This introduction is based essentially upon a paper 'Sunshine and Petrarch' which originally included most of the sonnets in this volume. It was written at Newport, R.I., where the translator was then residing.