II

The day's work in trenches begins about nine o'clock the night

before. Darkness having fallen, various parties steal out into the

no-man's-land beyond the parapet. There are numerous things to be

done. The barbed wire has been broken up by shrapnel, and must be

repaired. The whole position in front of the wire must be patrolled,

to prevent the enemy from creeping forward in the dark. The corn has

grown to an uncomfortable height in places, so a fatigue party is told

off to cut it--surely the strangest species of harvesting that the

annals of agriculture can record. On the left front the muffled

clinking of picks and shovels announces that a "sap" is in course of

construction: those incorrigible night-birds, the Royal Engineers, are

making it for the machine-gunners, who in the fulness of time will

convey their voluble weapon to its forward extremity, and "loose off

a belt or two" in the direction of a rather dangerous hollow midway

between the trenches, from which of late mysterious sounds of digging

and guttural talking have been detected by the officer who lies in

the listening-post, in front of our barbed-wire entanglement, drawing

secrets from the bowels of the earth by means of a microphone.

Behind the firing trench even greater activity prevails. Damage

done to the parapet by shell fire is being repaired. Positions and

emplacements are being constantly improved, communication trenches

widened or made more secure. Down these trenches fatigue parties are

filing, to draw rations and water and ammunition from the limbered

waggons which are waiting in the shadow of a wood, perhaps a mile

back. It is at this hour, too, that the wounded, who have been lying

pathetically cheerful and patient in the dressing-station in the

reserve trench, are smuggled to the Field Ambulance--probably to find

themselves safe in a London hospital within twenty-four hours. Lastly,

under the kindly cloak of night, we bury our dead.

Meanwhile, within various stifling dug-outs, in the firing trench or

support-trench, overheated company commanders are dictating reports

or filling in returns. (Even now the Round Game Department is not

entirely shaken off.) There is the casualty return, and a report on

the doings of the enemy, and another report of one's own doings, and a

report on the direction of the wind, and so on. Then there are various

indents to fill up--scrawled on a wobbly writing-block with a blunt

indelible pencil by the light of a guttering candle--for ammunition,

and sandbags, and revetting material.

All this literature has to be sent to Battalion Headquarters by

one A.M., either by orderly or telephone. There it is collated and

condensed, and forwarded to the Brigade, which submits it to the

same process and sends it on, to be served up piping hot and easily

digestible at the breakfast-table of the Division, five miles away, at

eight o'clock.

You must not imagine, however, that all this night-work is

performed in gross darkness. On the contrary. There is abundance of

illumination; and by a pretty thought, each side illuminates the

other. We perform our nocturnal tasks, in front of and behind the

firing trench, amid a perfect hail of star-shells and magnesium

lights, topped up at times by a searchlight--all supplied by our

obliging friend the Hun. We, on our part, do our best to return these

graceful compliments.

The curious and uncanny part of it all is that there is no firing.

During these brief hours there exists an informal truce, founded on

the principle of live and let live. It would be an easy business to

wipe out that working-party, over there by the barbed wire, with a

machine-gun. It would be child's play to shell the road behind the

enemy's trenches, crowded as it must be with ration-waggons and

water-carts, into a blood-stained wilderness. But so long as each side

confines itself to purely defensive and recuperative work, there is

little or no interference. That slave of duty, Zacchaeus, keeps on

pegging away; and occasionally, if a hostile patrol shows itself too

boldly, there is a little exuberance from a machine-gun; but on the

whole there is silence. After all, if you prevent your enemy from

drawing his rations, his remedy is simple: he will prevent you from

drawing yours. Then both parties will have to fight on empty stomachs,

and neither of them, tactically, will be a penny the better. So,

unless some elaborate scheme of attack is brewing, the early hours

of the night are comparatively peaceful. But what is that sudden

disturbance in the front-line trench? A British rifle rings out, then

another, and another, until there is an agitated fusilade from end

to end of the section. Instantly the sleepless host across the way

replies, and for three minutes or so a hurricane rages. The working

parties out in front lie flat on their faces, cursing patiently.

Suddenly the storm dies away, and perfect silence reigns once more.

It was a false alarm. Some watchman, deceived by the whispers of the

night breeze, or merely a prey to nerves, has discerned a phantom army

approaching through the gloom, and has opened fire thereon. This often

occurs when troops are new to trench-work.

It is during these hours, too, that regiments relieve one another in

the trenches. The outgoing regiment cannot leave its post until the

incoming regiment has "taken over." Consequently you have, for a brief

space, two thousand troops packed into a trench calculated to hold one

thousand. Then it is that strong men swear themselves faint, and the

Rugby football player has reason to be thankful for his previous

training in the art of "getting through the scrum." However perfect

your organisation may be, congestion is bound to occur here and there;

and it is no little consolation to us to feel, as we surge and sway

in the darkness, that over there in the German lines a Saxon and

a Prussian private, irretrievably jammed together in a narrow

communication trench, are consigning one another to perdition in just

the same husky whisper as that employed by Private Mucklewame and his

"opposite number" in the regiment which has come to relieve him.

These "reliefs" take place every four or five nights. There was a

time, not so long ago, when a regiment was relieved, not when it was

weary, but when another regiment could be found to replace it. Our own

first battalion once remained in the trenches, unrelieved and only

securing its supplies with difficulty, for five weeks and three days.

During all that time they were subject to most pressing attentions on

the part of the Bosches, but they never lost a yard of trench. They

received word from Headquarters that to detach another regiment

for their relief would seriously weaken other and most important

dispositions. The Commander-in-Chief would therefore be greatly

obliged if they could hold on. So they held on.

At last they came out, and staggered back to billets. Their old

quarters, naturally, had long been appropriated by other troops, and

the officers had some difficulty in recovering their kits.

"I don't mind being kept in trenches for several weeks," remarked

their commander to the staff officer who received him when he

reported, "and I can put up with losing my sleeping-bag; but I do

object to having my last box of cigars looted by the blackguards who

took over our billets!"

The staff officer expressed sympathy, and the subject dropped. But

not many days later, while the battalion were still resting, their

commander was roused in the middle of the night from the profound

slumber which only the experience of many nights of anxious vigil can

induce, by the ominous message:--

"An orderly to see you, from General Headquarters, sir!"

The colonel rolled stoically out of bed, and commanded that the

orderly should be brought before him.

The man entered, carrying, not a despatch, but a package, which he

proffered with a salute.

"With the Commander-in-Chief's compliments, sir!" he announced.

The package was a box of cigars!

The First Hundred Thousand: Being the Unofficial Chronicle of a Unit of "K(1)" · 第 81 / 99 题