CHAPTER VIII

LOS CORRALES DE LA MISERERE

On receiving intelligence of the passage of the Riachuelo by the

invaders at the Paso Chico, from which a good road led to the Puente

Galvès, General Liniers at once counter-marched to his former position

and occupied the bridge, having previously sent off an aide-de-camp with

instructions to the Comandante de los Morenos to rejoin him there with

all possible speed.

Marcelino left Asneiros to bring on the negroes by the road on the left

bank of the river, and galloped off himself at once to confer with the

general. He informed him that the English had apparently given up all

idea of attacking the bridge, and had marched away by a road which led

from the Paso Chico to the Corrales de la Miserere.

General Liniers became alarmed for the safety of the city, and leaving

General Balviani's division to hold the Puente Galvès, marched back at

once with the rest of his troops, pressing on as fast as the wearied

state of the men would permit. The citizen soldiers, and not less so the

Spanish regulars, unused to long marches, were fatigued by their

unwonted exertions, and dispirited by the unexpected manoeuvres of the

enemy; they plodded along the muddy road in silence, hundreds of them

sank down by the wayside unable to proceed farther, and many of the

guns, sticking fast in a deep "pantano," were abandoned. On reaching the

suburbs of the city they wheeled to the left, and late in the afternoon

drew near to the Plaza Miserere. The Patricios, who had some guns with

them, followed by the "Morenos de Ponce," had considerably outmarched

the rest of the army, and at once took up a position to the east of this

Plaza, so as to defend all the western entrances to the city, the negro

corps being posted at the south-east corner of the Plaza in a small

quinta surrounded by an aloe hedge, in which there were many gaps.

Meantime the British vanguard, which marched upon the city by a more

circuitous and much worse road than that by which General Liniers had

retreated, had also encountered great difficulties. The river at the

Paso Chico was more than waist-deep, through this the men had waded,

carrying their cartridge-boxes and the ammunition for the guns upon

their shoulders. The 88th regiment, which formed a part of this

division, had been for nine months on board ship, so that the men were

in no condition to undertake a forced march along roads ankle-deep in

mud. General Crauford with the 95th regiment and the rifles pressed on

in front, but after marching about a league from the pass General Gower

found it was impossible to bring on his guns any farther, and

accordingly left them behind him under the care of General Lumley, with

three companies of infantry, and such of the men from the different

regiments as were unable to proceed.

The Plaza Miserere was a wide, open space of ground beyond the suburbs

of the city, and was distant about two and a half miles due west from

the Plaza Mayor. This space was at that time surrounded by detached

quintas, and was a centre from which many roads branched off in all

directions. It was used as a slaughtering ground by the butchers who

supplied the city, and at one side were large corrales where cattle were

penned previous to slaughter. These corrales, being formed of rough

posts strongly bound together by transverse beams tied to each post by

thongs of raw hide, formed an excellent stockade.

In spite of the detachment of a division to hold the Puente Galvès and

the numerous stragglers, Liniers had yet under his orders, when he

reached the Plaza Miserere, more than double the number of men

comprising the entire British vanguard, and spared no exertion to

reinspire his troops with confidence; but the greater part of them were

yet entangled in the narrow roads of the suburbs, when the advanced

guard of the invaders under the command of General Crauford debouched

upon the Plaza from the west, and took possession of the corrales.

Without waiting for orders from General Liniers, the artillery attached

to the Patricios, and some other pieces which had been planted among the

quintas on the south side the Plaza, at once opened a heavy but

ill-directed fire of grape and round shot upon the head of the British

column, and the Patricios advancing from the suburbs upon the open

ground also commenced firing.

The sound of the musketry operated with a magical effect upon the entire

force, the men shouted to be led at once against the enemy, and Liniers

gave the order for a general advance.

From every road on the south side the Plaza dense columns of troops

poured into the open space, replying to the slow fire of the British by

rapid volleys of musketry. General Gower had drawn back his left wing

upon the advance of the Patricios, then as General Liniers in person

headed an attack upon the corrales, two regiments poured in a volley,

and led by General Crauford charged the Patricios with the bayonet,

driving them in headlong confusion back into the western suburbs. The

advance of General Liniers had been checked by a heavy fire from the

corrales; he was now charged by the entire British force, in front and

on the right flank. Liniers galloped to and fro frantically calling upon

his men to keep their ranks; but all was in vain, retreat was

impossible, the roads were blocked up by the rearguards of the several

columns. Many of the men threw down their arms and fled to the nearest

quintas, the destruction of the entire force seemed inevitable, when

Marcelino Ponce de Leon, who had received no orders, conceived it his

duty to act without them.

The two regiments which had dispersed the Patricios were in front of

him, advancing with levelled bayonets upon the flank of the main body.

Shouting to his men to follow him, he dashed through the quinta fence,

then forming them hurriedly he opened fire upon the flank of the

advancing British. The two regiments halted, wheeled, poured in a volley

at close quarters, and charged. Marcelino's horse fell under him, the

negroes set up a shout of dismay; their ranks were shattered, their

leader was apparently killed, down on them bore swiftly along a line of

glittering steel, threatening to envelop them on both flanks, they

turned and fled. In vain Asneiros struck at them with his sword, in vain

Evaristo, who had rejoined his brother at the Paso Chico, threw himself

in their way, shouting:

"Morenos! cowards! will you leave my brother to be killed by these

English?"

They were panic-struck, and fought fiercely with each other for the gaps

in the fence which would admit them to the shelter of the quinta.

Asneiros, calling two subalterns to aid him, seized the largest of these

gaps, and the three with their swords kept back a number of the

fugitives.

Meantime Marcelino had sprung to his feet, half dazed but unwounded; the

English were close upon him, for a moment he stared wildly round him,

then Evaristo galloped up to him.

"Mount behind me, Marcelino," he shouted, shaking his left foot from the

stirrup.

The next minute the pony with a double load was galloping away for the

quinta, where Evaristo sprang to the ground and Marcelino, galloping

after the fugitives, succeeded in rallying some threescore men, whom he

led back to the fence and joined to those whom Asneiros had stopped and

had already drawn up under shelter of the aloe hedge. The English had

halted, and were apparently about to renew their attack upon General

Liniers, when the negroes opened fire upon them from the hedge. With a

loud cheer 800 red and green coated soldiery rushed upon the frail

barrier which hid the remnant of the "Morenos de Ponce," burst a way for

themselves through it, or ran in by the undefended gaps. There was a

minute of wild confusion, the negroes firing at random upon an enemy who

outnumbered them five to one, and who attacked them from all sides.

Marcelino, now on foot, and his officers tried to draw them away from

the hedge, and to fall back upon some outhouses in the rear of the

quinta, but the movements of the English were too rapid, the retreat

soon changed into headlong flight; about forty of the negroes, being cut

off and surrounded, threw down their arms and were made prisoners. At

the far side of the quinta, Marcelino made another attempt to rally his

men, but was at once charged by a party of the enemy.

"Surrender!" shouted the officer who led them.

Marcelino had lost his sword when his horse was killed under him, he

stooped and seized the musket of a negro who had fallen at his feet

mortally wounded, and beating aside the bayonets of those nearest to

him, tried to force his way through them; the next moment he was beaten

down by the butt-ends of their muskets and trampled under their feet as

they rushed on in pursuit.

When Marcelino had rallied his men in the quinta, he had called his

brother to him, and telling him to remount his pony, had given him into

the care of his servant Manuel, telling the latter to go off with him at

once straight for the city. The negro took the pony by the bridle and

led him away, but on reaching the cross-road behind the quinta by an

open gateway, Evaristo refused to go any farther, and drawing tight his

rein sat there in the saddle watching the last struggle of the "Morenos

de Ponce."

"Vamos!" said Manuel, as the fugitive negroes came running past them.

"No! no!" said Evaristo, still tightly holding his pony by the head.

"Oh! my brother, even yet I can save you!" he cried, as he saw

Marcelino's last desperate effort, then twitching the rein from Manuel's

hand, he urged his pony back through the gateway, and was close to his

brother when he fell, trampled to the earth under the feet of the

furious soldiery. But Manuel on foot had kept pace with him, and now

springing up behind him wrenched the reins from him, and holding him

fast in his arms, turned the pony's head and galloped off, and neither

spoke nor slacked his pace until he had reached the house of Don

Gregorio Lopez, where he set the boy down, half dead with sorrow and

excitement, and went back himself in search of his master, whom he had

small hope of ever seeing again alive.

The "Morenos de Ponce" were utterly routed and dispersed; Marcelino had

sacrificed himself and his men, but he had saved the army of General

Liniers from destruction. A deadly fire from the Corrales de la Miserere

had checked the advance of the main body of the army, the charge of the

British infantry had driven it back in hopeless confusion into the roads

by which it had debouched upon the Plaza; had the flank movement of the

two regiments under General Crauford been uninterrupted, the retreat of

the greater part of the army would have been cut off. As it was, General

Liniers lost eleven guns, and was driven from amongst the quintas into

the open camp, far away to the left of the road by which he had

advanced. Night closed in and prevented further pursuit by the

victorious enemy. Almost broken-hearted by the misfortune which had

befallen him, and desperate at the ruin of all his high hopes, the

Reconquistador threw himself upon the ground and for hours spoke to no

one. About 1000 men lay round him in every attitude of exhaustion and

despair; of the rest of his army he knew nothing, it was dispersed in

all directions.

The army to which Buenos Aires had entrusted her honour and her defence

had melted away at the first brush with the enemy. Buenos Aires had no

longer an army and the enemy was at her gates.

Ponce de Leon: The Rise of the Argentine Republic · 第 8 / 18 章