THE LAKE OF THE LOVERS, A LEGEND OF LEITRIM.

How many lovely spots in this our beautiful country are never embraced

within those pilgrimages after the picturesque, which numbers

periodically undertake, rather to see what is known to many, and

therefore should be so to them, than to visit nature, for her own sweet

sake, in her more devious and undistinguished haunts! For my part, I

am well pleased that the case stands thus. I love to think that I am

treading upon ground unsullied by the footsteps of the now numerous

tribe of mere professional peripatetics--that my eyes are wandering over

scenery, the freshness of which has been impaired by no transfer to the

portfolio of the artist or the tablets of the poetaster: that, save

the scattered rustic residents, there is no human link to connect its

memorials with the days of old, and, save their traditionary legends, no

story to tell of its fortunes in ancient times. The sentiment is no doubt

selfish as well as anti-utilitarian; but then I must add that it is only

occasional, and will so far be pardoned by all who know how delightful

it is to take refuge in the indulgent twilight of tradition from the

rugged realities of recorded story. At all events, a rambler in any of

our old, and especially mountainous tracts, will rarely lack abundant

aliment for his thus modified sense of beauty, sublimity, or antiquarian

fascination; and scenes have unexpectedly opened upon me in the solitudes

of the hills and lakes of some almost untrodden and altogether unwritten

districts, that have had more power to stir my spirit than the lauded and

typographed, the versified and pictured magnificence of Killarney or of

Cumberland, of Glendalough or of Lomond. It may have been perverseness

of taste, or the fitness of mood, or the influence of circumstance, but

I have been filled with a feeling of the beautiful when wandering among

noteless and almost nameless localities to which I have been a stranger,

when standing amid the most boasted beauties with the appliances of

hand-book and of guide, with appetite prepared, and sensibilities on the

alert. It is I suppose partly because the power of beauty being relative,

a high pitch of expectancy requires a proportionate augmentation of

excellence, and partly because the tincture of contrariety in our

nature ever inclines us to enact the perverse critic, when called on to

be the implicit votary. This in common with most others I have often

felt, but rarely more so than during a casual residence some short

time since among the little celebrated, and therefore perhaps a little

more charming, mountain scenery of the county, which either has been,

or might be, called Leitrim of the Lakes; for a tract more pleasantly

diversified with well-set sheets of water, it would I think be difficult

to name. Almost every hill you top has its still and solitary tarn, and

almost every amphitheatre you enter, encompasses its wild and secluded

lake--not seldom bearing on its placid bosom some little islet, linked

with the generations past, by monastic or castellated ruins, as its

seclusion or its strength may have invited the world-wearied anchorite to

contemplation, or the predatory chieftain to defence.

On such a remote and lonely spot I lately chanced to alight, in the

course of a long summer day’s ramble among the heights and hollows of

that lofty range which for a considerable space abuts upon the borders

of Sligo and Roscommon. The ground was previously unknown to me, and

with all the zest which novelty and indefiniteness can impart, I started

staff in hand with the early sun, and ere the mists had melted from the

purple heather of their cloud-like summits, was drawing pure and balmy

breath within the lonely magnificence of the hills. About noon, as I was

casting about for some pre-eminently happy spot to fling my length for

an hour or two’s repose, I reached the crest of a long gradual ascent

that had been some time tempting me to look what lay beyond; and surely

enough I found beauty sufficient to dissolve my weariness, had it been

tenfold multiplied, and to allay my pulse, had it throbbed with the

vehemence of fever. An oblong valley girdled a lovely lake on every side;

here with precipitous impending cliffs, and there with grassy slopes of

freshest emerald that seemed to woo the dimpling waters to lave their

loving margins, and, as if moved with a like impulse, the little wavelets

met the call with the gentle dalliance of their ebb and flow. A small

wooded island, with its fringe of willows trailing in the water, stood

about a furlong from the hither side, and in the centre of its tangled

brake, my elevation enabled me to descry what I may call the remnants of

a ruin--for so far had it gone in its decay--here green, there grey, as

the moss, the ivy, or the pallid stains of time, had happened to prevail.

A wild duck, with its half-fledged clutch, floated fearless from its

sedgy shore. More remote, a fishing heron stood motionless on a stone,

intent on its expected prey; and the only other animated feature in the

quiet scene was a fisherman who had just moored his little boat, and

having settled his tackle, was slinging his basket on his arm and turning

upward in the direction where I lay. I watched the old man toiling up

the steep, and as he drew nigh, hailed him, as I could not suffer him to

pass without learning at least the name, if it had one, of this miniature

Amhara. He readily complied, and placing his fish-basket on the ground,

seated himself beside it, not unwilling to recover his breath and recruit

his scanty stock of strength almost expended in the ascent. “We call it,”

said he in answer to my query, “the Lake of the Ruin, or sometimes, to

such as know the story, the Lake of the Lovers, after the two over whom

the tombstone is placed inside yon mouldering walls. It is an old story.

My grandfather told me, when a child, that he minded his grandfather

telling it to him, and for anything he could say, it might have come down

much farther. Had I time, I’d be proud to tell it to your honour, who

seems a stranger in these parts, for it’s not over long; but I have to go

to the Hall, and that’s five long miles off, with my fish for dinner, and

little time you’ll say I have to spare, though it be down hill nearly all

the way.” It would have been too bad to allow such a well-met chronicler

to pass unpumped, and, putting more faith in the attractions of my pocket

than of my person, I produced on the instant my luncheon-case and

flask, and handing him a handsome half of the contents of the former,

made pretty sure of his company for a time, by keeping the latter in my

own possession till I got him regularly launched in the story, when, to

quicken at once his recollection and his elocution, I treated him to an

inspiring draught. When he had told his tale, he left me with many thanks

for the refection; and I descending to his boat, entered it, and with the

aid of a broken oar contrived to scull myself over to the island, the

scene of the final fortunes of Connor O’Rourke and Norah M’Diarmod, the

faithful-hearted but evil-fated pair who were in some sort perpetuated in

its name. There, in sooth, within the crumbled walls, was the gravestone

which covered the dust of him the brave and her the beautiful; and

seating myself on the fragment of a sculptured capital, that showed

how elaborately reared the ruined edifice had been, I bethought me how

poorly man’s existence shows even beside the work of his own hands, and

endeavoured for a time to make my thoughts run parallel with the history

of this once-venerated but now forsaken, and, save by a few, forgotten

structure; but finding myself fail in the attempt, settled my retrospect

on that brief period wherein it was identified with the two departed

lovers whose story I had just heard, and which, as I sat by their lowly

sepulchre, I again repeated to myself.

This lake, as my informant told me, once formed a part of the boundary

between the possessions of O’Rourke the Left-handed and M’Diarmod the

Dark-faced, as they were respectively distinguished, two small rival

chiefs, petty in property but pre-eminent in passion, to whom a most

magnificent mutual hatred had been from generations back “bequeathed from

bleeding sire to son”--a legacy constantly swelled by accruing outrages,

for their paramount pursuits were plotting each other’s detriment or

destruction, planning or parrying plundering inroads, inflicting or

avenging injuries by open violence or secret subtlety, as seemed more

likely to promote their purposes. At the name of an O’Rourke, M’Diarmod

would clutch his battle-axe, and brandish it as if one of the detested

clan were within its sweep: and his rival, nothing behind in hatred,

would make the air echo to his deep-drawn imprecation on M’Diarmod

and all his abominated breed when any thing like an opportunity was

afforded him. Their retainers of course shared the same spirit of mutual

abhorrence, exaggerated indeed, if that were possible, by their more

frequent exposure to loss in cattle and in crops, for, as is wont to be

the case, the cottage was incontinently ravaged when the stronghold was

prudentially respected. O’Rourke had a son, an only one, who promised

to sustain or even raise the reputation of the clan, for the youth knew

not what it was to blench before flesh and blood--his feet were over

foremost, in the wolf-hunt or the foray, and in agility, in valour, or

in vigour, none within the compass of a long day’s travel could stand

in comparison with young Connor O’Rourke. Detestation of the M’Diarmods

had been studiously instilled from infancy, of course; but although the

youth’s cheek would flush and his heart beat high when any perilous

adventure was the theme, yet, so far at least, it sprang more from

the love of prowess and applause than from the deadly hostility that

thrilled in the pulses of his father and his followers. In the necessary

intervals of forbearance, as in seed-time, harvest, or other brief

breathing-spaces, he would follow the somewhat analogous and bracing

pleasures of the chase; and often would the wolf or the stag--for shaggy

forests then clothed these bare and desert hills--fall before his spear

or his dogs, as he fleetly urged the sport afoot. It chanced one evening

that in the ardour of pursuit he had followed a tough, long-winded stag

into the dangerous territory of M’Diarmod. The chase had taken to the

water of the lake, and he with his dogs had plunged in after in the

hope of heading it; but having failed in this, and in the hot flush of

a hunter’s blood scorning to turn back, he pressed it till brought down

within a few spear-casts of the M’Diarmod’s dwelling. Proud of having

killed his venison under the very nose of the latter, he turned homeward

with rapid steps; for, the fire of the chase abated, he felt how fatal

would be the discovery of his presence, and was thinking with complacency

upon the wrath of the old chief on hearing of the contemptuous feat, when

his eye was arrested by a white figure moving slowly in the shimmering

mists of nightfall by the margin of the lake. Though insensible to the

fear of what was carnal and of the earth, he was very far from being so

to what savoured of the supernatural, and, with a slight ejaculation half

of surprise and half of prayer, he was about changing his course to give

it a wider berth, when his dogs espied it, and, recking little of the

spiritual in its appearance, bounded after it in pursuit. With a slight

scream that proclaimed it feminine as well as human, the figure fled, and

the youth had much to do both with legs and lungs to reach her in time to

preserve her from the rough respects of his ungallant escort. Beautiful

indignation lightened from the dark eyes and sat on the pouting lip of

Norah M’Diarmod--for it was the chieftain’s daughter--as she turned

disdainfully towards him.

“Is it the bravery of an O’Rourke to hunt a woman with his dogs? Young

chief, you stand upon the ground of M’Diarmod, and your name from the

lips of her”--she stopped, for she had time to glance again upon his

features, and had no longer heart to upbraid one who owned a countenance

so handsome and so gallant, so eloquent of embarrassment as well as

admiration.

Her tone of asperity and wounded pride declined into a murmur of

acquiescence as she hearkened to the apologies and deprecations of the

youth, whose gallantry and feats had so often rung in her ears, though

his person she had but casually seen, and his voice she had never before

heard. The case stood similar with Connor. He had often listened to the

praises of Norah’s beauty; he had occasionally caught distant glimpses of

her graceful figure; and the present sight, or after recollection, often

mitigated his feelings to her hostile clan, and, to his advantage, the

rugged old chief was generally associated with the lovely dark-eyed girl

who was his only child.

Such being their respective feelings, what could be the result of

their romantic rencounter? They were both young, generous children

of nature, with hearts fraught with the unhacknied feelings of youth

and inexperience: they had drunk in sentiment with the sublimities

of their mountain homes, and were fitted for higher things than the

vulgar interchange of animosity and contempt. Of this they soon were

conscious, and they did not separate until the stars began to burn above

them, and not even then, before they had made arrangements for at least

another--one more secret interview. The islet possessed a beautiful

fitness for their trysting place, as being accessible from either side,

and little obnoxious to observation; and many a moonlight meeting--for

the _one_ was inevitably multiplied--had these children of hostile

fathers, perchance on the very spot on which my eyes now rested, and

the unbroken stillness around had echoed to their gladsome greetings or

their faltering farewells. Neither dared to divulge an intercourse that

would have stirred to frenzy the treasured rancour of their respective

parents, each of whom would doubtless have preferred a connexion with

a blackamoor--if such were then in circulation--to their doing such

grievous despite to that ancient feud which as an heirloom had been

transmitted from ancestors whose very names they scarcely knew. M’Diarmod

the Dark-faced was at best but a gentle tiger even to his only child; and

though his stern cast-iron countenance would now and then relax beneath

her artless blandishments, yet even with the lovely vision at his side,

he would often grimly deplore that she had not been a son, to uphold the

name and inherit the headship of the clan, which on his demise would

probably pass from its lineal course; and when he heard of the bold

bearing of the heir of O’Rourke, he thought he read therein the downfall

of the M’Diarmods when he their chief was gone. With such ill-smothered

feelings of discontent he could not but in some measure repulse the

filial regards of Norah, and thus the confiding submission that would

have sprung to meet the endearments of his love, was gradually refused

to the inconsistencies of his caprice; and the maiden in her intercourse

with her proscribed lover rarely thought of her father, except as one

from whom it should be diligently concealed.

But unfortunately this was not to be. One of the night marauders of his

clan chanced in an evil hour to see Connor O’Rourke guiding his coracle

to the island, and at the same time a cloaked female push cautiously

from the opposite shore for the same spot. Surprised, he crouched among

the fern till their landing and joyous greeting put all doubt of their

friendly understanding to flight; and then, thinking only of revenge or

ransom, the unsentimental scoundrel hurried round the lake to M’Diarmod,

and informed him that the son of his mortal foe was within his reach.

The old man leaped from his couch of rushes at the thrilling news, and,

standing on his threshold, uttered a low gathering-cry, which speedily

brought a dozen of his more immediate retainers to his presence. As he

passed his daughter’s apartment, he for the first time asked himself who

can the woman be? and at the same moment almost casually glanced at

Norah’s chamber, to see that all there was quiet for the night. A shudder

of vague terror ran through his sturdy frame as his eye fell on the low

open window. He thrust in his head, but no sleeper drew breath within; he

re-entered the house and called aloud upon his daughter, but the echo of

her name was the only answer. A kern coming up put an end to the search,

by telling that he had seen his young mistress walking down to the

water’s edge about an hour before, but that, as she had been in the habit

of doing so by night for some time past, he had thought but little of it.

The odious truth was now revealed, and, trembling with the sudden gust of

fury, the old chief with difficulty rushed to the lake, and, filling a

couple of boats with his men, told them to pull for the honour of their

name and for the head of the O’Rourke’s first-born.

During this stormy prelude to a bloody drama, the doomed but unconscious

Connor was sitting secure within the dilapidated chapel by the side

of her whom he had won. Her quickened ear first caught the dip of an

oar, and she told her lover; but he said it was the moaning of the

night-breeze through the willows, or the ripple of the water among the

stones, and went on with his gentle dalliance. A few minutes, however,

and the shock of the keels upon the ground, the tread of many feet, and

the no longer suppressed cries of the M’Diarmods, warned him to stand on

his defence; and as he sprang from his seat to meet the call, the soft

illumination of love was changed with fearful suddenness into the baleful

fire of fierce hostility.

“My Norah, leave me; you may by chance be rudely handled in the scuffle.”

The terrified but faithful girl fell upon his breast.

“Connor, your fate is mine; hasten to your boat, if it be not yet too

late.”

An iron-shod hunting pole was his only weapon; and using it with his

right arm, while Norah hung upon his left, he sprang without further

parley through an aperture in the wall, and made for the water. But his

assailants were upon him, the M’Diarmod himself with upraised battle-axe

at their head.

“Spare my father,” faltered Norah; and Connor, with a mercifully

directed stroke, only dashed the weapon from the old man’s hand, and

then, clearing a passage with a vigorous sweep, accompanied with the

well-known charging cry, before which they had so often quailed, bounded

through it to the water’s brink. An instant, and with her who was now

more than his second self, he was once more in his little boat; but,

alas! it was aground, and so quickly fell the blows against him, that he

dare not adventure to shove it off. Letting Norah slip from his hold,

she sank backwards to the bottom of the boat; and then, with both arms

free, he redoubled his efforts, and after a short but furious struggle

succeeded in getting the little skiff afloat. Maddened at the sight, the

old chief rushed breast-deep into the water; but his right arm had been

disabled by a casual blow, and his disheartened followers feared, under

the circumstances, to come within range of that well-wielded club. But

a crafty one among them had already seized on a safer and surer plan.

He had clambered up an adjacent tree, armed with a heavy stone, and now

stood on one of the branches above the devoted boat, and summoned him to

yield, if he would not perish. The young chief’s renewed exertions were

his only answer.

“Let him escape, and your head shall pay for it,” shouted the infuriated

father.

The fellow hesitated. “My young mistress?”

“There are enough here to save her, if I will it. Down with the stone, or

by the blood----”

He needed not to finish the sentence, for down at the word it came,

striking helpless the youth’s right arm, and shivering the frail timber

of the boat, which filled at once, and all went down. For an instant

an arm re-appeared, feebly beating the water in vain--it was the young

chief’s broken one: the other held his Norah in its embrace, as was seen

by her white dress flaunting for a few moments on and above the troubled

surface. The lake at this point was deep, and though there was a rush of

the M’Diarmods towards it, yet in their confusion they were but awkward

aids, and the fluttering ensign that marked the fatal spot had sunk

before they reached it. The strength of Connor, disabled as he was by

his broken limb, and trammelled by her from whom even the final struggle

could not dissever him, had failed; and with her he loved locked in his

last embrace, they were after a time recovered from the water, and laid

side by side upon the bank, in all their touching, though, alas, lifeless

beauty! Remorse reached the rugged hearts even of those who had so

ruthlessly dealt by them; and as they looked on their goodly forms, thus

cold and senseless by a common fate, the rudest felt that it would be

an impious and unpardonable deed to do violence to their memory, by the

separation of that union which death itself had sanctified. Thus were

they laid in one grave; and, strange as it may appear, their fathers,

crushed and subdued, exhausted even of resentment by the overwhelming

stroke--for nothing can quell the stubborn spirit like the extremity of

sorrow--crossed their arms in amity over their remains, and grief wrought

the reconciliation which even centuries of time, that great pacificator,

had failed to do.

The westering sun now warning me that the day was on the wane, I gave but

another look to the time-worn tombstone, another sigh to the early doom

of those whom it enclosed, and then, with a feeling of regret, again left

the little island to its still, unshared, and pensive loneliness.

ANCIENT IRISH LITERATURE--No. IV.

The composition which we have selected as our fourth specimen of the

ancient literature of Ireland, is a poem, more remarkable, perhaps,

for its antiquity and historical interest, than for its poetic merits,

though we do not think it altogether deficient in those. It is ascribed,

apparently with truth, to the celebrated poet Mac Liag, the secretary of

the renowned monarch Brian Boru, who, as our readers are aware, fell at

the battle of Clontarf in 1014; and the subject of it is a lamentation

for the fallen condition of Kincora, the palace of that monarch,

consequent on his death.

The decease of Mac Liag, whose proper name was Muircheartach, is thus

recorded in the Annals of the Four Masters, at the year 1015:--

“Mac Liag, i. e. Muirkeartach, son of Conkeartach, at this time laureate

of Ireland, died.”

A great number of his productions are still in existence; but none of

them have obtained a popularity so widely extended as the poem before us.

Of the palace of Kincora, which was situated on the banks of the Shannon,

near Killaloe, there are at present no vestiges.

The Irish Penny Journal, Vol. 1 No. 28, January 9, 1841 · 第 4 / 13 题