SISTERS OF CHARITY.[1]

All the world, that is, one out of the two millions of people in this

great town, know, that the above is the title of a somewhat romantic drama,

in which Miss Kelly is fast monopolizing the tears and sympathies of the

public by her impersonation of a _Sister of Charity_. To witness it will

do every heart good; and this is the highest aim of a dramatic

representation. The performance has had the effect of drawing our

attention to the original of the character, which is intensely interesting,

though at the same time overtinged with romance.

Every six weeks' tourist has seen or heard of the _Sisters of Charity_ on

the Continent. They are nurses in the hospitals there, but on a system

very different from the hireling attendants in similar institutions in

England. Indeed, they may be said to have quitted the world to devote

themselves to the relief of those unfortunate persons, who people the

abodes of misery and distress. They form, it appears, a numerous body,

consisting of several thousand members, who are said to perform or

superintend the administration of 300 hospitals in France. They are united

under several denominations, as nuns of those monastic communities which

escaped the storms of the revolution. Many of them are in the prime of

life, and though not bound by absolute vows, devote the whole of their

time, and even die in the act of doing good. In spiritual matters, they

are under the jurisdiction of the bishop of the district in which the

hospital is situated; in temporal concerns they are subject to the

authority of the heads of the establishment to which they belong; but they

are chiefly under the guidance of the superior of their order. They are

fed and lodged at the expense of the hospital, and receive in addition, a

certain stipend for the purchase of clothes. In the hospital at Lyons,

(which forty or fifty years ago, was the only hospital in France which was

not in a barbarous state), there are about 150 of these _Sisters_, wearing

a uniform dress of dark worsted, and remarkably clean. They receive the

trifling sum of forty francs a year for pocket-money, and sit up one night

in each week; the following is a day of relaxation, and the only one they

have. During the siege of Lyons, when cannon-balls passed through the

windows, and struck the walls every moment, not one abandoned her post

near the sick.

Every one will rejoice at the existence of such offices as _the Sisters of

Charity_--benign, nay almost divine; and until this moment, we thought

that such had been their real character. Our belief has, however, been

somewhat staggered by an article in the last number of _the London Review_;

in which the services of the _Sisters_ are represented in a much less

amiable light than we have been accustomed to view them. This notice

occurs in a paper on a work by Dr. David Johnston, of Edinburgh, on the

Public Charities of France. The Doctor, whose book abounds with evidence

of considerable research, thus speaks of the _Sisters of Charity_:--

"The inmate of an hospital is alone qualified to speak with justice of the

blessings which such attendance affords. Possessed of superior education,

and from their religious profession placed above many of the worldly

considerations which affect nurses in general, the Sisters of Charity act

at once as temporal and spiritual comforters, watch over the sick bed,

soothe the prisoner in his confinement, and penetrate into the worst

abodes of misery, to comfort the distress, and instruct the ignorant."

Such we also thought had been their portraiture, although we could not so

far speak from personal evidence. But the reviewer gainsays all this, and

even does more. After drawing a comparison, and not altogether a just one,

between the "Sisters of Charity in France," and ladies of fortune who

unostentatiously visit the sick poor in England, he says--

"It is matter of fact, generally observable in the instances of the

_soeurs de charité_, that in the performance of their duties towards the

sick, during the first three or four months, they display all that tender

solicitude and devotedness, which romance ascribes to them as constant and

habitual. After the first feelings have subsided, the _soeurs_ are found

to consult, in all their actions, first, their own interests, in ease and

comfort; next, those of their order, and of the servants on the

establishment personally connected with them; and, last of all, those of

the patients. On an unprejudiced examination it will be found, that a body

so constituted as the _soeurs_, are extremely unfit for the performance of

such functions as are entrusted to them in these establishments. It is

essential to the good performance of the duties of a nurse, that she

should be responsible to the medical officer for their omission. The

_soeurs_ are entirely independent of any such control, and their usual

answer to any complaint is, '_Je reponds a mon crucifix_.'"

"It is a great mistake to suppose that these nuns are enlightened, or well

born, or well educated. In general they are ignorant women, too poor and

too deficient in personal qualities to find husbands. They are proud,

arrogant, and bigoted; and, with a few interesting exceptions, it may be

said of them, that they become nuns for want of better occupations; that

they are characterized by the ill temper of disappointment, at the world

having neglected or rejected them, rather than by any sublime elevation of

feeling, which could have led them to reject the world. It is a delusion

to suppose that all the more important duties, on the due performance of

which the success of medical treatment mainly depends, devolve upon the

_soeurs_. The fact is, that it is one of the most serious defects of the

French hospitals, that proper persons are not procured to perform these

services: such as waiting upon the patients, changing their linen, moving

them, and administering to their little wants, in a proper manner. In

Paris there is a class of men, the refuse of the working classes, who,

when all means of support fail, apply to the hospitals, and become

_infirmières_. It will scarcely be believed, that to these men are

entrusted the important duties to which we have adverted, and which the

Doctor seems to suppose are chiefly performed by the _soeurs_. These

_infirmières_ receive for their services only six-and-eightpence per month,

besides their board and lodging in the house; and, as they can earn more

at any other occupation, they seldom remain long in their situations. The

_infirmières_, or female servants, are much of the same description: badly

appointed, badly paid, negligent and rapacious, often pilfering a portion

of the allowance of provisions and wine prescribed to the patient for his

recovery. The general interference of the _soeurs_ is prejudicial.

Frequently, on the strength of their own medical opinions, they will

neglect the prescriptions; frequently they harass a patient about his

confession, when a calm state of mind is indispensable for his recovery.

They also often exercise their united influence against a medical man, to

protect favourite servants. They encumber all exertions for improvement,

so that, whenever any change is discussed, one of the first subjects for

consideration is, whether the _soeurs_ are likely to interfere. Of late,

however, their power has been somewhat checked. Under good regulations

they might, no doubt, be rendered serviceable; but every alteration of

their condition, with regard to the hospitals, to be an improvement, must

bring them nearer to the superior condition of responsible nurses, chosen

for their aptitude, and remunerated according to their merits."

"We have been compelled to state thus much of these orders. The

associations connected with persons of their sex and supposed rank, who

have taken the veil; their apparent devotedness to such amiable and

pre-eminently serviceable duties; their solemnity of exterior, and other

incidents--are so calculated to strike the eye and possess the imagination

of the beholder, that we are not surprised to perceive that they have

misled the judgment of the Doctor, since they constantly impose on others,

who have better opportunities for observation. The _soeur de charité_ is

too fine an object for the effusion of sentiment and romance, not to be

made the most of in these worldly and unpoetic times; and were it not that

the illusions thrown around this object might lead to practical errors, we

should have refrained from disturbing them."

Feelings similar to those professed by the reviewer, have induced us to

present the reader with his new light, which we hope is a just one. Of the

little system of plunder carried on in some institutions at home, we can

speak of one instance with certainty:--A relative near and dear to us as

life's blood, had by money and comforts, (which but for this incident

would have been kept secret), for many months relieved an inmate of a

London hospital. The patient was a poor, old female, in the last stage of

decrepitude, and fast sinking beneath the sorrows of life. She had seen

happier days, and the only relic which she possessed of better fortune,

was a pair of silver framed spectacles; which, on her death-bed, she

bequeathed to her benefactress. The poor old woman's relations were dead,

and this guardian-spirit who soothed her path to the grave, was her only

friend. Such an act of gratitude was, therefore, extremely affecting, and

her benefactress was anxious to possess the legacy--heaven knows, not for

its intrinsic value--but as a testimony of rare and unaffected gratitude;

yet, will it be believed, that the tempting bit of silver had not escaped

the clutches of the nurses of the ward, and the spectacles were not to be

found! Our informant related the circumstance with tears of indignation;

we threatened to investigate the matter, yet her meek and mild spirit

implored us to withhold: she too passed from us a short time after, and is,

we hope, gone where her good deeds will not be forgotten.

The Mirror of Literature, Amusement, and Instruction. Volume 14, No. 383, August 1, 1829 · 第 12 / 36 题