CHAPTER XII

IN THE HILLS

In the hills of Gallipoli, between Uzundere and Biyuk Anafarta near the

Salt Lake, a platoon of Kurdish troops had just joined a half-company of

Anatolians. They were taking their midday meal on a level stretch of

turf some seven hundred feet above sea-level. It was the only clear

space of considerable size in a wilderness of scrub. Below them ran the

rough track from Biyuk Anafarta to Boghali. The hill of Sari Bair,

nearly three hundred feet above them, blocked the direct view to the

nearest part of the sea; but north and south of that eminence the blue

waters were clearly visible. The horizon was dotted with dark shapes,

no doubt warships and transports of the Allied fleet. To the south,

over the lower hills between them and Boghali, they looked down upon the

Narrows, with Kilid Bahr on the European shore and Chanak on the

Asiatic. To the north-east stretched the Dardanelles above the Narrows,

and here too vessels, but Turkish, were passing up and down.

It would have been apparent to the most casual observer that the arrival

of the Kurds was not welcome to their Anatolian brethren-in-arms. The

Kurd has a habit of assuming a swaggering air of superiority. The

Anatolians were in charge of a captain and a lieutenant, the Kurds of a

lieutenant only; but this latter officer, seated with the others a

little apart from the men, was treating the captain as though he were a

subaltern. Ignoring his inferiority in rank, he had questioned and

cross-questioned in a bumptious way that raised the captain's gall. As

the captain remarked in an undertone to his lieutenant, this barbarous

Kurd could not have been more insolent if he had been a German. And as

it was with the officers, so with the men. They ate their simple food

together, but the Anatolians maintained a sullen silence amid the loud

talking of the Kurds. When it was a question of fetching water from the

stream that flowed through the rocky bottom below, it was two of the

Anatolians who were told off to the job by the Kurdish sergeant, and

went sulkily to obey.

The Kurdish lieutenant was holding forth to the other officers.

"Wallahy!" he said. "Here I am, but it is not where I would wish to be.

The fight against odds is the breath of his nostrils to a Kurd. If

there had been a few squadrons of Kurds in Egypt the other day we should

have been in Cairo by now."

"But there were Kurds--many Kurds," the captain ventured to remark. "It

was told me by my cousin in a letter."

"Ahi! Are we in Cairo? In truth we are not. I repeat, if there had

been Kurds we should have been in Cairo. Therefore there were no Kurds.

Mashallah! Did not Liman Pasha whisper in my ear, the day after we set

foot in Gallipoli, 'With ten thousand Kurds, noble Abdi, we could

conquer the world. Therefore take me now twenty of your excellent men

and catch this Englishman. Have we not had for ten days half a company

of Anatolian asses on the trail?'"

This was more than even an Anatolian captain could stand.

"You wish to insult me?" he cried.

"Wallahy! What is this? Insult you? I do but repeat the Alman Pasha's

words. Mayhap I understood him wrongly; but it seemed to me that he

spoke of Anatolian asses. Who am I to correct him? But come now, tell

me what you have done and where you have been; what caves you have

searched, what woods you have beaten."

Unwillingly, sulkily, the captain gave particulars of his doings during

the past few days. He felt that though nominally in command as senior

officer, the Kurd was in reality superseding him. And he resented the

implication that he had failed in what was at best a thankless task.

Some ten days before, his information had been, an Englishman disguised

as an Armenian had been recognised in Gallipoli as a fugitive from

Erzerum. How he had contrived to reach Gallipoli was a mystery. Before

he could be arrested by the person who had discovered him, he had made a

violent attack on that person, and escaped to the hills. When the alarm

was given, the Anatolian captain had been sent in pursuit. About sunset

a peasant had seen an Armenian who answered to the description of the

fugitive crossing the Karaman river near the Bergas road. Darkness

prevented his being followed up, but the hunt was resumed at dawn next

morning. It had proved fruitless hitherto. The captain complained that

not a hundred, but ten thousand men would be required to beat thoroughly

those rugged brush-covered hills.

"Think of it!" he said. "Climbing up and down these almost

perpendicular hill-faces; through dense scrub; down one side of a

valley, across a stream or a swamp and up the other side; beating

bushes; exploring hill caves; searching secluded farms--and all the time

without proper food. We were sent away in a hurry. 'Hunt till you find

him,' was the order. We had two days' rations, and since then have had

to depend on what we could pick up at the farms, and they, as you know,

are in lonely places far apart. And we have not so much as caught sight

of this elusive Englishman, though we have heard of him often enough.

Wallahy! a farmer at Taifur Keui told me that a young Armenian had

walked uninvited into his house and demanded food, holding a revolver to

his head. Stricken with amazement and terror at this boldness on the

part of an Armenian dog--but in truth a famished dog is bold as a

lion--the farmer gave him bread and honey, and having satisfied himself,

he paid for his entertainment and went away composedly and without

haste, threatening to shoot any man that followed him. This being told

me, I hunted diligently for two days through the Taifur district, and

behold, it was then related that the fugitive had appeared at Kum Keui,

ten miles away on the high-road, and there he had waylaid a supply

wagon, and taken for himself a great quantity of the good things it

contained, and forced the driver to unyoke the mules, and when this was

done in fear and trembling because of the revolver, this bold brigand

caused the wagon to run down a sloping place and over a precipice into

the Ak Bashi river."

"Mashallah! These are marvels indeed," said the Kurd, "and there is no

truth in them. But say on, captain; let my ears feast on these fairy

tales."

"I speak what I have heard; as for the truth, Allah knows. It was told

me also that the dog was seen at Kachili and Kuchuk Anafarta, but when I

came to those places and was searching every nook and cranny, behold,

one brought me word that he had been seen elsewhere. Yesterday, as I

live, a major of artillery came wearily into Maidos, sick with shame at

the garments he wore, which in very truth were the rags of an Armenian.

And he told me that when he was riding without escort on the Gallipoli

road near Boghali yonder, a young giant that was Armenian in dress but a

very devil in mien and bearing leapt forth suddenly from the bushes of

the wayside, and laying a mighty hand upon him, dragged him from his

horse, and compelled him there and then to exchange his uniform for

those filthy tatters the Armenian wore. Yet did the major confess that

his ravisher was not without courtesy, for even as he put on the major's

heavy coat he prayed his pardon for the robbery, saying that he would

fain have left him the coat, but that he could not, because the nights

in these hills are bitter cold. And that this is truth I tell is sure,

for that same day--yesterday in the afternoon--an officer of artillery

was seen, alone, above Baghche Keui, the hamlet you see below us yonder.

And I came last night in haste to Biyuk Anafarta, and rose with the

dawn, and for six hours I have been scouring these hills, and not a

glimpse of that bold Englishman have I seen."

"Wallahy! Truly it was time I came," said the Kurd. "Know you that it

was I, Abdi, that found the Englishman searching for treasure in the

ruins of a house in Gallipoli which an English shell had smitten. It was

I, Abdi, whom the dog, taking me unawares--who can contend against

deceitfulness?--hurled fainting to the ground. To me should have been

given the task of hunting the dog; now to me it is given; and by the

beard of the Prophet I will catch him and flay him; I, Abdi, say it."

While the others were thus conversing, some of the men, having finished

their meal, had got up and begun to stroll about the hillside. Others

had gone down to fill their water-bottles at a spring that bubbled out

of the rock some two hundred yards from the spot where the officers were

sitting. Abdi, lighting a cigarette, watched them with a speculative

eye.

"Your Anatolians may stray too far," he said. "That will not my Kurds

do. Come now, let us make our plans. We must beat these hills as we

beat for bear in Kurdistan. See, here and there below us are clear

spaces in the scrub. Into the scrub between them I will send my own

men; them I can trust to let nothing pass, not a rabbit nor a stoat nor

any small creeping thing; they are not plainsmen, blind and deaf. Your

Anatolians shall move six paces apart towards the spot where my

mountaineers are posted: even they, surely, cannot let anything through

so small a mesh. You will form them up in a crescent line, the horns

pointing to where my men lurk in the scrub. So shall we beat a large

circle, and if our quarry is not started there, we will go on and do

likewise farther afield."

They flung away the ends of their cigarettes, rose to their feet, and

blew their whistles. From various directions the men hurried back, the

Anatolians lining up on one side of the open space, the Kurds on the

other. When the ranks were formed and numbered off, a Kurdish sergeant

called out:

"There is a man short. Where is Yusuf?"

The men looked up and down the line, as if seeking their missing

comrade; then one of them said:

"I saw him go down to fill his bottle."

The sergeant blew his whistle, and took a few paces in the direction of

the stream. A few minutes passed. The absentee did not appear. The

sergeant reported his absence to Abdi.

"Take a couple of men and look for him," said the Kurd, twirling his

moustache.

The three men went off and disappeared over the brow of the hill.

Presently there were shouts from below, and one of the men came back at

a run, saluted his officer, and cried excitedly:

"We have found Yusuf, effendim, lying on his back, with his hands and

feet tied with his own straps, and his cap thrust between his teeth."

Abdi scowled, and would not meet the Anatolian captain's eye. In

another moment the missing man appeared over the crest, led between the

sergeant and his comrade.

"What is this, Yusuf?" demanded Abdi roughly, going to meet the man,

whose bare head was streaming with water.

"Wallahy! I have been most grievously entreated. I was filling my

bottle at the stream there below when there came a step behind me, which

I heeded not, thinking one of my comrades had come to fill his bottle

likewise. And then, behold, a strong hand seized me, and thrust my head

under the water, and held it there until I well-nigh burst for want of

breath; and when all the strength was gone out of me I was cast upon the

ground, and my wet cap was thrust between my teeth, and my hands and

feet were tied, and I was left half dead."

"Who was it did this thing?" asked Abdi.

"Truly I know not, but he had the form of a major of our army, if in the

confusion of my senses I could see aright."

"Where is your rifle?"

"It was taken from me, together with my pouch and the hundred cartridges

therein."

Abdi spat and cursed, twirling his moustache more fiercely than ever.

His fury was increased by a look of amusement on the faces of the

Anatolian officers. Aggrieved that a Kurd should have been sent to make

good their deficiencies, and enraged by his insolent and overbearing

manner, they took no pains to conceal their delight in the discomfiture

of the boaster at the hands of the man whose rumoured exploits he had

derided and whom he had declared his intention of flaying. His chagrin

almost reconciled them to the escape of the fugitive whom they had been

vainly hunting for a week.

But the incident spurred them to activity. The fugitive could not be far

away. Here was an opportunity of proving whether Kurd or Anatolian was

the better man. Abdi's deliberate dispositions were forgotten or

ignored. While Abdi led his men at a furious pace in the direction of

the stream, the Anatolian captain ordered his party to extend and

advance methodically through the scrub. The hunt was up.

Some two hours later a young man in the uniform of a major of Turkish

artillery, but carrying a rifle, might have been seen threading his way

through the dense scrub on the northern slopes of Sari Bair. Reaching a

point where it was possible to obtain a good view to the north-east, he

looked cautiously around, halted and listened. There was no sound but

the whistling of the wind through the bushes. After a moment's hurried

survey of his surroundings, he discovered a spot where he could see

without being seen, unslung his field-glasses, and swept the opposite

slope of Karsilar. For some little time the glasses moved slowly from

left to right, then the watcher held them stationary and took a long and

steady gaze. A line of figures was moving like ants across a clear

space and disappearing into the scrub beyond. A little later they

reappeared in another break in the vegetation, working towards Baghche

Keui.

Apparently satisfied, he shut up the glasses, and returned them to their

case. The name of the maker caught his eye.

"Good English glasses!" he murmured, as men do who have lived for some

time alone. "I am uncommonly obliged to you, my dear major. I needed

something to equalise the odds."

Frank Forester: A Story of the Dardanelles · 第 12 / 24 章