LECTURE XIV.

OF THE DIVISION OF RANKS, AND OF THE RECIPROCAL RELATIONS OF STATES

ACCORDING TO THE CHRISTIAN IDEA.--OF SCIENCE AS A POWER; OF ITS

CONSTITUTION, AND OF THE RIGHT REGULATION OF IT.

Whenever philosophy, setting up any conceit of its own as a principle,

intrudes either into the domain of religion or of politics, such an

intrusion is, in every case, an aggression. And if the aggressive idea,

once formed and entertained, is, nevertheless, externally and in

appearance held in check and restrained--if, from ulterior

considerations and for the sake of some remote object, science

accommodates itself to the established system of law or religion--then

is the case only so much the worse. The deep and pervading hostility of

sentiment is but concealed beneath the external servility of language,

and the rankling wound has but skinned over the surface. The influence

of evil is far from being checked and destroyed; or, to say the least,

that of good is nipped in the bud, not being allowed fully to expand

itself. And at the same time the dignity of science, which can only be

maintained by its independence, is fatally and irretrievably endangered.

Under this conviction, I strongly protested, at the very opening of

these Lectures, against all such intermeddling of philosophy with

matters foreign to it; and I trust that, for my part, I have hitherto

duly observed the spirit of that protest. But now, the end which

philosophy strives to attain to is a right estimate and full

understanding of its own nature, and that of man, both in the internal

properties of his mind and in his external existence relatively to God

and nature, and also to the world and society. In pursuit of this

object, having once found and acknowledged the center of the inner life,

such as it is given to us, and setting out therefrom, philosophy can and

may, with perfect propriety, submit to investigation the highest ideas

of life, and judge them after its own method, and from its own peculiar

position. But still it will do this in the hope rather of explaining

what actually exists, than of establishing any self-devised ideal of

its own, or of setting up impracticable laws for a merely conceivable

state of things under the most arbitrary assumptions--for a wholly

visionary world.

Consistently, then, with this notion of philosophy, and under this

limitation, I have not, I think, deviated in the latter Lectures from

the law I originally laid down. Inasmuch, however, as the exposition of

a philosophy of life must necessarily be _vivid_, and consequently

requires to be interspersed with historical views and examples, I must

request you, looking principally to the ideas which form the essential

foundation of these discourses, to judge the latter by the pervading

tenor and connection of the thoughts rather than by the several

allusions and instances which I have introduced for the mere purpose of

illustration. All that is merely personal in the interpretation passed

upon those events will, I trust, be looked upon as the private opinions,

indeed, but still the unprejudiced conclusions, of an individual.

In the course of these Lectures I attempted, first of all, to establish

a firm foundation for the human soul, considered both in its own proper

nature and with regard to its most essential relations in life to nature

and to God. In the next place, by investigating the order of the divine

dispensations in nature, and in the realms of truth and history, it was

my endeavor to obtain for it a wider and more solid basis. Lastly, I

occupied myself with tracing the course which the Spirit of Eternal

Truth pursues in science and in life, and the shapes which in its

progress toward perfection it successively assumes. Accordingly, I have

pointed out to you, first of all, how this Spirit of Eternal Truth is

ever one and the same in the highest science and in divine faith; then,

how victoriously it comes forth out of the conflict between faith and

infidelity; and, in conclusion, I showed you that, far from being

confined to the narrow region of science, it may and rightly ought to

enter with an earnest influence into life itself. How the latter duty is

actually fulfilled we endeavored to show, by considering the symbolical

signification of life, and, as derived therefrom, its higher sanction

and divine foundation, especially in public life and the state. And

herein the idea of a universal Christian and truly historical justice

found a closer application and wider development. And this formed the

subject of our last disquisition.

I there sought to elucidate this idea solely and entirely from history.

For this purpose I endeavored, by means of historical instances, to set

in a clear, discriminating light the opposite and divergent notions of

an absolute and of a dynamical or limited monarchy, so far at least as

regards the essential features and characteristic constitution of each.

As instances of the former, I pointed to the old Roman world and the

empire of the caliphs, while the latter was elucidated by the English

constitution, in which, as yet, it has attained to its highest and most

perfect development. This is, no doubt, a master-piece of political

wisdom, wherein an intractable spirit of opposition being adopted, as it

were, into the very constitution, is thereby rendered legitimate and its

evil tendency is held in check. Still the principle of it can not

rightly be viewed in any other light than the wise procedure of the

physician who, in the case of an inevitable epidemic, resolves to

inoculate the disease in order to be able to control it the better, and

by watching more closely its crisis, to regulate its course and issue.

In its true historical place, therefore, this constitution finds its

satisfactory explanation and justification; or, rather, deserves our

highest praise, the fullest acknowledgment of its merits, and even our

admiration. But inasmuch as every feature of it is thoroughly historical

and national, and since the slightest local diversity in the character

of a people or nation might with different relations and circumstances

give rise to wants and difficulties little expected or dreamed of, we

must be cautious how we seek to introduce it elsewhere. In the arts it

is ever a sorry business to imitate great works of original genius. By

such a course little but _manner_ is multiplied. So it is rarely a

felicitous idea to suppose that a constitution, though copied from ever

so lauded a model, must be suited to all nations alike, and must prove a

universal and unfailing source of political felicity--a tree of liberty,

which we may transplant at pleasure, or, as it were, a constitutional

bill of exchange, which, once endorsed we may put in circulation.

But if the true Gordian knot in that master-piece of polity, the English

constitution, remains still an unsolved problem, since that war of

religious opinion, which seems at every moment to be threatening an

outbreak, is as yet, with consummate skill and prudence, kept under and

restrained within its recognized limits, we may see in this fact a

further confirmation and justification of the encomiums we recently

passed upon the religious peace which has become for us in Germany as

it were a second nature, and which, in the place of such a constitution,

is to us the guaranty of mental freedom and the pledge of a higher unity

than one simply political. It is not a mere dead letter, but it is a

living power enshrined in the minds of men. And if occasionally some

rash expression in a great and influential writer, or any grievous act

on the part of a powerful and leading political character, may seem to

menace violence to this religious peace, the general feeling soon

pronounces itself against such indiscretion, and the single note of

discord is quickly brought in unison with the general harmony, or else

dies away without producing any deep or widely-prejudicial consequences.

Not, indeed, that the existing differences in religious opinion are a

thing desirable--we mean any thing but that by our encomiums on the

religious peace. What we really mean is, that in the present state of

things such a peace is of the very highest value, and one whose great

blessing can only be appreciated fully by those who enjoy it. And

nothing but a comparison with other civilized nations in this respect

can enable us to understand and to form a full estimate of its value.

And if every ordinary treaty of peace between states, whenever it is

settled on true and lasting foundations and sincerity of purpose, has an

influence on the inward development of mind or spirit in the course of

history, and affords, as it were, a calm presage of a higher and a more

universal peace of God, how can we look upon this peculiar and internal

peace between men’s minds in any other light than as a token of a richer

and fuller future, and as a symbol of ultimate perfection and unity?

In our notice of the schism in the faith we made allusion to the

possibility of a collision between the two highest and most sacred

powers, the civil and the spiritual, according to the distinction

involved in the very idea of the Christian life. In order, therefore, to

avoid every possible misconception, it seems to be necessary, or, at

least, not a superfluous task, to add one brief remark on the extreme

case when, in such an unfortunate collision, right and justice are

openly violated and set at defiance. If the civil power be the party

attacked and unduly interfered with in its legitimate province, it has a

perfect right to defend itself, as, indeed, in our days, it is quite

able and knows well how to do. The only thing that apparently remains to

be desired is, that in the exercise of this right it should observe, as

indeed becomes the stronger side, the greatest moderation. But if, on

the contrary, the aggression proceeds from this side, and the spiritual

power is attacked, then it ought to bear in mind that its legitimate

opposition to the civil power ought to assume a material character. Its

resistance must never be public and open violence, nor, either directly

or indirectly, by means of what we may call _machinations_, for such a

proceeding would undermine the sacred foundations of public confidence,

and shake the whole edifice of moral order and society. In the case of

such an aggression, religion would deprive herself of her duly-acquired

position in the state. But this, so long as the latter remains

Christian, religion itself never can and never will do, as neither will

those whose duty it is to guide and to minister it in a truly reverent

and pious spirit.

The only opposition, therefore, that the spiritual power can rightly and

justly make to the aggression of the state must be of a passive nature.

It is not necessary to lay down any elaborate and rigorous distinctions

for such an emergency; for such definitions rarely meet the complicated

variety and special character of every possible or even every actual

case. A few historical examples, which readily present themselves, will

serve briefly and perspicuously to illustrate the view of duty which we

wish to enforce. In the unfortunate case of a great and public collision

between the Church and the State, the model of a just and legitimate

resistance on the part of the spiritual power has been furnished by the

conduct of that venerable old man,[60] whom half of Europe regarded as

invested with the highest priestly and apostolical dignity. With calm

fortitude, even in bonds, he refused to yield to the military despot,

and won the personal esteem and admiration likewise of that other half

of Europe which denied his spiritual authority. Or, to take an example

from a more limited sphere, and of a more personal nature, we may appeal

to the history of the patron saint of Bohemia, which, at least, can not

be classed among the legends, and which, in any case, will afford a

beautiful and simple example of a noble, perfectly-allowable resistance

of a spiritual party against the injustice of the political head of the

nation. By such passive resistance, and by such alone, did Christianity,

in the earliest centuries, though so unattractive and so lowly at its

first commencement, gradually attain a secure external foundation, and

become the religion of the whole civilized world. A public outbreak, and

even a secret feeling of discontent between the spiritual and the

temporal power, between Church and State, is, at all times, and in every

case, a great evil, threatening and bringing danger and ruin on both.

For the state, as being ultimately founded on a religious basis,

undermines its own foundation by assuming a hostile attitude toward

religion. No financial difficulties, or any such partial calamities,

will ever ruin a people so long as any moral energy still exists in the

whole body, and it is consequently sound at the core. Political

skepticism, which is the immediate and necessary consequence of

infidelity in religion, is the true cause and origin of the decay of

nations. These two vital principles of human society, therefore--these

two powers, however essentially and necessarily distinct--must work

together in perfect peace and unity. For the one can only flourish where

the soil has been rendered morally fertile by the other, while the

latter can not exercise its full influence except under the sanction of

the political power. If religion were at unity in itself, and totally

free from party and controversy, and the state, as the public life, were

in perfect harmony with it, and thoroughly pervaded by its life-giving

spirit, humanity would, by such a consummation, have made a great step

in advance toward that divine peace for which every human pacification,

however imperfect, is the expression of a profound and imperishable

longing--of a pursuit which, though ever attaining, is still never

wholly abandoned.

However, the alienation and separation of the civil and spiritual powers

seems to belong peculiarly and essentially to, or, rather, to be a

necessary law of, the present condition of humanity, still involved in

struggle with evil, and not yet having attained to the end of its

endeavors. It is much older than men think. It must have existed in the

first ages of the world, and in the earliest stage of the Gentile

religion. For among the Hindoos, who, as they are the most ancient

people that we are acquainted with, are also the most authentic monument

that remains of the primeval condition of the human race, we find this

separation formally and definitely established. It there forms an

insurmountable barrier between the regal and the sacerdotal dignity. On

this point it would not be advisable to direct our attention exclusively

or even principally to the condition of the priestly class among the

Greeks and Romans, since, in the later epochs of these nations,

Gentilism had greatly degenerated, and in the more civilized days of

these people had lost all its essential forms, and its true spirit had

disappeared. But, with that still more ancient people of the Hindoos,

the same unchanged law still exists in these days as in the very

earliest times. A Brahmin who should attempt to ascend the throne or

usurp its powers, or a rajah who should wish to be as a Brahmin, or to

suppress and annihilate the Brahminical caste, would be universally

regarded as an abomination. The attempt, on either side, would appear an

offense against human nature and divine laws. For a mixture or confusion

of castes signifies to the Hindoos the very abomination of anarchy; and

by this term, in one characteristic word of their language, they

designate all revolutionary times, even though, we must observe, such

periods among the Hindoos were never more than brief and transitory, the

waves of anarchy breaking harmlessly against the everlasting rocks of

this ancient and solidly-compact system.

Besides the many other traces of family affinity between the Indian and

Teutonic races, another is furnished by the Germanic constitution, which

forms the political basis of most European kingdoms. In India the noble

class who most especially are bound to military service forms also the

caste of the lords of the soil; and from their latter character they

also derive their name as a class.[61] Some of the most general and most

ancient features of the feudal system have likewise been discovered

among them, though not, indeed, its more artificial and complicated

system, to which feudalism was in later times developed among European

nations. To this landed nobility belong the nabobs and even the rajahs.

For it was left open to the fluctuating fortunes of different families

to rise or to fall from the summit of political dignity. Between the

several grades of honor accessible to a particular caste no

insurmountable barrier was raised; all were open to all the members of

the same rank or caste.

The democratical writers of a recent era, in obedience to a sentiment

natural enough to their false system, have expressed a deep horror and

strong aversion to this institution of castes among the Hindoos,

stamping it on every occasion with the strongest marks of reprobation.

Viewing it, however, in an historical light, I for my part am disposed

to think that it is to this ancient and hereditary institution, however

much of imperfection it undoubtedly involves, that this great and

populous country owes that firm stability of its laws and customs, and

that indestructible prosperity which the various conquests it has

undergone both in ancient and modern times have been unable to shake or

to undermine. No doubt the Indian gradation of ranks wants the stamp of

perfection and mildness which belongs to Christian politics. And in this

respect the comparison is especially instructive. It serves to draw

attention to, and strongly illustrates the fact, that a Christian

division of ranks is, in some points, different in its principle, and

the very opposite to the correspondent state of things in the old world,

as yet unrefined and purified by this divine element. For, first of all,

according to the Christian idea, the spiritual class can not depend upon

birth; it must possess a higher and peculiar vocation. This order,

consequently, can not recruit itself merely by birth, but must derive

its members from the other classes which are hereditary. But in

consequence of this principle, the partition-wall, otherwise impassable

and absolute, between the other ranks, which, taken on the whole, are

hereditary, is so far removed, that exceptional cases occur when these

barriers are opened to merit or other important considerations. It is a

self-evident fact, requiring no elaborate argument for its proof, that

the Christian sentiment, or, as we have here expressed it, that

principle of equity so universally and essentially interwoven with the

Christian idea of justice, demands that every alleviation of their

toilsome and oppressive lot should be afforded to the industrious

classes. To those on whom the accident of birth, as the world speaks,

or, as we should prefer to say, a higher and a divine Providence, has

laid all the hardships of life, it is but just that every privilege

should be conceded that does not militate against the general welfare,

or the private rights of individuals. And in the same spirit, every

political constitution that is organically arranged and founded on a

Christian, and, consequently, modified separation of ranks, will

attentively observe and engraft into its old constitutional stock every

new historical shoot. A great and instructive example of the kind is at

hand. In the Teutonic constitutions of the middle ages, and especially

in the Germanic Empire, cities and trades, which at an earlier period

had formed a very immaterial and comparatively insignificant element in

the whole--in short, the growing burgher classes were, at their very

first appearance, understood humanly and politically--received a great

organic development, and taken into a living combination with the old.

In all probability our own deeply-agitated times, which assuredly

deserve not to be called unfruitful, even though, together with the good

fruit, they may also produce many a false blossom, give birth to much

that is new indeed, but which is, nevertheless, or at least may

eventually become, historical. The phenomena of the present, therefore,

demand our most careful consideration, lest any negligence in this case

should inevitably involve us in disaster, and bring on us a natural

historical retribution. An exclusive and narrow aristocracy, or, if we

must say so, one senselessly insisting on its privileges, such as in the

earlier part of the last century was probably to be met with in a few

countries, is, to the true friend of the ancient order of things, the

most painful phenomenon. It is its own greatest enemy--since, by an

historical law of antagonism and reaction, one extreme inevitably calls

forth the other sooner or later. Hereditary monarchy, as it is the

oldest form of polity in history, so, if it is maintained in the mild

and moderate spirit of the Christian state, is likely to survive all

others, and to be the last in force among the human race; for a state

which is founded and established on the Christian principle of an

equitable distinction and division of ranks, must, in every calm and

unprejudiced judgment, deserve the preference over the artificial

constitution of a dynamical balance of powers; for the necessary

equipoise is liable to be disturbed by the restless agitation to which

the latter form of polity is exposed. And it is only, therefore, in

comparison with an absolute despotism that the dynamical theory can

appear desirable and win so many adherents, while the former, on the

other hand, as the only remedy for popular anarchy, if administered with

talent and energy, becomes not only tolerable, but acquires even an

historical justification.

Each of these two extremes, the absolute and the dynamical, admit,

however, of a wider application than merely to single states and their

different forms, according to the fluctuation of the times between

prosperity and adversity. For the entire system of Christian states

throughout the civilized world may in their mutual relations and

confederations depend principally on the absolute preponderance of some

leading power which holds the others in subjection or rules them. But

this is an authority which all are ready to throw off, and is never

willingly acknowledged or submitted to. Or, perhaps, the whole political

world may, on the dynamical theory, be based on the balance of power,

each state being held in check by the rest. This was the reigning system

of the eighteenth century, and at its first foundation was admired as

the perfection of a wise policy. In experience, however, it has proved

inadequate and practically untenable. The only case where it seems to

admit of application is that of a division embracing the whole globe,

but based on geographical relations; but even in such a case it could

only serve to check mutual injury, and not to promote any salutary end.

In the middle ages, as soon as the German Empire, having fallen from its

original purity, had become totally false to its Christian principle, it

found, according to the spirit of the times, a salutary check and

counterpoise in the Church. And that iron character of the Ghibellines,

which was exhibited no less strikingly in individuals and morals than in

politics and counsels of state, affords the best justification for this

antagonism, as well as for the opposite great party of the Guelphs, with

their milder bearing and sentiments.

But now that this ancient division and conflict of the spiritual and the

temporal powers is in these enlightened times a bygone thing, and in the

older sense is extinct forever--since it seems mankind can not do

without antagonism of some kind, we have, instead of it, an elementary

one between land and water. A political schism variously manifests

itself between the ocean and the continent. In fact, that great Island

Kingdom which traverses and rules the ocean, and by founding colonies

and settlements wherever it listeth or thinketh profitable, puts forth,

as it were, the feelers of universal dominion, is properly an empire of

the sea. For in contradistinction from a kingdom we may call every

monarchy an empire which comprises in itself several other peoples and

nations of divers races and political constitutions. In such a sense we

have contrasted this maritime empire with the Continent. But although

experience has shown the possibility of such a division of the whole

world and political alienation of the two elements of land and water

throughout the globe, it has also established a conviction that though

these two divisions might do incalculable injury and mischief to each

other, no permanent or decided supremacy of either would follow,

inasmuch as a medium for maintaining the dependence of either is

wanting. And as it is only in some urgent need of the times to find some

counterpoise to absolute power, or an apprehension of it, that a

dynamical state or the tendency to it finds its justification, so it was

only during the transient reign of a despotic lust of conquest, and as a

check to it, that this maritime power could have risen so high as it has

in the opinion of the Continental states.

Since then, however, the great powers of Europe have had a different

interest to pursue, and their political counsels have been directed to

the preservation of peace rather than to selfish aggrandizement. For

they have all had to contend with a common enemy in the restless spirit

of the age, which is yet very far from being conquered and subdued. If,

then, an absolute preponderance of a single state is hateful to all, and

a dynamical balance of power in the general state-system is either

inadequate for such an end, or else does not admit of application, is it

not at least conceivable that a higher principle of Christian justice

might be substituted for these which are equally defective? Might not a

common point of moral unity be found and established for the European

states? Must this sublime idea ever be nothing more than the noble

enthusiasm of a magnanimous character? And is it to be regarded as

impossible merely because it is imbedded in difficulties? But is not all

that is great also difficult? Still, inasmuch as this exalted political

unity must have a purely spiritual basis in the sentiments of men, a

precipitate or violent attempt to bring it about must inevitably

miscarry. It would not only militate against, but also corrupt the

original purity of the very idea. It must be universally recognized

before it can, in the contest with the evil principle of the day, become

a salutary power of good, or furnish for the political relations a

general basis of Christian justice. The one extreme of political Europe,

with its absolute polity, which moreover has fallen very low from its

former preponderance, seems excluded by the very nature of things from

the idea of such a unity. But if it be true that it is gradually

becoming more and more European, a character in which, until very

lately, it has rarely been regarded, then a modified kind of subordinate

connection with such a general principle of association among European

states, does not seem necessarily inadmissible or inconsistent. The

other extreme of Europe, with its dynamical constitution, had, in an

opposition, moderate indeed in form and conditionally, more than half

renounced this idea. In the opinion, however, of many competent judges,

this renunciation is much more decided, and must exercise a great and

unfavorable effect on the harmony of the whole. The moral want of our

age, judged by this or some similar idea, is the necessity which was so

keenly felt upon its deliverance from the general yoke of a military

aggression, of a moral and intrinsic regeneration of Europe. And this

unity is not to be derived from and set up merely in science, but must

be felt as a living energy in life itself. But how is such an inner

restoration to be brought about and effected in Christian states, but by

a complete renewal and invigoration of their religious foundation? And

inasmuch as this want actually exists and is felt, the problem which is

to supply it must be regarded as an historical one; and consequently the

historical development of the times--abstracted from the accidental form

of the first essays at its solution--will sooner or later carry us to

all that is most essential in the idea.

Formerly, in the medieval times, the German Empire claimed to be this

Christian center of unity for the states of Europe--although, in truth,

it was far from embracing the whole system of European states. Latterly,

in the new political theory, the mutual relation of nations has become

gradually republican. And this new form has consequently been

accompanied with imperfections and difficulties and almost inextricable

perplexities. Is it, then, probable that in the commencing or

recently-commenced era of history, a firm, compact, but vast corporation

of states, founded on a principle of Christian justice, can be

substituted for and gradually evolved out of the two previous ones,

which are now found wholly inadequate for the ends they were designed to

meet? As a mere historical probability we may well allow this idea to

stand.

Totally different from those idle speculations of an endless peace,

which, for the sake of mere intellectual amusement and discussion,

philosophy was used to advance in the schools, is this thoroughly-practical

thought of a confederation of states based on the principle of

Christian justice and vitally connected with religion as the most

general center of humanity. And the latter must be regarded as the

essential condition of its internal consistency and permanence.

At least we may safely advance the following as the result of a

philosophical consideration of history. An exalted and universal

religious peace of this kind, and proceeding from such a principle, in

which, by a peaceful approximation, not only the two parties in the

faith should be reconciled and finally united, but also the spiritual

and the secular powers, the Church and the State, should be allied

together in the profoundest harmony, is, properly speaking, the very

thing which mankind most stands in need of. But this desirable result

never can and never will be attained until all shall be united in

pervading harmony with religion and with life, especially with public

life or the state, so that all these three principles or fundamental

elements of human existence may work together with one aim and purpose.

Such a state of profound internal peace would be something more than

a simple political peace, with its transient blessings. It would be a

sacred peace of God and the higher spirits, or at least the precursor

and the best initiation thereto. This, however, is not to be effected

by diplomatic skill no more than by scientific hypotheses. It can only

be brought about by the immediate operation of God, and by that divine

energy which from the beginning has sustained and still sustains the

system of the universe. Philosophy, accordingly, must content itself

with pointing to this end and this sustaining power, and also with

calling attention to all the traces historically furnished which tend

in the same direction. And since the great conflict of the age draws

all powers into its vortex more violently than ever, it may be allowed

to be sufficient for us to have hazarded a glance toward this glorious

consummation; and we now will turn our attention to the development

of intellect and intellectual powers as at present involved in the

as yet undecided conflict. Thus much at least must be clear, that if

science, religion, and the state, and the several powers, parties, and

influences belonging to each of these domains, is, as hitherto, to

pursue each its own way in opposition to the rest, then will all hasten

again with rapid strides into a state of chaotic confusion. It may,

therefore, well be permitted us to endeavor to hold up before men, in

as strong a light as possible, this better hope, and to furnish them

with every possible confirmation of it both from science and history.

If our age be as yet far from healthy--if it be still in a sickly state,

if the first fearful crisis has not totally expelled the diseased

matter--if, on the contrary, the general European body in many of its

members is still infected with the virus which has penetrated into the

inmost and secret marrow of life--if the source of the malady lie in

false ideas, or the total absence of right ones, or, in other words, in

philosophical error, which has spread in indefinite vagueness and

endless hair-splitting over the whole of public and private life, and in

a skepticism no less political than religious--then, since the external

refutation rarely avails any thing, our first object must be

intrinsically to conquer and to banish this error by truth, and the

spirit of truth in that higher science which is genuine and lawful and

directs itself to divine things.

The restless anarchical spirit of the times, or the perverted absolute

spirit--for they are essentially one and the same, is yet a spirit--it

may be a superficial, shallow, sensual, and negative one, but still a

spirit, and therefore can not be overcome by any mere negation, but on

the contrary only struggles against it with renewed bitterness and

consequently more vigorous resistance. As opposed to the divine spirit

of truth, however, it appears an unsubstantial nullity, and soon

vanishes into its own vanity.

A direct controversy with error entails one disadvantage. By such a

course the latter is unduly acknowledged for a positive power of evil.

But in reality it only becomes so conditionally, through the atomistic

splitting and diffusion of false ideas, and by the mass of its

followers, when once every thing is resolved into elementary

decomposition. Moreover, one extreme of exaggeration, whenever in

controversy we enter into it and get involved in it, easily introduces

its opposite, which then again is on its side carried too far--or which

even, though strictly and literally it be right enough, is yet asserted

with too little of limitation, and applied with unsalutary rigor. It is,

therefore, a lamentable mistake if men of great and deserving talents,

who from a scientific point of view have devoted themselves to the great

task of morally regenerating the age, have adopted a too decidedly

polemical tendency. For it is partly through exclusively following such

a course that their influence for good has been so narrow and limited,

and has not met with a more general and more unqualified success.

If men would only, first and before all things, endeavor to set forth

with all possible vividness the intrinsic unity which subsists between

higher science with a divine faith, and develop it for its own sake,

without passion or interest, the further results on life of applied

truth would follow spontaneously. From this simple and pure source they

would continue to flow in ample and widening streams over the whole

domain and all its relations. God is truth, and simply on this account

the spirit of truth in a good and true science must even be divine. Its

proper aim is, accordingly, directed to the divine; and on this account

there can not be such a thing as an indifferent science. For every

science which is not directed to the divine is shallow, superficial,

sensuously negative, and idly rationalizing. On this account it is

false, and must consequently prove, in its external effects, nothing

less than evil, injurious, and destructive.

It is in regard to all this that I have classed science, together with

religion and a Christianly-regulated state, as the third power of good.

Although merely intellectual [_geistige_,] it is of great moment in the

conflict which all have to wage against the destructive principles which

so fearfully menace our age. The power of science, it is true, can only

produce an effect in an intellectual sphere, but this intellectual

sphere is of itself of great influence on every other circle of human

operation. Religion has for its immediate object the soul and its

salvation, or its union with God; and this is its peculiar region; but

still it comes in various ways in contact with the higher science, and

penetrates deeply into actual and also into public life. But it is the

state, as the organic form of the latter, by which the divine as law,

and as a higher idea of justice, modified and completed with that of

clemency and equity, is first introduced into reality of actual and

corporeal existence, and this historical and sensible world. But the

state itself has no other than a religious foundation. It is built upon

religion, but also requires the support of science.

By the visible relation, and that parallel similitude which

spontaneously suggests itself between these three great moral powers in

public life--philosophy, religion, and government--and that original

triple principle of the human consciousness, as consisting of body,

soul, and spirit, as the simple but fundamental idea of Christian

philosophy (however the latter may insist on this basis in confirmation

of its utility in living application), we do not for one moment mean to

maintain, or propose, a total separation or estrangement of these three

spheres. This would be quite unnatural. For in a political, as well as

in a psychological sense, these three primary principles must co-operate

and be intimately blended together to produce a complete and perfect

result in the sphere of any one individually.

If, as we are perfectly justified, we have been considering science, at

least that which is true and divine, as a power of a higher kind, we

must still remember that it is not so in the same way as religion or

government. The latter rests on a divine foundation of eternal justice;

and therein lies the source of its vital efficacy. Religion is the

legitimate form of a living dispensation of the divine strength and

grace. True science is the mind’s lofty pursuit, in a Godward direction,

of perfect knowledge; and this direction forms the characteristic

distinction between it and false science. In the state, in like manner,

its loftiest character lies in the sacred foundation of justice. It is,

therefore, a very wrongful and a most pernicious error to look for the

inmost essence of the state, or the true source of political prosperity,

in any external form or formula. For this external form is in many cases

nothing but the shape in which the national mind displays itself--the

theater which it erects for its political manifestations. But, in

another point of view, also, the form of the state is subordinate to the

essence and its foundation of right. In the legitimate state, an

hereditary monarchy, _i.e._, the act of crowning, is, no doubt, a very

beautiful, highly significant, and, indeed, an essential sacred right.

But, with the exception of certain special cases and positive

institutions in some existing constitutions, the monarch’s right is not

dependent thereon, but even before the anointing he is truly and fully a

sovereign. Far different is the case, however, where the political

authority is only delegated and vicarious, as with an ambassador or a

plenipotentiary deputed to negotiate a peace, or other treaty. For in

such cases there is no authority but what is derived solely and entirely

from the delegating source, and on the legal act by which the right or

power was delegated. Without this, it is absolutely null and void. This

remark extends to every case and every sphere of legitimate transference

of a higher authority, even though the latter be of a divine origin. And

it is simply on this account that in religion, as the proper sphere for

the dispensing of divine strength and grace, the form is so highly

important and so thoroughly essential--even as much so as the matter

itself--or the imparted light of the spirit, and properly is inseparable

from it.

The position of science is quite different. For this rests on what is

thoroughly human and inborn in man--the passion of longing; which,

however, if it be maintained in its purity and perseveringly carried

out, may, without doubt, pass over into a divine pursuit. Even the form

of communication in science is human throughout, since it employs

language as the intellectual medium for setting forth the truth. If,

then, in this higher tendency, the full center of living and divine

truth be attained, according to man’s utmost powers and ability, then,

even here, a higher and divine power may, undoubtedly, intervene and

co-operate therewith. But still, for such a case, no strictly-defined

form, or external sanction and consecration, exists, and from the very

essence of the thing, it is not to be looked for. That which is divine

in science must, from its nature, move freely, and be devoid of all such

forms. As a higher power, it must operate immediately, and must seek to

establish its own law for itself, intermediate between religion and the

state, or even in each of them alike, though still in a peculiar way of

its own. Wherever it is genuine and unadulterated, then it will in no

case come into collision with the actual laws either of one or of the

other, even because truth is one and every where the same. But if

science, in its external form, and in its social and political

existence, should become entirely blended with religion and the

spiritual class, being confined and restricted thereto, as was the case

with the institution of castes among the Hindoos, which we have already

noticed, and with the Egyptian priesthood, then we must fain admit that

freedom, which the scientific spirit requires for its growth and

development in the sphere assigned to it, would be too closely limited

and checked by narrow and partial considerations. But if, on the other

hand, it be possible for a false science to arrogate that spiritual and

divine right of free action, which, unquestionably, is in a certain

sense the prerogative of heavenly truth in its invisible kingdom, which

the latter can neither misemploy, nor ever impede in its course, then

such a supposition would account for the prevalence of error. It would

also, at the same time, serve to illustrate the mode by which such a

prejudice as the arrogated right of an unrestricted freedom of thought,

or, rather, of the free and unchecked communication thereof, could ever

have struck so deep a root in the human mind. But this is a claim which

we can in no way recognize, or allow, as really founded in right and

justice. Since, wherever, as is the case in this sphere of purely

intellectual operation, all is immediate and without a definite form of

external sanction, there any thing like right must at most be indefinite

and individual.

It forms, perhaps, one of the most important problems or questions of

our day, whether the entire sphere of science, the whole republic of

letters--not only the mere elementary instruction of the schools, but

the whole domain of education in general, embracing under the latter

description literature and the fine arts--might not, in obedience to the

requisitions of the age, be brought into a more organized and

well-regulated form. For if this were possible, it might be made to

approximate more closely to the other great spheres of public life in

religion and the state, and confined within its proper limits, according

to some greater and more comprehensive ideas than those current among

us, or than those which have come down to us from antiquity, which are

either defective in themselves, or else are no longer adapted to

existing circumstances. Those which the present age has advanced, are,

for the most part, crude and ill-digested, and scarcely ever

consistently carried out. But, after having reflected for many a long

year on this question, so deeply interesting to myself, I have arrived

at the conviction that, for the present at least, a radical change in

this department would be premature and scarcely desirable, as promising

to afford no very advantageous results. Every thing in this sphere is

too isolated; whatever is good, and especially what is best, is too

individual and too formless to allow of its being as yet, without great

difficulty, reduced in all parts and in every point to a firm rule and

definite shape. In all probability, by attempting unseasonably to

introduce organic order and law, we should cramp rather than assist and

develop the good. In the present chaotic state of science, it is only

the vicious and profane that possesses a systematic coherence. All

detrimental and dangerous, as well as futile and indifferent ideas,

mixed with a few good and useful ones, are atomistically diffused and

spread in every possible shape and quarter. And if against this

boundless dissemination of evil thoughts--this elementary decomposition

and chemical analysis of the human mind, and the whole body of human

thoughts, a negative barrier be set up as a preventive measure of

defense, and as a temporary substitute for a better and higher state of

things, murmurs and reproaches immediately rise from all sides. But,

taken on the whole, and in so far as principle is involved, these

remonstrances are neither just nor well founded. For in almost every

state where, owing to peculiar circumstances, such precautionary

measures have not been taken, the most dangerous disorders and jarring

discords have affected the whole of public life, as the inevitable

consequences of its absence.

But let us turn our eyes from the insignificant controversies, with its

host of ephemeral publications, the interest of which seems little

likely to outlive even that of a daily journal, and let us look to the

greater and more historical phenomena amid them, which, in all

probability, will mark an epoch in the development of mind. From these

it is distinctly apparent that science is a real and actual power. In

proof of this fact, we need only appeal to the great talents and

abilities which, not only in recent years, but also throughout the last

century, have exercised in the domain of science what, without

exaggeration, we may well term a world-embracing influence. Only we must

admit that in this period they have taken more or less a destructive

tendency, and one that threatened in this scientific burrowing to

undermine the foundations of everlasting truth. But if we will take a

still wider survey, so as to embrace all the several periods of the

world’s history, and the course of the human mind therein, then,

undoubtedly, we may discern the higher might of divine truth,

manifesting itself as an influence for good, as a pure and genuine

spiritual theocracy of science, to whose domain above all others the

idea of an immediate and higher supremacy of mind and divine power is

peculiarly applicable.

The philosophy of life, and philosophy of language, in a course of lectures · 第 37 / 62 题