OSCAR.

(65)

July 5, ’15. 5 P.M.

MY DEAREST MUMMY & DADDY,—Got your cheery letter last night—They sort

the letters earlier now—before midnight. These ‘close order’ letters are

rather absurd—but it is something to do with the trains catching the

mail—or rather vice versa! You’ll have to just take them en masse!

Well—rather amusing this morning—the Bosches suddenly sent over an

extraordinary object—a _sort_ of aerial torpedo—which no doubt you know

of. This they fired from just behind their front line only 200 yards off

at most—aiming for the Estaminet which our line (my platoon) circles

round. The thing came trundling through the air—you could actually see

it rolling over and over—rolly-poly we call it! There were shouts and

the men fled from where they could guess it would drop—then the thing

dropped—and Jack J’s weren’t in it for explosion! They sent 3 of these

things over and it was really rather funny—seeing a great sausage

lolloping through the air—it takes about 5 mins. to land!

We got the artillery onto them and have had no more trouble since.

We had quite a merry evening last night: there was an attack on further

south and the dickins of a noise, and we pumped over some rifle-grenades

just to show there was no ill-feeling up our way—also I took out a

brace of my N.C.O’s and attempted to give them some more to digest.

As luck would have it both my efforts were ‘duds’—In other words they

refused to explode—the other three grenades I couldn’t get the pin out

of for firing—so I got beastly wet—lost a handkerchief and my temper for

nothing—It’s an easy job here, as we are so near them, and as I told you

before Fritz is much too busy at his game behind the barricade he has had

the unbounded cheek to erect so near our lines, to notice our little

wanderings.—It is this ‘little game’ of his that we want to discover and

to put an end to—because we have an idea that he is attempting to blow

the Estaminet up and, incidentally, us with it! However—‘ne craignez

pas—pour nous partons demain!’ Twiggez-vous?

Old Clarke was at his best this morning when they sent the sausage

over—The first landed just over his (and as it happened mine) booby—and

out he came like a shot rabbit—his language—oh! ‘priceless’ isn’t the

word!

He then lay out (in the most exposed part of the trench) and

drawled—‘Fritz can do what he jolly well likes etc: etc:!’

His sarcasm is really worthy of some of my Eton friends! He said that

they kept our guns in a glass case—he was dead on our guns—and well he

might be, considering that they never do a jolly thing up this way. If

they do wake up they unfailingly drop 1 in 6 into _our_ front line or

just in front in their fatherly way—I love to hear the remarks passed

on them—I endorse them all fully myself! Clarke’s remark that they gave

us ‘O-hello’ this morning was rather nice! Some of the officers of a

Territorial Division just come up here spent the night with us, in order

to acquaint themselves with the trench and its many vicissitudes! They

will be relieving us probably tomorrow—and it _is_ possible that we shall

go back altogether for a week or more to reorganize. We shall go behind—a

good way back somewhere and generally collect ourselves, for we want

collecting. This is only a possibility though at present.

About Crump—he was shot dead outside my booby—just when another death we

know of occurred—so I didn’t mention it in my letter—it wasn’t at all

necessary.... He was a brave fellow....

As for casualties—there have been _very_ few in our Coy: none in my

platoon since the above—over a week ago now. These flies are the

_limit_—there’s old Clarke at it again. He’s wildly excited because our

chaps have shut up one of their most officious batteries on our right

with a brace of heavy explosives—‘There’ll be a Court of Inquiry on

that,’ says Clarke!

It is a fairly placid evening—a little shelling by the Bosches—but

nowhere near our line—we are too near their own crowd to be shelled very

frequently—only when they have the exact range.

My men are cleaning their rifles and there is one of our aeroplanes doing

good business overhead—a little sniping—not much. I think it is time I

sent over a few more rifle-grenades—We’ve got a machine that puts them

in accurately to a yard and they do a lot of damage. It will stay quiet

until about 8 P.M. when there will be ‘wind up’ for 2 hours—heavy rifle

fire on both sides—then fairly quiet for rest of night unless we drop

bombs on them like we did last night. Then Fritz gets in such a funk that

he shoots off wildly in _all_ directions except the right one! I must

agree with him—it _is_ a nasty thing to be bombarded by an unseen and

unlocated enemy in the shape of me or one of my men. We only gave them 3

last night though—rather a wash-out.

The wily dogs spotted a stack of rubbish-straw etc: in the Estaminet

last evening and sent across _flares_ to set it on fire. They succeeded

in doing so, but we[8] put earth and water on it before daylight today:

so again it was Checkmate to Fritz—The ‘Jocks’ took a section of their

opposing trenches yesterday—I wish we could rush these ugly sandbags in

front of us—but I fear there is no such luck.

—— is a funny card—he comes tearing down here with drops of perspiration

streaming off his long nose, speaking at a terrific rate and expecting

you to take it all down verbatim—then whisks off again.—de la Mare comes

across him more than I of course—The rest of my conversation with Clarke

was strictly ‘business’ just now!

'Trusty and well beloved' · 第 27 / 33 题