CHAPTER III.

PASCAL IN THE WORLD.

Pascal’s health, we have seen, was very delicate. His labours to perfect

his arithmetical machine had seriously impaired it. The attack of

partial paralysis, described by his niece, seems to have taken place in

the early summer of 1647. As soon as he was able, he removed to Paris,

where we find him settled with his younger sister in September of the

same year. It was on the twenty-fifth of this month that Jacqueline

writes from Paris of Descartes’s memorable visits. One of the motives of

his change of residence was no doubt to consult the best physicians of

the day; and Descartes, who, amongst his other numerous gifts, had some

skill in medicine, made his second visit to him partly as a physician.

“He came in part,” says Jacqueline, “to consult as to my brother’s

illness.” He appears to have given him very sound advice, which,

unfortunately, Pascal did not follow—“to lie in bed as much as he could,

and take strong soup.” On the contrary, he was “bled, bathed, and

purged,” after the usual medical routine of the time, apparently without

any good effects, or any alleviation of his sufferings.

The father also returned to Paris in May 1648. The Provincial

Parliament, with regained authority, had exacted the recall of the

Intendants appointed by the Court. Étienne Pascal’s services were

remunerated by the dignity of a Counsellor of State, and he was set at

liberty to rejoin his children. It was at this period that the struggle

took place betwixt father and daughter as to the latter’s determination

to choose a religious life. Encouraged by her brother after his access

of zeal at Rouen, Jacqueline was gradually more and more drawn towards

piety. After their settlement in Paris they went frequently together to

the Church of Port Royal de Paris, to listen to the sermons of M.

Singlin, whose touching pictures of the beauty and perfection of the

Christian life awoke in the youthful enthusiast the desire of entering

Port Royal. She opened personal communications with the sainted head of

the House, the Mère Angélique, and also with M. Singlin, who recognised

in her all the marks of a true vocation, but who would not allow her to

proceed further without her father’s consent and approval. The brother

at this time strongly sympathised with her aspirations, and favoured

them. On the father’s arrival in Paris, the design of his daughter was

imparted to him. He was greatly surprised and moved by the

proposition—pleased, on the one hand, by his daughter’s devotion, and yet

deeply wounded by the idea of parting with her. He took time for

consideration, and at length made up his mind that it was impossible to

give his consent. Not only so, but he strongly blamed his son, who had

broken the matter to him, for encouraging his sister’s design without

first ascertaining whether it would be agreeable to himself, and he seems

for the time to have felt so much distrust in them both, that he

instructed an old domestic, who had been with them from their youth, to

watch over their actions. This is the narrative of Madame Périer; {54a}

and the unpleasantness which arose out of this event appears also implied

in Jacqueline’s letter to her sister in the spring of the same year.

{54b}

In 1649 the Pascal family left Paris for Auvergne, and seem to have

remained there for about a year and a half. Madame Périer says nothing

of this visit, so far as her brother is concerned, beyond the fact that

he accompanied Jacqueline and her father. The likelihood, however, is,

that the visit was in some degree prompted by a regard for Pascal’s

health. He had made in Paris some progress towards recovery,

notwithstanding the severity of his treatment. But he was still far from

well, and it was judged necessary, “in order to re-establish him

entirely, that he should abandon every sort of mental occupation, and

seek, as much as he could, opportunities of amusing himself.” Her

brother, she adds, was very reluctant to take this advice, “because he

saw its danger.” At length, however, he yielded, “considering himself

obliged to do all he could to restore his health, and because he thought

that trivial amusements could not harm him. So he set himself on the

world.” When this definite change in Pascal’s life began is left

uncertain, but there are indications that he had largely abandoned his

studies in 1649 and the following year. During these years there is

nothing from his pen. The interval between the “recital” of the

experiments on the Puy de Dôme (1648), and his letter to M. Ribeyre, 12th

July 1651, is blank in any record of scientific or literary labour. This

is not conclusive, of course, that he was idle; but taken in connection

with the remarks of his sister, and the retirement to Auvergne, it

suggests that the family may have sought there, in rural isolation and

domestic reunion, the means of entirely withdrawing Pascal from his

severer studies, and the scientific companions who were constantly

prompting them in Paris. It may be, also, that the father sought the

means of withdrawing Jacqueline from the neighbourhood of Port Royal, and

from the equally exciting associations to her connected with that

neighbourhood.

Of Pascal’s life at this time in Auvergne we know nothing, or next to

nothing. There is, indeed, a single trace, of which the most has been

made, in the Memoirs of Fléchier, describing his stay at Clermont in 1665

and 1666, a few years after Pascal’s death. In these Memoirs, Fléchier

relates an anecdote of a young lady “who was the Sappho of the country,”

and greatly beloved by all the _beaux esprits_ of the time. Amongst

others, “M. Pascal, who had then acquired so much reputation, and another

_savant_, were continually with this _belle savante_.” It is difficult

to know what to make of this vague if piquant anecdote. Some of Pascal’s

more religious admirers have even been scandalised by it, and have tried

to show that it could not refer to the author of the ‘Pensées.’ M.

Cousin and other parties have emphasised it too much. {55} There seems

no reason to doubt that the anecdote relates to the younger Pascal—it

cannot reasonably be supposed to relate to his father. Nor is there any

ground to suppose that Pascal was less likely to be interested in a

beautiful and accomplished _demoiselle_ than any other young man of his

age. On the contrary, there is some reason to think him at this time

peculiarly susceptible to the charms of female companionship. The

passing glimpse which the story gives of his occupations in Auvergne, and

the comparative brightness and leisure in which it seems to set his life

for a little, are pleasing. It suggests the idea that the change to the

country had worked successfully, and that with rest and retirement from

Paris his health had greatly benefited.

It is a very different picture we get of the once brilliant Jacqueline.

If her father had cherished any hopes of restoring her again to the

world, he was destined to disappointment. With her conversion at Rouen,

and her association with M. Singlin and Port Royal, her old life seems

entirely to have died out. Even her old pleasure in making verses was

renounced at the bidding of Port Royal. She was told “that it was a

talent of which God would not take any account—it was necessary to bury

it,” and this although she only exerted it now in the service of religion

and the Church. While Madame Périer has given us no details, and,

indeed, no facts whatever, of her brother’s life at this time, she has

given us a minute picture of Jacqueline’s austerities. In everything

save in name she had already become a nun. She wore a dress approaching

as nearly as possible to a religious habit; she fasted and kept vigils;

she spent her whole time either in the house alone, absorbed in religious

ecstasy, or abroad in works of active charity; in every way she made it

plainly to be known that it was only her father’s wish that kept her in

the world at all.

After a stay in Auvergne of seventeen months, the family returned to

Paris in November 1650. There we still read of the pious labours and

devotion of Jacqueline—little or nothing of her brother. How far the

leisure of country life may have weaned him from his old pursuits, how

far the world had begun to exercise a new attraction over him, we learn

nothing. It is evident from his letter to M. Périer on his father’s

death, nearly a year after this, that he still cherished strongly his

religious convictions. Yet there is nothing in all this time to tell of

his religious profession; and Madame Périer plainly does not care to

dwell upon it, but hurries forward to the later and more edifying period

of his career. The impression is left upon us that worldly distractions

had already begun to influence his life.

These distractions rapidly acquired force after the father’s death in the

autumn of 1651 (September). The devoted Jacqueline attended his last

moments with assiduous tenderness; but no sooner was the event over than

she renewed her determination to enter Port Royal. The issue cannot be

so well described as in Madame Périer’s words:—

“Being ill,” she says, “I was unable to leave Paris till the end of

November. In this interval, my brother, who was greatly afflicted,

and had received much consolation from my sister, imagined that her

affection would make her remain with him at least a year. . . . He

spoke to her on the subject, but in such a manner as to convey the

impression that she would not so far contradict him for fear of

redoubling his grief. This led her to dissemble her intention till

our arrival. Then she told me that her resolution was fixed to adopt

a religious life as soon as our respective shares [of the father’s

property] were arranged. She would, however, spare my brother by

leading him to suppose she only meditated a retreat! With this view,

she disposed of everything in my presence; our shares were settled on

the last day of December; and she fixed upon the 4th of January for

carrying out her decision. On the evening before, she begged me to

say something to my brother, that he might not be taken by surprise.

I did so with all the precaution I could; but although I hinted that

it was only a retreat, with the view of knowing something of the sort

of life, he did not fail to be deeply touched. He withdrew very sad

to his chamber without seeing my sister, who was then in a small

cabinet where she was accustomed to retire for prayer. She did not

come out till my brother had left, as she feared his look would go to

her heart. I told her for him what words of tenderness he had

spoken; and after that we both retired. Though I consented with all

my heart to what my sister was doing, because I thought it was for

her the highest good, the greatness of her resolution astonished and

occupied my mind so that I could not sleep all night. At seven

o’clock, when I saw that my sister was not up, I concluded that she

was no longer sleeping, and feared that she might be ill.

Accordingly, I went to her bed, where I found her still fast asleep.

The noise I made awoke her; she asked me what o’clock it was. I told

her; and having inquired how she was, and if she had slept well, she

said she was very well, and that she had slept excellently. So she

rose, dressed, and went away, doing this, as everything else, with a

tranquillity and equanimity inconceivable. We said no adieu for fear

of breaking down. I only turned aside when I saw her ready to go.

In this manner she quitted the world on the 4th January 1652, being

then exactly twenty-six years and three months old.” {58}

Our readers will not grudge this extract, so touching in its simplicity.

What a living picture does it give us of this remarkable family!—the

elder sister’s wakeful anxiety—the younger’s calm determination—the

brother’s half-suppressed yet deeply-moved tenderness—the proud and

sensitive reserve of all the three. Jacqueline’s firmness was heroic,

but her heart was full of concern. She had escaped the

half-authoritative, half-supplicating entreaties of her brother, and

found refuge for her long-cherished solicitudes of heart in the bosom of

Port Royal, and the strong counsels both of the Mère Angélique and the

Mère Agnès. But after a while this did not satisfy her. When the time

came to make her profession, she was anxious to do so, not merely with

her own consent, but with her brother’s. And accordingly, she addressed

him in the following March a remarkable letter, in which, while reminding

him that she was her own mistress to do as she wished in a matter so

seriously affecting her life, she yet prayed him to give her a kindly

greeting in her solemn act, and to come to the ceremony of her taking the

vows. The letter breathes at once the affection of a sister and the

passion of a saint,—the proud firmness so characteristic of the family,

with a charming sweetness, blending entreaty with command. She signs

herself already “Sister of Sainte Euphémie,” the name which she adopted

as an inmate of Port Royal, addressing her brother for the most part with

the grave formal “you,” but now and then relapsing into the old familiar

“thou,” as if she were still in the family home.

“Do not take that away,” she says, {59} “which you cannot give. If

it is true that the world has preserved some impressions of the

friendship which it showed for me when I was with it, please God this

should not turn me from quitting it, nor you from consenting to my

doing so. This ought rather to be my glory, and your joy, and that

of all my true friends, as showing the strength of my God, and that

it is not the world which quits me, but I that quit the world, and

that the effort which it makes to retain me is to be regarded as only

a visible punishment of the complacency with which I formerly

regarded it, and which it now pleases God to give me power to resist.

. . . Do not hinder those who do well; and do well yourself; or if

you have not the strength to follow me, at least do not hold me back.

Do not render me ungrateful to God for the grace which He has given

to one whom you love. . . . I wait this proof of your brotherly

friendship, and pray you to come to my divine betrothal, which will

take place, God helping, on Trinity Sunday. I wrote also to my

faithful one [her sister Gilberte]. I beg you to console her, if

there is need, and encourage her. It is only for the sake of form

that I ask you to be present at the ceremony; for I do not believe

you have any thought of failing me. Be assured that I must renounce

you if you do.”

The result of this moving appeal was to bring her brother to her side.

“He came the following day very much put out,” she says, “with a bad

headache, the result of my letter, yet also very much softened, for

instead of the two years which he had formerly insisted on, he wished

me merely to wait till All Saints’ Day. But seeing me firm not to

delay, yet willing to give him some further time to think over the

matter, he melted entirely, and expressed pity for the trouble which

had made me delay so long a result which I had so long and so

ardently desired. He did not return at the appointed time; but M.

d’Andilly, at my request, had the goodness to send for him on

Saturday, and undertook the matter with so much warmth, and yet

skill, that he consented to everything we wished.” {60}

Jacqueline gained her point so far; but painful difficulties still

remained, the story of which she herself has also told us. {61} While

eager to be admitted to the full privileges of her vocation, she did not

wish to enter Port Royal empty-handed. She thought herself free to endow

it with the share of her father’s fortune which had fallen to her, and

seems not to have doubted her brother’s and sister’s concurrence in this

act of liberality. But they, on the contrary, were both for a time

deeply offended that she should apparently prefer strangers to her own

kindred. They took the matter “in an entirely secular manner.” This

greatly grieved her in turn; and, balked at once in her wishes and her

sisterly trust, she pictures in the most lively colours the distress she

endured. La Mère Agnès consoled her in her disappointment, and sought to

carry her thoughts beyond the mere chagrin which so obviously mingled

with her higher feeling. Her own somewhat resentful obstinacy gradually

yielded to the pure passivity of resignation—so strong in its seeming

weakness—which the sister of Arnauld preached to her. At length she is

content to make no further demands upon her brother. He and Madame

Périer shall do as they wish; the money would not be blessed unless it

came from free hearts, and was given for the love of God. She is willing

even to be received gratuitously as a sister—a feeling evidently not

without its bitterness. Her submission became, as may be guessed, her

triumph; a result probably not unforeseen by the deeper experience of La

Mère Agnès and M. Singlin.

When her brother—“he who had most interest in the affair”—at last came to

see her, she endeavoured to meet him as the Mother advised. “But, with

all her effort” she could not hide the sadness of her heart.

“This,” she says, “was so unlike my usual manner, that he perceived

it at once; and there was no need of an interpreter to explain the

cause, for though I put on the best face I could, he easily guessed

that it was his own conduct which was the cause of my uneasiness.

All the same, he was desirous of making the first complaint; and then

I learned that both he and my sister felt themselves much aggrieved

by what I had written. He dwelt on this, but could hardly go on,

seeing I made no complaint on my side. Otherwise, I could have

destroyed by a single word all his reasons!”

A true family trait! The result of all was, that Pascal yielded to the

tender resignation of his sister what he had refused to her arguments.

He was so “touched,” she says, “with confusion, that he resolved to put

the whole affair in order,” and to undertake himself any risks or charges

that it might involve.

But the heads of the House required to be satisfied, no less than

Jacqueline. They were not disposed to accept any gift which was not

freely and piously given. Accordingly, before the final disposition of

the property was made, La Mère Angélique took care that Pascal should

understand the matter anew from the Port-Royalist point of view. St

Cyran had taught them that they were never “to receive anything for the

house of God but that which came from God.” Even he was not a little

surprised, according to the statement of his sister, at all this

scrupulousness—“the manner in which we deal with such matters;” and the

men of business whose presence was necessary on the occasion are

represented as astonished beyond measure. “They had never seen business

done in such a way.” At length, however, all was completed. Pascal

professed the genuineness of his motives, and only regretted that it was

not in his power to do more.

If this narrative mainly concerns Jacqueline Pascal, it serves to throw

light upon the character and life of her brother at this time. In the

course of her “relation,” Jacqueline, or her interlocutor La Mère Agnès,

makes frequent allusion to Pascal’s “worldly life.” When she is vexed

that he will not carry out her desires in the matter of the dowry, she is

reminded that she had far more reason to be distressed by the “faults and

infidelities” into which he had fallen towards God. {63a} He is

represented as being so much engrossed with the vanities and amusements

of the world as to prefer his own pleasure and advantage to the good of a

religious community or the pious gratification of his sister. It was

only by some miracle that it could be otherwise; and there was no reason

to “expect a miracle of grace in a person like him.” {63b} All the means

at his command were hardly sufficient to enable him to live in the world

“like others of his condition,” and the associates with whom he was known

to be mingling. {63c}

Plainly at this time Pascal was abandoned by Port Royal. He had “set

himself,” as his sister briefly says, “on the world.” As his niece more

particularly indicates, {63d} he had given himself up to the amusements

of life. Unable to study, the love of leisure and of fashionable society

had gradually gained upon him. At first he was moderate in his worldly

enjoyments; but a taste for them insensibly sprang up and carried him far

away from his old associations and the pious severities of his former

life. After his father’s death this change was more clearly marked. He

was master of his own affairs, and he plunged more freely into the

pleasures of society, although always, it is distinctly said, “without

any vice or licentiousness.” All this, his niece adds, was very grievous

to her aunt Jacqueline, who grieved in spirit at seeing him who had been

the means of making her learn the nothingness of the world return to its

vanities.

Too much is not to be made of such statements, or the still stronger

expressions of Jacqueline herself in her letters regarding her brother’s

final conversion. When she speaks of “wretched attachments” binding him

to the world, and of his being still “haunted by the smell of the mud

which he had embraced with such _empressement_,” {64} we are to remember

that she speaks not only out of the severity of her own youthful

judgment, (and what judgment is so severe at times as that of youth?) but

out of the mouth of Port Royal. She condemns a world which was no doubt

bad enough, but of which she knew nothing. Her allusions to the

“grandeur” of her brother’s life and similar indications have led

Sainte-Beuve and others to speak of his extravagance at this time. He is

supposed not only to have lived in the world, but to have lived in a

style above his means—the companion of men of higher social position than

himself, profuse in their habits and expenditure. That he lived in the

midst of society of this kind can hardly be doubted. It is more doubtful

how far his own habits had become those of an extravagant man of the

world. His chief companion was one who remained bound to him through all

the rest of his life, Pascal’s influence having drawn him also from the

world when the time of his own change came. This was the Duc de Roannez,

a young man of fewer years than himself, who seems to have possessed many

attractive qualities. He was devoted to Pascal—could hardly “bear him

out of his sight,” as Marguerite Périer says—and Pascal warmly returned

his friendship. It seems as if they had lived together a good deal, or

at least that Pascal spent the most of his time with the young Duke; and

it was in his house and society no doubt that he tasted the joys and

perils of that fashionable and luxurious life of which his sister speaks

so bitterly. {65a} It was a life, after all, of thoughtless enjoyment

rather than of any deeper folly. Both men were as yet very young—the

Duke only twenty-two years of age, and Pascal twenty-eight. After his

simple and severe training, and the society of his Jansenist friends, it

must have been a change full of excitement, possibly of moral danger, to

the once enthusiastic student; for the society of the time was charged

with the elements both of sceptical and moral indifference. It has been

even said that “no society was ever more grandly dissolute” than that of

the Fronde, “when women like La Barette {65b} and La Couronne took the

lead in the least discreet pleasures.”

Among the men whom Pascal evidently met at the hotel of the Duc de

Roannez, and with whom he formed something of a friendship, was the

well-known Chevalier de Méré, whom we know best as a tutor of Madame de

Maintenon, and whose graceful but flippant letters still survive as a

picture of the time. He was a gambler and libertine, yet with some

tincture of science and professed interest in its progress. In his

correspondence there is a letter to Pascal, in which he makes free in a

somewhat ridiculous manner with the young geometrician already so

distinguished. Other names still less reputable—those of Miton and

Desbarreaux, for example—have been associated with Pascal during this

period. Miton was undoubtedly an intimate ally of De Méré, and amidst

all his dissoluteness, made pretensions to scientific knowledge and

attainments as a writer. Desbarreaux was a companion of both, but of a

still lower grade—a man of open profligacy, and a despiser of the rites

of the Church. Along with Miton and other boon companions, he is spoken

of as betaking himself to St Cloud for carnival during the Holy Week.

{66} The truth would seem to be that all these men came across Pascal’s

path at this time, and were more or less known to him. His allusions to

both Miton and Desbarreaux in the Pensées imply this. There is a certain

familiarity of knowledge indicated in the very heartiness with which he

assails them—speaking of Miton as “hateful,” {67a} and of Desbarreaux as

having renounced reason and made himself a “brute.” {67b} But it is

against all probability, no less than against all the facts known to us,

to suppose that Pascal had more connection with such men than meeting

them in the society in which he moved during these years, and becoming

well acquainted with the intellectual and moral atmosphere which they

breathed. It may be too much to say, with Faugère, that he was then

consciously imbibing the experience to be afterwards utilised in his

great work, or that it was the principles professed by these men which

gave him the first idea of such a work; but we may certainly say that the

knowledge of them, as well as all the knowledge he acquired at this time,

served to deepen and extend his moral intuitions, and to give a finer

point to many of his Thoughts. And no student of Pascal can doubt that

“if his feet touched for a moment the dirt of this dissolute society, his

divine wings remained unsoiled.” {67c}

A more interesting point than any, however, still remains in connection

with this period of his life. It was now, or soon after, that Pascal

must have composed the “Discours sur les Passions de l’Amour,” one of the

most exquisite fragments which have come from his pen,—remarkable both in

itself and in the circumstances of its discovery by M. Cousin about

thirty years ago. M. Cousin has himself related these circumstances in

minute detail, and with a certain self-elation. {67d} According to M.

Faugère, there was no particular difficulty, and therefore no particular

merit, in the discovery. The fragment was clearly indexed in a catalogue

of the Pascal MSS. in the well-known State library of Paris as follows:

“Discours sur les Passions de l’Amour, par M. Pascal,” and again in the

body of the volume the fragment was entitled, “Discours, etc., on

l’attribue à M. Pascal.” The genuineness of the fragment seems admitted

on all hands. “In the first line,” says Cousin, “I felt Pascal, and my

conviction of its authorship grew as I proceeded—his ardent and lofty

manner, half thought, half passion, and that speech so fine and grand, an

accent which I would recognise amongst a thousand.” {68a} “The soul and

thought of Pascal,” says Faugère, “shine everywhere in the pages, steeped

in a melancholy at once chaste and ardent.” {68b}

The following extracts may give some idea of this remarkable paper. It

commences in an abstract, aphoristic manner not uncommon with Pascal:—

“Man is born to think; he is never a moment without thinking. But

pure thought, which, if it could be sustained, would make him happy,

fatigues and prostrates him. He could not live a life of mere

thought; movement and action are necessary to him. He must be

agitated by the passions, whose sources he feels deep and strong in

his heart. The passions most characteristic of man, and which

embrace most others, are love and ambition. They have no affinity,

yet they are often united; together, they tend to weaken if not

destroy each other. For however grand the human spirit, it is only

capable at once of one great passion. When love and ambition meet,

each therefore falls short of what it would otherwise be. Age

determines neither the beginning nor the end of these two passions.

They are born with the first years, they continue often to the last.”

“Man finds no full scope for love in himself, yet he loves. It is

necessary, therefore, for him to seek an object of love elsewhere.

This he can only find in beauty. But as he himself is the most

beautiful creature that God has made, he must find in himself the

type of that beauty which he seeks elsewhere. This defines and

embodies itself in the difference of sex. A woman is the highest

form of beauty. Endowed with mind, she is its living and marvellous

personation. If a beautiful woman wishes to please, she will always

succeed. The fascinations of beauty in such a case never fail to

captivate, whatever man may do to resist them. There is a spot in

every heart which they reach.”

“Love is of no age; it is always being born. The poets tell us so,

and hence we represent it as a child. It creates intelligence, and

feeds upon intelligence. . . . We exhaust our power of gratifying it

every day, and yet every day it is necessary to renew its

gratification.”

“Man in solitude is an incomplete being; he needs companionship for

happiness. He seeks this commonly in a like condition with his own,

because habits of desire and opportunity in such a case are most

readily found by him. But _sometimes he fixes his affections on an

object far beyond his rank_, and the flame burns the more intensely

that he is forced to conceal it in his own bosom. When we love one

of elevated condition, ambition may at first coexist with affection.

But love soon becomes the master. It is a tyrant which suffers no

rival; it must reign alone. Every other emotion must subserve and

obey its dictates. A high attachment fills the heart more completely

than a common and equal one. Small things are carried away in the

great capacity of love.”

“The pleasure of loving, without daring to say anything of one’s

love, has its pains, but also its sweetnesses. With what transport

do we regulate all our actions with the view of pleasing one whom we

infinitely value! . . . The fulness of love sometimes languishes,

receiving no succour from the beloved object. Then we fall into

misery; and hostile passions, lying in wait for the heart, tear it in

a thousand pieces. But anon a ray of hope—the very least it may

be—raises us as high as ever. Sometimes this comes from mere

dalliance, but sometimes also from an honest pity. How happy such a

moment when it comes!”

“The first effect of love is to inspire a great respect. We revere

whom we really love. This is right, and we know nothing in the world

so grand as this. . . . In love we forget fortune, parents, friends,

and the reason of this is that we imagine we need nothing else than

the object of our love. The heart is full; there is no room for care

nor disquietude. Passion is then necessarily in excess; there is a

plenitude in it which resists the commencement of reflection. Yet

love and reason are not to be opposed, and love has always reason

with it, although it implies a precipitation of thought which carries

us away without due examination. Otherwise we should be very

disagreeable machines. Do not exclude reason from love, therefore;

they are truly inseparable. The poets are wrong in representing love

as blind. It is necessary to take away his veil, and give him

henceforth the joy of sight.”

“It is not merely the result of custom, but a dictate of nature, that

man should make the first advances in love. . . . Great souls

require an inundation of passion to disturb and fill them; but when

they begin to love, they love supremely. . . . When we are away from

the object of our love we resolve to do and say many things, but when

we are present we hesitate. The explanation is, that at a distance

the reason is undisturbed, but in presence of the beloved object it

is strangely moved. In love we fear to hazard lest we lose all. It

is necessary to advance, yet who can tell to what point? We tremble

always till we reach this point, and yet prudence does not help us to

keep it when we have found it. . . . There is nothing so

embarrassing as to be in love, and see something in our favour

without daring to believe in it. Hope and fear rage within us, and

the last too often triumphs.”

The question arises, What interpretation are we to put on these chaste

yet glowing sentences? It seems hardly possible to believe that they

were not penned out of some real experience. Pascal was not the man to

busy himself in writing an imaginary essay on such a subject. Nothing

can be conceived less like the sketch of a mere moral analyst standing

outside the passion he describes. There may be a tendency here and there

to over-analysis, and to the balancing of antitheses now on one side and

now on the other; but there is the breath of true passion all through the

piece, and touching, as with fire, many of its many fine utterances. Who

was then, conceivably, the object of Pascal’s affections? We have it on

the authority of his niece that at this time, when he lived so much as

the companion of the Duc de Roannez, he contemplated marrying and

settling in the world. {71} This, and the indications of the piece

itself, have led to the conjecture that he was in love with the sister of

his friend. Charlotte Gouffier de Roannez was then about sixteen years

of age, endowed with captivating graces of form and manner, animated by a

sweet intelligence and by that charm of spiritual sympathy so likely to

prove attractive to a man like Pascal. Occupying rooms in the house of

his friend, who, we have seen, could not bear him out of his sight,

Pascal and Mademoiselle de Roannez were necessarily much in each other’s

society. What so natural as that he should fall in love, and overlooking

all disparity of rank, cherish the secret hope of a union with one so

gifted and beautiful?—or why may not ambition have mingled with his love,

as he himself implies, and carried him for a time into a dreamland from

which all shadows fell away?

It is impossible to do more than form conjectures in such a matter. To

M. Faugère nothing seems more probable. M. Cousin resents the

supposition as derogatory to Pascal, and as utterly inconsistent with the

usages of the age of Louis XIV. But even were it impossible, according

to the usages of the time, that Pascal should have ever married

Mademoiselle de Roannez, this is no proof that he may not have fallen in

love with her. There is much in this paper that favours the idea, that

while Pascal loved deeply he yet never told his love; and the social

obstacles, which for a time may have seemed to him surmountable, at last

may have shut out all hope from his heart. Many causes might unite to do

this, even supposing his love was returned. It is certain that he

continued the warm friend, not only of the Duc de Roannez, but of his

sister; and in after-years a correspondence was established betwixt them

implying the highest degree of mutual esteem and confidence. We have

only the letters of Pascal; nothing is known of those of Mademoiselle de

Roannez; the rigidity of the Jansenist copyists have given us only

extracts even of the former. All trace of earthly passion, if it ever

existed, has gone from the pious page in which the Jansenist saint sets

forth his exhortations. Yet it argues no common interest, that Pascal

should pause in the midst of his conflict with the Jesuits to advise and

direct his former companion; and Faugère professes that even before he

had read the ‘Discours’ he could trace a “tender solicitude”—more than

the mere impulse of Christian charity—beneath all the grave severity of

his religious phrases.

The fate of Mademoiselle de Roannez was not a happy one. After

vacillating for some time between the cloister and the world—obeying the

guidance of Pascal, either directly or through Madame Périer, and even

passing through her novitiate at Port Royal with “extraordinary

fervour”—she was persuaded to marry and become the Duchesse de la

Feuillade. But her marriage proved unfortunate. Her children died

young; her own health broke down; she herself at length died under an

operation, bequeathing a legacy to Port Royal, which had remained

entwined with all dearest associations. Whether Pascal and she had loved

each other or not, this sacred Home bound their best thoughts together,

and serves to recall their highest aspirations.

It falls to us now to describe how Port Royal claimed the heart of

Pascal, and called forth the chief activities of his remaining years.

Pascal · 第 3 / 6 章