MR. LOCKE.

Were the subject before us a matter of indifference or curiosity, such

as idle men are used to discourse of, I could allow your lordship

to pursue it in this way of Socratic raillery and declamation. But,

if ever there was a question, that deserved the examination of a

philosopher, properly so called, it is, surely, this of EDUCATION;

and, among the various parts of it, none is more strictly to be

inquired into, as none is, perhaps, so big with important consequences,

as that which comes recommended to us under the specious name of

FOREIGN TRAVEL.

I could not, therefore, but wonder to hear your lordship enlarge so

much, and so long, on I know not what varnish of manners and good

breeding; of the knowledge of men and the world; of arts, languages,

and other trappings and shewy appendages of education: just as if

an architect should entertain you with a discourse on Festoons and

Foliage, or the finishing of his Frize and Capitals, when you expected

him to instruct you in what way to erect a solid edifice on firm walls

and durable foundations.

What a reasonable man wants to know, is, the proper method of building

up _men_: whereas your lordship seems solicitous for little more than

tricking out a set of fine _gentlemen_. It seemed, indeed, as if

your lordship had calculated your defence of travelling for a knot

of Virtuosi, or a still more fashionable circle (where, doubtless,

it would pass with much ease and without contradiction); and had,

somehow, forgotten that your hearers are all plain men; one of them,

an old one; and he too, as your Lordship loves to qualify him, a

philosopher.

To speak my mind frankly, my Lord, your defence of foreign travel, as

lively and plausible as it seemed, has no solid basis to rest upon. You

tell us of many defects in the breeding of our _English_ youth, and you

would willingly redress them: but in what way this is best done, can

never be known from vague and general declamation.

To make this inquiry to purpose, some certain principles must be laid

down; some scheme of life and manners must be formed; some idea or

model of the character, you would imprint on young minds, must be

described; to which we may constantly refer, as we go along; and by

which, as a rule, we may estimate the fitness and propriety of that

sort of breeding, you would recommend to us.

Since your Lordship then will needs have me dictate to you on the

subject of Education, I must have leave to do it in another way, and

after a more solemn manner, than you perhaps expect from me in this

freedom of conversation.

I begin with this certain principle: That the business of education is

to form the UNDERSTANDING, and regulate the HEART. If man be a compound

of Reason and Passion, the only proper discipline of his nature is that

which accomplishes these two purposes.

So far we are, doubtless, agreed. But the subject requires a more

particular application of this principle.

You have laboured with much plausibility to persuade us, That the

only reasonable education is that which prepares and fits a man for

the commerce of the world: and I readily admit the notion, provided

we first agree about the meaning of this big word, the WORLD. Your

Lordship, it may be, in your sublime view of things, is projecting to

make of your Pupil, what is called, in the widest sense of the term, a

_Citizen of the World_. A great and awful character, my Lord! But let

us advance by just degrees.

First, if you please, let us provide that he be a worthy citizen of

_England_; and, by your favour, let me ennoble this small island of

ours with the pompous appellation of the world. It is that world,

at least, in which our adventurer is to play his part; and for the

commerce of which it concerns him most immediately to be prepared.

Now, as your Lordship’s chief care is directed, very properly, towards

its chief subjects; I mean, the men of rank and fortune, whose ample

property and noble birth give their country the greatest concern in

their education; let me ask in what manner they are likely to qualify

themselves best for the important parts, they are to act in it?

The works of Richard Hurd, volume 4 (of 8) · 第 127 / 243 题