MY DEAR BROTHER BILLY,--

O Billy, my pretty, darling little bird is dead! My kitty did it, and O,

I don’t know what I shall do, for I love my kitty if she did kill my

birdie; but I don’t forget about it, and I keep thinking of my birdie

every time my kitty comes in the room. I was putting some seeds in the

glass, and my birdie looked so cunning; and I held a lump of white

sugar in my lips, and let him peck it. And while I was thinking what a

dear little bird he was, I forgot he could fly out; but he could, for

the door was open, and he flew to the window. I didn’t think anything

about kitty. It flew up to that bracket you made, and then it went away

up in the corner just as high as it could, on a wooden peg that was

there. I didn’t know what made it flutter its wings and tremble so, but

grandmother pointed her finger down to the corner, on the floor, and

there was my kitty stretching out and looking up at my bird. And that

was what made poor birdie tremble so. And it dropped right down. Before

we could run across to catch kitty, he dropped right down into her

mouth. I never thought she could get him. I didn’t know what made

grandmother hurry. I didn’t know that kitties could charm birds, but

they do. She didn’t have him a minute in her teeth, and I thought it

couldn’t be dead. But, O Billy, my dear birdie never breathed again! I

warmed him in my hands, and tried to make him stir his wings, but he

never breathed again. Now the tears are coming again. I thought I wasn’t

going to cry any more. But they come themselves; when I don’t know it,

they come; and O, it was such a good birdie! When I came home from

school I used to run to the cage, and he would sing to meet me. And I

put chickweed over his cage.

Grandmother has put away that empty cage now. She’s sorry, too. Did you

think a grandmother would be sorry about a little bird as that? But

she’d rather give a good deal. When she put the plates on the table, and

rattled spoons, he used to sing louder and louder. And in the morning

he used to wake me up, singing away so loud! Now, when I first wake up,

I listen. But O, it is so still now! Then in a minute I remember all

about it. Sometimes kitty jumps up on the bed, and puts her nose close

down, and purrs. But I say, “No, kitty. Get down. You killed little

birdie. I don’t want to see you.” But she don’t know what I mean. She

rubs her head on my face, and purrs loud, and wants me to stroke her

back, and don’t seem as if she had been bad. She used to be such a dear

little kitty. And so she is. She’s pretty as a pigeon. Aunt Phebe says

she never saw such a pretty little gray and white kitty as she is. I was

going to have her drowned. But then I should cry for kitty too. Then I

should think how she looked all drowned, down at the bottom, just the

same way I do now how my birdie looked when it couldn’t stir its little

wings, and its eyes couldn’t move. My father says that kitty didn’t know

any better. I hope so. I took off that pretty chain she had round her

neck. But grandmother thinks I had better put it on again. Aunt Phebe’s

little Tommy says, “Don’t kye, Dordie, I’ll _bung_ dat tat. I’ll take a

tick and _bung_ dat tat!” He calls me Dordie, I guess I rather have

kitty alive than let her be drowned, don’t you? Grandmother wants you

not to catch cold and be sick.

From your affectionate sister,

The William Henry Letters · 第 81 / 175 题