never came.

The months of snow glided on, and the spring of 1628 approached; but

in that solitary Danish isle we heard little of the war which the

valiant and unfortunate king was fruitlessly maintaining by outfalls,

boat excursions, sudden landings on the coast of Holstein and

Juteland, and as sudden embarkations; always with severe loss to the

small but brave force of Scottish and French infantry, which yet

adhered to his desperate fortunes.

Vegetating at Nyekiöbing, we almost forgot that we were soldiers.

Ian was so impatient to be gone, that he frequently vowed he would

make an offer of his sword to Gustavus Adolphus, whose army was

almost entirely led by Scottish officers, whom peace with England had

compelled to court the smiles of fortune in a foreign camp, where

many of them had risen to the rank of nobles; such as Spence of that

Ilk, who became Count of Orcholm; Douglas of Whittinghame, who became

Count of Schonengen; while the Laird of Dalserf and many others rose

to be barons of Sweden and Finland.

The charming society of Ernestine had somewhat tempered in me,

perhaps, that restless craving for glory and adventure which animates

a true soldier of fortune. Thus I was perfectly content, and the

winter months were passed in quiet happiness; for she had promised to

unite her fortunes with mine when the war ceased, and her father's

consent was obtained. When the war ceased! That, indeed, would have

tried the patience of honest Job, for the great _Thirty_ Years' war

was only then in its infancy.

The poor old queen-dowager was so kind and good, so affable and

motherly, and bore her diminished fortune with such philosophical

equanimity of temper, that it was impossible not to love and respect

her; but she prosed sometimes, and inflicted upon us interminable

stories of Holger Danske, King Waldemar, and Lille Torve, and

repeated the profound sayings of that pedantic blockhead, her

son-in-law, the King of Scotland.*

* The pen has been drawn through this in the original. In 1694, Lord

Molesworth gave an account of Denmark similar to that which follows.

It proved so offensive to the Danes, that their king demanded, by his

ambassador, the author's head, from King William of Orange.

During my residence at Nyekiöbing, I discovered why King Christian,

the patron of poetry and the drama, employed so many Scots, Irish,

German, and French soldiers of fortune to fight his battles; for,

unlike the Holsteiners, the majority of his subjects had really lost

much of their ancient bravery, and, being somewhat addicted to

cheating, were, as usual with the false, full of mistrust of others.

In short, they loved not to wage war, while they could get so many

gallant Scots and Irishmen to wage it for them; but, oppressed by its

consequences, poverty and poor fare were every where apparent. The

slavish boors fed on roots, rye-bread, and salted fish; the burghers

or citizens on lean flesh, stock-fish, bacon, and bad cheese. When

the land is sold, the men, their wives and children who inhabit it,

go with the freehold, like the trees and walls thereon. Their songs

bore a strong resemblance to the old ballads sung by our Border

harpers; and I have no doubt that many of those ancient lays which

the Goths brought out of the East, and which Tacitus mentions in his

account of the Germans, might be traced among our Scottish hills,

where the wandering bards of other times have brought them from

Denmark.

I found them great vaunters, too, those Danes. It was their frequent

boast that they were the conquerors of England, and this is graven on

the tombs of many of their kings. Thus at Roskilde, on the graves of

Harold VII., of Sueno III., and others, they are always designated

_Rex Daciæ, Angliæ et Norvegiæ_. Being Scots, we could not quarrel

with these assumptions, as they did not concern us; the Baron

Fœyœ in particular, when the schnaps or corn brandy were more

potent than usual, was a vehement upholder of the ancient Danish

glory, of which Ian was always somewhat sceptical.

"I assure you it is a fact, Herr Rollo," the baron would say,

counting on his fingers; "we have defeated the Swedes in twenty-two

pitched battles, and made them swear allegiance to four-and-twenty of

our kings. We have overthrown the Norsemen in thirty-two battles.

Russia has paid tribute to eight of our monarchs; we have conquered

Ireland eight, and England ten times. Canute IV. conquered Livonia,

and Helgo won Saxony by his sword; while Courland, Esthonia, and

Prussia, have all, at various times, belonged to the Danish crown."

"Thank God, and the stout hearts of our fathers, these conquering

Danes never found aught but their graves on Scottish ground!" Ian

would retort with a grim look; "and you may see them yet, Herr Baron,

on the battle-fields of Crail, Cru-dane, and Luncarty; but I marvel

much that the descendants of these enterprising rovers, are unable to

hold yonder poor peninsula of Juteland against the soldiers of

Wallenstein, Tilly, and Merodé."

From our dreamy mode of passing the time, we were roused to our

active military labours by the opening spring; and, from leading the

quiet life of a very Dutchman, I was soon to become immersed in a

succession of the most stirring incidents.

The season was that which at home in Britain we call spring; but in

those northern isles of Denmark the snow lay thick upon the land, and

with its dreary sheets the white field-ice covered all the Baltic and

the Guldborg Sound; for that infallible authority who exists every

where, the oldest inhabitant of Nyekiöbing, could not remember a

season so cold or so severe. From my windows, which overlooked the

Sound on one side, and the castle garden on the other, the view was

intensely desolate and dreary.

The fortress was very old, and my chamber was hung with faded

tapestry, representing the martyrdom of Erik Plogpenning, and his

ghastly body gashed with fifty-six wounds; my bed was an immense

antique four-poster of the most alarming dimensions, old perhaps as

the days of Holger Danske, and completely shrouded by curtains of

sombre blue velvet. A tall wardrobe and cabinet of walnut wood, a

table and two chairs of oak, all curiously and somewhat barbarously

carved, made up the furniture; while the stone fireplace was so

capacious, that within it I could stand upright with my bonnet on.

And so thick were the walls, that even at noonday, but a dim light

straggled through the strongly barred and deeply embayed windows.

A mound--doubtless the barrow in which reposed the bones of some bold

Cimbric warrior--lay under the castle wall. Therein as the Baron

Fœyœ told me, dwelt a vast number of little Trolds, all clad in

green dresses, with heavy ungainly persons, long noses, crooked

backs, and red caps. He averred having seen them at a festival on St

John's night; when the mound opened, its womb seemed full of light,

and there, around a dead man's skeleton, were the little Trolds seen

dancing, drinking fairy wine out of limpet shells, and keeping in

thrall the wife of Heinrich Vüg (the Royal gateward), whom they had

spirited away, and who had not the power to return to her spouse;

though he frequently heard her wailing, when, in the calm summer

evenings, he sat on the summit of the mound, smoking his long pipe,

and reflecting that, all things considered, his bereavement was not

so hard that it could not be borne patiently.

One evening in March, when the snow lay deep around the castle, and,

except the woods of leafless beech, or here and there a clump of dark

green pine, every thing was mantled over with it; I sat at one of my

windows, which I had opened to see more clearly the prospect of the

Sound, where many a ship lay frozen in, with her high poop and

snow-mantled yards casting a long shadow on the expanse of ice.

I was buried in reverie; my mind was endeavouring to pierce the

clouds that rested on the future; for though the progress of my love

affair was indeed most fortunate, the chances of a happy conclusion

were, as yet, distant and vague; and, of all things in this world,

there is nothing I dislike more than suspense.

The sun was setting, and its cold yellow lustre fell upon a stone

terrace immediately below my window; there, in a sheltered place, and

well muffled up in dresses of warm red cloth, trimmed with ample furs

of Muscovite sable, Ernestine sat with Gabrielle, conversing in low

and earnest tones. They had been there for a considerable time,

before a sudden exclamation of the first made me aware of their

vicinity. I had not the least intention of listening, for I had too

keen a sense of honour to do so, though we have known it to be the

favourite resort of romancers and players, to make even their best

bred cavaliers acquainted with what it was never intended they should

know; but a burst of surprise and anguish from Ernestine, and its

tenor, chained me to the spot, and, think of it what you will, I was

compelled to remain and listen.

"Gabrielle! oh, Gabrielle! what is this you tell me? I will leave

this place at all risks--we must--we shall! Nay, nay! talk not of

danger or of difficulty; for we will launch a boat and put forth

together, rather than expose you to this humiliating--this miserable

infatuation!"

"Oh, spare me, dear sister!" urged the plaintive voice of Gabrielle.

"I do not reproach you, Gabrielle!" said Ernestine, affectionately

drawing her sister's drooping head upon her breast, and embracing it

with her arm.

"Ernestine, is it a sin to love?"

"Not as your spotless heart loves!" replied the elder sister, kissing

her; while a bright smile of affection sparkled in her mild dark eyes.

"It must be--else whence this sense of mingled shame and

mortification?"

"We shall leave this ill-omened island, Gabrielle. We must depart

for Vienna--I have still money enough; but oh, what a distance to

travel alone! Surely, we shall find some safe conductor, at least,

to the opposite shore, where the Imperialists have garrisoned every

town. At all risks, my poor little dove, I will free you from this

danger; so dry your tears, Gabrielle, and weep no more."

But Gabrielle's tears fell faster.

"Oh, Ernestine! I should die of shame if I thought that any one save

you had heard this avowal--this humiliating avowal--or knew my

terrible secret!"

"That you love a heedless cavalier--ha, ha, Gabrielle!"

"Do not laugh. I would to Heaven, Ernestine, that I had never met

this man--that we had remained at Luneburg, as our dear father

wished. And his Moina--how he loves her! He often praises her to

me, and without perceiving that every word is like a death stab.

Happy Moina!"

Moina! I was thunderstruck. The gentle, the pining Gabrielle loved

Ian Dhu, whose chivalric heart was faithfully devoted to another.

This was the source of that secret sadness which had so much

astonished and alarmed us. Innocent and guileless, her heart had

guarded in its pure recesses this deep love, which sprang from a

gratitude to her father's brave preserver. Sincerely I pitied

Gabrielle, for I knew that her love was hopeless; and a thousand

little expressions of eye, changes of voice and manner, which, in my

pre-occupation with Ernestine, had passed unobserved at the time, now

flashed upon my memory. Dear Gabrielle! I loved her like a younger

sister, and felt alike hostile and indignant at this unknown Moina,

who had rendered Ian so invulnerable to her many attractions.

"Ian will go home to his own mountains--those blue mountains he talks

so much of; and he will marry--yes, Ernestine," continued Gabrielle,

"he will marry this Moina. He cannot love me. Oh! I fear he would

rather despise me if he knew how much I loved him."

"Despise!--you, the Count of Carlstein's daughter!" said her sister,

whose eyes kindled.

"He saved our dear father's life," said Gabrielle, with a sad smile;

"'twas that which first opened my heart unto him. He will marry that

woman--and never have one thought for me, who love him so well; my

memory will pass away like the last year's leaves. I hope she is

good and beautiful--for he deserves a bride who is both. Yes--yes,

dear Ernestine--let us leave this place; for I long for another still

more solitary, where, unseen, I may give myself up to grief, and die."

"I have met men at Vienna who did not believe that a woman could

love, my poor little lamb, Gabrielle!"

"Not love? How little they knew us! And who were they?"

"Wallenstein, the Duke of Friedland, was one--the Count Merodé

another."

"Merodé--ah, frightful!" said Gabrielle with a shudder. "What could

he know of love?"

"It was once said that he loved you, and that your rejection drove

him to those excesses which have made him and his regiment a European

proverb."

"He--the wretched libertine--who is said to have three wives shut up

at his castle in the Black Forest of Thuringia! He--a horror to his

own kinsman as to his enemies! How could you speak of him,

Ernestine? oh, how unlike _him_ whose image, as if by fascination,

fills up my whole mind. Sister, I admire, not alone his handsome

figure or fine military eye; but his bold and manly spirit, his free

and gallant bearing. When we return to Vienna, I will go to a

convent, sister; I think I have the vocation of which you once used

to speak. It has left you, and come to me. My heart swells with

pride when I see him, Ernestine. How his tall eagle's-plume overtops

all others here! (I am sure I have got the vocation, sister.) He

jests and laughs so kindly, and I jest in return, to hide the deadly

secret that preys upon my spirit; for until she is beloved a woman

cannot love. Oh, Ernestine--Ernestine! do not think me mad or

immodest; but kiss me, dear sister, for I assure you I am neither; I

am still your dear little sister--the same Gabrielle. How happy you

must be to have some one who loves you! There are times when

jestingly he kisses my hand because we are cousins; and, as his

kinswoman, in his brave heart he loves me like a little sister. But,

oh! he knows not the swell of passion excited by his voice, by his

approach, by his touch, and how the kiss he prints in play upon my

hand sinks into my inmost heart, and makes it tremulous with joy.

But he passes away to others, and then the darkness, the gloom, and

desolation again sink over me."

"It is an infatuation!"

"Kiss me, Ernestine--for you have been a mother to me since my poor

mother died. Kiss me, dear sister, for I am indeed very miserable!"

It seemed as if the lofty spirit of Ernestine was stung by the

strange avowal of poor Gabrielle, and she wept with her; but her

tears were those of pride and mortification.

Lovers never dream that others can discern their passion; and thin

though the disguise may be that usually veils it, so admirably had

Gabrielle concealed her secret thoughts, that none could have

suspected them, and honest Ian least of all.

Time rolled on, and the month of March was passing away.

Daily I could perceive how the secret I had heard was preying upon

the mind of Gabrielle, and blanching her thin, wan cheek. She lived

without hope--without a future to look forward to; and when Ian spoke

with joy of his return home at the close of the war (now soon

expected by a treaty of which a whisper reached us), I saw that his

thoughtless words sunk like iron into the poor girl's soul.

She gradually subsided into a calm but profound state of melancholy,

and begged to be removed from Nyekiöbing, that she might enter a

German convent; but the sea around us was yet closed by the frozen

waves of the field-ice. Ernestine and I could alone see into the

depths of her heart; and even Ernestine knew not that I had overheard

their secret.

As for Ian Dhu, I thought he was blind not to perceive, when he

approached Gabrielle, how her blue eyes sparkled, how her fair cheek

flushed, and then waxed deadly pale, while her voice trembled when

she answered him; but about the middle of the month a courier came

from the king requiring his presence at Assens, and he left us by the

port of Skielbye, where the ice had partly left an open passage

between the floes.

Ernestine was pleased to see him depart; but after that event the

mild eyes of Gabrielle became more sad, and her cheek more blanched.

Deep thoughts preyed like deathly weariness or an incurable sorrow

upon her soul. It was the "worm in the bud."

Poor Gabrielle!--like a young flower deprived of sunshine and air,

was withering away; and I feared the unhappy girl would die--though

people never die of love.

But a crisis was at hand.

Philip Rollo; or, the Scottish Musketeers, Vol. 2 (of 2) · 第 4 / 48 章