LORENZO.”

‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐‐

While I was reading this letter with eager interest, Mario remained in the

place where I left him, his face buried in his hands, absorbed in sad

reflections. I approached him. He instantly looked up.

“Well, sister,” said he anxiously, “have you any idea from this letter

where Lorenzo has gone?”

“No.”

“No?... And yet you look calm and relieved. What other good news could

there be in the letter?”

What good news!... I was really embarrassed to know what reply to make to

his question. I was relieved, to be sure. My heart beat with a certain

joy, but it would not do to say so; nor could I have made Mario comprehend

the reason, for nothing, in fact, could be more serious than my position.

“No good news,” I replied. “His letter contains nothing cheering,

assuredly, for it announces the loss of his lawsuit, which your note had

prepared me for. And Lorenzo seems to bid me an eternal fare‐well, as if

he imagined I should allow him to separate my life entirely from his! That

remains to be decided. But in order to know what I ought to do, you must

tell me everything that has happened, Mario, without any restriction.”

Mario had hoped to be able to avoid telling me the whole truth, but at

this appeal made no further attempt at concealment, and was grateful to me

for the courage which lightened so painful a duty.

Lorenzo arrived at Messina, persuaded in advance that my father’s death

was the signal of his ruin. But when the cause was decided against him, he

remained apparently very calm. During the evening he had a long

conversation with Mario, in which he occupied himself in making

arrangements that would secure my comfort, placing at my disposal all he

had left, and accepting the generous offer of my brother, who now refused

to profit by the renunciation of my right to a portion of my father’s

property which I had made at the time of my marriage. Lorenzo, during this

conversation, repeatedly expressed the desire this storm might pass over

my head without affecting me.

The following morning Mario received a package containing the substance of

this conversation, regularly signed and sealed, and a sealed letter

addressed to me, without any other explanation. My brother waited till the

hour appointed by Lorenzo the night before for a meeting, but he did not

make his appearance; and when Mario went in search of him, he learned he

had taken his departure in the night without leaving any trace of the

direction he had taken. Two boats had left Messina during the night, one

for the Levant, and the other for America. But, notwithstanding all the

precautions taken by Lorenzo to prevent any one from knowing which way he

had gone, Mario thought he had embarked on the latter of these two boats.

Lorenzo had ordered the steward that had always been in his employ to aid

my brother in the execution of his wishes and whatever was to be done in

consequence, either in Sicily or Naples. But he had not revealed to him,

any more than to me or my brother, his personal affairs, or the place to

which he was going.

After listening to this account with the utmost attention, I requested

Mario to leave me alone a few hours, that I might reflect on all I had

heard, and consider at my leisure what course I ought to pursue. I felt

indeed the need of collecting my thoughts in solitude and silence; but

above all ... oh! above all! I longed to be alone, that I might fall on my

knees and bless God!

Yes, bless him with transport! The fear, the horrible, intolerable fear,

that had taken hold of my mind, was for ever removed by the contents of

Lorenzo’s letter. Regret, if not repentance, for his faults was betrayed

in every line he wrote. The manly energy of his character, too, was

manifest throughout. As to what related to me, I felt touched, and more

proud of the tender, confiding, respectful interest he expressed, than of

all the passionate fervor of his former language. And I blessed heaven for

not being unworthy of it. Finally, finally, the words, “I will work to

gain my livelihood,” made my heart leap with joy; for I saw it put an end

to the dangerous, indolent, pernicious life of the past, and held out a

hope of regeneration and salvation—a salvation physical, moral, present,

future, eternal! It really seemed impossible to feel such a hope could be

paid for too dearly!

I remembered, however, that I should have to discuss my affairs with

Mario, and perhaps with Lando also, whose heart was extremely moved by

this catastrophe; and I endeavored, before meeting them again, to moderate

a joy that would have appeared inexplicable, and, at the very time when I

was more reasonable than I had ever been in my life, would have rendered

me in their estimation extravagant in my notions, and without any

practical sense as to the things of the world.

The Catholic World, Vol. 20, October 1874‐March 1875 · 第 132 / 221 题