Soon after the burning of my house in Walla Walla, Agent Eells

hastened thither and took his mother to his home. Early the following

autumn I joined dear ones at Skokomish. A new departure was named. In

pursuance thereof, with the interpreter, a devout Indian, I conducted

divine service at the Indian village. It was continued with

gratifying results.

In July, 1874, a church composed of whites and Indians was organized.

I was chosen pastor. About that time my younger son, Rev. Myron

Eells, arrived at Skokomish, with the intention of making a brief

stop. To me my early Indian charge, the Spokanes, together with the

sparse white settlements in the vicinity, were attractive. I resigned

the charge at Skokomish. It was committed to Rev. M. Eells. The seed

of the word cast among Spokane Indians did not spring up quickly. It

had slow growth, but a rich harvest has been gathered. But I may not

enlarge. From my experience and observation the so-called peace

policy, when fairly tested, is a success. Connected therewith the

ideas and work of the A. M. A. are specially applicable to efforts

for the elevation of the Indian. In my judgment the vexed Indian

problem may thereby be solved--solved to the mutual profit of our

Government and the Indian.

* * * * *

THE CHINESE.

* * * * *

LETTER FROM OAKLAND, CAL.

BY REV. GEO. MOOAR, D.D.

There is little more for me to do in noting down my observation of

the work of A. M. A. among the Chinese here than to indorse the

statements made by the Rev. Dr. McLean in the April number of this

magazine. As far as the school work for the Chinese in the English

language is concerned, the honor of beginning it belongs, I think, to

Mrs. Elizabeth L. Lynde, now deceased, a member of the First

Congregational Church in this city at the time. Her heart, which was

singularly alert in behalf of the neglected and unfortunate, set her

in the year 1867 to teaching two or three Chinese at her house. These

were servants in families. Meantime the boy employed in my own

house--since favorably known as our chief helper in missionary work,

Jee Gam--was spelling out, by the aid of my little girls and their

mother, the mysteries of our English language, and little by little

learning the great mystery of godliness. Interest deepened in the two

or three who were thus drawn together. So, Mrs. Lynde's little class

was transferred to our chapel, and soon became a prominent and

hopeful department of our Sunday-school. It was a rare pleasure given

me to receive, in 1870, the first three Chinamen known as admitted to

membership by confession of faith in an English-speaking church in

this land.

For several years I had the opportunity of direct participation in

this new missionary movement, often taking my place as teacher of the

new alphabet and guide to the pronunciation of many unphonetic words.

At first there was novelty about it and it was comparatively easy to

obtain even the numerous teachers which this work requires. But as

the novelty wore off it became more difficult to find and keep

volunteers in sufficient numbers. Besides, a demand arose for more

than the hour of the Sunday-school service. The eagerness to learn

and the increasing acquisition of some called for a more constant and

continuous drill. So has come about the system of schools carried on,

under the American Missionary Association's appropriations and our

California gifts, by the "California Chinese Mission."

I bear glad witness to the large measure of devotion with which this

work has been conducted. It is precisely the kind of work to bring

out the best qualities of Christian character in those who are

responsibly engaged in it. The motives for engaging in it drawn from

any other than the purest Christian fountains are few indeed. The men

and women, who, within my knowledge, have given their time and heart

to it, have long been among my "evidences of Christianity." To the

poor the Gospel has been preached by them. Several of those most

interested during the early years, as superintendents or teachers,

have been laid aside or have "gone home." But there can be no doubt

that the Master has said to them, "Inasmuch as ye did it unto the

least of my disciples, ye have done it unto me."

For this is pre-eminently the work which makes its appeal to the few.

To sustain it pecuniarily as well as otherwise, must pertain to those

who give, hoping for nothing in kind again. Those here who would

give, perhaps, to help Africans on the Congo, cannot always be

appealed to in behalf of this cause. A worthy Christian friend who

has charge of a Sunday-school consulted me about a gift he was

interesting his scholars to make to some missionary. Whom could I

suggest? It was natural, being on this Pacific sea, to suggest a

laborer in northern China. It was amusing to see how quickly he

dropped my suggestion as if it were something very hot. Why, it would

not do at all to mention China in that school. It would kill his

darling missionary proposition completely. This illustrates not by

any means a universal feeling here, but a feeling which is quite too

prevalent. And there are many who would help to teach the Mongolians

if they were to be taught _where they belong_, who would be almost

offended to be asked to help in their education here. So all the more

admirable, in the face of public sentiment here, is it that so many

noble workers and givers have been found to sustain this work. For is

not this, of all others, the enterprise which "takes the gold right

out of the country?"

I overheard an intelligent gentleman, a member of Congress, and born

in my native Massachusetts, express the duly considered opinion that

the Chinese mind is so organized that it cannot be expected to

entertain the Christian ideas. It illustrated the sad fact that it

takes a long time for even Americans to entertain and be molded by

those ideas. This gentleman might easily have found scores of humble

servants and laborers of this "unassimilable" race in his own city

who had come as truly in the power of Him, who is the Truth, as any

of us. For it is the testimony of all who are acquainted with the

facts that as large a proportion of those Chinese who take the

Christian name "adorn the doctrine" as do those who take that name

from among the Caucasian families. Indeed, the proportion may,

perhaps, be larger. For what can ordinarily induce a Chinaman to

espouse the Christian standing here unless it be the genuine

appreciation of Christian truth and the response of his heart to the

love of God as shown in the cross of Christ?

* * * * *

BUREAU OF WOMAN'S WORK.

MISS D. E. EMERSON, SECRETARY.

Our readers will recall an article issued in this department of the

April "Missionary" entitled "A Plan with Reasons." We are happy to

report that a good many cheering words in approval of the plan have

reached us, and not a few of a practical character. We select from

the latter the following:

FROM NEW YORK.

--I have received a delightful letter from our teacher at the Santee

Agency, and our Committee are much pleased with her account of her

work. I have directed our Treasurer to send to your A. M. A.

Treasurer the first quarterly payment on account of the $150

appropriated, and trust it will reach you in due season. Our payments

will be made hereafter May 1, Aug. 1 and Nov. 1, as we are dependent

on our weekly collections, and hence cannot pay oftener than

quarterly.

--Inclosed find $40 for two shares in support of a missionary

teacher, from whom we may receive a monthly letter.

FROM MASSACHUSETTS.

--Inclosed please find $20. Our Ladies' Benevolent Society wish to

take one share in the expense of a lady missionary teacher, from whom

we shall enjoy letters, hoping in this way to call out more interest

in the work.

--A recent circular from you was read to our ladies by our pastor's

wife, to whom it was sent. We have no separate organization for the

Am. Miss. Assoc. but our ladies contribute something to its

funds--though probably not enough to take a full share in the support

of a teacher. Encouraged by what you say in the circular, we write to

ask that we may be included in the list of those to whom monthly

letters will be sent, as promised to those who take one or more

shares. We are small and few, but the interest is genuine, and we

want to increase it. Our contribution goes into the general fund.

FROM MINNESOTA.

--Last week, on a very stormy day, with less than twenty ladies

present, the subject of taking shares in the support of a missionary

teacher was introduced, and a little over $40 pledged, to be paid

before October. I felt very much encouraged, and shall do all I can

to increase the amount, though I am too much of a stranger--having

been here but a year--to have any idea what we can raise. You

promised us letters from our missionary if we took but one of the $20

shares; so we shall hope to receive them. After another month I hope

to send you word about a much larger pledge.

--Ours is a country church, laboring under the disadvantage of

constant depletion of our younger members; the twin cities of St.

Paul and Minneapolis are close by, and our broad frontier also

attracts strongly. Last year a determined few, by great exertion,

raised almost $100 for division among the Am. Board, A. H. M. S. and

A. M. A. The outlook is not encouraging for this year, and, as a

regular correspondent might add interest to our small meeting, we

voted yesterday to take one share; and should we succeed better than

we hope, our rule of division will give you one-third, whatever the

amount may be. We need more prayer for warm hearts and the open hand.

FROM OHIO.

--We have been reading "A Plan, with the Reasons," and like it much.

We have a class of young girls in our church who ought to be in

missionary work. Can you give us a little fuller account of the work?

and do you have teachers among the poor white women of the South?

Please let us hear soon from you; we want an object to work for. We

may not be able to do very much, but would like to do something.

* * * * *

ALABAMA WOMAN'S MISSIONARY ASSOCIATION.

MISS M. K. LUNT.

The annual meeting of the Alabama Woman's Missionary Association was

held in the prayer-room of the Congregational church in Montgomery,

Monday, March 31. The devotional exercises were conducted by the

President of the Association, Mrs. H. S. De Forest, who gave the

opening address, welcoming the members of the local societies, now

numbering seven.

The reports of the Secretaries and delegates showed an increase of

interest, labor, and funds collected, as well as a constant growth in

missionary intelligence.

Nearly all the societies have remembered the foreign work and the

Indians, in addition to their own needs and people, and have shown a

deep interest in the advancement of Christian education.

Mrs. Ragland, the wife of one of the Talladega theologians, read a

paper upon Home Influence, the prominent points of which were filial

obedience, the important place the wife, mother, and daughter fill in

the home, and the importance of training the daughter in domestic

duties.

Mrs. Ash, whose husband was an acceptable pastor in one of the A. M.

A. churches, and who not long since was called home, read a paper,

giving a comprehensive history of the work of the American Missionary

Association in the South, relating incidents connected with the

earlier teachings, and showing how the work had broadened, and

brought into the ranks the colored people.

Mrs. Andrews, of Talladega, prepared a paper on the "Origin and

History of Our Alabama Movement in Woman's Work," read by Miss

Partridge, giving a full development of the organization and growth

of the society during its seven years' existence, and showing how

much greater results are accomplished by organized effort and unity

of action, and advising that the relation of this society as an

auxiliary to the W. H. M. A. of Boston be severed and become allied

to the Woman's Bureau of New York, which has the Southern field under

its special care; referring also to the interest, courtesy and

sympathy which the Boston society had always shown toward the Alabama

branch.

Mrs. O. F. Curtis, of Emerald Grove, Wis., was present, who has two

sons in the South as missionaries and one on the foreign field--Rev.

W. W. Curtis, of Japan--who addressed the meeting on the condition of

the women and girls in that country; what is being done by the

missionaries to lead them to Christ; also speaking of the hindrances

to the Christian religion.

This interesting meeting could not fail to awaken a deeper interest

in the hearts of all present, and we believe that no one left without

feeling that she had gained a new impulse to renewed consecration and

work for the Master.

* * * * *

SUNDAY-SCHOOL WORK AT TOUGALOO.

MISS JOSEPHINE KELLOGG.

The Sunday-school of this Institution has always--under the present

management at least--been considered one of the most important, if

not the most important means of grace and spiritual enlightenment.

The power of sustained attention and consecutive thought is greatly

lacking in all untrained minds; hence the superiority of the

hand-to-hand question-and-answer method of the class-room over the

sermon as a means of informing the mind and clearing away the rubbish

of superstition and the misapprehensions of meaning, derived from the

ignorant preachers who have been in many cases the only previous

expounders of the word, and resulting also from a very vague and

limited understanding of the language of the Bible, the

preacher--even the teacher.

It would be impossible for one new to the work to even _grasp at_ the

distorted images and superstitious misconceptions connected with

religious subjects in the minds of the more ignorant colored people

without the free interchange of personal conversation. So for years

the Sunday-school has been placed at the head of the Sabbath services

here, and given the forenoon, the review by the Superintendent

occupying the time of a short sermon, with the lesson for the day,

already explained and impressed by the several teachers, for its

text. Later in the day class prayer-meetings are held, and here young

Christians learn to take up the cross of bearing testimony for

Christ, and making audible prayer for themselves and others. Many of

the scholars feel these meetings to be very valuable.

At the close of the school year a Sunday-school Convention is held,

and it is urged as a duty upon all Christian students who go out to

teach that they should organize and conduct Sabbath schools in

connection with their day schools.

We have recently received two donations of library books, so that we

now have enough to go once around, and we loan them out each Sunday.

We also generally have papers to distribute, sent us by kind and

careful Sunday-school scholars in the North who make their papers do

double duty. If some school changing song-books would send our school

a hundred or more well-preserved copies of those they lay aside, it

would be a gift highly appreciated.

One of our neighbors is a good Mother in Israel, who has always taken

a warm interest in this institution in all its departments and

appreciated its uplifting influence upon her people. She belongs to

one of the branches of the Methodist Church, and felt that she wanted

something done for the improvement and revival of interest in the

schools of that denomination in the vicinity. Accordingly, she worked

up a S. S. Convention among them last Fall, and invited Mr. Pope and

some others of us to go and help to make it profitable. We could not

get off until after dinner and might as well not have gone at all.

Soon after our entrance a young man introduced a resolution that

superintendents and teachers be _compelled_ to be at their schools at

the hour set for opening. One of the preachers rose and said that

teachers _could not_ be _compelled_, and moved as an amendment that

they be _acquired_ to come promptly.

Then ensued along, windy, wordy controversy on "compelling" and

"acquiring." Seeing no prospect of a conclusion we withdrew. The good

auntie who had invited us followed us out in deep humiliation. I

said, we are sorry to go without contributing something to the

interest of the meeting, but this is such a waste of time, there is

no coming to the point. "That's jus' so, dear," she said, "but that

their ign'rance. Ign'rance _does_ waste time, honey. _Ign'rance can't

come to a pint._" That last sentence struck me as a piece of

epigrammatic wisdom.

* * * * *

CHILDREN'S PAGE

* * * * *

WONG NING'S IDEAS

AS EXPRESSED BY HIMSELF.

[Wong Ning is no imaginary character. He is a real

flesh-and-blood Chinese boy, living in San Francisco, and much

interested in the new and many sided life going on about him. So

we are glad to give you, in his own words, a few of his

observations on American life and manners.]

My name is Wong Ning. I born on home China, come to this country when

thirteen years old, and been here now seven year.

Little boy have very hard time on home China. Have to get up and go

to school at six o'clock--very early that--come home, get breakfast

at eight o'clock, and lunch at twelve o'clock; then stay till six

o'clock in the day. I no think American boy like that!

Little girl no go to school _at all_! Very funny, that! Have one big

house, on home China, where all the girls go every day; learn to sew,

make the pretty things, the flowers, the birds, everything! by the

needle. Little girl no speak to the boy--no! never! on home China.

On home China every one like the mother very much; give everything to

she. If a China boy no like the mother, no work hard for she, no send

she everything--Oh! horrible! _very bad!_ All the sons marry, bring

home the wife to wait on she. Not like the wife so much as the

mother, on home China.

The woman--the wife, the mother, the little girl--all work in the

house--sew, cook, make the cloth, everything! When they make the

dinner or the lunch, set the table very nice, put on everything; then

run behind the curtain (no have any door on home China), and then the

man--the father, the son, the little boy--all come in, sit down, eat

the dinner; eat him all up. Pretty soon, by and by, the woman--the

mother, the wife, the little girl--come quiet, lift up the curtain.

If he all gone, can come eat; if no, can not come. _Yes! Sure!_

I go to school at night, learn to read and write; I think English

very hard. I been work for the Jew family, the Irish family, and the

Spanish family. I think my English get too much funny--so many kinds

of language. Now I work for the American family; like it more better.

I been here so long, and go to school so much, that I understand the

English more better than China. _Very funny that!_ When my cousin, at

the wash-house, send me the letter to come take dinner with he, he

have to write it in English, and the lady I work for, she laugh very

much.

I get one letter this morning. (My American name Charley). Here the

letter:

"Mr. Chily, you Please come to Kum Lee this evening to take

dinder, because Lee chong go to home China this week. Ah Do and

Ah Sing all come in to if soon as you can good by WONG VOO."

I know plenty stories about on home China. You ever hear about Kong

foo-too?--American call him Confucius--he very great man.

Maybe you like, I tell you one story. He live about two, three

thousand year ago, _yes!_ _sure!_ He travel every city, teach

Chinaman--that very good.

One city he no came--that Canton--one very big place inside three big

walls. Kong-foo-too, or Confucius, he come to Canton, and try to come

in the gate--very big gate.

One little boy there seven years old. I think that little boy too

smart. He making play of a little city, and building three little

walls around it, all the same like Canton. He took up too much room,

and talk too smart, so that Confucius cannot get in.

He watch him a little while, then he say, "I guess Canton all right;

this boy can teach Canton. I go some other place." _That very bad!_

Next year that boy died--_very strange that_! So Canton never get any

teaching, not from boy, not from Kong-foo-too. I think not very good

for little boy to be too smart.--_St. Nicholas._

* * * * *

RECEIPTS FOR APRIL, 1884.

* * * * *

MAINE, $257.77.

Augusta. "J. S." (5 of which _for Indian Work, Hampton

N. & A. Inst._) to const. REV. ARTHUR F. SKEELE L.M. $30.00

Belfast. Miss A. L. McDowell, _for Selma, Ala._ 1.00

Bluehill. Cong. Ch. 5.00

Brewer. First Cong. Ch. and Soc. 15.00

Camden. R. Bowers, 20; Abner Howe and wife, 3; Jonas

Howe, 50c.; Mrs. Myra A. Mansfield, 3.50; E. D.

Mansfield, 3 30.00

Gorham. First Cong. Ch. and Soc. 65.85

Gorham. Sab. Sch., by J. S. Hinckley, _for Student Aid,

Selma, Ala._ 26.42

Limington. "A. B." 2.00

Lyman. Cong. Ch. and Soc. 5.50

Machias. Center St. Cong. Ch. 5.00

Portland. Fourth Cong. Ch. and Soc. 7.00

Saint Albans. Rev Wm. S. Sewall 3.00

Scarborough. "A friend in Cong. Ch." 50.00

South Berwick. Mrs. J. H. Hodgden's S. S. Class, _for

Student Aid, Talladega C._ 10.00

South Berwick, Ladies of Cong. Ch., Bbl. of C., _for

Wilmington, N. C._

Woodfords. ---- 1.00

Yarmouthville. Rev. A. Loring 1.00

NEW HAMPSHIRE, $237.16.

Amherst. Cong. Ch. 5.82

Colebrook. "E. C." 2.00

Hinsdale. Cong. Ch. and Soc. 13.54

Keene. First Cong. Sab. Sch., _for Sab. Sch. Work_ 15.42

Lyndeborough. Cong. Ch. and Soc. 2.50

Marlborough. Cong. Ch. and Soc. 15.40

Mason. Cong. Ch. 6.00

Milford. Willing Workers, _for Student Aid, Tougaloo

U._ 50.00

New Boston. ---- (30 of which _for Cal. Chinese M._) 100.00

New Ipswich. A. N. Townsend 1.00

Northwood. Dea. J. J. Cate, _for Student Aid, Fisk U._ 1.00

Peterborough. Ladies' Circle Union Cong. C., _for

Freight_ 2.04

Winchester. Cong. Sab. Sch. 22.44

VERMONT, $716.94.

Cambridge. Mr. and Mrs. M. Safford 38.52

Cambridge. "Friends," by Mrs. S. P. Wheelock, Box of C.,

_for Tougaloo U._; "Friend" 2, _for Freight_ 2.00

Dorset. Women's H. M. Soc., _for Student Aid, Atlanta

U._ 15.00

Greensborough. Cong. Ch. and Soc. 18.50

Jamaica. Mrs. William Hastings 5.00

Manchester. Miss Ellen Hawley 70, _for Student Aid_, 25,

_for repairing Piano, Talladega C._ 95.00

Manchester. Rev. and Mrs. A. C. Reed, _for Student Aid,

Atlanta U._ 25.00

Manchester. A. Hemenway 5.00

Milton. First Cong. Ch. and Soc. 14.40

Newport. Cong. Ch. and Soc. 13.65

North Cambridge. "A Friend" 5.00

North Ferrisburg. Cyrus W. Wicker 10.00

Norwich. John Dutton 10.00

Rutland. Cong. Ch. and Soc. 109.48

Saint Albans. M. A. Stranahan, _for Student Aid, Fisk

U._ 50.00

Saint Johnsbury. North Cong. Ch., 113.25; South Cong.

Ch. Sab. Sch., 61.22 174.47

Springfield. Cong. Ch. M. C. Coll., _for Indian M._ 8.69

Stockbridge. Rev. T. S. Hubbard 10.00

Townshend. "A Friend" 5.00

West Brattleborough. Cong. Ch. and Soc. 10.23

Williston. W. L. Seymour 2.00

--------

$626.94

LEGACY.

Grafton. Estate of Mrs. Caroline B. Akin, by Wm.

Hastings, Ex. 90.00

--------

$716.94

MASSACHUSETTS, $6,300.43.

The American Missionary — Volume 38, No. 06, June, 1884 · 第 2 / 3 段