CHAPTER XII

THE AFTERNOON OF THE 5TH JULY

The salvo of British guns at dawn on the 5th July roused General Liniers

from the soundest sleep he had enjoyed for several days. He sprang up

with the alacrity of one who, having a hard task before him, had made

every possible preparation and was confident of success. In ten minutes

the whole of the troops in and about the Plaza Mayor, were under arms,

and every post about the defences of the centre strongly occupied.

Beyond this there was nothing he could do but wait in readiness for any

emergency which might befall.

When Colonel Cadogan attacked the church of San Francisco he sent out a

strong detachment of Spanish infantry to aid the militia, and then took

charge in person of the defence of the entrenchment which was so

furiously assailed by Colonel Pack. When these attacks were repulsed he

turned his attention to the north of his position, where two

subdivisions of the 88th regiment had established themselves in two

houses about a square distant from each other in the vicinity of the

Merced Church. On the azoteas around these houses he massed about 3000

men, chiefly militia and armed citizens, and then directed an attack

upon them by the streets and from the beach by strong parties of Spanish

troops with artillery. At the head of these troops marched the "Morenos

de Ponce," led by Lieutenant Asneiros. The English, driven from the

azoteas by the overwhelming fire concentrated upon them, stubbornly held

their position till nearly twelve o'clock; Lieutenant-colonel Duff then

yielded to the summons of Asneiros and handed him his sword, after

having 220 men and seventeen officers killed and wounded. Major

Vandeleur, whose loss had been almost as heavy, surrendered immediately

afterwards.

After this success, General Liniers repaired to the tower of the

Cabildo, and looked forth around him. To the north the English flag

waved on the church of Las Monjas Catalinas, and over some houses nearer

the river; to the west on the tower of San Miguel, and to the south on

the church of Santo Domingo; it was upon this last flag that his gaze

lingered. Round each position so held by the foe the azoteas were

crowded with armed men, the rattle of musketry was incessant, and the

guns from the fort were firing steadily and with sure aim upon those

houses near the beach which were held by the 26th regiment.

Calling to him Colonel Elio, his second in command, General Liniers

directed him to march with a strong force of infantry and four guns

upon these houses near the beach, and upon the church of Las Monjas

Catalinas. Then sending for Asneiros, he directed him to return at once

with the "Morenos" to his former station contiguous to the church of San

Miguel, and to instruct Don Roderigo Ponce de Leon to concert measures

with the commander of the Arribeño regiment, which occupied the two

neighbouring blocks, for the recapture of that position. Having so

provided for the north and west, he then turned his attention to the

recapture of the church of Santo Domingo.

The first measure of Colonel Elio was to go forward himself with a flag

of truce to the position held by General Lumley. Telling him that

further resistance was useless, and informing him of the fate of the

88th regiment, he summoned him to surrender. To this General Lumley

returned a scornful refusal, and the firing which had ceased on the

appearance of the flag of truce, recommenced with greater fury than

ever.

Again Colonel Elio went forward with a flag of truce, and this time with

a written order from General Liniers, commanding him to surrender within

a quarter of an hour, to which General Lumley replied as before. A

strong force of Spanish infantry then advanced by the beach and opened

fire with two field-pieces at point-blank range. Lieutenant-colonel

Bourne sallied out at the head of fifty grenadiers, drove the infantry

at the point of the bayonet back to the walls of the fort, and spiked

both guns. At the same time another strong body of infantry which

advanced by the streets was met by Major King with a wing of the 5th

regiment and driven back with heavy loss.

The loss of the 36th was already heavy, both in officers and men; the

ammunition was almost exhausted, the numbers of the enemy increased

every moment. After communicating with Colonel Davie, who still held the

church of Las Monjas Catalinas, General Lumley determined upon

evacuating both positions, and retiring by the beach to the Retiro,

where what remained of the two columns of the left and centre

concentrated soon after two o'clock, and restricted their attention to

securing that position.

On the block contiguous to the church of San Miguel Don Roderigo Ponce

de Leon held the command on the morning of the 5th July, having under

his orders the "Morenos de Ponce" and about 300 armed citizens and

slaves, the adjacent blocks fronting him being held by detachments of

the Arribeño regiment.

Lieutenant-colonel Duff, marching down the Calle Piedad in the early

morning with his wing of the 88th regiment, had attempted to force an

entrance into the church of San Miguel, but the massive door resisted

all his efforts to break it open, and the fire of the Arribeños from the

opposite azoteas was so destructive that he was compelled to relinquish

his attempt and march on, leaving thirty of his men lying dead or badly

wounded under the porch.

When a second party of English attacked the church some hours later, Don

Roderigo had few men with him. The "Morenos" and the Arribeños had been

summoned by General Liniers to aid in the attack upon the 88th regiment,

and many of the armed citizens had gone with them. With such as remained

under his orders, Don Roderigo withdrew to the far side of the block,

out of range of the fire of the English sharp-shooters. As the English

burst into the church, a large double door further down the street was

opened, a horseman issued from it having a boy behind him _en croupe_,

who, instantly setting spurs to his horse, galloped off, while the door

closed behind them.

"Don't fire, men, it is only a boy!" shouted the officer in command of

the English, and the horse carried his double load in safety to the

first cross street.

The horseman was Venceslao Viana, the boy was Evaristo Ponce de Leon.

On the return of Asneiros, Don Roderigo left the azotea, and descending

into the cross street where the "Morenos" were halted, proceeded to make

arrangements with the commandant of the Arribeño regiment for the

recapture of the church. In half an hour the streets to the north and

east of the church were occupied by strong parties of the Arribeños, and

hundreds of armed citizens, flushed with their recent triumph over the

88th regiment, poured on to all the adjacent azoteas, crouching down

behind the parapets, and creeping nearer and nearer to the British

position.

"Now we shall see what you are worth, Morenitos," said Venceslao Viana,

as he galloped up to Don Roderigo with a message from the commander of

the Arribeño regiment that all was ready.

"Adelante! Marchen!" shouted Asneiros, as Don Roderigo gave him a

signal.

Steadily the well-drilled negroes marched to the corner, wheeled into

the street not 120 yards from the British guns, and then with a loud

yell charged straight upon them. Round-shot and grape answered their

shout of defiance, and swept them from the centre of the street, but,

spread along the side-walks, they still advanced, firing upon the

artillerymen. The infantry drawn up in front of the church advanced to

the support of the artillery, red-coated soldiers poured from the houses

of the block beyond, of which the invaders had taken possession. The

advance of the negroes was stopped, but the roar of the cannon had given

the signal, men sprang to their feet on every azotea round about, on

every side militia marched into the open streets. The red-coated

soldiery, facing in every direction, kept their foes at bay with a

steady fire of musketry, one gun was wheeled round, and a shower of

grape drove back the Arribeños, who came by the cross street from the

north straight upon the church.

Again Asneiros formed up the negro corps. Don Roderigo himself led them

on, waving his hat, and calling upon them to trust to the bayonet. The

negroes answered him with shouts, and rushed on. Again a shower of grape

tore through them. A dozen men fell. The first to fall was Don Roderigo.

Several of the negroes, throwing down their muskets, ran to him, and,

raising him in their arms, carried him to the shelter of the next

street.

Evaristo had seen his father fall, and ran up to him.

"Tata! Tata!" he cried; "speak to me! speak to me, Tata!"

"I am not dead yet, my son," said Don Roderigo, "I think my leg is

broken--a small matter. Run and tell Asneiros----"

"Yet there is one Ponce de Leon to finish these," said Evaristo, running

off.

In front of the church of San Miguel, the second house from the corner

had a peaked roof, covered with large red tiles. This house, by breaking

the line of the azotea, had been a great protection to the English

formed in the street below. The adjacent azotea was crowded with armed

citizens, who saw with consternation the second repulse of the negroes.

"Cost what it may, we must stop the fire of that gun," shouted a young

officer of the Spanish navy who was among them. "Follow me, boys!"

So saying he clambered up on to the roof of the tiled house, and tearing

up one of the tiles from the coping threw it at the gunner, who at that

moment held the linstock in his hand. The tile struck him on the side of

the head, down he fell, and the burning tow dropped under the gun

instead of firing it. The citizens gave a loud shout as they saw him

fall. Laying down their firelocks, scores of them followed the young

officer, showering heavy tiles upon the artillerymen as fast as they

could tear them from the roof.

"Ah! Morenitos! are you afraid of a cannon?" said Venceslao Viana to the

negroes, as they clustered at the street corner: "follow me, and I will

show you how cannon are taken!"

He had already arranged the coils of his lasso in his hand; he now

galloped up the street whirling it round his head. A dozen yards from

the gun he checked his horse, threw the noose over the breech of the

cannon, then turned and drove in his spurs. For a few yards he dragged

the gun after him, then it turned over, and the fastenings of the

trunnions giving way, he galloped off with his prize, leaving the wheels

and body behind him.

"Follow me, Morenitos!" shouted Evaristo, as the gun upset; "yet there

is a Ponce de Leon to show you the way."

The negroes yelled, and losing all order, followed him pell-mell; a

party of the Arribeños followed them, wild cheers and shouts rose from

all sides, the fire from the azoteas was more furious than ever. The

negroes drove the English infantry before them from the front of the

church and captured the other gun, but were in their turn charged and

driven back, but they took the gun with them.

Then the Arribeños again advanced by the cross street from the north,

poured in a volley at not more than twenty yards' distance, and charged.

The small English force was cut in two, one part made good its retreat

to the suburbs, the other, driven into the church by a fresh advance of

the negroes led by Asneiros, had no alternative but to surrender.

The officer in command surrendered to Lieutenant Asneiros, his men threw

down their arms, the English flag was removed from the tower of the

church, and Asneiros won the second sword he took that day.

Meantime General Liniers, as a first step to the recapture of the church

of Santo Domingo, completely surrounded the house occupied by Colonel

Cadogan, keeping up a constant fire upon the small garrison, till, when

he had only forty men left able to fire a musket, that officer

surrendered.

Liniers then despatched an officer with a flag of truce to General

Crauford, telling him that the assault had failed in all quarters, that

the losses of the English had been fearful, that several detachments had

surrendered, that he himself was surrounded and completely cut off, and

calling upon him to yield himself and his men prisoners of war. To which

summons General Crauford returned a decided refusal.

On receipt of this answer General Liniers directed an advance from all

sides upon the church, militia and armed citizens swarmed on all the

neighbouring azoteas, and their concentrated fire soon overpowered that

of the British sharp-shooters who occupied the towers and leads of the

church, and forced them to retire.

In front of the principal door of the church was an open space, on which

a portion of the light infantry were stationed, screened by intervening

houses from the fire of the guns on the entrenchments of the Plaza

Mayor, and on the south side the fort. Don Felipe Navarro, who commanded

on the block to the west of the church, had just heard of the deaths of

his sister and of Don Isidro Lorea; furious at the intelligence, and

seeing the retreat of the sharp-shooters from the towers and roof of the

church, he led his men right up to the parapet overlooking the open

space, and springing upon it pointed with his sword to the troops below

him--

"There they are, muchachos! Fire upon the heretics! Fire!"

The words were hardly past his lips ere a ball struck him in the chest,

he fell from the parapet into the street below, dead ere he reached the

ground.

But now from every azotea round a deadly fire was directed upon the open

space, and the troops, unable to make any effective reply, were

withdrawn into the church.

Within the church the British troops were safe from the fire of

musketry, but their position was full of danger, the great doors might

easily be beaten in by cannon, and then the garrison would be at the

mercy of their foes. General Crauford called together a council of his

officers.

Colonel Pack, on rejoining his superior officer, after the failure of

the attack by himself, had counselled an immediate retreat upon the

Residencia, but General Crauford could not then see the necessity for

any such step, and considered that he was compelled by his instructions

to occupy the church of Santa Domingo. Later on Colonel Pack had

discovered in the church the flag of his old regiment, the 71st

Highlanders, which had been captured on the 12th August. Overjoyed at

the recovery of his flag, he had ascended to the roof and planted it on

the eastern tower of the church, and spoke no more of the necessity of

retreat. He now brought it down again and repeated his former counsel.

But most of the other officers agreed that without a strong diversion in

their rear, retreat was now impossible, that to attempt it would result

only in a wholesale slaughter of the men.

Then General Liniers mounted a heavy gun upon a neighbouring azotea and

opened fire with it upon the eastern tower of the church, at the same

time that the guns on the southern side of the fort were also turned

upon it, with the intention of bringing it down upon the heads of the

English garrison.

Until four o'clock General Crauford held out, hoping that General

Whitelock might make some effort to relieve him, while not a man of his

could show himself at any opening without drawing upon himself at once

the fire of 100 muskets, and the base of the tower crumbled away under

the steady fire of the cannon. Finding his situation hopeless, he then

hung out a flag of truce, the fire ceased, and he surrendered, yielding

himself, his officers, and 600 men as prisoners of war, and leaving 100

more, who were too severely wounded to be moved, lying on the floor of

the church under the great dome.

* * * * *

It was four o'clock in the afternoon, a wild shout of joy rose up all

over the city, Buenos Aires was once more in the possession of her own

people. Stern men, who seemed to have no softness in them, wept like

children; friends and brothers rushed into each others' arms, embracing

each other in the exuberance of their delight. For half an hour the city

gave itself up to the delirium of triumph.

Then while daylight yet lasted those who had been foremost in the strife

took the lead in the work of mercy. Bands of the Patricios scoured the

streets all over the city, collecting the wounded British soldiers who

had so lately been their deadly foes. Where the carnage had been the

greatest, where the struggle had been the fiercest, every house became a

hospital, and every household ministered to the wants of suffering men.

And in many a household there was mourning and loud lamentation over

those who were of that household no longer; in many a house fathers,

brothers, or well-loved friends lay moaning on beds of pain; yet every

house was open to the wounded foemen who had brought that sorrow upon

them, and upon whom it had so fearfully recoiled. Gentle hands raised

them from the earth, bound up their shattered limbs, and held cups of

water to lips pale with agony.

Then night once more covered the city with a veil of darkness, the roar

of the cannon, the rattle of the musketry, which had been incessant all

day, was no longer heard.

The great struggle of the 5th July was now a matter of the past, was

already an epoch in the history of a young nation, who recked not as yet

that she was a nation. Whose sons had fought under a flag that was not

theirs, and who laid the hard-won laurels of victory at the feet of an

older nation, looking up to her in loving reverence as to a mother.

So the night passed over, and on the morrow it was another day.

Ponce de Leon: The Rise of the Argentine Republic · 第 12 / 18 章