_21._ Stbblätt. nach dem Verblühen gedreht und nach außen gebogen;

Kelchröhre glockig, 5- od. 10nervig (Fig. 656)

_Stachys_ 259

-- Stbblätt. nach dem Verblühen gerade; Kelch trichterf., mit 10

hervortretenden Nerven (Fig. 657)

_Ballóta_ 260

[Illustration: Fig. 657.]

_22._ (10.) Blätt. gesägt, gezähnt oder gekerbt

_25_

-- Blätt. vollständig ganzrandig

_23_

_23._ Stbblätt. und Griffel in der Blkrröhre eingeschlossen, kürzer als

diese; Bltn blau; Deckblätt. lang zugespitzt

_Lavándula_ 254

-- Stbblätt. (wenigstens die längeren) und Griffel aus der Blkrröhre,

aber nicht über die Oberlippe hervorragend; Bltn purpurrot, lila oder

weiß

_24_

_24._ Kelch deutlich 2lippig; Bltn in kopfförmig gehäuften Quirlen,

purpurrot oder hellrot, selten weiß

_Thymus_ 256

-- Kelch fast regelmäßig 5zähnig; Quirle wenigblütig, entfernt; Bltn

bläulichweiß, im Schlunde rotpunktiert

_Saturéja_ 256

_25._ (22.) Stbblätt. und Griffel kürzer als die Blkrröhre, von dieser

eingeschlossen; Oberlippe 2spaltig (Fig. 649b); Bltn weiß; Pfl.

weißfilzig

_Marrúbium_ 260

-- Stbblätt. und Griffel mindestens so lang als die Blkrröhre

_26_

_26._ Oberlippe der Blkr. 4spaltig; Unterlippe ungeteilt; Stbblätt.

herabgebogen, der Unterlippe anliegend

_Ócimum_ 253

-- Oberlippe der Blkr. 2spaltig, ausgerandet oder ungeteilt

_27_

_27._ Kelch deutlich 2lippig oder undeutlich 2lippig und dann weit

aufgeblasen (Fig. 653)

_30_

-- Kelch mit 5 gleichen oder fast gleichen Zähnen

_28_

_28._ Unterlippe der Blkr. hohl, muschelf., gekerbt (Fig. 649a); Bltn

weiß oder rötlich

_Népeta_ 257

-- Unterlippe der Blkr. anders gestaltet

_29_

_29._ Blätt. nierenf. (Fig. 658); Bltn violett, zu wenigen in den

Achseln von Laubblätt.; Stengel niederliegend; Bltnstengel aufsteigend

Gundermann, _Glechóma_ 257

-- Blätt. eif.-lanzettl.; Bltn purpurrot, in endst., dichten

Scheinähren und einigen tieferstehenden Quirlen; Stengel aufrecht

_Stachys_ 259

_30._ (27.) Mittellappen der Unterlippe größer als die beid. seitl.;

Oberlippe etwas gewölbt; Kelch glockig od. weit aufgeblasen

_16_

-- Lappen der Unterlippe etwa gleich groß; Oberlippe flach; Kelch

walzlich

_Calamíntha_ 256

[Illustration: Fig. 658.]

1. _Ócimum_ Rivinus, Basilienkraut. XIV.

Bltn weiß od. rötlichweiß. Als Gewürzpfl. gebaut

_O. basílicum_ L.

2. _Lavándula_ L., Lavendel. XIV.

Bltn in unterbrochenen Scheinähren, blau. 7. Häufig in Gärten und

zuweilen daraus verw.

_L. spica_ L.

3. _Elshóltzia_ Willd., Kamminze. XIV.

Angebaut und verw. 7. 8.

_E. patríni_ Garcke

4. _Mentha_ L., Minze. XIV.

_1._ Kelch ungleich 5zähnig, fast 2lippig, innen behaart, sein Schlund

zur Frzeit durch einen Haarring geschlossen; Bltn rötlich-lila; Stengel

liegend oder aufsteigend. 7. 8.

Polei-M., _M. pulégium_ L.

-- Kelch fast regelmäßig 5zähnig, im Schlunde unbehaart

_2_

_2._ Bltnquirle alle voneinander entfernt oder oberwärts kopfig

zusammengedrängt, ~wenigstens die unt. in den Achseln gewöhnlich.

Laubblätt.~ (Fig. 659)

_6_

[Illustration: Fig. 659.]

-- Bltnquirle einander genähert, ~alle in den Achseln kleiner

Deckblättch.~ und deshalb scheinbar eine verlängerte Ähre bildend (Fig.

660)

_3_

[Illustration: Fig. 660.]

_3._ Blätt. deutlich gestielt; Scheinähren dick, am Grunde meist

unterbrochen; Kelch meist behaart; Stengel rückwärts steifhaarig. 7-9.

Gräben, Ufer, selten

_M. aquatica_ × _silvestris_ = _M. nepetoídes_ Lejeune

-- Blätt. sitzend od. die unt. sehr kurz gestielt

_4_

_4._ Blätt. rundl.-eif., nicht 2mal länger als breit, unten weißfilzig;

Kelchzähne lanzettl.; Scheinähren dünn; Bltn helllila, fast weiß. 7-10.

Gräben, sehr zerstr. (Thüringen, Rheingegend usw.)

Rundblättrige M., _M. rotundifólia_ L.

-- Blätt. eif. bis längl.-lanzettl.; Kelchzähne pfriemlich

_5_

_5._ Pfl. mit ober- und unterirdischen Ausläufern; Blätt. eif. oder

längl.-eif.; Scheinähren dick und dicht. 7-9. Ufer, Gräben, zerstr.

$(_M. rotundifolia_ × _silvestris_)$

Hain-M., _M. nemorósa_ Willd.

-- Pfl. mit unterirdischen Ausläufern; Blätt. längl. bis lanzettl.,

beiderseits od. nur unterseits weißfilzig, zuweilen kahl oder

zerstr. behaart $(_víridis_ L.)$ od. kahl und kraus, eingeschnitten

$(_crispáta_ Schrader)$; Frkelch oberwärts eingeschnürt; Scheinähren

meist unterbrochen; Blkr. blaß rötlichlila. 7. 8. Gräben, Ufer,

Wegränder, Gebüsche, zerstr.

Roß-M., _M. silvéstris_ L.

_6._ Bltnquirle am Ende des Stengels kopfig zusammengedrängt, meist

ein endst. Köpfchen und darunter noch 1-2 entfernte Quirle; Kelchzähne

lanzettl.-pfrieml., viel länger als breit; Kelchröhre gefurcht; Blätt.

eif. bis eif.-länglich, kahl od. behaart; Bltn rötlichlila. 7-10.

Gräben, Sümpfe, Ufergebüsch, gemein

Wasser-M., _M. aquática L._

-- Bltnquirle voneinander entfernt; die obersten Blätterpaare in ihren

Achseln ohne Bltn

_7_

_7._ Kelch nur oberwärts behaart, am Grunde kahl, seine Zähne 3eckig,

lanzettl.; Blkrröhre innen kahl; unt. Blätt. kurz gestielt, die oberen

sitzend, unterseits oft drüsig. 7-9. Gräben, Ufer, sehr zerstr.

Edel-M., _M. gentílis_ L.

-- Kelch meist behaart; Blkrröhre innen behaart; Blätt. alle gestielt

_8_

_8._ Kelchröhre glockig, nicht od. kaum gefurcht; Kelchzähne 3eckig,

etwa so lang als breit; Bltn lila. 7-10. Feuchte Äcker, Gräben, häufig

Acker-M., _M. arvénsis_ L.

-- Kelchröhre zylindrisch, gefurcht; Kelchzähne lanzettl., zugespitzt,

länger als breit; Bltn lila. 7-10. Ufergebüsch, Gräben, nicht selten.

$(_M. aquatica_ × _arvensis_)$

Quirlige M., _M. verticilláta_ L.

_M. piperíta_ L., Pfefferminze, mit deutlich gestielten Blätt. und

dichtstehenden, zu langen Scheinähren vereinigten Bltnquirlen.

Die zuweilen krausen Blätt. (Krauseminze) haben einen pfefferart.

Geschmack.

5. _Lýcopus_ L., Wolfstrapp. II.

Blätt. grob gezähnt, am Grunde oft fiederspaltig; Bltn weiß, rot punkt.

7. 8. Feuchte Orte, gemein.

Ufer-W., _L. europǣus_ L.

Blätt. alle tief fiederspalt.; Bltn kleiner als bei vor. 7. 8. Feuchte

Gebüsche, Gräben, Ufer, sehr selten

Hoher W., _L. exaltátus_ L. fil.

6. _Sálvia_ L., Salbei. II.

_1._ Stengel unterwärts holzig; Blätt. lanzettlich, am Grunde

verschmälert, jung weißfilzig; Bltnquirle 4-10blütig; Oberlippe der

violetten Blkr. gerade; Deckblätt. hinfällig. 6. 7. Stark riechende

Gartenpfl.

Echte S., _S. officinális_ L.

-- Stengel krautig; Blätt. am Grunde herzf. od. doch abgerundet

_2_

_2._ Blkr. hellgelb, braunrot punktiert; Kelch mit kaum gezähnter

Oberlippe; Blätt. 3eckig-eif., eben; Pfl. besonders oberwärts

drüsig-zottig. 6. 7. Bergwälder, Abhänge, nur in Schlesien und

Süddeutschland

Klebrige S., _S. glutinósa_ L.

-- Blkr. nicht gelb

_3_

_3._ Bltnquirle 15-30blütig, fast kugelig; Blätt. herzf.-3eckig;

Blattstiel oberwärts meist mit 2 Öhrchen; Blkr. klein, kornblumenblau,

ihre Röhre mit Haarring. 7. 8. Weg- und Waldränder, Hügel, sehr zerstr.

Quirl-S., _S. verticilláta_ L.

-- Bltnquirle höchstens 10blütig; Blkrröhre ohne Haarring

_4_

_4._ Kelchzähne lang dornig begrannt

_6_

-- Kelchzähne stachelspitzig, aber nicht begrannt, die 3 oberen

zusammenneigend

_5_

_5._ Deckblätt. purpurn, so lang als der Kelch, zuletzt wagerecht

abstehend; Blätt. unterseits nebst dem Stengel und den Kelchen

grau-weichhaarig, drüsenlos; Bltn violett oder rosa. 7-9. Triften,

Hügel, zerstr.

Wald-S., _S. silvéstris_ L.

-- Deckbl. grün, die oberen kürzer als der Kelch, zuletzt

zurückgeschlagen; Pfl. oberwärts drüsig-klebrig; Bltn dunkelblau;

Blätt. herzeif. 5-7. Wie vor.

Wiesen-S., _S. praténsis_ L.

_6._ Blätt. besonders jung weißwollig; Deckblätt. krautig, grünlich

oder gefärbt, höchstens so lang als der Kelch; Bltn weiß. 6. 7. Am

Meißner in Hessen.

Ungarische S., _S. aethíopis_ L.

-- Blätt. etwas filzig; Stengel oberwärts drüsig behaart; Deckblätt.

häutig, stets farbig, viel länger als der Kelch; Bltn bläulichweiß. 6.

7. Zuweilen aus Gärten verw.

Muskat-S., _S. sclárea_ L.

7. _Oríganum_ L., Dost. XIV.

Kelch 5zähnig; Blätt. eif., fast kahl; Deckblätt. meist braunrot,

spitzlich. 7-9. Hügel, Gebüsche.

Echter D., _O. vulgáre_ L.

Kelch ungezähnt, schief gespalten; Blätt. graufilzig, stumpf;

Deckblätt. grün, vorn abgerundet. 7-10. Als Gewürzpfl. gebaut

Majoran, _O. majorána_ L.

8. _Thymus_ L., Thymian, Quendel. XIV.

_1._ Blätt. am Rande stark eingerollt, in den Achseln mit

Blätterbüscheln (verkürzten Zweigen); Stengel aufrecht oder

aufsteigend, stark verästelt, ganz holzig; Bltn hellrot. 7. 8. In

Gärten gebaut

Garten-Th., _Th. vulgáris_ L.

-- Blätt. flach oder wenig eingerollt; Stengel niederliegend oder

aufstrebend, am Grunde holzig

_2_

_2._ Stengel deutlich 4kantig, mit behaarten Kanten; Blätt. elliptisch,

eif. oder rundlich, plötzlich in den Blattstiel verschmälert,

beiderseits rauhhaarig $(_lanuginósus_ Schkuhr)$ oder fast kahl

$(_citriodórus_ Schreber)$. 7-10. Trockene Stellen, gemein

Gamander-Th., _Th. chamædrys_ Fries

-- Stengel rund oder undeutlich kantig, ringsum behaart; Blätt.

linealisch bis längl., klein, 3-4mal länger als breit. 7-10. Wie vor.,

seltener

Feld-Th., _Th. serpýllum_ L.

9. _Saturéja_ L., Bohnenkraut. XIV.

In Gärten, zuweilen auf Schutt verw. 7-9.

_S. horténsis_ L.

10. _Calamíntha_ L., Quendel. XIV.

_1._ Bltnquirle am Grunde außer den Blätt., in deren Achseln sie

stehen, von vielen pfrieml., langzottigen Deckblättchen umgeben,

reichblütig; Kelchschlund nicht durch Haare geschlossen; Blätt. zottig;

Bltn purpurn. 7-10. Wälder, häufig $(_Clinopódium vulgáre_ L.)$.

Wirbeldost, _C. clinopódium_ Spenner

-- Bltnquirle nicht oder von sehr kurzen Deckblättchen gestützt;

Kelchschlund durch einen Haarkranz geschlossen

_2_

_2._ Bltnstiele ein- oder mehrmal gabelspaltig

_4_

-- Bltnstiele ungeteilt, kurz; Quirle bis 6blütig

_3_

_3._ Blkr. ca. 1 cm lang, hellviolett; Zähne des Frkelchs

zusammenneigend, diesen schließend. 5-10. Wegränder, Triften, trockene

Äcker, meist häufig.

Stein-Q., _C. ácinos_ Clairville

-- Blkr. ca. 2 cm lang, violett; Zähne des Frkelchs aufrecht abstehend.

5-9. Bayrische Alpen.

Alpen-Q., _C. alpína_ Lamarck

_4._ Bltnstiele 3-5blütig; Teilfr. rundl.; Blkr. 15-18 mm lang,

purpurrot. 7-10. Wälder, Bergabhänge, besonders im westl. und südl.

Gebiet

Wald-Q., _C. officinális_ Moench

-- Bltnstiele 12-15blütig; Teilfr. längl.; Blkr. kleiner, violett. 7.

8. Donautal bei Regensburg, Dinkelsbühl

Katzenkraut-Q., _C. népeta_ Clairville

11. _Melíssa_ L., Melisse. XIV.

Pfl. mit Zitronengeruch. 7. 8. In Gärten.

_M. officinális_ L.

12. _Hyssópus_ L., Ysop. XIV.

Blätt. schmal, ganzrandig; Bltn dunkelblau. 7. 8. Gärten

_H. officinális_ L.

13. _Népeta_ L., Katzenkraut. XIV.

Blätt. unterseits graufilzig, langgestielt; Kelch etwas gekrümmt, mit

schiefer Mündung, seine oberen Zähne länger; Teilfr. glatt und kahl;

Blkr. weiß oder rötlich, mit rot punktierter Unterlippe. 7-9. Schutt,

Dorfstraßen, zerstr.

Echtes K., _N. catária_ L.

Blätt. kahl, kurzgestielt; Kelch gerade, seine Zähne zieml. gleichlang;

Teilfr. knotig rauh, an der Spitze behaart; Blkr. blauviolett oder

weiß. 6. 7. Hügel, Wegränder, sehr selten

Kahles K., _N. nuda_ L.

_N. grandiflóra_ M. B., mit größeren, blauen Bltn, walzlichem,

gekrümmtem Kelche und kahlen, glatten Teilfr., ist hin und wieder aus

Gärten verwildert.

14. _Glechóma_ L., Gundermann. XIV.

Gebüsche, Hecken, häufig. 3-5.

_G. hederácea_ L.

15. _Dracocéphalum_ L., Drachenkopf. XIV. Blätt. ungeteilt, ganzrandig;

Stbbeutel wollig; Bltnquirle ährenf. angeordnet; Bltn violett. 7. 8.

Wälder, selten, im östl. und südl. Gebiet

Schwedischer D., _D. ruyschiána_ L.

Blätt. und Deckblätt. tief gesägt; Zähne der Deckblätt. lang begrannt

(Fig. 661); Stbbeutel kahl; Bltn violett oder weiß. 7. 8. Gebaut und

verw.

Türkischer D., _D. moldávica_ L.

[Illustration: Fig. 661.]

16. _Melíttis_ L., Bienensaug. XIV.

Bergige Laubwälder, zerstr. in Mittel- und Süddeutschl. 5. 6.

_M. melissophýllum_ L.

17. _Lámium_ L., Taubnessel, Bienensaug. XIV.

_1._ Blkr. gelblichweiß, groß, ihre Röhre gekrümmt, mit schrägem

Haarringe. 4-10. Hecken, Zäune, Wege, gemein

Weiße T., _L. album_ L.

-- Blkr. purpurn oder rosa, selten reinweiß

_2_

_2._ Blkrröhre gekrümmt (Fig. 651), mit querem Haarring; Schlundrand

mit 1 spitzen Zahn auf jeder Seite; Blätt. zuweilen weiß gefleckt;

Bltn ansehnlich (ca. 2 cm lang), purpurn, mit dunkler gefleckter

Unterlippe. 3-10. Feuchte Gebüsche, Laubwälder, verbreitet

Gefleckte T., _L. maculátum_ L.

-- Blkrröhre gerade oder fast gerade

_3_

_3._ Obere Blätt. stengelumfassend, unt. langgestielt, alle tief

gekerbt; Blkrröhre lang und dünn, weit aus dem Kelche hervortretend,

ohne Haarring. 3-10. Bebauter Boden, verbreitet

Stengelumfassende T., _L. amplexicāūle_ L.

-- Obere Blätt. gestielt, zuweilen fast sitzend, nicht stengelumfassend

_4_

_4._ Blattstiel der obersten Blätt. nicht stark verbreitert; unt.

Blätt. rundl., obere eif. od. eif.-3eckig, alle gekerbt; Blkrröhre mit

Haarring; Oberlippe über den Schlund geneigt. 3-10. Äcker, Gartenland,

häufig

Rote T., _L. purpúreum_ L.

-- Blattstiel der obersten Blätt. stark verbreitert; Oberlippe der

Blkr. aufrecht od. wenig übergeneigt

_5_

_5._ Obere Blätt. am Grunde gestutzt, eif.-3eckig od. fast rautenf.

(Fig. 662), gedrängt stehend und meist rötlich überlaufen; Blätt.

tief eingeschnitten; Blkrröhre mit oder ohne Haarring. 3-10. Äcker,

stellenweise. $(_L. amplexicaule_ × _purpúreum_ = _L. hýbridum_

Villars.)$

Zerschnittene T., _L. disséctum_ Withering

[Illustration: Fig. 662.]

-- Obere Blätt. herznierenf. (Fig. 663); Kelchzähne nach dem Verblühen

abstehend; Blkrröhre ohne Haarring. Dem L. amplexicaule nahestehend,

aber durch die kürzere Blkrröhre und das frischere Grün der Blätt. gut

unterschieden. 3-10. $(_L. amplexicaule_ × _purpureum_.)$

Mittlere T., _L. intermédium_ Fries

[Illustration: Fig. 663.]

18. _Galeóbdolon_ Hudson, Goldnessel. XIV.

Feuchte Gebüsche und Wälder, Hecken, verbreitet. 5. 6.

_G. lúteum_ Hudson

19. _Galeópsis_ L., Hohlzahn. XIV.

_1._ Stengel unter den Gelenken deutlich verdickt

_3_

-- Stengel unter den Gelenken nicht od. kaum verdickt, überall mit

weichen, rückwärts gerichteten Haaren

_2_

_2._ Blkr. groß (bis 3 cm l.), gelblichweiß; Oberlippe eingeschnitten

gezähnelt; Blätt. eif. od. (an den Ästen) eif.-lanzettl. 7-10. Sandige

Äcker, fast nur im westl. Gebiet

Sand-H., _G. ochrolēūca_ Lamarck

-- Blkr. kleiner, purpurrot; Oberlippe kaum gezähnelt; Blätt.

lanzettl. od. längl.-lanzettl., jederseits mit 4-8 Zähnen, zuweilen

linealisch-lanzettl., jederseits mit 1-4 seichten Zähnen $(_G.

angustifólia_ Ehrhart)$. 7-10. Unter der Saat, meist häufig, die

Varietät nur im mittl. und südl. Gebiet

Acker-H., _G. ládanum_ L.

_3._ Stengel überall mit weichen, angedrückten Haaren, die unter den

Knoten zuweilen mit steiferen, abstehenden untermischt sind; Blkr.

lebhaft purpurn, mit weißer, oben bräunlicher Röhre, die die Kelchzähne

weit überragt. 6-9. Äcker, lichte Waldstellen, Dorfstraßen, besonders

im östl. und südl. Gebiet

Weicher H., _G. pubéscens_ Kerner

-- Stengel besonders unter den Knoten mit steifen, abstehenden Haaren,

die selten mit vereinzelten weicheren untermischt sind, sonst meist

ziemlich kahl (wenigstens unten)

_4_

_4._ Blkrröhre doppelt so lang als der Kelch; Blkr. hellgelb, mit

violett, weiß und dunkelgelb gefleckter Unterlippe, 3-4 cm lang. 6-10.

Äcker, Schutt, Wälder, zerstr., besonders in Norddeutschl. $(_G.

versícolor_ Curtis)$

Bunter H., _G. speciósa_ Miller

-- Blkrröhre höchstens so lang als der Kelch; Blkr. bis 15 mm lang,

rötl. oder weiß, mit oft gelb gefleckter Unterlippe. 6-10. Wegränder,

Zäune, Gebüsch, häufig. $(Ändert ab: Mittelzipfel der Blkrunterlippe

länger als breit, ausgerandet od. 2spalt., später am Rande umgerollt =

_G. bífida_ Boenninghausen. So an schatt. Orten)$

Gemeiner H., _G. tétrahit_ L.

20. _Stachys_ L., Ziest. XIV.

_1._ Bltn gelb oder gelblichweiß

_7_

-- Bltn rot

_2_

_2._ Blkrröhre ohne Haarring; Bltn in dichten Scheinähren, mit einigen

entfernter stehenden Quirlen; Blkr. außen behaart; Blätt. grob gekerbt,

entfernt. 6-8. Wälder, Wiesen, häufig $(_Betónica officinális_ L.)$

Betonie, _St. betónica_ Bentham

-- Blkrröhre innen mit Haarring

_3_

_3._ Bltnquirle höchstens 10blütig

_5_

-- Bltnquirle 10- bis vielblütig

_4_

_4._ Ganze Pfl. dicht glänzend wollig-filzig; Kelch drüsenlos;

Kelchzähne zugespitzt. 7-9. Sonnige Hügel, Wegränder, gern auf Kalk,

sehr zerstr.

Woll-Z., _St. germánica_ L.

-- Stengel rauhhaarig, oberwärts drüsig; Blätt. schwach graufilzig;

Kelch drüsig; Kelchzähne weiß bespitzt. 7. 8. Gebirgswälder, zerstr.

Alpen-Z., _St. alpína_ L.

_5._ Blkr. kaum länger als der Kelch; Bltnquirle meist 6blütig; Blätt.

rundl.-eif., gestielt, obere schmäler, sitzend. 6-9. Äcker, sehr

zerstr., stellenweise häufig

Acker-Z., _St. arvénsis_ L.

-- Blkr. doppelt so lang als der Kelch. H. 30-120 cm

_6_

_6._ Blätt. sehr breit, tief herzf., alle gestielt; Bltn dunkelpurpurn,

meist zu 6. H. 60-120 cm. 6-8. Laubwälder, Hecken, häufig

Wald-Z., _St. silvática_ L.

-- Blätt. schmal, schwach herzf., unt. kurzgestielt, ob. sitzend; Bltn

heller als an vor. H. bis 60 cm. 6-8. Ufer, feuchte Äcker, häufig

Sumpf-Z., _St. palústris_ L.

_7._ Kelchzähne mit fast bis zur Spitze behaarter Stachelspitze;

Bltnquirle 4-6blütig, oberwärts genähert; Blätt. gestielt, meist kahl.

H. 15-30 cm. 7-10. Äcker, Weinberge, kalkliebend, zerstr.

Sommer-Z., _St. ánnua_ L.

-- Kelchzähne mit kahler Stachelspitze; Bltnquirle 6-10blütig, etwas

entfernt; Blätt. kurzhaarig, unt. kurzgestielt, obere sitzend. H. 30-60

cm. 6-10. Sonnige Hügel, zerstr.

Berg-Z., _St. recta_ L.

Bastard: _St. palustris_ × _silvatica_ = _S. ambígua_ Smith.

21. _Marrúbium_ L., Andorn. XIV.

Kelchzähne 10, von der Mitte an kahl, an der Spitze hakig

zurückgerollt; Blätt. rundl.-eif., filzig, runzlig. 7. 8. Wege, Zäune,

Dorfstraßen, sehr zerstr.

Mauer-A., _M. vulgáre_ L.

Kelchzähne 5, bis zur Spitze filzig, aufrecht; Blätt.

elliptisch-lanzettl., in den Blattstiel verschmälert, dicht weißfilzig.

7. 8. Nur auf dem Gottesacker in Halle a. S., in Böhmen

Kretischer A., _M. créticum_ Miller

22. _Ballóta_ L., Schwarznessel. XIV.

Bltn bläulichrot; Blätt. eif., gekerbt. Pfl. widerlich riechend. 6-8.

Schutt, Zäune, Wege, häufig

_B. nigra_ L.

23. _Leonúrus_ L., Herzgespann. XIV.

Untere Blätt. handf. 5spalt., obere 3lappig, am Grunde keilf.;

Stbblätt. weit aus der Blkrröhre hervorragend. 7. 8. Schutt, Zäune,

meist häufig

Echtes H., _L. cardíaca_ L.

Untere Blätt. eif., obere lanzettl., alle unterseits graufilzig;

Stbblätt. wenig aus der Blkr. hervorragend. 7. 8. Wie vor., sehr

zerstr., besonders in der Nähe der Hauptflüsse $(_Chaitúrus marr_.

Rchb.)$

Filziges H., _L. marrubiástrum_ L.

24. _Scutellária_ L., Helmkraut. XIV.

_1._ Blätt. entfernt gekerbt; Blkr. blauviolett, selten weiß, ihre

Röhre bogenf. gekrümmt; Kelch kahl od. drüsenlos kurzhaarig. 7-9.

Feuchte Stellen, nicht selten

Kappen-H., _Sc. galericuláta_ L.

-- Blätt. ganzrand., nur am Grunde mit 1-2 Zähnen

_2_

_2._ Kelch drüsig behaart; Blkr. ansehnlich, blauviolett, ihre Röhre

gebogen. 7. 8. Wie vor., selten

Lanzen-H., _Sc. hastifólia_ L.

-- Kelch drüsenlos behaart; Blkr. 8 mm l., rötlich, ihre Röhre gerade.

7-9. Sumpfwiesen, Moorboden, sehr zerstr., im Osten und Nordosten

fehlend

Kleines H., _Sc. minor_ L.

25. _Brunélla_ Tournefort, Brunelle. XIV.

_1._ Bltn gelblichweiß; längere Stbfäden an der Spitze mit gebogenem,

pfrieml. Zahn; Blätt. oft fiederspalt. 5-10. Kalkhügel, gebirgige Orte

in Mittel- und Süddeutschland.

Weiße B., _B. alba_ Pallas

-- Bltn blauviolett od. rötl., sehr selten weiß

_2_

_2._ Blkr. 3-4mal so lang als der Kelch, über 15 mm l.; Kelchoberlippe

mit zugespitzten Zähnen; längere Stbfäden an der Spitze nur mit kurzem

Fortsatz (Fig. 664). 5-10. Trockene Hügel, zerstr., im Nordwest. fehlend

Große B., _B. grandiflóra_ L.

[Illustration: Fig. 664.]

-- Blkr. höchstens doppelt so lang als der Kelch, 7-15 mm lang;

Kelchoberlippe mit gestutzten, stachelspitzigen Zähnen; längere

Stbfäden mit geradem, dornf. Zahn (Fig. 665). 5-10. Wiesen, Grasplätze,

häufig

Kleine B., _B. vulgáris_ L.

[Illustration: Fig. 665.]

26. _Ájuga_ L., Günsel. XIV.

_1._ Bltn gelb, einzeln, blattachselst.; Blätt. 3spalt., mit

linealischen Zipfeln. 5-9. Äcker, Hügel, kalkliebend. Im mittl. und

südl. Gebiet

Gelber G., _A. chamǣpitys_ Schreber

-- Bltn rötlich od. bläulich, seltener weiß, in mehrblütig.

Scheinquirlen

_2_

_2._ Pfl. mit Ausläufern und langgestielten, zur Blütezeit noch

vorhandenen grundst. Blätt.; oberste Deckblätt. kürzer als die Bltn. 5.

6. Wiesen, Laubwälder, häufig

Kriechender G., _A. reptans_ L.

-- Pfl. ohne Ausläufer

_3_

_3._ Oberste Deckblätt. 2mal so lang als die Bltn; grundst. Blätt. in

einen kurzen, breiten Stiel verschmälert, gehäuft; Bltn hellblau. Pfl.

kurzhaarig. 5. 6. Waldstellen, zerstr.

Pyramiden-G., _A. pyramidális_ L.

-- Oberste Deckblätt. kaum so lang als die Bltn, die unt. 3lappig;

grundst. Blätt. zur Blütezeit meist nicht mehr vorhanden. Pfl. zottig

behaart. 5-7. Hügel, Triften, meist häufig

Zottiger G., _A. genevénsis_ L.

27. _Tēūcrium_ L., Gamander. XIV.

_1._ Blätt. fast doppelt fiederspalt.; Stengel drüsig zottig; Bltn

rötlich; Kelch am Grunde höckerig. 7. 8. Kalkberge in Mittel- und

Süddeutschl.

Trauben-G., _T. botrys_ L.

-- Blätt. gezähnt, gekerbt od. ganzrand.

_2_

_2._ Kelch 2lippig, mit ungeteilter Ober- und 4zähniger Unterlippe;

Bltn einzeln, blattachselst., in end- od. seitenständ. Ähren,

grünlichgelb; Blätt. runzlig, gekerbt. 6. Hecken, Waldränder, im westl.

Gebiet häufig, im östl. nur eingeschleppt

Wald-G., _T. scorodónia_ L.

-- Kelch fast regelmäßig 5zähnig

_3_

_3._ Blätt. ganzrand., unterseits filzig; Bltn hellgelb, ein endst.

Köpfchen bildend. 6-9. Kalkhügel, selt.

Berg-G., _T. montánum_ L.

-- Blätt. gekerbt od. gesägt; Bltn rötl., selten weiß

_4_

_4._ Blätt. gestielt, in den Blattstiel keilf. verschmälert; Bltnquirle

meist 6blütig; Bltn purpurn. 7-9. Wie vor., zerstr.

Echter G., _T. chamǣdrys_ L.

-- Blätt. sitzend, grob gekerbt; Bltnquirle meist 4blütig; Bltn

hellpurpurn, schwach nach Knoblauch duftend. 7-9. Gräben, Wiesen,

Gebüsche, verbreitet

Lauch-G., _T. scórdium_ L.

78. Familie. _Scrophulariáceae_, Rachenblütler.

_1._ Pfl. mit grünen Blätt.

_3_

-- Pfl. ohne grüne Blätt.

_2_

[Illustration: Fig. 666.]

_2._ Bltn in einseitswend., nickend. Trauben; Oberlippe nicht

ausgerandet; unterirdischer Stengel mit fleischigen Schuppen besetzt.

Pfl. rötlich. 3. 4.

_Lathrǣa_ 275

-- Bltn in allseitswend., aufrechten Ähren; Oberlippe ausgerandet. 5-7

_Orobánche_ 275

_3._ Stbblätt. 5, alle oder z. T. weiß oder violett wollig; Blkr.

5zipfl., die 2 oberen Zipfel kleiner (Fig. 666)

_Verbáscum_ 263

-- Stbblätt. 2 od. 4 (2 lange und 2 kurze), nicht wollig

_4_

_4._ Blätt. grund- od. wechselst.

_16_

-- Blätt. gegenst. od. quirlig

_5_

_5._ Stbblätt. 2 (zuweilen 4 Stbfäd., aber nur 2 mit Stbbeuteln)

_15_

-- Stbblätt. 4, alle Fäden mit Stbbeuteln

_6_

_6._ Kelch 4zähnig od. 4spaltig (bei Tozzia zuweilen 5teilig)

_11_

-- Kelch 5zähnig od. 5spaltig

_7_

_7._ Blkr. am Grunde gespornt (Fig. 668) od. mit einem sackart.

Höcker (Fig. 669); Eingang zur Röhre durch die vorgewölbte Unterlippe

verschlossen

_10_

-- Blkr. am Grunde ohne Sporn u. Höcker; Eingang zur Röhre offen

_8_

_8._ Blätt. völlig ganzrand.; Stengel liegend od. aufsteigend, nebst

den Blätt. ganz kahl; Blkr. 2lippig; Bltn weißlich-rosa

_Lindérnia_ 266

-- Blätt. gesägt od. gekerbt, seltener gefied.

_9_

_9._ Kelch röhrig, 5kantig, mit kurzen Zähnen; Bltn groß, goldgelb, oft

rot gefleckt. Zuweilen verwild. Zierpfl.

_Mímulus_ 266

Flora von Deutschland Ein Hilfsbuch zum Bestimmen der zwischen den deutschen Meeren und den Alpen wildwachsenden und angebauten Pflanzen · 第 25 / 45 段