XVI.

As soon as I rose from my place I perceived the young lady who had been

collecting money in the morning not far off. She was going by with her

mother without observing me, and I followed in the crowd that was making

its way to the door. But a pouring rain was falling from the clouds which

were so threatening two hours before, and a great many who were going out

suddenly stopped and came back to remain under shelter during the shower.

In consequence of this I all at once found myself beside the young lady,

who was diligently seeking her mother, from whom she had been separated by

the crowd. She observed me this time, and with a child‐like smile and a

tone of mingled terror and confidence that were equally touching, said:

“Excuse me, madame, but, as you are taller than I, please tell me if you

see my mother—a lady in black with a gray hat.”

“Yes,” I replied, “I see her, and she is looking for you also. I will aid

you in reaching her.”

We had some trouble in opening a passage, but after some time succeeded in

getting to the place where her mother had been pushed by the crowd at some

distance from the door of the church. She was looking anxiously in every

direction, and when she saw us her face lighted up, and she thanked me

with equal simplicity and grace of manner for the service I had rendered

her daughter. We conversed together for some minutes, during which I

learned that though I had met them twice that day in the same church, it

was not the one they usually attended, their home being in another quarter

of the city. The daughter had been invited to collect money at S. Roch’s

that day, and wishing, for some reason, to be at home by four o’clock,

they had returned for the afternoon service, which ends an hour earlier

there than anywhere else. This variation from their usual custom had

probably caused a misunderstanding about the carriage which should have

been at the door, and they felt embarrassed about getting to the Rue St.

Dominique, where they resided, as the violent rain prevented them from

going on foot. Glad to be able to extricate them from their embarrassment,

I at once offered to take them home in my carriage, which was at the door.

They accepted the offer with gratitude. Their manners and language would

have left no doubt as to their rank, even if I had not met them in

society. And I soon learned more than enough to satisfy me on this point.

As soon as we were seated in the carriage the elder of the two ladies

said: “I know whom I have to thank for the favor you have done me, madame,

for no one can forget the Duchessa di Valenzano who has ever seen her,

even but once, and no one can be ignorant of her name, which is in every

mouth. But it is not the same with us. Allow me, therefore, to say that I

am the Comtesse de Kergy, and this is my daughter Diana, ... who is very

happy, I assure you, as well as surprised, at the accident that has

brought her in contact with one she has talked incessantly about ever

since she had the happiness of seeing you first.”

Her daughter blushed at these words, but did not turn away her eyes, which

were fastened on me with a sympathetic expression of charming _naïveté_

that inspired an irresistible attraction towards her in return. The name

of Kergy was a well‐known one. I had heard it more than once, and was

trying to recall when and where I heard it for the first time, when, as we

were crossing the Place du Carrousel, the young Diana, looking at the

clock on the Tuileries, suddenly exclaimed:

“It is just going to strike four. We ought to feel greatly obliged to

madame, mamma for, had it not been for her, we should have been extremely

late, and Gilbert would have been surprised and anxious at our not

arriving punctually.”

Gilbert!... This name refreshed my memory. Gilbert de Kergy was the name

of the young traveller whom I had once seen at the large dinner‐party. He

must be the very person in question.... Before I had time to ask, Mme. de

Kergy put an end to my uncertainty on the subject.

“My son,” said she, “has recently made an interesting tour in the Southern

States of America, and it is with respect to this journey there is to be a

discussion to‐day which we promised to attend. I have given up my large

_salon_ for the purpose, on condition (a condition Diana proposed) that

the meeting should end with a small collection in behalf of the orphan

asylum for which she was soliciting contributions this morning—a work in

which she is greatly interested.”

“My husband, who has also travelled a great deal,” I replied, “had, I

believe, the pleasure of meeting M. de Kergy on one occasion, and

conversing with him.”

“Gilbert has not forgotten the conversation,” exclaimed the young Diana

with animation. “He often speaks of it. He told us about you also, madame,

and described you so accurately that I knew you at once as soon as I saw

you, before any one told me your name.”

I made no reply, and we remained silent till, having crossed the bridge,

we approached the Rue St. Dominique, when Diana, suddenly leaning towards

her mother, whispered a few words in her ear. Mme. de Kergy began to

laugh.

“Really,” said she, “this child takes everything for granted; but you are

so kind, I will allow her to repeat aloud what she has just said to me.”

“Well,” said the young girl, “I said the discussion would certainly be

interesting, for Gilbert is to take a part in it, as well as several other

good speakers, and those who attend will at the close aid in a good work.

I added that I should be very much pleased, madame, if you would attend.”

I was by no means prepared for this invitation, and at first did not know

what reply to make, but quickly bethought myself that there would be more

than an hour before Lorenzo’s return. I knew, moreover, that, even

according to his ideas, I should be in very good society, and it could not

displease him in the least if I attended a discussion at the Hôtel de

Kergy under the auspices of the countess and her daughter. Besides, on my

part, I felt a good deal of curiosity, never having attended anything like

a public discussion. In short, I decided, without much hesitation, to

accept the invitation, and the young Diana clapped her hands with joy. We

were just entering the open _porte‐cochère_ of a large court, where we

found quite a number of equipages and footmen. The carriage stopped before

the steps and in five minutes I was seated between Diana and her mother

near a platform at one end of a drawing‐room large enough to contain one

hundred and fifty or two hundred persons.

I cannot now give a particular account of this meeting, though it was an

event in my life. The principal subject discussed was, I think, the

condition of the blacks, not yet emancipated, in the Southern States of

America. An American of the North, who could express himself very readily

in French, first spoke, and after him a missionary priest, who considered

the question from a no less elevated point of view, though quite different

from that of the philanthropist, and the discussion had already grown

quite animated before it became Gilbert de Kergy’s turn to speak. When he

rose, there was a movement in the whole assembly, and his first words

excited involuntary attention, which soon grew to intense interest, and

for the first time in my life I felt the power of language and the effect

that eloquence can produce.

It was strange, but he began with a brief, brilliant sketch of places that

seemed familiar to me; for Lorenzo had visited them, and he had such an

aptness for description that I felt as if I had seen them in his company.

My first thought was to regret his absence. Why was he not here with me

now to listen to this discussion, to become interested in it, and perhaps

take a part in it?... I had a vague feeling that this reunion was of a

nature to render him as he appeared to me during the first days of our

wedded life, when his extensive travels and noble traits made me admire

his courage and recognize his genius, the prestige of which was only

surpassed in my eyes by that of his tenderness!... But another motive

intensified this desire and regret. The boldness, the intelligence, and

the adventurous spirit of the young traveller were, of course, traits

familiar to me, and which I was happy and proud to recognize; but, alas!

the resemblance ceased when, quitting the field of observation and

descriptions of nature, and all that memory and intelligence can glean,

the orator soared to loftier regions, and linked these facts themselves

with questions of a higher nature and wider scope than those of mere

earthly interest. He did this with simplicity, earnestness, and consummate

ability, and while he was speaking I felt that my mind rose without

difficulty to the level of his, and expanded suddenly as if it had wings!

It was a moment of keen enjoyment, but likewise of keen suffering; for I

felt the difference that the greater or less elevation of the soul can

produce in two minds that are equally gifted! I clearly saw what was

wanting in Lorenzo’s. I recognized the cause of the something lacking

which had so often troubled me, and I felt more intensely and profoundly

pained than I had that very morning.

While listening to Gilbert I only thought of Lorenzo, and, if I

reluctantly acknowledged the superiority of the former, I felt at the same

time that there was nothing to prevent the latter from becoming his equal;

for, I again said to myself, Lorenzo was not merely a man of the world,

leading a frivolous, aimless life, as might seem from his present habits.

Love of labor and love of nature and art do not characterize such a man,

and he possessed these traits in a high degree. He had therefore to be

merely detached from other influences. This was my task, my duty, and it

should also be my happiness; for I had no positive love for the world,

whose pleasures I knew so well. No, I did not love it. I loved what was

higher and better than that. I felt an immense void within that great

things alone could fill. And I seemed to‐day to have entered into the

sphere of these great things; but I was there alone, and this was torture.

All my actual impressions were therefore centred in an ardent desire to

put an end to this solitude by drawing into that higher region him from

whom I was at the moment doubly separated.

This was assuredly a pure and legitimate desire, but I did not believe

myself capable of obtaining its realization without difficulty, and

sufficiently calculating the price I must pay for such a victory and the

efforts by which it must often be merited....

While these thoughts were succeeding each other in my mind I almost forgot

to listen to the end of the discourse, which terminated the meeting in the

midst of the applause of the entire audience. The vast hall of discussion

was instantly changed into a _salon_ again, where everybody seemed to be

acquainted, and where I found the _élite_ of those I had met in other

places. But assembled together for so legitimate an object, they at once

inspired me with interest, respect, and a feeling of attraction. It was

Paris under quite a new aspect, and it seemed to me, if I had lived in a

world like this, I should never have experienced the terrible distress

which I have spoken of, and which the various emotions of the day had

alone succeeded in dissipating.

The charming young Diana, light and active, had ascended the platform, and

was now talking to her brother. Gilbert started with surprise at her first

words, and his eyes turned towards the place where I was standing. Then I

almost instantly saw them descend from the platform and come towards me.

Diana looked triumphant.

“This is my brother Gilbert, madame,” said she, her eyes sparkling. “And

it is I who have the honor of presenting him to you, as he seems to have

waited for his little sister to do it.”

He addressed me some words of salutation, to which I responded. As he

stood near me, I again observed his calm, thoughtful, intelligent face,

which had struck me so much the only time I remembered to have seen him

before. While speaking a few moments previous his face was animated, and

his eyes flashed with a fire that added more than once to the effect of

his clear, penetrating voice, which was always well modulated. His

gestures also, though not numerous or studied, had a natural grace and the

dignity which strength of conviction, joined to brilliant eloquence, gives

to the entire form of an orator. His manner was now so simple that I felt

perfectly at ease with him, and told him without any hesitation how happy

I was at the double good‐fortune that had brought me in contact with his

sister, and had resulted in my coming to this meeting where I had been

permitted to hear him speak.

“This day will be a memorable one for me as well as for her, madame,” he

replied, “and I shall never forget it.”

There was not the least inflection in his voice to make me regard his

words as anything more than mere politeness, but their evident sincerity

caused me a momentary embarrassment. He seemed to attach too much

importance to this meeting, but it passed away. He inspired me with almost

as much confidence as if he had been a friend. I compared him with

Landolfo, and wondered what effect so different an influence would have on

Lorenzo, and I could not help wishing he were his friend also....

I continued silent, and he soon resumed: “The Duca di Valenzano is not

here?”

“No; he will be sorry, and I regret it for his sake.”

“The presence of such a traveller would have been a great honor to us.”

“He was very happy to have an opportunity of conversing with you on one

occasion.”

“It was a conversation I have never forgotten. It would have been for my

advantage to renew it, but I never go into society—at Paris.”

“And elsewhere?”

“Elsewhere it is a different thing,” said he, smiling. “I am as social

while travelling as I am uncivilized at my return.”

“We must not expect, then, to meet you again in Paris; but if you ever go

to Italy, may we not hope you will come to see us?”

“If you will allow me to do so,” said he eagerly.

“Yes, certainly. I think I can promise that the well‐known hospitality of

the Neapolitans will not be wanting towards the Comte Gilbert de Kergy.”

After a moment’s silence he resumed: “You must have been absent when I was

at Naples. That was two years ago.”

“I was not married then, and I am not a Neapolitan.”

“And not an Italian, perhaps.”

“Do you say so on account of the color of my hair? That would be

astonishing on the part of so observant a traveller, for you must have

noticed that our great masters had almost as many blondes as brunettes for

their models. However, I am neither English nor German, as perhaps you are

tempted to think. I am a Sicilian.”

“I have never seen in Sicily or anywhere else a person who resembled you.”

These words implied a compliment, and probably such an one as I had never

received; and, I need not repeat, I was not fond of compliments. But this

was said without the least smile or the slightest look that indicated any

desire to flatter or please me. Was not this a more subtle flattery than I

had been accustomed to receive?... And did it not awaken unawares the

vanity I had long thought rooted out of the bottom of my heart? I can

affirm nothing positive as to this, for there is always something lacking

in the knowledge of one’s self, however thoroughly we may think we have

acquired it. But I am certain it never occurred to me at the time to

analyze the effect of this meeting on me. I was wholly absorbed in the

regret and hope it awakened.

As I was on the point of leaving, Mme. de Kergy asked permission to call

on me with her daughter the next day at four o’clock—a permission I

joyfully granted—and Diana accompanied me to the very foot of the steps. I

kissed her smiling face, as I took leave, and gave my hand to her brother,

who had come with us to help me in getting into the carriage.

The Catholic World, Vol. 20, October 1874‐March 1875 · 第 8 / 221 题