Anmerkungen zur Transkription

Der vorliegende Text wurde anhand der Buchausgabe von 1926 so weit

wie möglich originalgetreu wiedergegeben. Offensichtliche Fehler

wurden stillschweigend korrigiert. Ungewöhnliche und heute nicht mehr

verwendete Schreibweisen bleiben gegenüber dem Original unverändert.

Einige Ausdrücke wurden in verschiedenen Schreibweisen wiedergegeben,

verschiedene englischsprachige Benennungen sind nicht ganz korrekt.

Sofern die Verständlichkeit des Texts davon nicht berührt ist, wurden

diese Ausdrücke aber belassen wie im Original angegeben.

Die Fußnoten wurden am Ende des betreffenden Kapitels zusammengefasst.

Besondere Schriftschnitte werden im vorliegenden Text mit Hilfe der

folgenden Symbole gekennzeichnet:

gesperrt: +Pluszeichen+

Antiqua: ~Tilden~

####################################################################

~Copyright 1926 by~ Dresdner Verlagsbuchhandlung

M. O. Groh, Dresden-N. 6.

Alle Rechte,

einschließlich das der Übersetzung, vorbehalten.

[Illustration: ~DER SAN FRANCISCO-CHICAGO-EXPRESS IM FELSENGEBIRGE~]

Quer durch Amerika · 第 1 / 12 题