CHAPTER VI

End of three weary months at Elandslaagte -- A small Boer attack

-- The Advance of General Buller by Helpmakaar on Dundee -- We

under General Hildyard advance up the Glencoe Valley -- Retreat

of the Boers to Laing's Nek -- Occupation of Newcastle and

Utrecht -- We enter the Transvaal -- Concentration of the army

near Ingogo -- Naval guns ascend Van Wyk, and Botha's Pass is

forced -- Forced march through Orange Colony -- Victory at

Almond's Nek -- Boers evacuate Majuba and Laing's Nek -- Lord

Roberts enters Pretoria -- We occupy Volksrust and Charlestown.

_Monday, 7th May._--Still at Elandslaagte. Rumours of a possible

attack made us stand to guns before daylight, and it was well we did

so, as at 5.45 a.m. a party of Boers tried to rush the station and

were repulsed with slight loss on both sides; they managed to clear

off in the dim light. The attacking commando became afterwards known

as the "Ice Cream Brigade," being largely composed of Italians and

Scandinavians.

_Thursday, 10th May._--Rumours of a move. Poor Captain Jones is laid

up with jaundice, and indeed all in camp are a little off colour. Nice

letters to-day from my father and Admiral Douglas. The Middlesex and

Halsey's guns are shifted over to Krogman's farm. Self busy putting to

rights some of our wagon wheels which had shrunk from the tyres owing

to the great heat and drought.

_Friday, 11th May._--A great move this morning. The Dorsets trekked at

daylight to hold Indudo Mountain and Indumeni on our right. General

Clery's Division marched with Dundonald's Cavalry up Waschbank Valley,

and the 5" have been shifted to cover this advance. We were much

amused to-day in reading the first edition of the _Ladysmith Lyre_

(Liar), which perhaps I may be forgiven for quoting, with songs sung

by the garrison:--A duet by Sir George White and General Clery, "O

that we two were maying"; by Buller's Relief Force, "Over the hills

and far away"; by the Intelligence Officer, "I ain't a-going to tell";

by Captain Lambton, "Up I came with my little lot"; then a letter from

Ladysmith to Paradise Alley, Whitechapel:

"DEAR MARIA,

"This 'ere seige is something orful. We sits and sits and sits

and does nothing. Rations is short, taters is off, and butter is

gone. We only gets Dubbin. These blooming shells are a fair

snorter; they 'um something 'orrid. 'Opin' this finds you as it

leaves me,

"Your affectionate,

"MARTHA."

Among other amusing items was, "Mrs. K. says her dear Oom is getting

too English: he no longer turns into bed in his clothes and boots."

_Sunday, 13th May._--We got our marching orders at last about 11 a.m.,

and I was just in the act of mounting my horse in good spirits to ride

off and see my guns brought down over Elandslaagte Kop, when something

startled him and he bolted over the rocks near the camp; having only

one foot in the stirrup I overbalanced and came heavily on my head and

left shoulder and was knocked silly for twenty minutes with a gash

over my eye to the bone. I was carried to my tent and kindly stitched

up by Dr. Campbell of the Imperial Light Infantry, and being much

shaken I was obliged to hand over command of my guns to poor Steel

who was only just recovering from jaundice and had to trek off at 3

p.m. to Sunday's River Drift. By keeping very quiet in the 4.7 camp in

Hunt's tent I got over my fall better than I expected, and was able to

move on, with a bandaged head and a sore body, with the 4.7 Battery

when they marched at daybreak on the 17th to Waschbank Bridge which we

reached at about 11 p.m. after a very hot and dusty march--all done up

and cross, and self in addition bandaged up and feeling altogether

unlovely after a slow and horribly dusty ride of eighteen miles. The

position of affairs now seems to be this: General Buller with Clery's

Division (the 2nd) and the Cavalry have occupied Beith and moved on

Dundee from which the Boers fled on the 14th with 4,000 men and

eighteen guns. Thus, Buller is in Dundee; Lyttelton's Division (the

4th) is still near Ladysmith under orders to advance; and we (the 5th)

are to move to Glencoe with all speed up Glencoe Pass and along the

railway line route.

_Friday, 18th May._--At 7 a.m. we trekked under General Hildyard and

had a very trying march with dust, dust, dust, sometimes a foot thick,

till arriving half-way to Glencoe we outspanned oxen. We found all the

railway bridges and the culverts of the line, some twenty-eight all

told, blown up along our line of march. The Boer positions we passed

on the road were extraordinarily strong, as usual; and one can well

understand why they held on to this place and the Biggarsberg ranges

on each side, a position ten times stronger than any Colenso. We

reached Glencoe about 5 p.m., and marching through it bivouacked for

the night a mile beyond the town on the level uplands. Here we

received orders to advance with all speed to Newcastle, where the

Commander-in-Chief is with the 2nd Division; so on we moved by

moonlight in a cloud of dust and passed the night on an awful rocky

place at Hatton's Spruit, trekking on in the morning towards

Newcastle; but when five miles on our march we received orders to move

back to Glencoe as the line had broken down and there were no supplies

for us at Newcastle. All disappointed, but back we had to go! The

weather is bitterly cold, and although we have our tents, we are, no

doubt for good reasons, not allowed to pitch them.

_Sunday, 20th May._--Took over my guns from Steel feeling rather low

with a plastered cut on my face. General Hildyard has congratulated us

all on the hard work and marching of the last few days. Both he and

his Staff have always a kind word for everyone, and I was greatly

pleased when they and Prince Christian, on seeing me with my faithful

guns once more, told me how glad they were that I had got so well over

my fall.

_Tuesday, 22nd May._--Busy getting my wagon wheels and guns right

after their trek over the bad road, and obliged to send them into

Dundee to be cut and re-tyred. I rode with Steel and Hunt to Dundee

which is five miles off; it is a small and miserable place with

tin-roofed houses, bare dusty surroundings, and awful streets. We saw

poor General Penn Symons' grave with the Union Jack flying over it,

and other graves marked by faded wreaths and wooden crosses. We had a

talk with the Chaplain who said that the Boers had passed through on

Sunday in full flight with all their guns. We rode back from this

desolate scene, amid the dust of ages and smell of dead animals,

wondering how poor General Symons ever allowed the Boers to occupy

Talana Hill which is only half a mile from the town and completely

commands it; in fact, there should never have been a Talana, and our

troops did splendidly to retake it.

_Wednesday, 23rd May._--Sudden orders to move off at 2 p.m., so all is

rush and hurry. I rode once more at the head of my guns, and all went

well with us except that one of the poor oxen broke a hind leg in the

trek chains down a steep bit of road and had to be left behind and

shot. For four hours after this our long line of march was stuck in a

drift, but at last, at 11 p.m., we got over it and at 1 a.m.

bivouacked at Dannhauser.

_Thursday, 24th May._--The Queen's birthday. God bless her. Up at

daylight, very cold, and no tents. Poor Captain Jones still very sick

with jaundice. Steel also, following my example, got a bad fall on the

rocks from his horse and is in Field Hospital. At noon we all paraded

in line with the Naval Brigade on the right; General Talbot Coke made

a speech and we gave Her Majesty three cheers from our hearts and

drank her health in the evening.

_Friday, 25th May._--Orders came to get our guns in position to defend

the camp, so off I had to go to do this on one flank and Halsey on the

other; and we lay out all day ready for an attack, with the cattle

grazing just in front of us. To our right about fifty miles off is

Majuba Hill.

_Saturday, 26th May._--We left Dannhauser at daybreak--oh, how

cold--marched with the 10th Brigade, and trekked on to Ingagane,

meeting on the road Lyttelton's Division (the 4th), which was hurrying

to the front. We reached Ingagane at 5 p.m., and met General Buller

and Staff just as we were going into camp for the night. The General

looked well; and the sight of him, somehow, always cheers one up, as

one feels something is going to be done at once.

_Sunday, 27th May._--Up at daybreak and awfully cold. We marched off

to Newcastle, the fine Lancashire Fusiliers, my father's old

regiment, doing rearguard just behind our guns. Met Archie Shee of the

19th Hussars who recognised me from old _Britannia_ days, where he and

I were together. He told me that my cousin Ernest St. Quintin of the

19th had gone home with enteric after the Ladysmith siege. On getting

to the top of the hills overlooking Newcastle we were much struck with

the view and the prettiness of the town which the Boers had hardly

wrecked at all--quite the best I have seen in Natal from a distance.

We went gaily down the hill and over a footbridge into camp where we

found all three Divisions together, barring a Brigade pushed on with

some 5" and 12-pounders to Ingogo. We hear that Lord Roberts is across

the Vaal, and that Hunter is pushing up through the Orange Free State

parallel with us, while the enemy are holding Majuba, Laing's Nek and

tunnel, and Pougwana Hill to the east of the Nek, with 10,000 men.

_Monday, 28th May._--Moved off with the 5th Division under General

Hildyard towards Utrecht. After an eight-mile march we crossed the

bridge over Buffalo River and Drift unopposed by Boers, and entered

the Transvaal at last. We were the first of the Natal force to do so,

so I record it proudly. At 9 p.m.--a very cold night--orders came for

an advance on Utrecht, my guns and some Infantry under Major Lousada

being left to hold the bridge and drift here. I visited all the

salient points of defence and outposts from Buffalo River to

Wakkerstroom Road and carefully selected my gun positions, then

brought the guns, each with an ammunition wagon, up the ridge, a steep

pull up, and placed them one commanding the Utrecht Road and one

Wakkerstroom Road--unluckily one mile apart, which could not be

helped. I put my chief petty officer, Munro, in command of the left

gun and took the right one myself, riding between the two to give

general directions when necessary. At night as no Boers appeared we

withdrew the guns and wagons behind the ridge.

_Wednesday, 30th May._--Drew the guns out of laager at sunrise and

again got into position and arranged details of defence with Major

Lousada so far as my own work was concerned. All was quiet however

to-day, and we saw no Boers nearer than Pougwana. And so it went on

for the next few days, during which the Landrost of Utrecht, after

twenty-four hours' armistice, delivered up the town to General

Hildyard, saying that he had done the same in 1881 to a British force

which had never occupied it after all. So history repeats itself.

_Saturday, 2nd June._--Marched along the right bank of Buffalo River

towards Ingogo, while Lyttelton's Brigade moved on our right on the

other side of the river towards Laing's Nek. After a pleasant trek

across the open veldt, and therefore no dust, we reached De Wet's farm

near Ingogo in the evening and bivouacked; a grand day marching right

under Majuba and Prospect and yet no sign of the enemy. Had a short

talk with General Hildyard and Prince Christian on the march, as they

rode by my battery, reminding the latter that I had first seen him

when I was in the Royal yacht in 1894 and took his father and himself

about in her steam launch at Cowes--a very different scene to this.

The Prince said he knew all along he had seen me before somewhere.

_Tuesday, 5th June._--Rode to Ingogo and saw the spot where the fight

took place in 1881, the huge rocks from which our fellows were

eventually cut up by Boer rifle fire, the monument set up to the 3rd

Bn. Royal Rifles, and some graves higher up of which one was to a

Captain of the R.E. Poor, unlucky, but gallant Sir George Colley; he

went from Ingogo to Majuba and there met his untimely death. The view

from here of Laing's Nek was glorious at sunset, Majuba frowning on

one side with Mount Prospect and Pougwana on the other, and the bed of

the Ingogo River below in a green and fertile valley. The Boer

position is very strong although our heavy Artillery ought to be able

to force it.

_Wednesday, 6th June._--All on the move, as the armistice which

General Buller was trying to arrange with Chris Botha is up, the

latter replying: "Our heavy guns and Mausers are our own and will be

moved at our convenience; the armistice is over." We hear that Lord

Roberts is in Pretoria and that Kruger has fled; but how

unsatisfactory that this does not end the war. In fact, marching to

Pretoria was the feature and romance of the war, and now must commence

anxious and weary guerilla tactics which may last a long time. About

dark in came orders to the Naval guns to move on and occupy Van Wyk

to-night: and off we went through large grass fires and along awful

roads, getting to the foot of the hill at about 1 a.m. with no worse

mishap than the upset of one of my guns twice on huge rocks hidden in

the long grass.

Captain Jones ordered me to go on up the hill during the night,

leaving the 4.7 guns at the bottom; so we commenced a weary climb up

Van Wyk (6,000 feet) on a pitch-dark night lighted only by the lurid

gleams of grass fires which the enemy had set going on the slopes of

the mountain. With thirty-two oxen on each gun it was only just

possible to ascend the lower slopes, and thus we made very slow

progress. But as Colonel Sim R.E. kindly showed me a sort of track up,

on we toiled for six hours, my men not having had a scrap of food or a

rest since starting while the night was deadly cold and dark. In the

gray dawn, just as we were attempting the last slope which was almost

precipitous, the wheels of one of the guns gave out and there we had

to leave it till daylight, pressing on with the sound one and getting

it up to the top exactly at daylight (7th June) in accordance with our

orders, taking the gun and limber up separately, with all my oxen and

100 men pulling. We found the position was held by the 10th Brigade,

and very heavy sniping going on down the N.W. slopes--a regular

crackle of musketry.

I soon got my gun along the crest into an emplacement prepared by the

Royal Engineers, and opened fire at once at 7,000 yards at a Boer camp

on the slopes of an opposite kop; but finding the camp practically

deserted we did not waste much fire on it. My men were now half dead

with fatigue and cold, so we all got a short rest in a freezing wind.

Sir Redvers Buller, quite blue with cold, rode up about 9 a.m. with

his Colonial guide, and carefully surveyed the position through my

long telescope. Prince Christian also came up later to talk over the

Boer position and seemed in great spirits. After a good look round we

could not see many signs of the enemy in front, and he was just going

off to report this, but at that moment the spurs of the berg opposite

to us became alive with them at 6,000 or 7,000 yards off; they came in

a long line out of a dip and donga and advanced in skirmishing order

with ambulances in rear and a wagon with what looked like a gun on it.

I opened fire at once and put my first two shells at 6,000 yards right

into some groups of horsemen; we saw them tumbling about, so after

about a dozen shots from my gun off they went like greased lightning,

seeming to sink into the earth and evidently quite taken aback to find

we had a gun in such a position. In a few minutes not a sign of them

was left, and the Commander-in-Chief riding up appeared much pleased

and congratulated us on our straight shooting; he seemed very

satisfied that we had got the guns up Van Wyk at all, and rode off

leaving us quite rewarded with his appreciation, besides that of

General Hildyard and his Staff who were with him.

Up to about noon we had nothing but long range sniping going on, but

to make all sure the 4.7 guns were sent up the hill by an easier and

more circuitous road than we had come, and took up position in

emplacements close to us. We on our part were busy all day completing

our ammunition up to 100 rounds a gun from the wagons which we had

been obliged to leave in the night half-way down the hill. Horribly

cold! I slept in the open under a limber.

_Friday, 8th June._--An attack on Botha's Pass arranged for 10 a.m.

The 10th Brigade and Naval guns are to hold Van Wyk and cover the

advance, with a range of 8,000 yards from the pass itself, and about

three miles of valley and road between to search with our fire; the

11th Brigade is to attack in the centre, advancing along the valley to

the foot of the pass; the 2nd Brigade of the 2nd Division to attack on

the right, in echelon, and clear the slopes and spurs of the berg on

our right flank; we ourselves to form the left of the line.

Our first objective was a conical high kop, called Spitz Kop, about

3,000 yards on our right and this was occupied without resistance by

the South African Light Horse; our guns searched all the valleys and

dongas up to the pass with a furious fire for some two hours assisted

by May's batteries below us. We could hear General Clery pounding

Laing's Nek with the two 4.7 guns on Prospect Hill and four 5" guns on

our right, although Majuba and Pougwana were shut out by Mount Inkwelo

from our actual view; and we knew that General Lyttelton had been

detached to operate to the N.E. of Wakkerstroom. The attack developed

about noon and we saw below us our Infantry and field batteries spread

out in the plain like ants while we still pointed our guns ahead of

them on to the top of the berg and pass. Up to the foot of the berg

our men met with no resistance, but at last a furious fire of rifles

and Pom-poms broke out on our right centre from Boers concealed in

dongas and trenches on the spurs. Our gallant 11th Brigade, with the

pressure eased by our fire and by the advance of the 2nd Brigade, took

the hills and pass in grand style, and with small loss comparatively

to ourselves. About 4 p.m. the enemy, driven up to the sky-line, lit

large grass fires and cleverly slipped off towards the N.E. under

cover of the smoke. We saw and fusilladed the Pom-poms through this

smoke at 10,000 yards with the 4.7's, and at 5 p.m. we had the whole

ground in our possession. Our troops in the valley were pushed on all

night, and we ourselves also received orders to descend Van Wyk and

press on. A shocking night; very wet and bitterly cold, with a heavy

Scotch mist settled over us. Down Van Wyk we came, although delayed by

our escort of Dublin Fusiliers losing their way all night in the fog,

but the Dorsets helped us instead. We had a tough job coming down the

steep hill in the mist but I had some fifty men on each of my guns to

drag back and steady them, and we eventually got down to the lower

ground without accident, but very much worn out and only just before

daylight.

_Saturday, 9th June._--At 6 a.m. moved on for Botha's Pass Road at

full speed, and skirting a crest of hills overlooking a deliciously

cool river, we soon came to the valley where our attack was advanced,

and eventually got up the pass at dusk, at the tail end of a huge

column all racing to get up first. If the Boers had properly

entrenched the place it would have been impregnable. We bivouacked in

Orange River Colony at the top of the pass, all in good spirits at our

success and at being in a new country.

_Sunday, 10th June._--Off at daybreak through delightful hard roads

and veldt as compared with mountainous Natal; we can now realize Lord

Roberts' fine forced marches on seeing the difference between these

and the Natal roads. Our bullocks slipped along at the rate of three

miles an hour, and passing farms flying white flags and flat veldt

country we bivouacked for the night on Gansvlei Spruit, finding the

boundary here of the Transvaal (a bend of the Klip River) quite close

to us.

[Illustration: Naval 12-pounders advancing after Almond's Nek.]

[Illustration: 4.7 on a bad bit of road.]

_Monday, 11th June._--Off at 5 a.m., and got our Naval guns in

position to attack, but found that the Boers had evacuated the ground

in front of us. Up and on at a great rate over the grassy veldt, the

guns now marching in four columns and keeping a broad front. At about

1 p.m. sudden firing in front and the familiar whirr of Boer shells

made us come into action at 4,500 yards on Almond's Nek Pass, through

which our road lay. The Boers were evidently in possession, judging by

the warm greeting of Pom-poms and the Creusot 5", which played on us

without much damage. The troops were now all halted, and formed up for

attack which was to commence in an hour's time. The Commander-in-Chief

(Buller) directed the operations, carried out at 2 p.m. by the

Infantry advancing in long extended lines, the 10th Brigade in the

centre, the 11th on the right, and the 2nd on the left, the field

batteries and Naval guns covering the advance with lyddite. The 10th

Brigade, which had 3,000 yards of plain to cross and a small kop to

take, dislodged the Boers and their Pom-poms quietly and steadily

under a heavy rifle and gun fire, the noise being terrific, as the

hills and ravines were smothered by shrapnel and lyddite; in

half-an-hour the Boers were on the run again and their fire was

silenced, after treating us with Pom-pom and 45-lb. shrapnel, one

piece of which narrowly escaped my left foot--a detail interesting to

myself to recall. The attack of the Queen's, East Surreys, and Devons,

on the left of the pass, and especially of the Dorsets on the conical

hill, was most gallant and irresistible. Thus, about 5 p.m., at dusk

we were in possession of the ridges 5,000 feet high on the left and

right of the pass, which we thought a great achievement, while the

Cavalry and Horse Artillery were pushed on to complete the Boer rout,

but darkness coming on prevented this. General Buller and his Staff

rode along our guns evidently very pleased, and indeed the force had

won a brilliant little victory which cleared our way effectually and

turned Laing's Nek besides. The Boers lost, as we thought, about 140

killed, of whom we buried a good many, while our casualties in killed

and wounded were 137; but we afterwards learnt from an official Boer

list found in Volksrust that their losses on this occasion reached

500, chiefly from our shrapnel fire. General Talbot Coke who directed

the centre attack congratulated Captain Jones on the fine shooting of

the Naval guns, as did also General Buller who said it had enabled

them to take the position in front of us with such small loss. Again

bitterly cold, and we bivouacked for the night on the battlefield.

_Tuesday, 12th June._--On again an hour before dawn through Almond's

Nek; a thick mist came down, but all being eventually reported clear

ahead we marched on towards Volksrust and bivouacked.

_Wednesday, 13th June._--All our men in high spirits; the 11th

Brigade, with the Naval guns, moved on Volksrust, while the 10th

Brigade and Royal Artillery guns marched to Charlestown, and we thus

occupied the two towns simultaneously. Volksrust is a cold-looking,

tin-roofed town; all houses and farms are showing the white flag, the

men are gone, and the women are left behind weeping for their dead. We

captured here a store of rifles and ammunition besides wagons and

forage, not to mention Boer coffins left in their hurried flight.

_Thursday and Friday, 14th and 15th June._--At Volksrust resting on

our laurels, and all in good heart, although feeling this bitter

mid-winter cold. General Hildyard sent for names to mention in his

despatches, and I believe I am one. As commanding the _Tartar_ guns I

was also very pleased to be able to mention six of my men, and am full

of admiration of the way in which my bluejackets have worked, shot,

and stood the cold and marching. To sum up our recent operations, they

are:--March from Elandslaagte to Glencoe, reoccupation of Newcastle;

crossing of Buffalo Drift and occupation of Utrecht; ascent of Van Wyk

at night with guns; turning and capture of Botha's Pass; march through

Orange River Colony and Transvaal in pursuit of the Boers; taking of

Almond's Nek and occupation of Volksrust and Charlestown, with the

strong position of Laing's Nek turned and evacuated by the enemy who

are in full flight. This is all very satisfactory, and we hear of

congratulations from the Queen and others to General Buller. The Boers

have, however, with their usual cleverness and ability, got away their

guns by rail, but we hope to get them later. We are now busy refitting

wagons and gear for a further advance. I hope the services of the

bluejackets in these operations, which have been invaluable, will

receive the recognition they deserve at the end of the campaign.

With the Naval Brigade in Natal, 1899-1900: Journal of Active Service · 第 6 / 9 章