The first form may be called the Overcoming of the Ugly. This theory

conceives the comic, the sublime, the tragic, the humorous, and so

forth, as so many engagements in the war between the Ugly and the

Beautiful, wherein the latter was invariably victorious, and arose by

means of this war to more and more lofty and complex manifestations.

The second form of the theory may be described as the Passage from

Abstract to Concrete; it held that Beauty cannot emerge from the

abstract, cannot become this or that concrete beauty, except by

particularizing itself in the comic, tragic, sublime, humorous, or

some other modification. The first form was already well developed in

Solgei, an adherent of the romantic theory of Irony: but historically

it presupposes the æsthetic theory of the Ugly, first sketched by

Friedrich Schlegel in 1797. We have already noted that Schlegel

considered the characteristic or interesting, not the beautiful, to

be the principle of modern art; hence the importance attached by him

to the piquant, the striking (_frappant_), the daring, the cruel, the

ugly.[50] Solger found here the basis for his dialectic; amongst other

things he maintains that the finite, earthly element may be dissolved

and absorbed in the divine, which constitutes the tragic: or else the

divine element may be entirely corrupted by the earthly, producing the

comic.[51] These methods of Solger were followed by Weisse (1830), and

by Ruge (1837); for the former, ugliness is "the immediate existence of

beauty" which is overcome in the sublime and the comic; for the latter,

the effort to achieve the Idea, or the Idea searching for itself,

generates the sublime; when the Idea loses instead of discovering

itself, ugliness is produced; when the Idea rediscovers itself and

rises out of ugliness to new life, the comic.[52] A whole treatise

entitled _The Æsthetic of the Ugly_[53] was published by Rosenkranz in

1853, presenting this concept as intermediate between the beautiful

and the comic, and tracing it from its first origin to that "sort

of perfection" it attains in the satanic. Passing from the common

(_Gemeine)_ which is the petty, the weak, the low, and the sub-species

of the low, viz. the usual, the casual, the arbitrary and the crude,

Rosenkranz goes on to describe the repugnant, trisected into the

awkward, the dead and empty, and the horrible: thus he proceeds from

tripartition to tripartition, dividing the horrible into the absurd,

the nauseating and the wicked: the wicked into criminal, spectral and

diabolical: the diabolical into demoniac, magical and satanic. He

opposes the childish notion that ugliness acts as a foil to beauty

in art, and justifies its introduction by the necessity for art to

represent the entire appearance of the Idea; on the other hand he

admits that the ugly is not on the same level as the beautiful, for,

if the beautiful can stand by itself alone, the other cannot do so and

must always be reflected by and in the beautiful.[54]

[Sidenote: _Passage from abstract to concrete: Vischer._]

The second form prevailed with Vischer. The following extract will

serve as an illustration of his manner: "The Idea arouses itself from

the tranquil unity in which it was fused with the appearance and

pushes onward, affirming, in face of its own finitude, its infinity";

this rebellion and transcendence is the sublime. "But Beauty demands

full satisfaction for this disruption of its harmony: the violated

right of the image must be reasserted: this can be accomplished only

by means of a fresh contradiction, that is to say by the negative

position now taken up by the image towards the Idea by rejecting all

interpenetration with it and by affirming its own separate existence

as the whole"; this second moment is the comic, negation of a

negation.[55] The same process is further enriched and complicated by

Zeising, who compares the modifications of Beauty to the refraction of

colours: the three primary modifications, the sublime, the attractive

and the humorous, correspond with the primary colours violet, orange

and green; the three secondary, pure beauty, comic and tragic, to

the colours red, yellow and blue. Each of these six modifications

(exactly like the degrees of the Ugly in Rosenkranz) branches out, like

fireworks, into three rays: pure beauty into the decorous, noble and

pleasing: the attractive into graceful, interesting and piquant: the

comic into buffoonery, the diverting and burlesque: the humorous into

the quaint, capricious and melancholy: the tragic into the moving,

pathetic and demoniac: the sublime into the glorious, majestic and

imposing.[56]

[Sidenote: _The Legend of Sir Purebeauty._]

All the works of this period on Æsthetic are filled in this way

with the _gest, chanson_ or romaunt of the knight Sir Purebeauty

(_Reinschon)_ and his extraordinary adventures, recounted in two

conflicting versions. According to one story, Sir Purebeauty is

constrained to abandon his beloved leisure by the Mephistophelean

devices of the temptress Ugliness, who leads him into countless

dangers from which he invariably emerges victorious; his victories and

successes (his Marengo, Austerlitz and Jena) are called the Sublime,

the Comic, the Humorous and so forth. The other story tells how the

knight, bored by his life of loneliness, sallies forth purposely to

seek adversaries and occasions for fighting; he is always vanquished,

but even in his overthrow _ferum victorem capit,_ he transforms

and irradiates the enemy. Beyond this artificial mythology, this

legend composed without the least imagination or literary skill,

this miserably dull tale, it is vain to look for anything whatever

in the much elaborated theory of German æstheticians known as the

Modifications of Beauty.

[1] _Abriss der Ästhetik,_ post. 1837; _Vorlesung üb. Ästh._

(1828-1829), post. 1882.

[2] _Ästhetik,_ Berlin, 1827.

[3] _Ästhetik,_ Leipzig, 1830; _System d. Ästh.,_ lectures, post.

Leipzig, 1872.

[4] _Kunstlehre,_ Ratisbon, 1845-1846 (_Grundlinien einer positiven

Philosophie,_ vols. iv. v.).

[5] _Der Geist in der Natur,_ 1850-1851; _Neue Beitrage z. d. Geist i.

d. Natur,_ post. 1855.

[6] _Ästhetische Forschungen,_ Frankfurt a. M. 1855.

[7] _Die theistische Begründung d. Ästhetik im Gegensatz z. d.

pantheistichen,_ Jena, 1857; same author, _Vorschule d. Ästh.,_

Karlsruhe, 1864-1865.

[8] _Üb. d. Erhabene u. Komische,_ Stuttgart, 1837.

[9] _Ästhetik oder Wissenschaft d. Schönen,_ Reutlingen, Leipzig and

Stuttgart, 1846-1857, 3 parts in 4 vols.

[10] _Ästh._ introd. §§ 2-5.

[11] Hartmann, _Dtsch. Ästh. s. Kant,_ p. 217, note.

[12] _Ästh._ introd. § 5.

[13] _System der spekulativen Ethik,_ Heilbronn, 1841-1842.

[14] _Ästh._ §§ 15-17.

[15] _Op. cit._ §§ 19-24.

[16] Griepenkerl, _Lehrb. d. Ästh.,_ Brunswick, 1827. Bobrik, _Freie

Verträge üb. Ästh.,_ Zürich, 1834.

[17] _Üb. d. Principien d. Ästh.,_ Kiel, 1840.

[18] _Ges. Aufs._ pp. 216-221.

[19] See above, pp. 87-93.

[20] See above, pp. 179-180.

[21] _Cannochiale arist._ ch. 3: _Perfetta poesia,_ bk. I. chs. 6, 8.

[22] See above, pp. 205-206, 258-261.

[23] See above, pp. 275-277.

[24] _Kaligone, op. cit._ pp. 55-90.

[25] _System d. transcend. Ideal,_ part vi. § 2.

[26] _Vorles. üb. Ästh._ p. 4.

[27] _Vorles. üb. Ästh._ I. pp. 4-5.

[28] _Vorles. üb. Ästh._ I. pp. 148-180.

[29] _Op. cit._ introd.

[30] _Ansichten der Natur,_ 1088; _Kosmos,_ 1845-1858.

[31] _Ästhetik. Pflanzenwelt,_ Leipzig, 1853.

[32] _Ästh._ § 341.

[33] _Poet._ 5. 13-14; _Rhet._ iii. 10, 18.

[34] _De orat._ ii. 54-71; _Inst. orat._ vi. 3.

[35] _Caractères,_ I.

[36] _Hamb. Dramat._ Nos. 74-75.

[37] Letter to abbé d'Olivet, August 20, 1761.

[38] _Hamb. Dramat._ No. 93; in _Werke, ed. cit._ xii. pp. 170-171,

note.

[39] _Kritische Wälder,_ in _Werke, ed. cit._ iv. pp. 182-186.

[40] Schlapp, _op. cit._ p. 55.

[41] _Kr. d. Urth., Anmerkung,_ § 54.

[42] _Op. cit._ bk. ii. §§ 23-29.

[43] _System d. Ästh._ introd. p. xxxvi _n._

[44] _System der Kunstlehre:_ cf. Hartmann, _op. cit._ p. 387.

[45] _Vorschule d. Ästh._ chs. 6-9.

[46] See above, pp. 309-310.

[47] _Vorles. üb. Ästh._ p. 240 _seqq._

[48] Cf. Zimmermann, _G. d. Ästh._ p. 788.

[49] _Philos, d. Kunst,_ §§ 65-66.

[50] Cf. Hartmann, _Deutsch. Ästh. s. Kant,_ pp. 363-364.

[51] _Vorles üb. Ästh._ p. 85.

[52] _Neue Vorschule d. Ästh._ Halle, 1837.

[53] K. Rosenkranz, _Ästhetik des Hässlichen,_ Kœnigsberg, 1853.

[54] _Ästh. d. Hässl._ pp. 36-40.

[55] _Ästh._ §§ 83-84, 154-155.

[56] _Ästh. Forsch._ p. 413.

XIV

ÆSTHETIC IN FRANCE, ENGLAND AND ITALY DURING THE FIRST HALF OF THE

NINETEENTH CENTURY

[Sidenote: _Æsthetic movement in France: Cousin, Jouffroy._]

In the last quarter of the eighteenth century and the first half of

the nineteenth century German thought, notwithstanding the glaring

errors which vitiated it, and were soon to bring about a violent and

indeed exaggerated reaction, must on the whole be awarded the foremost

place in the general history of European thought as well as in the

individual study of Æsthetic, the contemporary philosophy of other

countries standing on an inferior level of the second and third degree.

France still lay under the dominion of the sensationalism of Condillac

and, at the opening of the century, was quite incapable of grasping

the spiritual activity of art. A faint gleam of Winckelmann's abstract

spiritualism just appears in the theories of Quatremère de Quincy, who,

in criticism of Émeric-David (in his turn a critic of ideal beauty and

an adherent of the imitation of nature),[1] maintained that the arts

of design have pure beauty, devoid of individual character, as their

objective; they depict man and not; men.[2] Some sensationalists, such

as Bonstetten, vainly endeavoured to trace the peculiar processes

of imagination in life and in art.[3] Followers of the orthodox

spiritualism of the French universities date the beginning of a new

era, and the foundation of Æsthetic in France, to 1818, the year when

Victor Cousin first delivered at the Sorbonne his lectures on the

True, the Beautiful and the Good, which later formed his book with the

same name, frequently reprinted.[4] These lectures of Cousin are but

poor stuff, although some scraps of Kant are to be found in them here

and there; he denies the identity of the beautiful with the pleasant

or useful, and substitutes the affirmation of a threefold beauty,

physical, intellectual and moral, the last being the true ideal beauty,

having its foundations in God; he says that art expresses ideal Beauty,

the infinite, God, that genius is the power of creation, and that taste

is a mixture of fancy, sentiment and reason.[5] Academic phrases all

of them; pompous and void and, for that very reason, well received. Of

much greater value were the lectures on Æsthetic delivered by Théodore

Jouffroy in 1822, before a small audience, and published posthumously

in 1843.[6] Jouffroy allowed a beauty of expression, to be found alike

in art and nature: a beauty of imitation, consisting in the perfect

accuracy with which a model is reproduced: a beauty of idealisation,

which reproduces the model, accentuating a particular quality in

order to give it greater significance: and, finally, a beauty of the

invisible or of content, reducible to force (physical, sensible,

intellectual, moral), which, as force, awakens sympathy. Ugliness is

the negation of this sympathetic beauty; its species or modifications

are the sublime and the graceful. One sees that Jouffroy did not

succeed in isolating the strictly æsthetic fact in his analysis and

gave, instead of a scientific system, little beyond explanations of the

use of words. He could not see or understand that expression, imitation

and idealization are identical with each other and with artistic

activity. Moreover he had many curious ideas, chiefly concerning

expression. He said that if we were to see a drunkard with all the

most disgusting symptoms of intoxication on a road where there was also

an unhewn rock, we should be pleased by the drunken man, since he had

expression, and not by the rock, since it had none. Beside Jouffroy,

whose theories, crude and immature though they be, reveal an inquiring

mind, it is hardly worth while to cite Lamennais,[7] who like Cousin

regarded art as the manifestation of the infinite through the finite,

of the absolute through the relative. French Romanticism in de Bonald,

de Barante and Mme. de Staël had defined literature as "the expression

of society," had honoured, under German influence, the characteristic

and the grotesque,[8] and had proclaimed the independence of art by

means of the formula "art for art's sake"; but these vague affirmations

or aphorisms did not supersede, philosophically speaking, the old

doctrine of the "imitation of nature."

[Sidenote: _English Æsthetic._]

In England associationistic psychology still flourished (and has

continued to flourish uninterruptedly), unable to emancipate itself

wholly from sensationalism or to understand imagination. Dugald

Stewart[9] had recourse to the wretched expedient of establishing

two forms of association: one of accidental associations, the other

of associations innate in human nature and therefore common to all

mankind. England did not escape German influence, as appears, for

example, in Coleridge, to whom we owe a saner concept of poetry and

the difference between it and science[10] (in collaboration with

the poet Wordsworth), and in Carlyle, who placed intellect lower

than imagination, "organ of the Divine." The most noteworthy English

æsthetic essay of this period is the _Defence of Poetry_ by Shelley

(1821),[11] containing profound, if not very systematic, views on the

distinctions between reason and imagination, prose and poetry; on

primitive language and the faculty of poetic objectification which

enshrines and preserves "the record of the best and happiest moments of

the happiest and best minds."

[Sidenote: _Italian Æsthetic._]

In Italy, where neither Parini nor Foscolo[12] had been able to shake

off the fetters of the old doctrines (although the latter, in his later

writings, was in several ways an innovator in literary criticism), many

treatises and essays on Æsthetic were published during the earlier

decades of the century, the greater part showing the influence of

Condillac's sensationalism, which had a great vogue in Italy. Such

authors as Delfico, Malaspina, Cicognara, Talia, Pasquali, Visconti

and Bonacci belong more exclusively to the special, or rather, the

anecdotal, history of Italian philosophy. Now and then, however,

one comes across remarks that are not wholly contemptible, as in

Melchiorre Delfico (1818) who, after wandering aimlessly hither and

thither, fixes on the principle of expression, observing, "If it

were possible to establish that expression is always an element in

the beautiful, it would be a legitimate inference to regard it as

the real characteristic of beauty, _i.e._ a condition without which

the beautiful could not exist, and the pleasing modification which

arouses the sentiment of beauty could not take place in us"; he tries

to develop this principle by asserting that all other characters

(order, harmony, proportion, symmetry, simplicity, unity and variety)

have significance only by their subordination to the principle of

expression.[13] In opposition to Malaspina's definition of beauty

as "pleasure born of a representation"; and in opposition to the

then fashionable threefold division of beauty into sensible, moral

and intellectual, a critic of Malaspina observed that if beauty be

representation, it is inconceivable that there should be intellectual

beauty, which would be intelligible but not presentable.[14] Nor must

Pasquale Balestrieri be forgotten; he was a student of medicine who

in 1847 tried to construct an Æsthetic of an exact or mathematical

kind, with neither better nor worse result than many famous authors in

other countries. He noticed, while turning his algebraical expressions

into numerals, that such general formulæ "fulfil their object with an

infinite number of systems of different ciphers"; and that in art there

is an element "not arbitrary, but unknown."[15] Works by German authors

were frequently translated at this time, some of them, for example

the writings of the two Schlegels, being reprinted several times; the

_Æsthetic_ of Bouterweck, deriving from Kant and Schiller,[16] was read

and discussed; Colecchi gave an excellent statement of the æsthetic

doctrines of Kant;[17] and in 1831 a certain Lichtenthal adapted the

_Æsthetic_ of Franz Ficker[18] to the use of Italian readers; later the

same book was fully translated by another hand; some of Schelling's

writings were translated, _e.g._ his discourses on the relation between

figurative art and nature.

[Sidenote: _Rosmini and Gioberti._]

It must be admitted that in Italy Æsthetic received but inadequate

treatment in the revival of philosophical speculation effected by

the work of Galluppi, Rosmini and Gioberti. It is treated in a

merely incidental and popular manner by the first named.[19] Rosmini

devotes a section of his philosophical system to the deontological

sciences, which "treat of the perfection of being, and the method of

acquiring or producing such perfection or losing it"; among these

sciences is that of "beauty in the universal" under the name of

Callology, of which a special part is Æsthetic, the science of "beauty

in the sensible," establishing the "archetypes of beings."[20] In

his longest literary work, considered by him as his Æsthetic,[21]

his essay on _The Idyl_,[22] Rosmini declares the aim of art to be

neither imitation of nature nor direct intuition of the archetypes,

but the reduction of natural things to their archetypes, which are

arranged in a hierarchy of three ideals, natural, intellectual and

moral. Gioberti[23] is clearly under the influence of German idealism,

especially of Schelling's; for him the beautiful is "the individual

union of an intelligible type with an imaginative element called into

being by fancy"; the phantasm gives material, while the intelligible

type (concept) gives form, in the Aristotelian sense,[24] and since the

ideal element predominates over the sensible or fantastic, art is a

propædeutic to the true and the good. Gioberti is of opinion that Hegel

was wrong in detaching natural beauty from Æsthetic, for perfect beauty

of nature is "the full correspondence of sensible reality with the Idea

which informs and represents it," and as such "makes its appearance

in the sensible universe during the second period of the primordial

age described in detail by Moses in the six days of creation"; it is

only through original sin that imperfection and ugliness arose in

nature.[25] Art is nothing but a supplement to natural beauty, whose

decadence it presupposes, and thus art is at once record and prophecy,

referring to the first and last ages of the world. The Last Judgement

will reintroduce perfect beauty: "organic restitution, by empowering

the faculties to contemplate the intelligible in the sensible, and by

refining their capabilities, will greatly intensify and purify æsthetic

enjoyment. The contemplation of perfect beauty will be the beatitude of

imagination, of which Christ gave an ineffable foretaste by appearing

to his disciples visibly transfigured and shining with celestial

radiance."[26] Gioberti agrees with Schelling's division of art into

pagan and Christian, a "heterodox beauty" (Oriental and Græco-Italian

art), imperfect when compared with "orthodox beauty"; and between the

two, a "semi-orthodox" beauty,[27] transitional to Christian art; he

also attempted a doctrine of modifications of the beautiful, wherein he

held the sublime to be creator of the beautiful. Beauty is the relative

intelligibility of created things apprehended by fancy: the sublime

is the absolute intelligibility of time, space and infinite power as

presented to itself by the faculty of imagination: "The ideal formula:

the Being creates the Existing, translated into æsthetic language,

gives the following formula: by means of the dynamical sublime Being

creates the beautiful; and by means of the mathematical sublime

contains it: this shows the ontological and psychological connexions of

Æsthetic in First Science." Ugliness enters into the beautiful either

as relief and counterpoise, or to open a way to the comic, or to depict

the struggle between good and evil. The Christian ideal of artistic

beauty is the figure of the God-Man, absolute union of the two forms

of beauty, the sublime and the beautiful, a transfigured and divinely

illuminated expression of man.[28] However carefully we sift the

thoughts of Gioberti from their mythological Judaico-Christian husk, we

find nothing of the least value to science.

[Sidenote: _Italian Romantics. Dependence of Art._]

On the other hand, if Italian literature of the day chose to revive

and refurbish certain antiquated critical ideas, a much wider field

was opened by social and political upheavals which tended to make

use of literature as a practical instrument for spreading abroad the

truths of history, science, religion and morality. In 1816 Giovanni

Berchet wrote that "poetry ... is intended to improve the habits of

man and satisfy the cravings of his imagination and heart, since the

tendency towards poetry, like every other desire, awakens in us moral

needs";[29] and Ermes Visconti in his _Conciliatore_ of 1818 says that

æsthetic aims must be subordinated "to the improvement of mankind and

public and private weal, the eminent aim of all studies." Manzoni,

who subsequently took to philosophizing on art on the principles of

Rosmini, declared in his letter on Romanticism (1823) that "poetry

or literature in general should have utility as its objective, truth

as its subject and interest as its means";[30] and though noticing

the vagueness of the concept of truth in poetry, he inclined always

(as is seen also in his discourse on the historical novel) to its

identification with historical and scientific truth.[31] Pietro

Maroncelli proposed as a substitute for the classic formula of art,

"founded on imitation of the real and having pleasure as its object,"

a formula of art as "founded on inspiration, having the beautiful as

means and good as end"; this doctrine he baptized "cormentalism,"

contrasting it with the doctrine of art for art's sake found in the

writings of August Wilhelm Schlegel and Victor Hugo.[32] Tommaseo

defined beauty as "the union of many truths in one concept" effected

by the power of feeling.[33] Giuseppe Mazzini, too, always conceived

literature as the mediator of the universal idea or intellectual

concept.[34] Attempting to restore serious content to a literature

grown weak and frivolous, the Italian Romantics found themselves forced

on the theoretical side, by a natural reaction, into constant and

perpetual opposition to every tendency of thought likely to affirm the

independence of art.

[1] Émeric-David, _Recherches sur l'art du statuaire chez les anciens,_

Paris, 1805 (Ital. trans., Florence, 1857).

[2] Quatremère de Quincy, _Essai sur l'imitation dans les beaux arts,_

1823.

[3] _Recherches sur la nature et les lois de l'imagination,_ 1807.

[4] _Du vrai, du beau et du bien,_ 1818, many lines revised (23rd ed.

Paris, 1881).

[5] _Op. cit._ lectures 6-8.

[6] _Cours d' esthétique,_ ed. Damiron, Paris, 1843.

[7] _De l'art et du beau,_ 1843-1846.

[8] Victor Hugo, Preface to _Cromwell,_ 1827.

[9] Dugald Stewart, _Elements of the Philosophy of the Human Mind,_

1837.

[10] Gayley-Scott, _An Introd._ pp. 305-306.

[11] P. B. Shelley, _A Defence of Poetry_ (in _Works,_ London, 1880,

vol. vii.)

[12] Parini, _Principi delle belle lettere applicati alle belle arti,_

from 1773 onward; Foscolo, _Dell' origine e dell' uffizio della

letteratura,_ 1809, and _Saggi di critica,_ composed in England.

[13] M. Delfico, _Nuove ricerche sul bello,_ Naples, 1818, ch. 9.

[14] Malaspina, _Delle leggi del bello,_ Milan, 1828, pp. 26, 233.

[15] P. Balestrieri, _Fondamenti di estetica,_ Naples, 1847.

[16] Friedrich Bouterweck, _Ästhetik,_ 1806, 1815 (3rd ed., Göttingen,

1824-1825).

[17] O. Colecchi, _Questions filosofiche,_ vol. iii., Naples, 1843.

[18] P. Lichtenthal, _Estetica ossia dottrina del bello e delle arti

belle,_ Milan, 1831.

[19] _Elementi di filosofia_ (5th ed., Naples, 1846), vol. ii. pp.

427-476.

[20] _Sistema filosofico,_ by A. Rosmini-Serbati, Turin, 1886, § 210.

[21] Cf. _Nuovo saggio sopra l' orig. delle idee,_ § v. part iv. ch. 5.

[22] _Sull' idillio e sulla nuova letteratura italiana (opuscoli

filosofici,_ vol. i.).

[23] V. Gioberti, _Del buono e del bello_ (Florence ed., 1857).

[24] _Del bello,_ ch. 1.

[25] _Op. cit._ ch. 7.

[26] _Op. cit._ ch. 7.

[27] _Del bello,_ chs. 8-10.

[28] _Op. cit._ ch. 4.

[29] G. Berchet, _Opere,_ ed. Cusani, Milan, 1863, p. 227.

[30] Words suppressed in ed. of 1870.

[31] _Epistolario,_ ed. Sforza, i. pp. 285, 306, 308; _Discorso sul

romanzo storico,_ 1845; _Dell' invenzione,_ dialogue.

[32] _Addizioni alle Miei Prigioni,_ 1831 (in Pellico, _Prose,_

Florence, 1858); see pp. about the _Conciliatore._

[33] _Del bello e del sublime_, 1827; _Studî filosofici_ (Venice,

1840), vol. ii. part v.

[34] Cf. De Sanctis, _Lett. Hal. nel s. XIX,_ ed. Croce, Naples 1896,

pp. 427-431.

XV

FRANCESCO DE SANCTIS

[Sidenote: _F. de Sanctis: development of his thought._]

Æsthetic as science of expression and general linguistic · 第 31 / 44 段